أزرا غوناي محامية طلاق ناجحة، تتعامل مع قضايا الأشخاص المعروفين والمؤثرين في إسطنبول مع والدتها تشولبان جوهر الخبيرة في عملها وأختها العنيدة سانيم جوهر. من ناحية أخرى، تفضل أختها الصغرى غونيش أن تعيش حياة بعيدة عن عالم القانون، على عكس والدتها وأخواتها. بعد تخرجها من كلية الحقوق، تزوجت أزرا من سيرغين غوناي و هو محامي أيضا وأنجبت منه ثلاثة أطفال. على الرغم من الأحداث التي شهدتها بسبب مهنتها والضربة التي تعرضت لها من قبل والدها، فهي امرأة ملتزمة بشدة بمفاهيم الأسرة والزواج. على الرغم من كل هذا، ستتعين عليها مواجهة المخاوف التي تجاهلتها طوال حياتها، وسوف تتدمر الصورة العائلية المثالية التي أنشأتها لنفسها عندما تعلمت بخيانة زوجها. كل ما يخص الزواج بما في ذلك قصص العملاء؛ سيجمع الجمهور مع القصص التي لن تتردد في الكشف عن الوجه القذر للطلاق والعائلة والحب والولاء.
الممثلين: غوكتشيه باهادير، يغيت كيرازجي، غوكتشيه أيوب أوغلو، تولين إيجة، سومرو يافروجوك، إيردال كوتشوك كومورجو، سارب أككايا
بطاقة شعار
الإنتاج: للإنتاج MF
المنتج: أسينا بول بول أوغلو
المخرج: يوسف بيرحسن & فولكان كيسكين
سيناريو: سيدا نشاليشير كارا أوغلوز & توبراك كارا أوغلوا & خليل إيرسان
موسيقى: سيرتاتش أوزغوموش
#أسرارالزواج
#EvlilikHakkındaHerŞey
#غوكتشيهباهادير
الممثلين: غوكتشيه باهادير، يغيت كيرازجي، غوكتشيه أيوب أوغلو، تولين إيجة، سومرو يافروجوك، إيردال كوتشوك كومورجو، سارب أككايا
بطاقة شعار
الإنتاج: للإنتاج MF
المنتج: أسينا بول بول أوغلو
المخرج: يوسف بيرحسن & فولكان كيسكين
سيناريو: سيدا نشاليشير كارا أوغلوز & توبراك كارا أوغلوا & خليل إيرسان
موسيقى: سيرتاتش أوزغوموش
#أسرارالزواج
#EvlilikHakkındaHerŞey
#غوكتشيهباهادير
Category
📺
TVTranscript
00:31دفتر زواج مو؟
00:33لا
00:37هاتي هاتي
00:39بلى هاد دفتر زواج لمن؟
00:42لا يكون لانورهان الصغيرة
00:52لمن هاد؟
00:58لكان يلا خلينا نعرف
01:52شوفي؟
01:53كيف بتعمل فيني هيك؟
01:55انا لساتني متذكر هادلك
01:57انتي شو عم تعملي ها؟
02:00ما رح سامحك
02:01ما رح سامحك ابدا
02:02شو عم يسير رانيم؟
02:05شو عم تعملي؟
02:06هاد
02:06شايفي هاد؟
02:08هاد خاني
02:09شو قلتي؟
02:11شو؟
02:11رانيم شو عم تقولي؟
02:14ترحت لي يوم واحد
02:16غبت عنك يوم واحد
02:17كيف قدرت تعمل فيني هيك؟
02:19انت خنت بنتي معقول؟
02:21لا يا خانم شو ألحكي هاد؟
02:22ابني ما بيعمل هيك شي
02:23وإذا قال لا يعني لا
02:25رانيم خيانة شو انتي جنيتي؟
02:28في
02:28في حدا
02:30في حدا بعث لي صور
02:31شوفي
02:32شوفي
02:33شوفي
02:35شوفي
02:36ماما مشان الله انتي تطلعي كمان
02:38طلعي شوفي
02:39شو هالصور هاي؟
02:42هاتي لشوف
02:54انت
02:55انت خنت بنتي مو هيك؟
02:58انا لشو لانصدم؟
03:00انا كنت متوقع انك تساوي هيك شي
03:03عدي من الاحساس إبليس
03:05دقيقة نورهان
