00:00Durante décadas, los estados del Golfo han sido un oasis de calma en una región a menudo afectada por la
00:06agitación geopolítica.
00:08Esa ilusión llegó a su fin el pasado fin de semana.
00:11Estábamos en un barco cuando empezaron a lanzarse todos los misiles,
00:15y fue entonces cuando nos enteramos de que el Hotel Fairmont había sido alcanzado,
00:19lo cual fue absolutamente aterrador, y era como si los misiles llovieran del cielo.
00:24Básicamente, el hotel nos evacuó y tuvimos que quedarnos en el sótano, como a las dos de la madrugada.
00:29Cuando Estados Unidos e Israel entraron en guerra contra Irán,
00:32países como Emiratos Árabes Unidos y Catar se convirtieron en blanco de ataques de represalia.
00:38Estos no solo afectaron a las infraestructuras de petróleo y gas,
00:42sino también a los fundamentos psicológicos de la idea de que se trataba de un lugar seguro para hacer negocios.
00:48¿Qué se está tratando de hacer?
00:50En Dubái se está intentando diversificar su economía alejándose del petróleo y el gas.
00:55Eso es el aeropuerto, esos son los hoteles.
00:57En Bahrein también. Bahrein es un centro regional con hoteles y muebles que forman parte de la economía
01:03y eso es lo que se está viendo afectado.
01:05En casi 45 años, la población de Dubái pasó de un millón a 11 millones.
01:10Sus líderes dejaron la extracción de recursos a la vecina Abu Dhabi,
01:14con más del 90% de las reservas de petróleo de Emiratos Árabes.
01:18Dubái se diversificó hacia los servicios financieros,
01:21el sector inmobiliario y, al igual que la cercana a Qatar, el turismo.
01:26Su aeropuerto es el centro de tránsito internacional con más tráfico del mundo.
01:30Ahora se encuentra prácticamente paralizado con decenas de miles de personas bloqueadas en la región.
01:36Al bloquear el espacio aéreo, se bloquea en última instancia la conectividad global de las personas,
01:43el comercio, la participación económica y la estabilidad mundial.
01:46Cuando se trata de viajes internacionales, la confianza es la moneda de cambio principal
01:50y esto la ha quebrantado.
01:53Bahrein tomó el relevo de Beirut como capital financiera de Medio Oriente en la década de los 70,
01:59cuando esta ciudad se sumió en una guerra civil antes de que Dubái la superara.
02:04Mientras Irán sigue atacando a sus vecinos,
02:07solo el tiempo oirá cuánto durará el daño a la reputación de los estados del Golfo.
Comentarios