- hace 1 día
La misión final ha sido completada. Nuestro trio favorito de Omegas finalmente abandonan el pasado y una versión fantasmal de Jack Dem aparece frente a ellos y les explica el porqué fueron llevados a ese mundo y el cómo sacrificó su vida para que las futuras generaciones pudieran derrotar a Unzoku.
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00:00Mi sistema hombre lobo. Capítulos 1711 al 1720. Capítulo 1711 el legado de la familia Dem.
00:00:10El trío se encontraba frente a las pesadas puertas de madera de la oficina del Alfa,
00:00:15con un extraño y punzante nerviosismo apoderándose de ellos. Era una tensión que no habían sentido
00:00:21ni siquiera al enfrentarse a una horda de hombres lobo frenéticos. Rezaban en silencio para no
00:00:27volver a encontrar a Galdark sentado en ese escritorio. Lupus ya había bromeado diciendo
00:00:33que si volvía a ver la cara de Galdark en la silla de Jack, le daría un puñetazo. Cuando la
00:00:39puerta
00:00:39finalmente se abrió, fue Galdark quien la empujó hacia adentro. Por un instante fugaz, el grupo
00:00:46sintió una oleada de irritación colectiva, hasta que miraron más allá de él. Allí, sentado tras el
00:00:53escritorio, estaba Jack. Verlo era desconcertante. Solo había pasado un día o dos desde la última
00:01:01vez que lo vieron, pero parecía que Jack había envejecido décadas en esas pocas horas. Desconocían
00:01:07su edad exacta, pero las arrugas de su rostro eran más profundas y sus ojos reflejaban una tristeza
00:01:13que antes no tenía. La carga del liderazgo y la tragedia de la maldición claramente le habían
00:01:19pasado factura. Galdark dice que los tres me han estado buscando, dijo Jack, con la voz un poco
00:01:25más ronca de lo habitual. Y lo primero que quiero decir es que me disculpo. La verdad es que lo
00:01:32primero
00:01:32que debería haber hecho después de que saliera el sol fue acercarme a ustedes tres y agradecerles
00:01:37por todo. Se inclinó hacia adelante con una mirada sincera. Pero no lo hice. Y es culpa mía. Quería verte
00:01:45en persona para darte las gracias de corazón. Si no fuera por ustedes tres, no sé qué habría sido
00:01:52de este reino. El trío hizo una pausa e intercambió miradas. Se dieron cuenta de que no habían planeado
00:01:59qué decir. El sistema les dijo, hablen con Jack, pero no les había proporcionado un guión. Solo hicimos
00:02:07lo que creímos correcto, respondió Gary, rompiendo el silencio. La verdad es que ojalá hubiéramos podido
00:02:14salvar a más gente. Nuestro plan no era perfecto. Aún sabiendo lo que se avecinaba, terminó siendo
00:02:21un desastre. ¿Supe que tuvieron que irse por una emergencia? Debió de ser importante.
00:02:28Gary habló con cuidado, esperando que, aunque la misión estaba terminando, pudiera obtener un poco
00:02:35más de información para su propio beneficio. En realidad, tiene mucho que ver con lo que acabas
00:02:41de decir, explicó Jack. Volví a buscar a Lenny y Bliss. Me dijeron una vez que cuando realmente
00:02:47necesitara encontrarlos, lo haría. Pero incluso ahora, no he podido localizarlos. Sin embargo,
00:02:55el viaje me permitió despejar la mente. Jack se levantó, mirando por la ventana la ciudad que
00:03:01protegía. Voy a crear un sistema, una especie de contador, para llevar un registro de todo esto.
00:03:09Quiero asegurarme de que nadie en el futuro tenga que pasar por lo que acabamos de sufrir. Sabrán
00:03:15durante generaciones por qué existe la maldición y cómo combatirla. Encontraremos la manera de detener
00:03:21a un Soku si alguna vez regresa. Se volvió hacia ellos con una renovada chispa de determinación.
00:03:28Con o sin Bliss, crearemos poderosas restricciones para mantenernos bajo control. Forjaremos armas más
00:03:36poderosas para que un Soku nunca más pueda controlarnos. Eso es lo que he decidido.
00:03:42Al oír esas palabras, los tres viajeros se dieron cuenta de que estaban presenciando el nacimiento
00:03:48literal del sistema del hombre lobo. Allí se originaron las reglas, las armas y la tradición
00:03:54que regían sus vidas. Pero una idea escalofriante los asaltó. Si Jack había planeado todo esto,
00:04:00que había fallado en los siglos transcurridos desde entonces. ¿Por qué se había perdido tanta
00:04:06información en la historia? Jack. La voz de Gary irrumpió repentinamente en la atmósfera densa.
00:04:13Levantó la mano, haciendo un firme gesto de aprobación con el pulgar hacia arriba.
00:04:19Hiciste un buen trabajo protegiendo esta ciudad. Hiciste un buen trabajo protegiendo a tu manada.
00:04:25Y has hecho un trabajo aún mejor protegiendo a tu familia. Sé que eres mi antepasado en cierto modo,
00:04:31pero creo que hiciste honor al apellido Dem. Los ojos de Gary brillaban, llenos de una emoción
00:04:38genuina que trascendía la simulación. Me enorgullece llamarte mi bisabuelo, o mi tío bisabuelo,
00:04:45o como sea. Simplemente me enorgullece ser pariente de alguien como tú. Lupus y Kai miraron a Gary con los
00:04:53ojos abiertos por la sorpresa. Lo miraron como si le hubiera crecido una segunda cabeza,
00:04:59preguntándose por qué revelaba tanto con tanta imprudencia. Sin embargo, al ver la sonrisa pura
00:05:05y sincera en el rostro de Gary, no pudieron detenerlo. Jack hizo una pausa, con una expresión
00:05:12de desconcierto en el rostro antes de reírse suavemente. No comprendió del todo las extrañas
00:05:18palabras de Gary, pero sintió el peso del sentimiento. Se dio cuenta de que, en todos
00:05:24sus años como el héroe alfa, no recordaba la última vez que alguien simplemente le había dicho
00:05:29que lo estaba haciendo bien. Gracias, respondió Jack. Ahora que lo pienso, ¿cuál era tu nombre
00:05:36completo? Nunca lo supe, y quiero que conste en los registros para que el futuro también te
00:05:43recuerde. Gary rió entre dientes, con un brillo travieso en los ojos. ¿Seguro? Porque creo que
00:05:50te va a sorprender. Me llamo Gary Dem. Tengo el presentimiento de que si hubiéramos vivido en la
00:05:56misma época, habríamos sido los mejores amigos. Tu nombre es Gary. ¿Tim? Respondió Jack. Al pronunciar
00:06:05la última sílaba de su nombre, el mundo empezó a desdibujarse. La oficina, Galdark y el rostro
00:06:12cansado y sonriente de Jack Dem comenzaron a desvanecerse en una luz blanca. La misión final
00:06:18se ha completado. Capítulo 1712 El eco del alfa. El mundo entero se desvaneció ante ellos en un
00:06:26destello de luz cegadora. La habitación, la ciudad y las figuras de aquellos con quienes acababan de
00:06:32hablar desaparecieron en un instante. Incluso el aire que respiraban, el aroma de la forja y el viento
00:06:38fresco que sentían en sus rostros desaparecieron, reemplazados por un vasto y silencioso espacio
00:06:44blanco. Se quedaron allí esperando, esperando ser transportados de vuelta a su tiempo, hasta que una
00:06:51figura comenzó a materializarse frente a ellos. Al enfocar el cuerpo, el trío se quedó boquiabierto.
00:06:58Era una persona que todos reconocían. Alguien de quien se habían despedido hacía apenas unos momentos.
00:07:04Jack. Grito Gary. ¿Pero no te acabamos de ver desaparecer? ¿Por qué estás aquí? Espera. ¿Le
00:07:13pasó algo al mundo y no te llevó contigo? ¿O acaso, por alguna extraña casualidad, estás regresando con
00:07:21nosotros a nuestro tiempo? Una parte de Gary se sintió eufórica ante el pensamiento, especialmente
00:07:27considerando lo poderoso que era Jack, aunque rápidamente sintió una punzada de culpa por la
00:07:32gente que Jack dejaría atrás en su propia era. Desafortunadamente, no soy la misma persona con
00:07:39la que acabas de hablar. Respondió Jack con calma. Sin embargo, pude presenciar todo lo que hicieron los
00:07:46tres. Recuerdo todo lo que acaban de pasar. Fueron unas palabras muy amables, Gary, y me alegra poder
00:07:54hablar contigo directamente así. Si dices que eres otro Jack. Intervino Kai, con la mente acelerada.
00:08:02¿Significa eso que eres el verdadero? ¿Eres tú quien creó este mundo y organizó todo esto?
00:08:09Kai había estado juntando pistas a lo largo de su viaje, pero la confirmación final llegó cuando
00:08:15Jack le explicó su viaje en busca de un futuro mejor. Fue mi decisión la que me llevó a todo
00:08:20esto,
00:08:21pero no soy yo quien lo creó, al menos no por mi cuenta. Respondió Jack. Seguro que ya lo has
00:08:27adivinado, pero la razón por la que viajaste a ese mundo fue por el medallón. El medallón era una
00:08:34herramienta clave para luchar contra el control de un Soku, pero más que eso, Bliss me había dicho
00:08:39que la buscara cuando estuviera listo para usarlo de nuevo. Finalmente, los encontré a ella y a Lenny,
00:08:46y juntos creamos el mundo que experimentaste, un mundo basado en los eventos reales que ocurrieron
00:08:52en mi vida. Los miró a cada uno. Era mi forma de transmitir el conocimiento de todo lo que sucedía
00:08:59a quienes vivían en el futuro. Estaba programado para activarse si dos alfas se enfrentaban.
