00:00Y bueno, tenemos precisamente vía telefónica a Miriam Pirvant.
00:04Ella es directora de cine, una mujer que vivió en Irán
00:06y que finalmente, pues bueno, tuvo que ser directora de cine
00:10en un país en donde no había las libertades para ello.
00:13Ella solo habla inglés, por lo cual nos vamos a comunicar con ella en inglés.
00:17Hola, buenas tardes. Miriam, ¿cómo estás?
00:22Hola, buenas tardes. Gracias por tenerme.
00:31Es una gran combinación de sentimientos y yo te digo, ¿cómo estás?
00:35We've heard a lot of news about Iran in this moment.
00:38What's the situation right now?
00:39Hemos escuchado muchas cosas alrededor de Irán.
00:42¿Cuál es la situación en este momento?
00:44Yes, we have a lot of news, like bombard news,
00:48just because we are standing at a very historical moment.
00:52Tenemos mucha noticia de muchos bombardeos.
00:55Estamos viviendo un momento verdaderamente histórico.
00:58You must have heard that two nights ago, two days ago,
01:03los Estados Unidos bombardeó a Irán.
01:10Israel atacó también con la ayuda de los Estados Unidos.
01:13¿Por qué es importante también la muerte del líder supremo?
01:28Hay una combinación de muchísimos sentimientos también y situaciones entre la sociedad iraní y todo el mundo.
01:42Se han muerto hasta cerca de 70,000 personas inocentes, personas jóvenes.
01:52Y finalmente muchas personas son jóvenes, muchos artistas exitosos,
02:01muchos científicos, muchos científicos exitosos también han perdido la vida.
02:08Lo que hizo entonces Irán en respuesta es atacar a muchos países que están alrededor,
02:13como Dubái y muchos otros países que están alrededor.
02:17¿Qué es lo que está pasando con las mujeres y las mujeres?
02:28¿Qué es lo que está pasando con las mujeres y las generaciones jóvenes allá en Irán?
02:39Lo que está pasando en este momento en Irán ha sido creado por las nuevas generaciones, específicamente las mujeres.
02:55El hecho de lo que empezó fue con la muerte de una pequeña de 23 años.
03:02Y esto lo que desató fue un movimiento, precisamente.
03:11Y todo fue por el uso de la Gijab.
03:21Incluso todos los hombres lo estaban apoyando, el mundo también lo estaba apoyando.
03:32Obviamente tenían muchos problemas económicos y eso también continuó haciendo muchísima presión sobre el gobierno de Irán.
03:43Y lo único que se estaba pidiendo era derechos humanos básicos.
03:55Muchas personas fueron ejecutadas en esos momentos, muchas personas jóvenes.
04:05O sea, por poner un pequeño post en las redes sociales, era sentenciado a muerte.
04:12Era verdaderamente increíble.
04:29Yo nací después de la revolución de Irán.
04:33Crecí en una zona de guerra, siendo testigo de todos estos problemas.
04:42Yo era la única niña que estaba en esa zona y crecí de alguna forma contando historias.
04:52Si yo hacía películas, si yo tenía voz, no era mi voz, era una voz para contar lo que estaban
04:57viviendo las personas.
05:04Y todavía hay una gran cantidad de historias que seguir contando.
05:13Yo tengo todavía muchos filmes que estoy haciendo para contar las historias de todas esas mujeres y todos esos niños
05:20que perdió una vida bajo este régimen.
05:24Imagínense cuántas historias puedo contar ahorita y tengo la responsabilidad de contarlas
05:32para que no se olvide las personas de mi país.
05:36Bueno, Miriam, muchas gracias, y nos apreciamos mucho esta entrevista.
05:42Gracias.
05:43Gracias por haberme.
Comentarios