Όταν η Bahar αντιμετωπίσει το θάνατο, θα συναντήσει ένα άλλο πρόσωπο της οικογένειάς της, ειδικά τον σύζυγό της Τιμούρ, ο οποίος φαίνεται "τέλειος" από έξω. Με την ξαφνική ασθένεια του Bahar, όλη η δυναμική της οικογένειας θα αλλάξει. Σε αυτή τη διαδικασία, το σύμπαν θα είναι ο αντίπαλος του Τιμούρ από κάθε άποψη. Η ανακατασκευή της ζωής της Bahar θα ενσταλάξει ελπίδα στο κοινό με τραγικομικές ιστορίες Τις περισσότερες φορές.
Παίκτες: Ντεμέτ εβγκάρ, Μπουγκρά Γκιουλσόι, Μεχμέτ Γιλμάζ Ακ, χαδίτζα Ασλάν
ετικέτα:
Παραγωγή: παραγωγή MF
Διευθυντής: Νεσλιχάν Γεσιλιούρτ
Σενάριο: Αϊκα Ουζουμ
#ΠαραγωγήMF #Bahar #Ντεμέτεβγκάρ #ΜπουγκράΓκιουλσόι
Παίκτες: Ντεμέτ εβγκάρ, Μπουγκρά Γκιουλσόι, Μεχμέτ Γιλμάζ Ακ, χαδίτζα Ασλάν
ετικέτα:
Παραγωγή: παραγωγή MF
Διευθυντής: Νεσλιχάν Γεσιλιούρτ
Σενάριο: Αϊκα Ουζουμ
#ΠαραγωγήMF #Bahar #Ντεμέτεβγκάρ #ΜπουγκράΓκιουλσόι
Category
📺
TVTranscript
00:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:01Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:31...βάρ bunu yıllardır yapıyor, alt tarafı onun yaptığı yemekleri ısıtın, ne var bunda?
01:35Bak tepemin tasını attırma, yine ne halt ettin de...
01:40...yani böyle sofralar kurarak kendini affettirmeye çalışıyorsun acaba?
01:43Bir halt yemedim anne.
01:46Bana bak, ben senin gözünden anlarım, ne yaptığını söyle.
01:50Anne bir şey yapmadın, geçen gün bahar ve çocuklarla gerildik o yüzden şey yapıyorum öyle.
01:55İyi inan, hayatım önce böyle küçük küçük ayır ondan sonra kes...
01:59Ne yapıyorsun, bir de cerrahasın ya.
02:02Ya ne alakası var anne, biz sanki aslında salatalık mı kesiyoruz ya?
02:06Gelin bakalım.
02:12Ben hiç rahatsızlık vermesin mi canım öyle şey?
02:16Hadi, hadi.
02:16Saçmalama canım, sen benim kardeşimsin.
02:20Hadi.
02:26Bağırcığım.
02:28Efendim.
02:30Siz mi geldiniz?
02:31Hoş geldiniz.
02:33Hoş bulduk, ne yapıyorsunuz orada?
02:35Bu yemek kokuları ne ya, tüm röcum?
02:37Size ellerimle yemek hazırladım demek isterdim ama...
02:40Ben senin yaptığın yemekleri ısıttım.
02:43Aa, yüzyılda bir olan doğa olayı.
02:47Annem de yeni...
02:48Bağırcığım, keşke misafirimiz olduğunu söyleseydim.
02:53Aa, Harna.
03:02Evet.
03:04Safraya bir tamak daha koyuyoruz.
03:06Hı hı.
03:06Koyuruz.
03:07Annem yeni yemekler de gönderdi.
03:09Onları da oraya koysayın.
03:11Hadi biz üstümüzü başımıza.
03:12Göç çıkın.
03:13Sofada ne ismi olmasın.
03:15Ay, onları da mı ısıtacağız?
03:17Hayır, hayır ama Sarve'yi lütfen masaya koyalım.
03:20Tamam babam, ne olur mu?
03:21Tabii, tabii.
03:21Karla'ya?
03:22Tabii, koyarız.
03:24Tabii, tamam.
03:25Tabii, koyarız.
03:27Tamam.
03:28Tamam.
03:30Tamam.
03:30Tamam.
03:32Tamam.
03:32Tamam.
03:32Tamam.
03:33Tamam.