00:09:06Gary recordó su primera pelea contra Lupus. El medallón también se había activado. Lo ignoró en ese
00:09:12momento, pero ahora se preguntaba si el mundo los habría atraído antes si hubieran continuado su
00:09:18batalla. Tengo que admitir que me sorprendió ver a tres de ustedes aquí, agregó Jack. Este mundo,
00:09:25preguntó Gary rápidamente. El que acabamos de visitar. ¿Es real? ¿Cómo se creó algo así?
00:09:33Por un momento, Jack pareció perdido en sus pensamientos antes de finalmente ofrecer una
00:09:39respuesta. El mundo es real en el sentido de que es autónomo, pero si preguntas si es un mundo
00:09:44físico conectado al tuyo, no lo es, respondió Jack. Quizás no sea la persona más indicada para
00:09:51responder a los tecnicismos, pero te diré lo que sé. Bliss es un ser poderoso con poderes que superan
00:09:58a los de cualquier mago. Es capaz de crear sus propios espacios, espacios con sus propias reglas y
00:10:04poderes, casi mundos propios. Sabía lo que quería preguntarle incluso antes de que lo dijera. Dijo que
00:10:12podía crear algo que funcionara. De hecho, dijo que era lo único que podría funcionar, pero que
00:10:18necesitaba a Lenny a su lado para hacerlo. La expresión de Jack se ensombreció. El mundo que
00:10:24ella creó necesitaba un ancla de energía y recuerdos. Yo tenía que ser ese ancla. Lenny me explicó que eso
00:10:32me costaría la vida. Bliss crea el espacio, el mundo mismo, y Lenny, usando mi vida y mis recuerdos,
00:10:40lo pobló con la gente que conocía. Como dije, ese mundo es muy real. Por eso lo que estaba en
00:10:46juego
00:10:46era tan real. Si hubieras muerto en ese espacio, también habrías muerto en el mundo real. Jack se
00:10:54tuvo porque pudo ver que los puños de Gary se tensaban. No estés triste, dijo Jack con dulzura.
00:11:00Como sabía que quería transmitir esto, viví mi vida al máximo hasta el final. No es que me
00:11:06sacrificara prematuramente. Estas palabras hicieron que Gary se sintiera un poco mejor, pero seguía
00:11:14asombrado y entristecido. Jack, en esencia, había entregado su esencia final por el bien del futuro,
00:11:20y Gary se preguntó si alguna vez estaría dispuesto a hacer lo mismo. ¿Pero no creaste ya el rol del
00:11:27contador? Añadió Lupus. ¿Por qué crear el medallón y todo este mundo en lugar de simplemente contarnos
00:11:34lo que pasó? Porque no sabía qué pasaría en el futuro, respondió Jack. Para empezar, las historias
00:11:42que cuenta un contador pueden cambiar con los años. Las palabras se pueden olvidar y los detalles pueden
00:11:48perderse o volverse imprecisos. Necesitaba una red de seguridad, y qué mejor red de seguridad que el
00:11:55mismo objeto necesario para eliminar la gran amenaza. Tampoco sabía en qué situación te encontrarías.
00:12:01Quizás los alfas estarían luchando entre sí durante años, sin saber quién estaba detrás del
00:12:07conflicto. Tenía que mostrar la verdad y que las futuras generaciones la experimentaran por sí mismas,
00:12:13para demostrar que las manadas pueden unirse y que se puede contraatacar. Había muchas más preguntas
00:12:20que querían hacer, pero Gary tenía una en particular que le quemaba en la mente. Espera,
00:12:26dijiste que el mundo se basaba en tus recuerdos reales, como un mundo de sueños real. Sin embargo,
00:12:33no habríamos estado allí originalmente, ¿verdad? Entonces, en la noche de luna llena,
00:12:39¿qué pasó entonces? Si no estuvimos allí, ¿qué pasó realmente esa noche? Jack no parisiatrist.
00:12:48En cambio, una pequeña sonrisa se dibujó en sus labios. Te lo mostraré, dijo Jack, levantando la
00:12:55mano. Al hacerlo, el espacio en blanco empezó a cambiar de nuevo. Capítulo 1713 El peso de la memoria.
00:13:03El escenario cambió de nuevo, pero esta vez, la transición se sintió vacía y artificial. Parecía
00:13:11como si estuvieran en el mismo mundo que habían habitado durante tanto tiempo, pero la vitalidad
00:13:16había desaparecido. A diferencia de su experiencia anterior, ya no podían percibir los detalles
00:13:23sensoriales del entorno. No sentían el frío viento en la piel, y el aire carecía del familiar aroma a
00:13:30tierra húmeda y pino. Aunque Gary, Lupus y Kai podían verse con claridad, sus cuerpos ya no eran
00:13:36sólidos. Flotaban en el aire, translúcidos y brillantes como fantasmas que acechaban un sueño.
00:13:43Los tres esperaban caer en la caótica oscuridad de la noche, la fatídica noche de luna llena que
00:13:49había marcado el clímax de su viaje. En cambio, se encontraron observando el mundo bajo la brillante
00:13:55e implacable luz del día. Primero, quiero mostrarte la verdad de mis recuerdos, o al menos, la verdad
00:14:02de lo que se usó para construir el mundo que acabas de dejar. Resonó la voz de Jack desde el
00:14:07vacío que
00:14:08los rodeaba. Estoy seguro de que notaste las misiones. Muchos de esos objetivos fueron creados para guiarte
00:14:15en una dirección muy específica. Fueron diseñados para servirte de guía, obligándote a ver cómo se
00:14:22suponía que se desarrollaría cada evento originalmente. Sin embargo, el mundo en el que
00:14:28te encontrabas poseía su propia voluntad interna. Era un mundo que constantemente intentaba empujarte
00:14:34de vuelta a los rieles de la historia, sin importar las decisiones que tomaras. Esta revelación causó
00:14:41confusión entre el trío. Recordaron las extrañas coincidencias que habían encontrado. ¿Alguna vez
00:14:48notaste cosas que simplemente no parecían encajar? ¿Acciones específicas que las personas a tu
00:14:54alrededor tomaron y que no tenían mucho sentido en el calor del momento?
00:14:58Preganto Jack. Esa era la voluntad del mundo en acción. Esas personas estaban siendo empujadas
00:15:05por la narrativa del pasado a moverse en la dirección de mis recuerdos originales, sin importar lo que
00:15:11realmente sucediera a su alrededor. El mundo intentaba corregirse. Sin embargo, el mundo seguía
00:15:18desarrollándose y adaptándose según tus interacciones directas. Por ejemplo, mira lo que pasó aquí. Desde
00:15:25su posición espectral, miraron hacia abajo y vieron a la manada de Esteve reunida en el bosque. Se
00:15:32encontraban juntos en una misión mercenaria, moviéndose como una unidad coordinada. Los tres
00:15:38viajeros reconocieron la escena al instante. Era el momento en que se habían enfrentado a una bestia
00:15:44de alto nivel. En el mundo que acababan de experimentar, los tres habían intervenido,
00:15:50salvando a varios hombres lobo de una muerte segura durante esa lucha. Ahora, presenciaban cómo se
00:15:57desarrollaba la versión verdadera de ese recuerdo. Sin su intervención, los hombres lobo no se salvaron.
00:16:04Quedaron atrapados en el camino de la bestia y fueron masacrados allí mismo. Esas no fueron las
00:16:11únicas muertes que la manada de Esteve experimentó en la línea temporal real, explicó Jack con solemnidad,
00:16:18mientras su forma fantasmal parpadeaba. Por lo que Esteve me contó mucho después, hubo mucha
00:16:24participación directa de un soku. Se entrometía entre bastidores, moviendo hilos que nadie podía ver.
00:16:30A propósito, hizo que Esteve se sintiera cada vez más desesperado por la supervivencia de su manada.
00:16:38Aumentó la tensión y el miedo entre nuestros dos grupos, sembrando el odio donde debería haber un
00:16:43puente de hermandad. Por eso la realidad terminó siendo mucho peor y mucho más sangrienta que la
00:16:49versión que acabas de jugar. La escena empezó a cambiar y a desdibujarse. Los colores se fundían
00:16:56como una pintura borrada con un paño húmedo. Al recuperar el enfoque, la atmósfera se volvió
00:17:02pesada y sofocante. El corazón de una persona en particular empezó a latir con fuerza contra su
00:17:08pecho espectral. El de lupus. Estaban presenciando el momento exacto en que Lily fue atrapada por la
00:17:15manada de Esteve mientras estaba de pie junto a un cadáver. Estaban viendo la tragedia desarrollarse
00:17:21en su forma original, sin editar. Observaron cómo Lily intentaba darse la vuelta y huir,
00:17:27con los ojos abiertos por un terror que parecía demasiado real. Los hombres lobo, impulsados por
00:17:34la adrenalina de la caza y la sospecha que un soku les había inculcado, la atacaron de inmediato.