03:07اكيد عنده تبرير خلينا نسمعه
03:10لهاد؟
03:11عندك تبرير؟
03:12بعض الامور ممكن ما تكون متل الصاهر
03:15هيك قولك؟
03:16كلامك منطقي كتير
03:19واضح انه انا عم بالغ وما في شي متل ما نمبين
03:23منطق شو لي؟
03:25رانيم؟
03:25لكن انتي هلا مصدومة تطلعي
03:29هو خانك بكل وقاحة بنتي
03:33عروة انت ما بدك تقول شي؟
03:37انا؟
03:39لا ما بدي اقول شي
03:43برأي صورة يلي عم تورجينا ياها رانيم
03:45عم اتوضح كل شي
03:50يعني معنى فوتوشوب كمان صح؟
03:55لا
03:59يا ابني
04:00لازم تحكي الحقيقة
04:03لا بابا
04:05ما عندي اي تبرير
04:07ما فيني اقول غير باعتذر منكم لانه نزعت العشاء
04:12ونزعت هيك ليلة حلوة كرمال هيك حادسة ما لكم فيها اي علاقة
04:19تصبحوا على خير
04:20يعني عم تحال انك مرتاح لهالدرج
04:22وعم تقوله كأنك مم ساوي شي بنوب
04:25نورهان
04:25نورهان
04:26بنتك ما جننت انت
04:28ونولا الخجر راح تضرب الشاب
04:30بنتي اصلا ما بتعرف تعبر عن شعوره
04:32لانه مصدومة
04:34مصدومة
04:35الحبلية اللي بتضل توقع
04:36خلاص نورهان بكفي
04:37مين انت لحتى تعيط على اختي؟
04:40مين انت؟
04:40مين انت لحتى تعيط على اختي؟
04:43لك مانك شايفة شو عم تحكي
04:45تعا تعا
04:46تعا
04:53اسمعوا اسمعوا لقلكم
04:55عرفتوا انه نصرين وجودت عم يتطلقوا؟
04:57عن جهد؟
04:58شو هالحكي؟
04:59اي والله هي خبرتني
05:00قال بده توكل نورهان جوهر
05:02نورهان جوهر؟
05:04ومين هاي؟
05:04ما بتعرفيها؟
05:05شخصية معروفة كتير
05:07وما خسرت ولا قضية لحد الان
05:09لكن اقولي انه جودت راح فيها
05:11اي والله راح فيها عالاخر
05:15تعرف؟
05:16ابنك كل ماله صاير عم يشبهك
05:18ما شالله راح يطلع حلو كتير
05:20اي بتشكرك كتير يا خالتو
05:30جوانا شبكي ليش هك واقفي هونيك بأرضك؟
05:33كم لي تقديم الضيافة؟
05:38هذا وشم؟
05:40غريب كتير
05:41لا ما نوشم هو دا
05:43كيف يعني؟
05:45اول مرة بسمع بهيك شي؟
05:47عنا هنيك بمناطقنا هيك العادة
05:49ستي عملت لي يا
05:50طيب شو قلو معنا؟
05:54هذا بيعملو مشان ما تجي ضر علي
05:59يعترف هادك بشي؟
06:02ما اجت علي ضر بس؟
06:04الولد نعيس خلصي شغلك ويلا نيميل الصبي بسرعة لشوف
06:15يلا حبيبي يلا
06:16يلا نشوف
06:17يلا تعال نشوف
06:18اه
06:19حبيبي
06:20يا روحي
06:21موه
06:36هم
06:40احبيبي
06:42احبيبي
06:42هدوا البعض عن عقلية رسوعية مالك شايفة؟
06:51مالك شايفة؟
07:37اختي قليلي كيف حصي حالك؟
07:42كيفيني حصي يعني؟
07:44وانتي يعني يا رانيم
07:47تمام شفناك كيف عم تقضي على زواج غيرك
07:50بس الانسان بيأزي زواجه الخاص فيه
07:53هي بأمري ما مرأت علي
07:55ابدا
07:57ياسر
07:58هل محلك عليها؟
07:59صديقي بيحكي الحقيقة
08:01لا ياسر معه حق
08:04هالمرة كتير اتماديت معه
08:06بس انا كنت عم حاول امنع مصيبة كبيرة
08:10بس بعدين فتحتي مجلة مصيبة اكبر
08:13جورين؟
08:14شبكي؟
