Skip to playerSkip to main content
Maa Episode 31 (Subtitles) 3rd March 2026 | Aina Asif - Ahmed Rafique - Sunita Marshall | Green TV


Maa is an emotional family drama about love, loss, and identity.
The story follows Raaha, a lively young girl raised by her grandfather, unaware of the painful truth about her birth. Abandoned by her mother Tara to protect her, and separated from her parents due to class differences and betrayal.
Will Raaha uncover the truth about her past and find the love she was denied?

Writer : Yamna Ahmed
Director : Ali Farhan Anchan
Producer : Babbar Javaid
Production : BJ Production

Cast:
Aina Asif As Raha
Ahmed Rafique As Arman
Haris Waheed As Zaryoun
Areej Mohyudin As Batool
Muhammad Ahmed As Saif
Sunita Marshall As Tara
Alyy Khan As Kabeer
Nausheen shah As Asiya
Saad Zameer Fareedi As Adeel
Salma Asim As Zainab
Ayesha Toor As Narmeen
Javed Jamal As Waseem
Usman Hidayat As Shahzain
Mubashira khanum As Rehana
Ayesha Afrdi As Sidra & Others...

#maa
#pakistanidrama
#greentv



Maa, Maa Drama, Aina Asif, Aina Asif Drama, Aina Asif New Drama, Ahmed Rafique Drama, Green Tv, green entertainment, green channel drama, Sunita Marshall Drama, aina asif drama, green tv drama, maa ep 30, maa episode 30, Pakistani Drama, best pakistani drama, Maa Ep 30, pakistani drama, pakistani dramas, 9 pm drama, maa drama ep 30, maa 30, maa pakistani drama, Maa 30, ep 30 maa, maa new drama, maa drama episode 30, maa drama, maa drama ost, Maa Episode 30