00:17:40Ella contraatacó con todas sus fuerzas, con movimientos desesperados y salvajes, pero a medida
00:17:46que más y más miembros de la manada la rodeaban, perdió toda oportunidad. Fue abrumada y asesinada.
00:17:53Lo que sucedió después fue aún más difícil de ver. Esteve llegó al lugar poco después de terminar
00:17:59la pelea y vio el cuerpo. Reconoció de inmediato quién era y palideció. Se quedó allí, paralizado
00:18:06por un terrible conflicto de emociones. No sabía si gritarles a sus compañeros de manada en un ataque
00:18:13de ira o simplemente derrumbarse de dolor. Al final, paralizado por la conmoción y su propia
00:18:19percepción de debilidad, decidió dejar su cuerpo tendido en el suelo. Poco después, Jack fue quien
00:18:26la encontró. Junto a ella yacía el cuerpo de uno de los hombres lobo de la manada de Esteve,
00:18:32fallecido en el forcejeo inicial. Esteve, angustiado y destrozado por lo sucedido, ni siquiera pensó en
00:18:39llevarse el cuerpo de su camarada caído. Solo quería salir de allí lo antes posible.
00:18:46Lleno de una rabia ciega por la muerte de mi esposa, decidí acudir a Esteve para acabar con todo.
00:18:52Sentí que tenía todas las razones del mundo para detenerlo, explicó Jack, con la voz llena de los
00:18:58fantasmas de la ira pasada. La lucha fue brutal. Luché directamente contra mi propio hermano con la
00:19:05intención de matar. Al final, estuve a punto de convertirme en el vencedor. Estaba listo para
00:19:12abatirlo y acabar con nuestro linaje, pero fue entonces cuando Blue Evird intervino para detenerme.
00:19:19Jack observaba el recuerdo de la lucha con una mirada cansada y distante. No entendía por qué
00:19:25protegía a Esteve en aquel entonces. Hubo una lucha desesperada entre nosotros, y en medio de ella,
00:19:31fue cuando finalmente aparecieron Bliss y Lenny. Al observar cómo se desarrollaba la historia,
00:19:38los tres encontraron varias cosas interesantes. Por un lado, Galdark no aparecía por ningún lado.
00:19:45Esta vez no estaba con Lenny y Bliss, sino que era solo parte de la manada de Jack. Esto significaba
00:19:52que, en el panorama general, no habría importado si Galdark los buscaba o no. Les hizo preguntarse si
00:19:59Galdark era realmente una persona confiable en cuanto a sus supuestos contactos. También se
00:20:04dieron cuenta de que Pájaro Azul, incluso sin su influencia, había sido lo suficientemente astuto
00:20:11como para darse cuenta de que algo andaba mal. Había intervenido para evitar que Jack cometiera
00:20:17un acto de asesinato de parientes justo a tiempo. Tengo que agradecerles lo que hicieron los tres en
00:20:22la simulación, dijo Jack, volviéndose hacia ellos. Gracias a su presencia, pude presenciar cómo habrían
00:20:30resultado las cosas si mi esposa hubiera vivido. Me alegra haberla vuelto a ver, aunque solo fuera a
00:20:37través de un recuerdo fugaz. En cuanto a Unzoku, como ustedes tres no se involucraron directamente en
00:20:44la pelea con él, esa parte de la historia siguió prácticamente igual que siempre. La expresión de Jack
00:20:50se endureció cuando la luz del sol en el recuerdo comenzó a desvanecerse en un atardecer profundo,
00:20:56de color rojo sangre. Lo que nos lleva al momento que has estado esperando. La verdad de la noche de
00:21:02luna llena. Capítulo 1714 El regreso. La escena se transformó en la profunda y opresiva quietud de la
00:21:11noche. Una vez más, Gary, Kai y Lupu se vieron transportados a través del espacio y el tiempo,
00:21:17llegando al mismo campamento donde Esteve y su manada se encontraban. Disculpen, ya que estas
00:21:23imágenes que ven aquí son parcialmente reconstruidas a partir de mi propia imaginación, basándome en los
00:21:29detalles que finalmente me fueron revelados, resonó la voz de Jack por todo el espacio espectral.
00:21:35Como no estuve allí en persona, puede que no sea del todo exacta en los más mínimos detalles,
00:21:41pero el resultado es la verdad. Jack se detuvo cuando los hombres lobo espectrales de abajo
00:21:47comenzaron a moverse inquietos. Como ya saben, cuando derrotamos a un Soku, él maldijo a nuestro
00:21:54linaje. En ese momento, desconocíamos por completo lo sucedido. No teníamos ni idea de que una bomba de
00:22:01relojería estaba enterrada en nuestras almas. Para Esteve y su manada, la línea temporal era
00:22:07diferente. En la historia real, nunca llegaron al reino del ala roja. En cambio, se quedaron donde
00:22:15estaban. La figura fantasmal de Jack miró hacia el campamento. Aunque habíamos derrotado a un Soku
00:22:22juntos y el odio entre nuestros grupos había disminuido, ambos sabíamos que las cosas no eran
00:22:27exactamente iguales. Las cicatrices de nuestro conflicto persistían. Entonces, llegó la luna llena.
00:22:35Fue una auténtica pesadilla para Esteve. Sin la preparación ni la advertencia que les diste,
00:22:42todos se transformaron a la vez. Perdieron la razón ante la bestia y se lanzaron a una sangrienta
00:22:47arrasadora hacia las aldeas vecinas. Los tres observadores observaron horrorizados como los
00:22:54hombres lobo arrasaban el campamento y desaparecían entre los árboles. Hubo valientes aventureros que
00:23:00hicieron todo lo posible por proteger a los inocentes, continuó Jack. La ciudad cercana se
00:23:07defendió mejor, pero la noche aún así causó la muerte de muchas personas. Muchos miembros de la
00:23:13manada de Esteve también murieron en el combate. Lo único bueno fue que la manada de Esteve se
00:23:19encontraba en una zona remota. La distancia que tuvieron que recorrer antes de llegar a la
00:23:24civilización minimizó los daños totales. Pero entonces, ocurrió lo que nos pasó a nosotros.
00:23:31Los tres tragaron saliva mientras la escena se disolvía y se reconstruía. Ahora estaban en el
00:23:38conocido lugar de reunión de los hombres lobo en el reino del ala roja. Al ser la noche del festival,
00:23:45las cosas podrían haber sido mucho peores, explicó Jack. Habíamos decidido celebrar la ocasión en
00:23:52privado en lugar de unirnos al público. Habían pasado muchas cosas últimamente, y no me apetecía
00:23:58unirme a la multitud. La manada decidió quedarse conmigo por lealtad. Al dar la medianoche, la
00:24:05maldición se apoderó de nosotros. Ante sus ojos, la escena se desató en el caos. Los hombres lobo dejaron
00:24:13caer todo lo que tenían en las manos. Tazas, comida, armas, mientras sus cuerpos comenzaban a
00:24:20contorsionarse. Al instante, la transformación se apoderó de ellos, incluyendo a Jack, quien se
00:24:27encontraba en el centro de la reunión. En el momento en que la transformación se completó,
00:24:33Jack echó la cabeza hacia atrás y dejó escapar un aullido tan penetrante y poderoso que pareció
00:24:38congelar toda la ciudad. El aullido puso a todos en guardia e incluso sobresaltó a Pájaro Azul,
00:24:45quien había estado disfrutando de las festividades en otras partes del reino.
00:24:49En cuestión de segundos, estalló una batalla masiva. Los caballeros del reino del ala roja se
00:24:56vieron envueltos en una lucha feroz y desesperada contra los miembros de la manada que se enfurecía.
00:25:01Pájaro Azul llegó al lugar, con el rostro desencajado. No sabía qué hacer. Sufría emocional
00:25:08y físicamente mientras se enfrentaba a un salvaje, Jack. Pájaro Azul intentó detenerlo,
00:25:15pero un fuerte golpe de la garra de Jack impactó contra su espada con tanta fuerza que lo levantó
00:25:20por completo, estrellándolo contra la pared de un edificio cercano. A pesar del impacto,
00:25:26Pájaro Azul se puso de pie con dificultad. Sabía que debía seguir luchando, pero la gente moría a
00:25:33su alrededor. Los caballeros no eran lo suficientemente fuertes para contener semejante
00:25:38masacre, y Pájaro Azul no estaba seguro de poder derrotar a Jack sin matarlo. Gary, Kai y Lupus
00:25:46presenciaron la masacre, creyendo saber cómo terminaría. Esperaban que los caballeros y los
00:25:52hombres lobos se masacraran entre sí hasta que sólo quedaran unos pocos supervivientes traumatizados.
00:25:58Los caballeros luchaban con valentía, haciendo todo lo posible por salvar vidas, pero estaban
00:26:04perdiendo. De repente, una sombra enorme y pesada comenzó a extenderse por el suelo,
00:26:10bloqueando la luz de la luna. Los tres miraron al cielo con los ojos abiertos, incrédulos.
00:26:16—Eso es. —Eso es lo que creo que es, tartamudeó Gary.