08:15لما ياسر بيحاكيكي
08:17اي معه حق بس لما انا بيحكي جورين؟
08:20تمام تمام
08:21مات كتري حكي من غير شي مدايا
08:23يلا هاتوا هالدفتر لاشوف
08:25بلا ما يوقع بيدين حدا تاني غير امي هلا
08:27ما له معي عطي اياه
08:29دفتر شو هم؟
08:31يا روحي
08:32ما عم احكي عن جزدان ودفتر بنك انا
08:35عم احكي عن دفتر العائلة شبه؟
08:36شو بيعرفني وينه انا؟
08:38وما له معي كمان
08:39فإذا ما له معي لكان معمي؟
08:42ما قولت قول نورهان رجعت اخدته؟
08:44لا بقى
08:45انا بعد ما طلع عروة طلعت وما كان بمكانه
08:49معنى تأخده واحد من اللي كانوا على عشاء؟
08:52لا لا لا لا لا ما بيصير ما بيصير ما بيصير ابدا
08:56لا رحنا فيها يعني في حدا تاني بيعرف انه تزوجنا كمان
08:59انا انتهيت انا اتدمرت شو بدي يساوي هلا انا اتدمرت عن جد
09:02يا ربي
09:04تمام اهدي شوي
09:05يلي اخده لو مخبر ماما كانت قامت القيامة هلا
09:09معناها ماما ما عنده خبر
09:11اي منطقي
09:14امي امي لو عرفت كانت تانت القيامة قامت من زمان
09:18رانيم تعي لهون فورا فورا
09:24انا انتهيت انا اتدمرت بحاولي تهدي
09:27اجاية
09:29تمام تمام يلا انا هادية هادية كتير
09:32اي
09:33اوف
09:41ايدي مكسورة
09:53طيب
09:54اخر مرة شفتكم فيها هيك لما هربت من المدرسة السانوية
10:00ولقطوني
10:03انا كل شي كان ممكن يخطر ببالي
10:06الا انك تعملي هيك ما خطر ببالي
10:11وبتضبط هاي الجملة بتذكرها متل ما قالتيا هلا
10:14بعض الامور ما بتتغير ابدا ما
10:17ما عم صدق
10:19انا عن جد ما عم بقدر صدقك يا رانيم
10:23وانا ما عم صدق رانيم
10:25يعني خليتيني فكر بنفس طريقة امك
10:28عن جد برافو عليك
10:29انت شو عم تقولي
10:34اتطلعوا مو متل ما انكن انفكرين
10:36يعني انا وعروة
10:38انت انفكرتيني غبيشي
10:40يعني الك ايام بتحومي وبتبرمي وبتفتلي وبتحاول تخبي عني كل شي
10:45وكمان الك كزا يوم ما اجيتي على المكتب
10:48نحنا عرفنا بكل شي
10:49بكل شي
10:50لكن لازم قلكن انه في كتير شغلات تانية ما بتعرفوها
10:54كنتي قولي
10:55كنا عرفنا فيهم رانيم
10:57كيف خبيتي عني هيك شي عن جد مو معقول
11:00اختي ما اجتني الفرصة ابدا
11:02كل شي تطور فجأة
11:04وانا وعروة ما كنا ناويين نتزواج
11:12انتي قلت زواج هلأ
11:14ليش انا عرفاني شو عم قول هلأ
11:18انتي
11:18يعني عن جد فكرتي تتزواجي عروة
11:22لا من وين جبتي هالحكي
11:24انتي هلأ قلت
11:25مو انتي قلت انه كل شي تطور فجأة وما كنا ناويين نتزواج انا وعروة
11:29لانه ما عنا نية نتزواج
11:31نحن عم شو عم نحكي حاليا
11:34لو بعرف بظن رح ارتاح كتير
11:37بنتي اعم نحكي انك تعرضتي للخيانة من عروة
11:41ولحقتي حالك ووقعتي القناعي اللي على وشو كشفتي على حقيقته
11:45تمام وانا عم احكي نفس الشي امي ايه
11:49انتي متأكدة بنتي
11:51لكن انتي قدامت انتين عندهم تجربة بخصوص الخيانة
11:56نحن لما تعرضنا للخيانة انهرنا بشكل واضح