Category

📺
TV
Transcript
00:00You are your life. You are your love.
00:06I am so grateful that I can love for you and I can love for you.
00:10What are you doing, Mama?
00:13You are also scared.
00:16I have seen Kabir.
00:19What?
00:20How can this happen? How can this happen here?
00:25Yes, B.B. J., you called me.
00:27Yes, Khalda.
00:28You are your husband?
00:31Yes.
00:35These are my dad's new clothes.
00:38If someone has a job, you will get happy.
00:42You give yourself your husband or something?
00:46Yes, I will go.
00:51And you will be able to help you.
00:56These things are my dad's new clothes.
01:00Can you ask me a question?
01:02Yes, something.
01:04You are really the big brother's son.
01:10You are a big brother.
01:12You are a little girl.
01:14You are a big brother.
01:21You are a big brother.
01:30I am a caretaker here.
01:35She was very good.
01:37Yes.
01:38She was very aware of everything.
01:39And she was the one who lived in her baby.
01:43She's also angry with you, right?
01:48I believe.
01:50What's happening?
01:53I'm going to shift.
01:55What?
01:56Shift?
01:59You go out.
02:04What's your love?
02:06What's your love?
02:08What's your love?
02:09My father's camera is here.
02:12You can't be here.
02:15And who's this?
02:19You don't have to be here.
02:21You have to be here.
02:22You have to be here.
02:23You have to be here.
02:26You must be here.
02:27You don't want to do it.
02:29You don't have to be here.
02:30No matter what I have.
02:30Understand this.
02:31My father's quality is here.
02:35My father's quality is here.
02:37My child was dead in his house.
02:38My husband had been killed.
02:39My mom was murdered.
02:42Muchas gracias,
02:43I got the names you haven't been told.
02:47I was such a lovely man.
02:49The person who introduced him to a house.
02:53Tara, in fact, Sitara Begum.
02:58She's gone, and she's gone.
03:00She's gone, and she's dead.
03:02My father's gone, she's gone.
03:04Okay, what's the proof?
03:07Someone saw, someone heard, there's no proof.
03:11If you don't know, you'll shut your mouth.
03:13I've done one time before, and now I'm doing it again.
03:16Your mother's life is gone, leave me my husband.
03:19Let's go from our lives.
03:24I'm going to show you a big love.
03:58I'm going to show you a big love.
04:10I was not here for the first time.
04:14Now I'm gone.
04:18No one knows me.
04:20No one knows me.
04:24What are you doing here?
04:35I know you will come here.
04:41Do you have the title of the assistant commissioner or you?
04:45Sorry.
04:48I was talking to you.
04:50What is the advantage of talking to you?
04:54When I wanted to talk to you, you had to be upset too.
04:59I know what you were going on.
05:02I can't remember your feelings.
05:04I didn't say anything.
05:04I didn't say anything.
05:07But please.
05:08Please.
05:10I will forgive you.
05:12My mother?
05:17I have to forgive you.
05:18I have to forgive you.
05:20I have to forgive you.
05:22I have to forgive you.
05:26I have to forgive you.
05:38I have to forgive you.
05:45I will forgive you.
05:48I will forgive you.
05:51you have to forgive you.
05:53I have to forgive you.
05:53In the beginning of the meeting, you feel bad.
05:59I feel bad.
05:59I feel bad.
05:59I feel bad for you.
06:02I feel bad for you.
06:06I did feel bad for you.
06:11How could it be? How could it be?
06:17Hikmah!
06:19Your children, your children's children who are in their mistakes,
06:24your father's hands in their own way?
06:25Think about it if you are in your own way.
07:11And after that, she will do this with her husband's love.
07:16Oh, my heart! What did she think and what happened?
07:22She's not giving her life to her people's life.
07:30Zainabhi, listen to me.
07:42Yes, ma'am.
07:44Where are you going?
07:45That's Tara.
07:49I mean,
07:51Sitara, ma'am.
07:53Sitara, ma'am?
07:54What?
07:55You played a very good game.
08:01You've done a lot of good planning.
08:02What's your planning?
08:05To come to this house,
08:07to become a daughter,
08:07and to get her daughter,
08:11and to keep her daughter,
08:12and to keep her three children
08:13and leave the door to the door.
08:18What did you do?
08:21You did what?
08:21You brought her daughter to mother,
08:23and to make her care-taker.
08:26So you can take my husband's sympathy.
08:28Why?
08:29Because you need to be part of this house.
08:34If I tell you something,
08:39Excuse me?
08:41Excuse me?
08:41What are you talking about?
08:43What do you feel like?
08:45I don't understand.
08:49This script is really good.
08:51You have to give a hand.
08:53You have to know all of this story
08:54and all of this story
08:55you have to understand.
08:58You have to try to understand
08:59your goals.
09:01It's possible
09:02you have to find the wrong answer.
09:07Well done.
09:10I have told you
09:11that you have written a very good story.