00:26:22—Es increíble —dijo Kai, con la voz apenas un susurro. —Sé que hemos visto cosas locas en este
00:26:29mundo. Pero creo que nunca había visto algo así. La sombra descendió rápidamente. Al levantar la
00:26:35vista, una lágrima se formó en su ojo, brillando a la luz de la luna. —Tú —susurró. La sombra se
00:26:43estrelló contra el centro del campo de batalla con la fuerza de una estrella fugaz. Polvo y escombros
00:26:49salieron disparados. Cuando el aire se despejó, una enorme pata con garras se clavó firmemente sobre
00:26:56el cuerpo de Jack, inmovilizándolo contra el suelo. Jack gruñó y forcejeó, intentando salir a
00:27:03zarpazos, pero la pata lo presionó con tal fuerza que quedó atrapado. Lentamente, el pie gigante con
00:27:10garras comenzó a encogerse y a moverse. —Oye, ¿quieres que te haga daño de verdad o qué? —dijo una voz
00:27:17tranquila y segura. —Porque estoy haciendo todo lo posible para detener esto sin quebrarte. Supongo
00:27:24que esto tendrá que bastar por ahora. El pie con garras se transformó en un pie humano normal,
00:27:30y el enorme ser se movió y se encogió hasta que tomó la forma de un hombre con un llamativo
00:27:35cabello
00:27:36rojo. —Aún estás cuidándonos. Después de todo este tiempo. —¡Ray! —dijo Bluebeard, con la voz
00:27:43temblorosa de alivio. Ray miró a pájaro azul, aunque su mirada seguía fija en el caos que los rodeaba.
00:27:50—No creo que pueda hablar mucho —respondió Ray. —Hay algunas cosas que tengo que resolver
00:27:56primero. Parece que nunca puedo descansar, incluso después de todo este tiempo.
00:28:03Los tres observadores permanecieron en silencio, atónitos. Habían venido a comprender la verdad
00:28:10de la maldición del hombre lobo, pero acababan de presenciar la intervención de una leyenda.
00:28:15Capítulo 1715 La leyenda roja. Los tres permanecieron en silencio, atónitos, con la mirada fija en el
00:28:24cielo donde acababa de ocurrir lo imposible. Habían presenciado a un enorme dragón rojo descender
00:28:30entre las nubes, solo para transformarse en un ser humano ante sus propios ojos. Gary y Kai no eran
00:28:37ajenos a las transformaciones. Ya habían visto a Arbor transformarse en un dragón alterado, pero esto
00:28:43era radicalmente diferente. En este tiempo y entorno, la cruda intensidad de la presencia que
00:28:49presenciaban se sentía más real, más ancestral y mucho más aterradora. Pero lo más asombroso no fue
00:28:56solo la transformación, sino su poder. Este hombre logró derribar a Jack, un hombre poderoso por derecho
00:29:04propio, con el peso de un solo pie. La fuerza que irradiaba era asombrosa. Mientras los tres observaban
00:29:11cómo se desarrollaba el recuerdo espectral, vieron moverse al pelirrojo. Se enfrentó al resto de los
00:29:17hombres lobo furiosos a una velocidad vertiginosa. Se movía con una combinación perfecta de fuerza y
00:29:24agilidad, utilizando extrañas y poderosas habilidades que parecían magia de alto nivel. En un instante era
00:29:32un borrón de golpes físicos, y al siguiente, lanzaba hechizos que mantenían a raya a los hombres lobo,
00:29:38asegurándose de que ninguno pudiera acercarse a los caballeros ni a los civiles acobardados.
00:29:43Lo hacía todo solo. Todo lo que Gary, Kai y Lupus habían luchado por hacer juntos en su simulación,
00:29:50este hombre lo lograba con facilidad. —¿Quién es esa persona? —preguntó Gary,
00:29:56con la voz temblorosa por el asombro. —¿Es algún tipo de alterado? —Igual que Arbor.
00:30:02—No, no es eso. —Los alterados ni siquiera existían en esta época. —respondió Kai,
00:30:09mientras su mente intentaba atar cabos. —¿No recuerdas lo que Riquel nos dijo entonces?
00:30:15—¿Y lo que dijo el propio Arbor? —El programa alterados se creó originalmente para intentar
00:30:21recuperar el poder de los dragones. Ese era el verdadero propósito oculto de toda esa investigación.
00:30:27Lo que estamos viendo ahora mismo no es un experimento científico. Me imagino que es un
00:30:34dragón de verdad. Una pequeña sonrisa de orgullo dibujó el rostro fantasmal de Jack al escucharlos
00:30:40hablar de su amigo. Disfrutó viéndolos presenciar la verdadera grandeza de Ray por primera vez. Le trajo
00:30:47un mar de recuerdos de su juventud, de cuando se dio cuenta por primera vez de la asombrosa profundidad
00:30:53de las habilidades de Ray. Lo que estás presenciando es exactamente lo que sospechabas. Un verdadero
00:30:59dragón, resonó la voz de Jack en el recuerdo. Pero esa persona no es un dragón cualquiera. Es el
00:31:07último rey del reino del ala roja. Es una leyenda, incluso entre los más grandes héroes de la historia.
00:31:14Al oír a Jack describirlo así, uno podría pensar que exageraba o le daba demasiado crédito. Sin embargo,
00:31:21al ver cómo reprimió sin esfuerzo a Jack y a toda la manada, el trío no pudo evitar creerle. Ahora
00:31:28entendían por qué a esta persona se le llamaba leyenda. Se ganó ese título porque fue la única
00:31:34razón por la que se salvó toda Broncelan. Continuó Jack. Espera, pero si existió, ¿por qué no apareció
00:31:42durante nuestra simulación? Preguntó Kai, frunciendo el seño mientras intentaba encontrarle lógica.
00:31:49Seguramente una persona tan poderosa también debería haber formado parte de ese mundo. Hubo
00:31:55una guerra, explicó Jack con solemnidad. Después de la última gran guerra, rey se sacrificó para salvar
00:32:02a Pájaro Azul. En aquel entonces, algunos creían que Rey había muerto en ese momento de sacrificio.
00:32:10Otros pensaban que había ocurrido algo más, que simplemente había desaparecido y que algún día
00:32:16regresaría. Parece que Rey tenía sus propias razones para desaparecer. Decidió no involucrarse en los
00:32:22asuntos del mundo a menos que fuera absolutamente necesario, a menos que ocurriera una tragedia justo
00:32:28delante de el que simplemente no pudiera soportar ver. Al menos esa es mi suposición. Para entonces,
00:32:36Rey ya había derrotado a toda la manada. Usando una cantidad enorme de sus habilidades,
00:32:42había logrado restringir sus movimientos, inmovilizándolos sin tener que quitarles la
00:32:47vida. Esperaron en ese tenso silencio hasta que los primeros rayos del sol comenzaron a asomar por
00:32:54el horizonte. Al iluminarlos, los hombres lobo comenzaron a recobrar el sentido y sus cuerpos
00:33:00recuperaron su forma humana. Fue entonces cuando Jack finalmente sintió que el peso se le quitaba.
00:33:06Levantó la vista y vio a una persona sentada tranquilamente encima de él.
00:33:12—Entonces, ¿finalmente estás bien otra vez? —dijo la persona, poniéndose de pie y alejándose
00:33:18como si no hubiera salvado a todo un reino de una masacre. Cuando Jack giró la cabeza,
00:33:24estaba angustiado. Su mente era un torbellino mientras intentaba reconstruir los horrores de
00:33:29la noche y el destino de su manada. Pero cuando sus ojos se posaron en esa figura pelirroja en particular,
00:33:35las palabras salieron de su boca instintivamente. —¡Jefe! —gritó Jack con la voz entrecortada por la
00:33:43emoción. —¿Sigues llamándome así después de tanto tiempo? —preguntó Ray, haciendo una pausa y
00:33:50mirando hacia atrás. —¿No eres el jefe de tu propio grupo ahora? En fin, parece que se ha armado
00:33:57un lío enorme, pero hice lo que pude para limpiarlo. Ray empezó a alejarse de nuevo, su silueta enmarcada por
00:34:05el sol naciente. Jack quiso gritar, decir algo, lo que fuera, para que se detuviera y se quedara quieto,
00:34:12pero se le ahogó la voz. En cambio, fue Pájaro Azul quien recuperó la voz y gritó. —¡No vas a
00:34:19ver a
00:34:20Silvia, ni a tus hijos, Ray! —gritó Pájaro Azul con voz desesperada. —¿Dónde has estado todo este
00:34:28tiempo? Ray giró ligeramente la cabeza para mirarlos a ambos, con expresión ilegible. —Hay gente que no
00:34:35está muy contenta con mi regreso —dijo Ray en voz baja. —Y si me involucro más, las cosas se
00:34:42complicarán para todos. Pero a veces, hay que hacer lo que hay que hacer, aunque molestes a algunos por el
00:34:49camino, ¿no? Con esas últimas palabras, la figura de Ray se desvaneció en el aire. El recuerdo dejó de
00:34:56reproducirse en ese mismo instante, y los colores del reino del ala roja se disolvieron en la niebla
00:35:02gris del vacío. —Ahora lo saben todo. Han visto todo lo que necesitaba mostrarles —dijo Jack,
00:35:09volviéndose hacia Gary, Kai y Lupus. —La verdad del pasado es suya. Ahora, es hora de que los tres
00:35:17regresen a su propio mundo. Capítulo 1716 De vuelta a casa. Aunque dejaban ese mundo y todo lo
00:35:25relacionado con él, Gary, Kai y Lupus sabían que su viaje estaba lejos de terminar. Cuando Jack los
00:35:32despidió, una nueva sensación de claridad se apoderó del grupo. Sabían que aún tenían muchísimo
00:35:38trabajo por hacer en su propia realidad, pero su prioridad principal había cambiado. Tras presenciar
00:35:45la verdadera historia de los hombres lobo, supieron que ya no podían permitirse el lujo de luchar entre
00:35:51ellos. Las pequeñas disputas entre manadas debían terminar. Su verdadera misión era eliminar a Unzoku
00:35:58de una vez por todas. Él era la raíz de la podredumbre, quien había pasado vidas intentando
00:36:04construir un puente de odio entre su especie. Él era quien había convertido a Kai en alfa a la fuerza
00:36:10y
00:36:11quien había manipulado la mano de Lupus contra su voluntad. Unzoku era la mayor amenaza que
00:36:16enfrentaban los aulladores y la raza de los hombres lobo, y Gary no iba a desperdiciar la sabiduría del
00:36:22pasado. Cuando Jack comenzó a desaparecer frente a él, un pensamiento repentino asaltó a Gary.