03:34Tamam.
03:35Tamam.
03:37Tamam.
03:43Çağla, kusura bakma.
03:45Geç kaldım.
03:46Önemli değil ya.
03:47Daha yeni bitti konferansı zaten.
03:49Ha, iyi.
03:50Bekletmedim seni.
03:51Hiç bekletmedin.
03:51Süper.
03:52Ne haber?
03:53İyi, sen?
03:54İyi ben de.
03:55Kahve içelim mi?
03:56Kahve içelim.
03:56Kahve içelim.
03:56Çok kahvesi?
03:57Amerikan.
03:58Amerikan.
03:58Tamam, ben de filtre kahvesi dek.
04:01Pardon, bakar mısınız?
04:03Bir Amerikanlı bir filtre kahve alabilirim.
04:05Tabii efendim.
04:14Bir şey olmuş.
04:15Ol, bir şey oldu mu bir şey?
04:17Olmuş, bir şey olmuş gibi.
04:19Tamam, sakin ol.
04:20Ben korkarım böyle şeyler.
04:21Ne oldu?
04:21Kötü bir şey mi oldu?
04:22Ne oldu?
04:23Hayır, hayır, hayır.
04:24Ya sadece inşallah yani kafamı korcalayan bir şeyler var.
04:29Ve senden başka kimseyle konuşamam.
04:32Bahar'la mı ilgili?
04:35Timur Hoca'yla ilgili.
04:38Timur'la mı ilgili?
04:47İnanamıyorum yani.
04:48Çorbaları içerken bekledim.
04:49Belki bir eline sağlık dersiniz diye ama.
04:52Bakıyorum yani.
04:52Devam ediyorsunuz hapır hapır yemeğe.
04:54O kadar emeğim var.
04:55Eline sağlık.
04:56Eline sağlık Nevra'ın.
04:57Eline sağlık Nevra'ın.
04:58Yani o kadar güzel ısıtmışsın ki.
05:00Bambaşka olmuş.
05:01Dalga geçimi.
05:09Hala.
05:10Eee anne yine erkek arkadaşla beraber oldu.
05:14Şimdi biz de kalıyoruz.
05:15Babam ne?
05:17Ne var hayatımın?
05:18Kötü bir mi dedim?
05:20Annem kaza geçirdi de bugün hastanede.
05:26Geçmiş olsun.
05:28Ay çok özür dilerim.
05:29İyi mi?
05:30İyi iyi anneciğim.
05:32Hadi yemeğimizi yiyelim.
05:37Rengin Hoca çok güçlüdür.
05:39Ben söyleyeyim yani iyi tanırım.
05:41Merak etmeyerek kalkarım.
05:43Tamam.
05:44Rengin mi dedin?
05:45Evet anneciğim.
05:47Parla bizim Rengin'in kızıymış.
05:50Ya ne tesadüf değil mi?
05:52Fakülteden arkadaşımız var ya.
05:53Hatırladın değil mi?
05:55Hadi ya.
05:57Siz aynı dönemde miydiniz?
06:00Evet.
06:01Hiç çaktırmadınız yani.
06:04Hiç çaktırılmadı.
06:07Yakın değildim ben en azından.
06:10Sonra tıpkı araya yıllar yıllar girdi.
06:13Bir baktık hastanede karşılaştık.
06:15Yıllar sonra.
06:17Dünya çok küçük.
06:19Küçük?
06:19Küçücük anne.
06:21Dünya küçücük.
06:26Rengin kendine gelene kadar
06:28Parla bizimle kalacak.
06:29Çok iyi yapmışsın Bar.
06:32Kızım senin
06:33annenin yanında
06:35ne bileyim hani
06:36sevgilisi
06:37ya da baban varsa
06:39hani
06:39birileri var diye mi kalan?
06:45Benim babam
06:52Amerika'da.
06:53Annemin durumunu duyunca çok üzüldü tabii.
06:55Hemen gelecek.
06:58Neyi?
06:59Verdi.
07:05Erki arkadaşını sormuştunuz ya.
07:08Evet.
07:09Aslında öyle biri yok.
07:10Hani
07:10annem beni
07:11bondan ayırıp
07:12Türkiye'ye getirdiği zaman
07:13ben çok sinirlendim.
07:14O yüzden
07:15yalan söyledim size.