09:14What is your story?
09:16I don't understand what you want to say.
09:20I know.
09:22You have to do a little bit.
09:24You have to eat this house.
09:26You have to think about it.
09:27You didn't have to do it.
09:29You didn't have to do it.
09:30You have to leave it.
09:39I ask you to try to try that you don't have to try to don't have any idea.
09:47I had a leader and I have a leader.
09:51If you do not send me a leader then you can send me a leader.
09:55But if you write a leader, it doesn't have a line of opinion.
09:58It has no idea.
10:01We're all all over the world.
10:05I just ask you that...
10:07How much do you deal with this?
10:11I've written a great story.
10:16You've put time on it.
10:18You've done everything everything.
10:19I'll tell you something.
10:23Don't hurt your heart.
10:26Don't try to understand your problems.
10:29You won't hurt your heart.
10:34Begum Saiba.
10:38I'm leaving.
10:40I'm late.
11:04You won't hurt your heart.
11:08How much do you feel?
11:33I'm not ready.
11:34Where did you feel like?
11:34What's happening, Khabir?
11:36You're a bad person.
11:38Hmm.
11:40You won't go to work today?
11:44No.
11:46Okay.
11:48Listen, there was a inquiry at school.
11:54They were telling me that they need to be a servant of the house.
11:57You're a servant of our house, right?
12:06What's your inquiry?
12:09I'm doing a lot of it.
12:11I know that in this official work
12:13there's never anyone coming or going.
12:16There's no big deal. You just signed it.
12:19Two.
12:26One more.
12:34One more.
12:55One more.
12:58One more.
13:01My mom, you...
13:02What's your...
13:13If you're in the house,
13:15go out and sit down and talk.
13:23And go to the office.
13:54Let's go.
14:00I don't know who will go ahead and who will go ahead and who will go ahead.
14:09But...
14:11If you're in this world, this doesn't mean that our own world will die.
14:16What's your mind?
14:18Do you understand me or do you understand yourself?
14:22After all...
14:24After all...
14:28I'm not only at all.
14:29I don't think you're right now.
14:31You're right now.
14:34I don't think you're right now.
14:38I'm...
14:39I'm...
14:40I'm... I'm right now.
14:46Oh, wait...
14:50Oh...
14:52There's no son.
14:55I thought...
14:57I thought...
14:57that my two daughters...
14:59will become my strength.
15:03One daughter...
15:05I've forgotten...
15:08I've forgotten...
15:11I didn't forget...
15:17I can't forget...
15:23I've forgotten...
15:34I've forgotten...
15:39You're so much...
15:41You're so much...
15:41You're so much...
15:41I love you...
15:45You're so much...
15:57Why didn't you tell me...
16:11You're so much...
16:12And...
16:13You're so much...
16:14You're so much...
16:14I've forgotten...
16:17I've forgotten...
16:19You're so much...
16:22I've forgotten...
16:33You're so much...
16:37You're so much...
16:41I've forgotten...
16:43You're so much...
16:47you're...
16:49You're so much...
16:56You're...
16:59I...
17:12I can understand.
17:21They say that if your son goes away, then your back of the house will be broken.
17:29My case is completely opposite.
17:32My back of the house will be broken.
17:36My back of the house will be broken.
17:42Will you help me?
17:46How do you help me?
17:50Madam, I can't handle my business.
18:01I want you to go to the office.
18:03I want you to go to the office.
18:06Look at things, understand.
18:08I'm saying that in one day, you will not be able to understand things.
18:18But my heart will be broken.
18:25I want you to go to the office.
18:40I will go to the office.
18:46I want you to go to the office.
18:49I know that you are not aroused.
18:54I want you to go to the office.
19:08Just give it a try.
19:10You must talk to it.
19:11Okay?
19:13I will do it.
19:46My mother, I didn't talk to you.
19:51Yes, that's it.
19:55I...
19:59I...
19:59My mother...
20:03My mother...
20:03My mother...
20:04My mother...
20:04My mother...
20:04My mother...
20:04My mother...
20:07My mother...
20:08Your mother and her father...
20:11Myена...
20:11Your father's last love...
20:12My mother...
20:15We're young每�...
20:19My mother...
20:20...after all...
20:21... pacific...
20:21...mustday...
20:22I've always had it.
20:26Anna?
20:34Don't do it again.
20:54Dad, I don't understand one part.
20:58I've always had a lot of work in this house.
21:01We've always had everything left here.
21:04What are you talking about?
21:05If you live in that house,
21:10then our work would change.
21:12I've always had a lot of work in this house.
21:17The fun is that
21:20you sit on your own house,
21:22and you don't do that.
21:24And you'll do everything that's our goal.
21:27Dad, you've always had your own goal.
21:30Just like you wanted,
21:31you're going to do everything.
21:35Yes.
21:37But it was very long.
21:41I've always had a lot of work.
21:44You're happy.
21:46You're happy.
21:47You're happy.