00:36:30—¡Espera! —gritó Gary, extendiendo la mano hacia el fantasma que se desvanecía. —¡Las armas!
00:36:37Todos los objetos y la armadura legendaria que forjaron. ¿Dónde está? La escondieron en algún
00:36:44lugar para que las futuras generaciones la encontraran. ¿Verdad? Vamos a necesitar esa
00:36:49fuerza. La imagen de Jack, que se desvanecía, ofreció una pequeña sonrisa cómplice.
00:36:56Tras la devastación y el ataque a los del reino del ala roja, ya no sentíamos que pudiéramos vivir
00:37:02entre la gente común. Decidimos mudarnos para encontrar la paz. Forjamos nuestra propia zona
00:37:08oculta y construimos nuestro propio castillo en un acantilado escarpado. Construimos restaurantes
00:37:15e instalaciones para los de nuestra especie para no afectar la vida de los humanos que nos rodeaban.
00:37:21Todo lo que creamos, todo lo que fuimos, debería estar ahí. Lupus supo de inmediato a que se refería
00:37:29a Jack. Imaginó que la tierra que Jack describió era la misma ciudad ruina que la manada de Lupus
00:37:34había ocupado en su tiempo. Sin embargo, una cruda realidad se apoderó de ellos. Si bien poseían
00:37:42algunos objetos antiguos, el tesoro estaba incompleto. Muchos se habían perdido en el
00:37:47tiempo, y otros solo se habían obtenido mediante los turbios negocios del gremio negro. Debieron de
00:37:54pasar cosas después de tu partida. —Jack —respondió Lupus con tristeza.
00:38:00—Ya casi no queda nada. La ciudad está en ruinas y los tesoros han desaparecido. El cuerpo de Jack
00:38:07continuó desvaneciéndose en la niebla gris, y parecía que desaparecería por completo en cualquier
00:38:13segundo. —Yo no me preocuparía por eso —repitió la voz de Jack, ahora más distante.
00:38:19—Recuerda lo que dije. Pude ver todo lo que pasaron en ese mundo, y debo decir,
00:38:25Lupus, que podría ser uno de los mejores forjadores que he visto. No sé si la historia se conservó con
00:38:32precisión, pero los hombres lobo alguna vez fueron forjadores orgullosos. En tu época,
00:38:38deberías aprovechar esas habilidades. Encuentra cristales de bestia que puedan usarse para alimentar
00:38:44tu arte. Si no encuentras la armadura antigua, haz lo que hicimos nosotros. Crea la tuya.
00:38:51Esas fueron las últimas palabras de Jack. Al desaparecer los últimos rastros de su cuerpo,
00:38:57una extraña sensación de remolino los invadió a los tres. Sintieron como si sus almas fueran
00:39:04arrastradas por una pajita. Su visión se oscureció por completo durante un largo y silencioso instante,
00:39:10y luego, de repente, el mundo volvió a aparecer. A medida que sus ojos se acostumbraban,
00:39:17se dieron cuenta de que sus otros sentidos regresaban con toda su fuerza. Podían oler el
00:39:22aire a su alrededor. Era el aroma familiar de la ciudad, penetrante y metálico, muy diferente del
00:39:29aire ancestral que habían respirado hacía apenas unos momentos. Podían sentir una ligera brisa rozando
00:39:36su piel. Estamos en el parque, dijo Kai, mirando aturdido a su alrededor. Y es de día. Estamos justo
00:39:44donde desaparecimos la noche de la pelea. Los tres estaban parados exactamente en los mismos lugares
00:39:50que ocupaban cuando la simulación los tomó, pero claramente no era la misma hora. La luna había
00:39:56desaparecido, reemplazada por el brillante sol del mediodía, y había gente a su alrededor. Estoy tan feliz.
00:40:05Estoy tan feliz, dijo Gary, con la voz temblorosa mientras lágrimas de alegría llenaban sus ojos.
00:40:12Aunque un forastero podría haber pensado que Gary simplemente estaba aliviado de volver a Slogue,
00:40:17la realidad era mucho más profunda. Estaba feliz de que Slogue aún existiera. Ver a las familias
00:40:24paseando a sus perros por el parque y a los niños jugando con sus mascotas era como un milagro. Los
00:40:30edificios seguían en pie. No habían sido arrasados por una guerra apocalíptica. Durante su ausencia,
00:40:37su mente se había llenado de preocupaciones interminables sobre a dónde regresaría. Verlo
00:40:43todo intacto le produjo un gran alivio. Ahora solo necesito ver si todos los aulladores están bien,
00:40:50dijo Gary, recuperando la concentración. Bien, y supongo que Lupus también tendrá que ver si los
00:40:57miembros de su manada están bien, mencionó Gary, mirándolo de reojo. Creo que puedes informarte
00:41:03primero de nosotros, ya que estamos aquí. El grupo estaba a punto de decidir a dónde ir primero,
00:41:10pero no hizo falta. De repente, algunas personas cercanas empezaron a gritar conmocionadas. Ya
00:41:18están aquí. Infórmense de inmediato. Han vuelto. De verdad que han vuelto. Uno de los hombres que
00:41:25gritaba corrió hacia ellos. Vestía un elegante uniforme negro y dorado, los colores de los
00:41:32jaules. Era un miembro que había estado apostado en el parque las veinticuatro horas, encargado de
00:41:38vigilar el lugar donde habían desaparecido los líderes por si alguna vez regresaban a ese mismo
00:41:43lugar. Jefe. Has vuelto. Gritó el miembro, con los ojos abiertos y sonriendo. Apareciste de la nada,
00:41:52igual que cuando desapareciste. Ah, qué bueno que estés aquí, dijo Gary, recuperando la compostura.
00:42:00Supongo que deberíamos volver a la base. Quiero asegurarme de que nadie tenga que preocuparse
00:42:06más por nosotros y estar al tanto de cómo van las cosas en ambos lados. Gary hizo una pausa,
00:42:13y de repente se le ocurrió una idea. Solo quería saber cuánto tiempo llevamos desaparecidos. El miembro
00:42:21los miró con expresión seria. Han pasado unos dos meses, señor. Capítulo 1717 Pruébalo. Marcus,
00:42:31el líder del gremio oscuro, o al menos lo que quedaba de él, permanecía de pie en la acera,
00:42:37sintiendo como el peso de su legado se le escapaba de las manos. Ni siquiera estaba seguro de ser el
00:42:43último miembro vivo tras los catastróficos acontecimientos que desmantelaron su organización.
00:42:48Sin embargo, no tenía mucho tiempo para pensar en ello. La urgencia de su situación era demasiado
00:42:55apremiante. Sabía que quienes habían atacado al gremio no estarían contentos de encontrarlo con
00:43:01vida, pero una voz en el fondo de su mente le recordaba que siglos de historia debían culminar
00:43:07con él. Él era el líder. No podía dejar que todo terminara en la miseria. Impulsado por esa idea,
00:43:14y siguiendo el consejo desesperado de aliados improbables, se aventuró en Slough. Tras un
00:43:20largo y agotador viaje y horas de caminata por calles desconocidas, se sintió completamente perdido.
00:43:27La última vez que había estado en Slough para conocer a los aulladores fue durante un evento
00:43:33público masivo y de alto perfil. Ahora, la ciudad parecía un laberinto. Tampoco podía pedir ayuda.
00:43:40Todas sus cuentas, tarjetas de crédito y enlaces digitales a su nombre habían sido congelados o
00:43:47eliminados. Sabía que con solo tocar un smartphone, podrían rastrear su historial de compras o localizar
00:43:53su GPS en segundos. Era un fantasma en un mundo digital, por eso había destruido todo lo que
00:44:00poseía. Finalmente, al girar hacia la bulliciosa Vernon Ford Street, vio el familiar uniforme negro y
00:44:08llorado. Se acercó al evidente miembro de los jaule, sabiendo que no le quedaba otra opción que
00:44:14jugar su última carta. «Soy del gremio oscuro», dijo con voz baja y ronca, con una seriedad que no encajaba
00:44:21con su aspecto desaliñado. «Necesito ver a su líder, Gary Dem. ¿Pueden llevarme con él? En cualquier
00:44:29otra situación, Marcus jamás habría revelado su identidad secreta con tanta naturalidad. Pero para
00:44:36llegar a las personas adecuadas, tenía que decir la verdad. Lo que no esperaba, sin embargo, era que
00:44:43el guardia girara la cabeza y lo mirara de arriba abajo con una expresión de puro asco. Marcus aún
00:44:49llevaba puesta su ropa de diseñador de lujo, pero estaba manchada y arrugada. Peor aún, desprendía un
00:44:56olor peculiar, el inconfundible aroma de un hombre que no había podido usar un baño adecuado ni ducharse
00:45:02en días. «¿Qué demonios?», se burló el miembro del aullador. «He oído historias locas de gente que
00:45:09intenta reunirse con el jefe, pero dicen ser del gremio oscuro. Eso es nuevo». El guardia no parecía
00:45:17intimidado, parecía molesto. «Oye, no cualquiera puede ver a Gary, ¿de acuerdo? Es un tipo ocupado,
00:45:25un tipo popular. Crees que el rey de Slogue tiene tiempo para todos los vagabundos con una fantasía.