07:18çok özür dilerim
07:19hepinizden.
07:22Vallahi
07:23canım
07:23özür dileyecek bir şey yok.
07:26Sen bir tuvalete gidelim.
07:30İyi.
07:32Ben kötü bir şey
07:33yapmadım dedim.
07:34Tamam çağır.
07:35Kimse sana bir şey demiyor.
07:37Seninle ilgili değil.
07:42Anlamadım.
07:43Şimdi
07:45cebinden
07:47ikinci bir bileklik çıktı
07:48yani öyle mi?
07:49Evet.
07:50Yani Bahar'da gördüğüm
07:51bilekliğin aynısını
07:52Timur Hoca'nın
07:53cebinde gördüğüm.
07:54Cebinden düştü daha doğrusu
07:55ve panikle
07:56cebine geri koydu.
07:58Panik?
07:58Niye panik?
07:59İşte bilmiyorum zaten.
08:00Oradan ilişkilendim.
08:01Sonra hemen arkasında da
08:02Bahar'ın bilekliğini gördüm.
08:03Aynısını.
08:05Tamam.
08:06O bileklik
08:07olamaz mı?
08:08Hayır hayır öyle değil.
08:09Zaten
08:09Timur Hoca ile bunu yaşadık.
08:11Bir saniye sonra
08:12bahar görüyoruz.
08:12Aynı bileklik değil.
08:13yani ikisi de
08:14aynı farklı bileklik değil.
08:15Hı.
08:18Tamam okey.
08:19Yani?
08:20Kutlu da değil sadece.
08:23Rengin Hoca babasını
08:24kaybetti.
08:26İşte o kaybettiği gece
08:28hastanenin önünde
08:30Timur Hoca ile Rengin Hoca'yı
08:31birbirlerine sarılırken gördüm.
08:34Kimi?
08:35Timur Hoca ile Rengin Hoca'yı.
08:37Sarılırken gördüm?
08:39Hı hı.
08:39Tabii ki sarılabilir.
08:40Sonuçta babasını kaybetmiş.
08:42Kötü.
08:43Ama böyle bir
08:44nasıl diyeyim
08:45Cağla
08:46böyle bir tuhaf bir his yani
08:49sanki böyle çok da
08:51arkadaş tesellisi gibi
08:52değildi.
08:53Değil miydi?
08:54Gibi hissettim.
08:56Öyle hissettiğime de
08:57eminim yani.
08:58O yüzden kafamışlık
08:59soru işaretleriyle dolu.
09:05Valla artık
09:06benim de var.
09:10Bilmiyorum bu
09:13bileklik meselesine
09:14zaten çok kafayı
09:16takmıştı Bahar.
09:17Nasıl yani?
09:18Öyle bunun öncesi mi var?
09:19Tabii tabii.
09:20Çok takılmıştı buna.
09:24Bilmiyorum.
09:26Böyle bir şey
09:27yapmamış olsun ya.
09:31Böyle bir şey
09:32yapmamış olsun.
09:56anne.
09:57Canım.
09:58Bugün saçımı iki değil
09:59üç tane örsek olur mu?
10:01Olur.
10:02çok güzel oluyor
10:04değil mi dalga söyle?
10:05Evet.
10:06Saatler olsun.
10:07Teşekkürler.
10:14Umay.
10:16Saçların çok ıslak.
10:17Birazcık daha kuru
10:18tondan sonra örelim
10:19tamam mı?
10:20Tamam.
10:21Dur.
10:22Hadi.
10:31Sen saçlarını da tarayayım mı?
10:33İster misin?
10:38Gel.
10:47Ben sana teşekkür etmeyi
10:48unuttum Parla.
10:50Ne için?
10:51Sen bana bir resim yapmışsın ya
10:53Umay'a vermişsin.
10:54Umay da kaybetmiş onu.
10:56Kaybedildiğini göremedim tabii.
11:00Ne çizmişti?
11:01Ben şey çizmiştim.
11:06Aslında ben iyilik yapmak istemiştim.
11:10Düşünemedim.
11:14Neyi?
11:15Neyi düşünemedi?
11:18Umay'a deli kaybedince ben çok kızdım da.
11:21O yüzden bardalları çizmiştim.
11:25Güzel şeyler çizmiştim.