21:48But you've always had a lot of work.
21:54I thought it was a long time ago.
21:58But you've had such a long time.
22:01You know what?
22:06And after that,
22:07it was a long time ago.
22:10What?
22:12What?
22:14What?
22:14What?
22:15What?
22:16What?
22:19What?
22:21What?
22:22What?
22:24What?
22:34What?
22:36What?
22:48What?
22:51What?
22:52Why?
22:55What?
22:56What?
22:56My mother had to get into this house and she had to get into this house.
23:01One thing I had to do is that we are here.
23:06Nobody needs to know that this house is our house.
23:11Your house is your house and your husband is your house.
23:13Nobody will know anything.
23:15But you need to know that your house is your house.
23:18No, I don't know.
23:20I'm coming.
23:23Don't get me.
23:23I'll get you.
23:24I'll get you.
23:26I'll get you.
23:29I'll get you.
23:30No, my office has a setup.
23:33I'll get you.
23:38Just...
23:45The problem is that the house is very important.
23:48I'll solve it.
23:49Zaryoun,
23:52one thing you need to know.
23:55Your marriage is not a problem.
23:58It's a problem.
24:01Yes.
24:15Hello.
24:16How much was that?
24:19I'm in the middle of my heart.
24:19Where are you going?
24:21Feel your eyes.
24:23Tell me that you're in front of me.
24:25Hey!
24:26Let me show the eyes.
24:26When I look at the eyes.
24:27I'll see you now.
24:29I'll see you.
24:31What's the eyes?
24:32How many eyes.iles.
24:32The eyes are
24:32He came to his house and took him back to his house so that he would come back to his
24:38house.
24:38He was going to go, but he could even tell us.
24:44Yes, I thought I would tell you, but then I thought that I would live in your heart.
24:49So I wouldn't be there. Why would you tell us?
24:56What do you teach?
25:02I'm going to talk to my house soon.
25:04Good luck.
25:06Okay, I'll go.
25:13You don't have to change the game.
25:16You can't leave a loop in this moment.
25:33You can'tいい at all.
26:01We can't leave a loop in this moment.
26:08Why did you leave me alone?
26:13Why did you leave me alone?
26:15Why did you leave me alone?
26:18Who will I talk to you?
26:23Who will I tell you?
26:27Who are you doing? Why are you doing it?
26:28You said to me that my mother is my mother.
26:35But you know that I'm angry with you.
26:41I'm angry with you.
26:49It was time for me.
26:51I didn't know everything I knew.
26:54I loved it.
27:24I loved it.
27:26Leave me alone.
27:27Leave me alone.
27:29Leave me alone.
27:31Leave me alone.
27:31But when I'm going to fight,
27:32how do I live with you?
27:36I love you.
27:37I love you.
27:43I'm dying.
27:45You're dead.
27:46You're dead.
27:49You're dead.
27:59I'm going to take office with my mother.
28:03I will be able to make a difference between myself and myself.
28:09I will not be able to make a difference.
28:12You will not make a difference.
28:37My father, I want to be a big responsibility for you.
28:44You want to marry me.
28:50My son is a very sad child.
28:54I will understand you.
28:59you and your life will be a dream of being a dream.
28:59PAPA, now you are gone and you will never have a dream.
29:04PAPA, the dream is not just so I am going to take a life.
29:09I am going to take a life.
29:12If you are still there,
29:15I will take a life or not.
29:17PAPA, please.
29:25PAPA, please.
29:29I have cardiac issues.
29:32I have cardiac issues.
29:34I can't tell you.
29:40But that is
29:40that Allah has given you like your son.
29:48Allah has given you all your father.
29:50Allah has given you all his son.
29:52And you will like your son.
29:58God, I will give you your prayers for me.
30:05The case has not been taken away from our situation.
30:10The prayers that the father has given us,
30:13you are giving me.
30:15You are happy.
30:16I am happy.
30:18I am happy.
30:19that you are going to be able to live in this kind of life.
30:54Nana-chan wanted me to go to the next step of this company.
31:01What will you do now?
31:12I'm with you.
31:13I'm with you.
31:17We will increase our business of father's father.
31:35Nana-chan, I don't have any mood for your office.
31:38You're crazy.
31:39You're crazy.
31:42You're not my office.
31:44You're my husband.
31:45You're your husband.
31:46You're my husband.
31:49That's it.
31:52You're my husband's husband's husband.
31:58You're my husband.
32:01You're my husband.
32:05You're my husband.
32:07You're my husband.
32:08You're my husband.
32:10I want you to go to the chartered planes.
32:12You're your airport.
32:14You'll go to Paris.
32:15You'll go to London.
32:15I'm going to New York.
32:18You're my husband.
32:19Go New York.
32:19You made a mistake.
32:21You gave me the same thing to your son.
32:23You're my husband.
32:24That's the wrong thing in life.
32:26I don't want to do that wrong.
32:43Hello.
33:25Please.
33:31I'm not afraid, but I'm not afraid of Murshid.
Comments

Recommended