00:45:32El miembro de los aulladores hizo un gesto de desdén con la mano, ahuyentando a Marcus como a un
00:45:38perro callejero. En cierto modo, tenía sentido». Gary Deme era infame en Slogue por varias razones.
00:45:46Para los lugareños, era un héroe que había limpiado las calles, y para el mundo, era el hombre que había
00:45:52derrotado públicamente a Harber, el campeón de la AFC. La gente siempre intentaba sacarle provecho.
00:46:00«¿Qué quieres decir?», insistió Marcus, con la desesperación a flor de piel. «Es importante. Si no
00:46:10hablo con él, todos los aulladores podrían estar en serios problemas». «Oy, oy, ten quidado»,
00:46:18respondió el miembro, entrecerrando los ojos. «¿Intentis caffarnos? Ya hemos pasado por bastante
00:46:26últimamente. Mira, si de verdad fueras el líder del gremio oscuro, uno de los reyes legendarios,
00:46:32¿por qué demonios te acercarías a un gruñón cualquiera como yo en una calle de comida? ¿Acaso
00:46:38tienes alguna prueba?» «Prueba», balbuceó Marcus. Empezó a pensar frenéticamente. «¿Qué se suponía que
00:46:46debía mostrarle a este hombre? ¿Su licencia de conducir?» No tenía precisamente miembro del gremio
00:46:53oscuro impreso con un sello oficial del gremio. Se estaba dando cuenta, demasiado tarde, de que su
00:47:00política de ocultar su identidad al público se estaba volviendo en su contra. En las sombras,
00:47:05era un rey. A la luz, no era nadie. «Bueno, mira», intentó Marcus de nuevo, bajando la voz. «No tienes
00:47:15que llevarme directamente con él. ¿Pero podrías al menos ponerme en contacto con alguien que pueda?
00:47:21Tu jefe, un capitán, cualquiera. Solo diles que estoy aquí. Seguro que querrán escuchar lo que
00:47:28tengo que decir. ¿El gerente? ¿Qué es esto? Un restaurante». El aullador rió burlonamente. «Mira,
00:47:37hombre, si fueras el líder del maldito gremio oscuro, estaría temblando de miedo. En cambio,
00:47:44solo estoy aburrido. Nos han dicho que reportemos cualquier actividad sospechosa. Y si sigues
00:47:50molestándome con Gary, tendré que denunciarte como una molestia». Fue entonces cuando Marcus sintió una
00:47:57chispa de inspiración. «Si no escuchaban a un amigo, tal vez escucharían a un enemigo. Entonces
00:48:04denunciame. Denunciame ahora mismo». Lo desafió Marcus. El miembro de Howe le dio un paso atrás,
00:48:11un poco asustado por el cambio repentino en los ojos de la persona loca. «¿Qué estás haciendo?
00:48:18Dije que me denuncies. Soy una amenaza», gritó Marcus, y su voz resonó en los puestos circundantes.
00:48:27«Si me ves como una amenaza, por fin vendrá alguien que me escuche de verdad». El guardia continuó
00:48:34retrocediendo, mirando a Marcus con puro desconcierto. «Vamos, ¿por qué los aulladores
00:48:40contratarían a alguien tan inútil como tú?», lo provocó Marcus, invadiendo el espacio personal
00:48:46del guardia. «Ni siquiera puedes identificar una amenaza seria cuando la tienes delante de tus
00:48:52narices». Los demás miembros de los jaules que estaban cerca comenzaron a notar la conmoción.
00:48:58Todas las miradas se giraron, y el público de Vernon Ford Street comenzó a quedarse,
00:49:04presintiendo una pelea. El guardia de los jaules, sintiendo su orgullo herido frente a sus compañeros
00:49:10y al público, finalmente llegó a su límite. Se abalanzó hacia adelante, lanzando un puñetazo
00:49:17frustrado. «Lo pediste, monstruo». El puñetazo fue torpe y premeditado. Casi por instinto,
00:49:25una reacción perfeccionada por años de entrenamiento de élite, Marcus cambió el peso de su cuerpo.
00:49:32Evitó el golpe con un movimiento fluido y contraatacó, impactando de lleno en la mandíbula
00:49:38del guardia. El golpe hizo que la cabeza del guardia diera vueltas, y sus pies se despegaron
00:49:44del suelo por una fracción de segundo antes de desplomarse. El silencio invadió la calle por un
00:49:49instante mientras los demás miembros de los aulladores presenciaban el ataque. Marcus se quedó
00:49:55de pie junto al hombre caído, con el corazón acelerado. Por fin había conseguido su atención.
00:50:03Capítulo 1718 No soy un enemigo. Por un instante, Marcus sintió como si el tiempo se hubiera
00:50:10congelado. Permaneció inmóvil, contemplando al miembro de los aulladores que acababa de tumbar
00:50:16en la acera. El mismo grupo al que había acudido en busca de refugio, los aliados a los que necesitaba
00:50:22desesperadamente llegar, eran ahora los que estaba desmantelando en plena calle. Miurda era el único
00:50:29pensamiento que pasaba por la cabeza de Marcus. No pretendía golpearlo. Lo esquivé y mi cuerpo
00:50:36simplemente lanzó un contragolpe por reflejo. Miró su propio puño como si lo hubiera traicionado.
00:50:43Sólo quería molestarlo lo suficiente para que me denunciara. Quería que llamara a los superiores,
00:50:49pero ¿cómo se supone que lo hará si está inconsciente? Marcus también estaba sinceramente
00:50:55sorprendido por la falta de resistencia. ¿No se suponía que los aulladores eran uno de los reyes
00:51:01del inframundo? ¿Una banda de élite que dominaba toda la región? Esperaba que cada recluta fuera un
00:51:08desafío, pero no se había dado cuenta de que no todas las organizaciones estaban construidas como
00:51:14la banda única, donde casi todos los miembros eran hábiles luchadores de la AFC o alterados.
00:51:20Marcus estaba acostumbrado al calibre del grupo de hombres Lobo de Lupus o a su propio gremio oscuro,
00:51:26donde todos los miembros estaban entrenados en las refinadas artes del ki. Independientemente de
00:51:32sus intenciones, Marcus ciertamente había captado la atención que buscaba, y más. Lo atacó. Lo atacaron.
00:51:41Gritó uno de los otros aulladores, y su voz resonó en los puestos de comida circundantes.
00:51:46Rápido, que alguien informe. Nos están atacando. Avisen a los capitanes cuanto antes. Mientras
00:51:54algunos miembros sacaban frenéticamente sus teléfonos para dar la noticia, otros ya avanzaban
00:52:00con el rostro desencajado por la rabia mientras se acercaban a la posición de Marcus. Los civiles
00:52:06de Vernon Ford Street no necesitaron que se lo dijeran dos veces. Ya se dispersaban, escondiéndose en las
00:52:13tiendas cercanas y cerrando las persianas. Habían vivido suficientes problemas en esas calles,
00:52:19incluso después de que los jaules tomaran el control, como para saber cuando una situación
00:52:24estaba a punto de volverse sangrienta. Siempre había quienes bebían demasiado o quienes creían
00:52:30que podrían hacerse un nombre desafiando al poder local. Oigan, oigan, esto es un gran
00:52:37malentendido, dijo Marcus, levantando las manos en un gesto de paz universal.
00:52:43Solo quería hablar con ustedes. ¿En serio? ¿Solo querías hablar con los puños? Ladró el primero
00:52:51en llegar. Pues nosotros también podemos hablar. El hombre lanzó una patada amplia y envolvente.