11:29Bardallarını çizdim.
11:32Teşekkür ederim.
11:34Ne demek?
11:41Bahar teyze.
11:45Ben annemi çok üzdüm.
11:48Yapayalnız.
11:50Kim sesi yok.
11:52Olur mu hiç öyle şey?
11:54Sen mersin.
11:56Ben de ona iftira attım.
11:59Yalan söyledim onun hakkında.
12:00Bağırdım ona.
12:04Oysa o sadece
12:07beni tek başına büyütmeye çalışıyordu.
12:11Bense benimle yeteri kadar ilgilenmiyor diye
12:14ona yapmadığımı bırakmadım.
12:18Çocuğum.
12:19Ben çiçeğim üzülüyorum.
12:20Tamam.
12:22Annen iyileştiğinde gözlerinin içine bakar.
12:25Ondan özür dilersin.
12:26Olur biter.
12:28Affeder miyim?
12:28Tabii ki eder.
12:29Annelere ben affeder.
12:32Pişti de kaybetmiş gibi birkaç günde
12:34bulaşıkları yerleştirirsin.
12:36Öneldin affedin.
12:45Hadi sen de git kurt saçlarına.
12:56Teşekkürler.
12:57Rica ederim.
13:08Bilmiyorum.
13:13En acısı da ne biliyor musun?
13:16Ben Timur'u
13:1720 yıldır falan tanıyorum.
13:21Ve yapmaz diyemiyorum.
13:25Ben de diyemiyorum.
13:28O bir Yavuzoğlu çünkü.
13:31Her şey beklenir.
13:32Her şey
13:34yapılabilir.
13:36Ne demek aşık oldum ya?
13:38Ne demek boşanmak istiyorum Aziz?
13:41Delirdin mi sen?
13:42Delirmedim Nevra.
13:43Görüyorsun Selma hamile.
13:45Bak seni de
13:47Timur'u da mağdur etmem.
13:51Ne diyorsun ya sen?
13:53Ne diyorsun?
13:54Ne demek?
13:56O bir Yavuzoğlu
13:57her şeyi yapabilir.
13:59Boş ver.
14:01Bende kalsın.
14:03Nasıl?
14:04Ne demek bende kalsın ya?
14:05Yani işte
14:05ben sonra anlatırım.
14:09Bildiğim tek bir şey var.
14:13Bahar'ı da
14:14mahvetmelerine izin vermeyeceğim.
14:20Bahar'ı da.
14:24Ne demek bahar'ı da?
14:30Sen benimle kence konuşuruz.
14:34Tamam.
14:47Ay ne güzel mis gibi kokular geliyor.
14:52İyi.
14:54Pırıl pırıl olmuş.
14:57Çiçek gibi yapmışsın Bahar.
14:59Eline sağlık.
15:01kızım
15:02bak
15:04yani böyle hem iş
15:05hem ev
15:06çok yoruluyorsun.
15:08Acaba artık
15:09bir yardımcı mı tutsak?
15:11Anne
15:12Allah Allah.
15:13İyi misiniz?
15:15İyiyim.
15:16Yani ben
15:17bu mutfakta bugün çalıştım.
15:19Yani
15:19gerçekten
15:20çok yoruldum.
15:23Şimdi
15:24seni anlıyorum yani.
15:25O yüzden
15:26daha iyi anlıyorum.
15:28yoksa başka bir şey daha mı anladın anne?
15:31Pardon?
15:32Renginle ilgili mesela.
15:34Aa.
15:34Bir şeyler mi anladın?
15:36Yoksa sen zaten biliyor muydun?
15:39Ben
15:40tüm renginin
15:41burada olduğunu bile bilmiyordum.
15:43Kızım.
15:46Aklından başka şeyler mi geçiyor senin?
15:49Hayır.
15:49bak
15:50eğer öyle bir şey olsa
15:52ben
15:53Timur'un yüzüne bile bakmam.
15:55Oğlum bile olsa fark etmez.
15:57Bir
15:57kadın olarak
16:00ben de yaşadım o şey çünkü.
16:03Hiç kimse hak etmiyor böyle bir şeyi.
16:07Özellikle sen
16:08hiç hak etmiyorsun kızım.
16:12Yanlış anlamazsın.
16:13İyi geceler
16:14kızım.
16:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
Comments