00:52:58Esta vez, Marcus no devolvió el golpe. Simplemente bajó el hombro y se hizo a un lado, dejando que la
00:53:05pierna silbara al pasar junto a él. Pero estaba siendo acorralado. Otro miembro apareció detrás de
00:53:12él, asestando un puñetazo contundente dirigido directamente a la nuca. Marcus se agachó, con el
00:53:19abrigo ondeando mientras cambiaba el peso del cuerpo buscando una abertura, pero entonces un par de
00:53:24brazos fuertes lo rodearon, sujetándolo a los costados. Genial, sujatenlo, gritó un tercer hombre,
00:53:32acercándose con el puño en alto. En respuesta, Marcus no usó los brazos. Simplemente tensó el
00:53:40torso y levantó la pierna bruscamente, asestando una patada frontal profunda en el estómago del
00:53:46hombre. La potencia del golpe hizo que el atacante patinara hacia atrás, jadeando en busca de aire,
00:53:52antes de caer de cara al concreto. Justo después, el aire se sintió diferente. Otro aullador saltó desde
00:54:00un tejado cercano y aterrizó con fuerza frente a Marcus. Al elevarse, su cuerpo comenzó a
00:54:06distorsionarse y transformarse. Su piel se endureció y sus brazos se transformaron en
00:54:12largas pinzas de color negro obsidiana que se alargaban como tijeras dentadas. Era uno de los
00:54:18alterados integrados en las filas de los aulladores. Sabíamos que vendrían, que alguien intentaría
00:54:25ponernos a prueba. Siseó el alterado, con el chasquido de sus mandíbulas resonando. No somos
00:54:31tan débiles como creen. El hombre que sujetaba a Marcus por detrás lo soltó rápidamente para
00:54:38evitar daños colaterales mientras las largas pinzas se dirigían hacia el cuello de Marcus como
00:54:43si fueran tijeras. Extendiendo las manos con precisión milimétrica, Marcus atrapó ambas pinzas
00:54:49antes de que pudieran aferrarlo. Sintió la fría y quitinosa superficie del arma del alterado,
00:54:55pero se mantuvo firme, apartando las enormes hojas con su fuerza bruta. Esto, esto es más o menos lo
00:55:03que esperaba de una banda de nivel king. Dijo Marcus, entrecerrando los ojos. Pero parece que
00:55:10sigue subestimando a tu oponente. Con un repentino arrebato de velocidad, Marcus lanzó las pinzas hacia
00:55:17arriba, desequilibrando al alterado. Dio un paso rápido y explosivo hacia adelante y le clavó el
00:55:23puño en el estómago blindado. Sintió el impacto contra un caparazón duro y protector, pero el golpe
00:55:30de Marcus no fue sólo externo. Canalizó una ráfaga de ki a través del punto de contacto, creando una
00:55:37onda expansiva interna. Los ojos del alterado se desorbitaron. Tosió una mezcla de bilis y sangre,
00:55:44cayendo de rodillas mientras su transformación comenzaba a titilar. «Miren, de verdad no intento
00:55:50hacerles daño», suplicó Marcus, mirando a los demás. «¿Pueden creerme? De verdad soy el líder
00:55:58del gremio oscuro». A juzgar por la forma en que los demás aulladores estrechaban el círculo,
00:56:03con la mirada llena de cautela y miedo, no estaban de humor para escuchar. Y fue entonces cuando los
00:56:10oídos de Marcus captaron un silbido desde arriba. Una enorme sombra eclipsó de repente
00:56:16las farolas. «¡Qué carajo!». Descendiendo a una velocidad increíble, una espada gigante hecha
00:56:23de afiladas alas con plumas negras se abalanzó sobre él. El ataque fue potente y rápido, con la
00:56:29fuerza suficiente para derribar un pequeño edificio. Marcus cruzó los antebrazos justo a tiempo para
00:56:36bloquear el golpe, pero el impulso lo hizo retroceder tres metros, dejando profundas marcas
00:56:41en el asfalto con sus botas. «Maestro Crowley», gritaron aliviados los demás miembros de los
00:56:47jaule, mirando a quien conocían como su maestro. Capítulo 1719 Reencuentro
00:56:54Crowley era mucho más que un miembro de alto rango de los aulladores. Era la base de su destreza en
00:57:01combate. Tras dejar el mundo profesional de la AFC, asumió el rol de maestro. No solo enseñó a
00:57:08los miembros de base a comportarse en una pelea callejera. Supervisó específicamente el entrenamiento
00:57:14de cada alterado del grupo, mostrándoles cómo aprovechar sus instintos primarios junto con la
00:57:19destreza técnica. Como veterano de la AFC, Crowley conocía los matices de la batalla mejor que casi
00:57:26nadie en Slough. Sin embargo, el reciente y brutal conflicto con el grupo Lupus había dejado a los
00:57:32aulladores agotados. Habían sufrido grandes pérdidas y los miembros restantes estaban nerviosos. Por ello,
00:57:40Crowley había surcado los cielos con más frecuencia, sobrevolando la ciudad como un ave rapaz
00:57:46vigilante. Había estado observando la zona de Vernon Ford Street cuando comenzó la conmoción, y su descenso
00:57:53había sido una atronadora declaración de guerra. Su primer y único instinto fue neutralizar a Marcus.
00:58:00«Puedo notar de inmediato que eres muy diferente a los demás», dijo Marcus, con una pequeña sonrisa
00:58:06cansada en los labios mientras se mantenía firme. Enderezó la espalda. El aire a su alrededor comenzó
00:58:13a vibrar con el ki reprimido. «Si ese es el caso, entonces tal vez, solo tal vez, estés lo suficientemente
00:58:21arriba en la cadena alimenticia como para escucharme. ¿Puedes llevarme a donde ga?» Marcus fue interrumpido
00:58:28a media frase. «A Cravle no le interesaba parlamentar». Desplegó sus enormes alas, apuntando las puntas
00:58:36directamente a Marcus. En un repentino y rítmico movimiento, plumas negras como el azabache comenzaron
00:58:43a salir disparadas como una lluvia de dagas de obsidiana. Marcus reaccionó con la gracia de un
00:58:49maestro experimentado. Movió las manos rápidamente, atrapando y desviando los proyectiles con las
00:58:55palmas. Las plumas que no le dieron no solo revolotearon, sino que se estrellaron contra el
00:59:01hormigón con la velocidad suficiente para hundirse hasta la mitad, erguidas como lápidas. «Poder bloquearlos
00:59:08con las manos desnudas», murmuró Cravley, entrecerrando los ojos por la sorpresa. No esperó
00:59:15una respuesta. Se lanzó de nuevo hacia adelante, blandiendo una gigantesca espada de plumas que
00:59:21relucía con un brillo metálico. «¿Acaso eres humano?» La hoja cortó el aire con un silbido
00:59:28aterrador. Marcus esquivó el golpe por los pelos, observando como la espada emplumada se
00:59:34hundía en el asfalto. No crujió ni ofreció resistencia. Cortó el sólido camino como si
00:59:40fuera mantequilla blanda. «Soy mucho más humano que tú ahora mismo». «Replico Marcus». Se lanzó hacia
00:59:47adelante, acortando la distancia para golpear con un puño potente. Su paciencia estaba oficialmente
00:59:54agotada. Si este maestro alado no atendía a razones, Marcus simplemente tendría que someterlo
01:00:01a golpes. Esperaba que armar un escándalo suficiente provocara la intervención de alguien
01:00:06de mayor jerarquía, quizás el propio Gary, y así finalmente podría explicar la catástrofe
01:00:12que afrontaba el gremio oscuro. Antes de que el puño de Marcus pudiera impactar el pecho
01:00:17de Cravley, una de las enormes alas se movió como un escudo. El impacto fue sordo y contundente.
01:00:24Incluso Cravley, un luchador experimentado, dejó escapar un agudo silbido al sentir una punzada
01:00:30de dolor genuino que le recorrió el ala. «¿Es un alterado?» se preguntó Cravley,
01:00:37mientras su mente se apresuraba a clasificar a su oponente. «Para poder golpear con tanta
01:00:42fuerza estando en estado humano, si es un alterado, ¿por qué no se transforma? ¿No lo estoy
01:00:49presionando lo suficiente?» Cravley batió sus alas, creando una ráfaga de viento que obligó
01:00:55a Marcus a retroceder. Mantuvo la ofensiva, desatando una ráfaga incesante de cortes
01:01:01con su espada. Quería mantener a Marcus bajo presión constante, negándole la oportunidad
01:01:07de respirar o contraatacar. El sonido de la espada cortando el aire era agudo y rítmico,
01:01:13una canción mortal que resonó por las tiendas. Marcus esquivó cada ataque con precisión
01:01:19quirúrgica. En algunos casos, no solo se movió, sino que redirigió el ataque, usando
01:01:25la palma de la mano para apartar el brazo de Cravley y romper su impulso. «Este sí
01:01:30que sabe pelear. Me mantiene alerta», pensó Marcus. «Tengo energía suficiente para seguir
01:01:37así, pero presiento que pronto tendré que lidiar con muchos más aulladores. Es mejor
01:01:42acabar con esto ya». Marcus pintó un barrido bajo y luego saltó, lanzando
01:01:48un rodillazo potente hacia la cara de Cravley. Cravley logró levantar una mano para bloquear
01:01:54el rodillazo, pero la fuerza fue inmensa. Aprovechando que Marcus estaba en el aire, Cravley
01:02:00lanzó un fuerte contragolpe que impactó en el costado de Marcus. Marcus soltó un grito
01:02:05de dolor al caer hacia atrás. Se puso de pie de un salto, poniendo distancia entre ellos
01:02:12mientras se agarraba las costillas. Se preparaba para otro intercambio hasta que vio que el cielo
01:02:17se oscurecía. Cravley batía las alas con una intensidad violenta, y miles de plumas
01:02:23negras comenzaron a volar en espiral. Las plumas no solo volaban, sino que rodeaban todo
01:02:29el cuerpo de Marcus, creando un vórtice localizado. Era un tornado de cuchillas de obsidiana que
01:02:36se acercaba constantemente y atacaba desde todos los ángulos imaginables. «Este ataque
01:02:41normalmente está diseñado para suprimir varios objetivos a la vez», gritó Cravley por encima
01:02:47del rugido del viento. «Pero cuando un oponente es tan duro, tengo que hacer lo que sea necesario
01:02:53para abatirlo». Las plumas se arremolinaban cada vez más rápido hasta que Marcus quedó
01:02:59completamente envuelto en una cúpula negra de muerte. Quienes observaban desde la seguridad de
01:03:05las tiendas ya no podían verlo. Solo veían el tornado letal que giraba. «Se acabó para él.
01:03:11Está perdido», dijo uno de los jaule, apoyado en la pared con un suspiro de alivio. «Es una pena
01:03:18que el profesor Cravley haya tenido que intervenir». «Tiberiamos Haberlo Solucionato».
01:03:24«Cierto», coincidió otro. «Ojalá la pelea hubiera durado un poco más para que el maestro
01:03:31nos hubiera enseñado más técnicas. Pero una vez que usa ese movimiento, nadie sale
01:03:36ileso». «Espera, mira eso», uno de los miembros más jóvenes señaló hacia el centro del vórtice.
01:03:45«Cuando el maestro usó este movimiento antes, no recuerdo haber visto, eso, en lo profundo
01:03:51del tornado negro, brillantes chispas azules comenzaron a parpadear. Aumentaron en intensidad,
01:03:58crepitando con un sonido como el de la seda al rasgarse. Las chispas comenzaron a perforar
01:04:04la capa exterior de las plumas, y segundos después, todo el vórtice explotó. El viento
01:04:10fue silenciado por un estruendo ensordecedor. De pie en el centro del claro, con la ropa rasgada
01:04:17pero los ojos brillando con una luz intensa, estaba Marcus. Sus antebrazos estaban completamente
01:04:23cubiertos por arcos danzantes de relámpagos azules, cuyo y se manifestaba como puro poder
01:04:29elemental. «Ahora», dijo Marcus, con una autoridad sobrenatural en su voz. «¿Me escucharás
01:04:36o debo causar un daño real?». Capítulo 1720
01:04:40Ataca al pájaro. No era como si Crobley nunca hubiera visto a nadie atravesar su vórtice
01:04:46de plumas. En su época como instructor de la AFC y guardián de los aulladores, se había
01:04:52enfrentado a poderosos enemigos que poseían la fuerza bruta necesaria para destrozar sus
01:04:57técnicas. Sin embargo, que un hombre lo hiciera con tanta facilidad, con una precisión tan
01:05:03precisa, era algo completamente distinto. No se trataba sólo de fuerza, era algo mucho
01:05:10más refinado. Cualquiera que mirara los brazos del hombre podía ver la transformación. Ya no eran
01:05:17simples extremidades humanas. Eran conductores de una energía aterradora que zumbaba con un agudo
01:05:23gemido. «Ya veo». «Así que, después de todo, ocultabas tus poderes alterados», dijo Crobley,
01:05:30con la voz entrecortada, centrada en el combate. Extendió ambas manos y las plumas negras que flotaban
01:05:37en el aire comenzaron a unirse. Se arremolinaron y se endurecieron hasta que una segunda gran
01:05:43espada de obsidiana se formó en su mano izquierda. Poder manifestar poderes elementales incluso sin
01:05:50una transformación completa, es impresionante. Pero no será suficiente. Ahora blandiendo dos
01:05:57espadas emplumadas, Crobley fijó sus ojos en su oponente y sus instintos depredadores tomaron
01:06:03el control. «¡Espera! ¡No! ¡No es eso! ¡No soy un alterado!», gritó Marcus, con creciente frustración.
01:06:12Vio la mirada de Crobley y supo que era demasiado tarde para palabras. El «maestro» de los aulladores
01:06:19ya se había comprometido a matar. Crobley despegó del suelo con una fuerza explosiva, lanzándose hacia
01:06:26adelante en una nube de plumas negras. Blandió ambas espadas en un golpe aplastante en forma de
01:06:32X, diseñado para atravesar huesos y armaduras por igual. Al ver que no tenía otra opción,
01:06:39Marcus hizo explotar su pie con una explosión concentrada de ki y relámpagos. No se movió,
01:06:46sino que se lanzó hacia adelante como un rayo eléctrico. Justo cuando las espadas de Crobley
01:06:52estaban a punto de converger, Marcus alargó la mano. Sus dedos, reforzados con ki y chispeantes
01:06:59por la descarga eléctrica, alcanzaron el punto exacto donde se unían las dos espadas. Una onda
01:07:05expansiva atronadora se extendió, y la fuerza de la colisión recorrió los edificios cercanos.
01:07:12Los espectadores quedaron boquiabiertos, incapaces de creer que un hombre con apariencia humana pudiera
01:07:18igualar el impulso de Crobley con sus propias manos. Ni siquiera está transformado y atrapó esas
01:07:23espadas. Gritó un aullador, con los ojos abiertos por la incredulidad. ¿Viste esa velocidad? Fue como
01:07:31si se convirtiera en un rayo. Crobley retrajo rápidamente sus espadas, girando su cuerpo en
01:07:38un torbellino letal de plumas duras como el acero. Marcus respondió de la misma manera,
01:07:43con movimientos fluidos y calculados. Giró y paró, desviando las espadas con la precisión
01:07:50rítmica de un maestro duelista. Menos mal que he pasado años entrenando con la espada,
01:07:56pensó Marcus, con una satisfacción sombría. Conozco el ritmo de este tipo de combate,
01:08:02pero me sorprende de verdad que los aulladores tengan a alguien tan talentoso, alguien de quien
01:08:07ni siquiera he oído hablar. Es esta la fuerza que Gary usó para derrotar a los demás reyes.
01:08:14Ambos se alejaron el uno del otro, creando un breve espacio de silencio en medio de la calle.
01:08:20«Veo que no eres una persona común y corriente», admitió Crobley, respirando ligeramente agitadamente.
01:08:28«Exactment», «ya se lo dije», dijo Marcus, señalando a los soldados inconscientes.
01:08:33«Soy el líder del gremio oscuro. Ahora que han experimentado mi habilidad de primera mano,
01:08:40¿están más dispuestos a creerme?», «gremio oscuro», repitió Crobley, con el nombre sintiéndose
01:08:46extraño en la lengua. «¿Se supone que eso significa algo para mí?»,
01:08:52Marcus Perpadeo, Atenito. Crobley había sido profesor de la AFC, no un gánster de profesión.
01:08:59Aunque había accedido a ayudar a Gary y entrenar a los aulladores, no le preocupaban las políticas
01:09:05de Lampa. Para él, nombres como gremio oscuro eran solo ruido que se filtraba por las salas
01:09:11de reuniones. Conocía a sus enemigos y a sus aliados. Todo lo demás era irrelevante.
01:09:18El gremio oscuro, al ser una organización de sombras y secretos, era exactamente el tipo
01:09:24de grupo que un hombre como Crobley simplemente pasaría por alto. «¿En serio? ¿No sabes quiénes
01:09:30somos?», suspiró Marcus, hundiendo los hombros por un instante. «Bueno, supongo que eso significa
01:09:38que tendré que recurrir al plan B». Crobley, al ver que la lucha terrestre estaba igualada,
01:09:44batió con fuerza sus alas para elevarse en el aire. Planeaba lanzar una combinación de ráfagas de
01:09:50plumas de largo alcance y ataques en picado. Tras la brutal batalla con el grupo Lupus,
01:09:56Crobley había aprendido el valor de la precaución. No iba a correr más riesgos innecesarios. «Lo
01:10:03siento», dijo Marcus, mirando hacia arriba mientras Crobley ascendía. «Eso podría haber funcionado
01:10:10contra cualquier otro, pero no contra mí. Verás, últimamente ha salido un juego bastante popular,
01:10:16gracias a la aparición de alterados por todas partes. Ha enseñado mucho a la gente sobre los
01:10:23enfrentamientos elementales». Marcus se plantó y canalizó hasta la última gota de y que pudo
01:10:29reunir hacia la palma de su mano. Un rayo comenzó a arquearse violentamente sobre su pecho y su brazo.
01:10:35Pisó el suelo, girando el torso para aplicar todo el peso de su cuerpo al golpe. Una potente descarga
01:10:42eléctrica brotó de su mano con un crujido que sonó como un trueno localizado. Fue demasiado
01:10:48rápido para que Crobley pudiera esquivarlo en pleno ascenso. El rayo impactó en el pecho de
01:10:54Crobley. La descarga de alto voltaje le paralizó los músculos y detuvo sus alas al instante. Salió
01:11:01despedido por los aires, y su cuerpo se estrelló contra la fachada de cristal de un edificio cercano
01:11:06con una violenta lluvia de fragmentos. «Los rayos son súper efectivos contra los de tipo pájaro»,
01:11:12murmuró Marcus, recuperando algo de ingenio al desvanecerse el resplandor eléctrico.
01:11:18«Pero no te preocupes», calculé la potencia. «Debería ser lo suficientemente fuerte como
01:11:25para salir con vida de eso». Mientras Marcus empezaba a darse la vuelta, esperando que la
01:11:30pelea finalmente hubiera terminado, sintió un tirón repentino y agudo. Algo frío y delgado le
01:11:37envolvió el brazo, enroscándose varias veces alrededor de su antebrazo con una fuerza tenaz.
01:11:43Al mirar hacia abajo, Marcus vio una cuerda larga y negra que serpenteaba hacia las sombras
01:11:48de un callejón cercano. Esto es un látigo.
Comentarios