12:00مظبوط
12:00بس سكوتك هاد هو اللي مخوفنا
12:03حالة شو؟
12:04حالة التوتر هاي
12:06وكأنك مانك عرفانه شو ياللي صار على رأسك
12:10عم نحكي عن علاقتكن اللي انتهت بخيانة عروة
12:14عروة ما عاد موجود بحياتك يا بنتي ابدا
12:17ملاحظة هالشي ما هيك؟
12:20واكيد انتي ما رح تسامحي
12:23وحتى لو انتي حاولتي انه تسامحي
12:26انا ما رح سامحه
12:28وبعد كل يلي عمله فيكي
12:30اذا اضطر الامر بنفصل عن احسان كمان
12:33ماما بلسة خافة شو هالحكي هاي؟
12:35حاولي تستوعب جديد الموضوع بقى
12:37سكرنا على دفتر عروة
13:18اذا اجيتي لا تعتذري
13:23لا بصراحة مالي ناوي على هيك شي ابدا
13:26فادي انتي كيف تلعندي عالبيت؟
13:29انا محامي
13:34ملاحظ انه تأخرت شوي بس فيلك عندي شي بخصك
13:38عروة جوهر
13:50انتي انتي وعدتني
13:52وقلتلي اذا شفنا عليها غلطة رح نبعتها عضيعتا
13:55ما في داعي لهالمبالغة كله
13:56ما بالغ؟
13:57ارفيقتي لما قالتلي ابنك بيشبهك كيف تضايقت
14:01اطلعت فيني وكأنه رح تقتلني
14:04ولو ما انت ادخلت بنص الحديث
14:06كانت رح تقول انه اجي تضر على هالبيت
14:11مثل الحية
14:12عم تنادولي؟
14:14نحنا ما حذرناك قبل هالمرة
14:17وما قلنا بدك تتصرفي منيح قدام الضيوف
14:19وما قلنا لك بدك تنسبهي على تصرفاتك
14:22ليش انا شو عملت؟
14:23لا وكمان عم تقول انا شو عملت؟
14:27انتي عم تتمسخري عليه؟
14:29بدك تجننيني الي كمان؟
14:31انتي ما كان لازم تحكي مع الاضيوف
14:33تعرفي هذا الشي منيح؟
14:36لأنهم هنن سألوني وانا حكي
14:39انتي كأنك ما عم تاخذي ادويتك؟
14:44شفت كيف؟
14:46انا كنت عرفاني ما عم تاخدهم
14:48ولها السبب اخر ايام تصرفاتك صارت غريبة
14:50هلا اسمعي شوين
14:51انتي بتعرفي شو بيصير اذا ما اخذتي ادويتك؟
14:54عقلي ما بقى يستوعب وما عاد بدي
14:57هيك ما رح يمشي الحال
14:59واضح انك ما تعوتي على جو اسطنبول
15:00وهالشي صار واضح وصريح
15:02هما نفكر نبعتك على الضيعة
15:06تظن اقيد اشتأتي لضيعتك
15:08ع الضيعة؟
15:10والصغير شو بدي يصير فيه؟
15:12سيفياني الصغير شو بدي يصير فيه؟
15:13طبعا هو رح يبقى مع امه وابوه
15:15هذا سؤال؟
15:17ما تخليني جنها؟
15:18بس انا بكون امه
15:21انت.. انت سمعت شو قالت؟
15:23عم تقول هي امه؟
15:24لا هاي المرأة اكيد جنت وبده تجنني معه كمان
15:27انا بكون امه بس
15:29تأبلي هالشي بقى فهمتي تأبلي بقى
15:31انت ما عندك ولد تمام؟
15:33ما عندك ولد
15:34تمام خلاص خلاص
15:35لك انتوعبي
15:37اهدي شوي اهدي
15:40طلعي
15:42افضالك كبيرة على هالصابي ونحنا بنعرف هاد الشي
15:47بس الولد ابننا
15:50فهماني هالشي انت ماهي؟
15:51هاد ابننا نحنا
15:52انا ما بقى بدي عيش من دون الابن
15:55كتير حلو هالحكي
15:59كأنك صايرا تتمادي معي كتير بالحكي؟
16:01لا شو هالحكي هاد؟
16:03بس انا بعد هلا شو بدي اعمل بضيعة؟
16:06بيقولوا لانه معذورة
16:08جوزة قلعه وما بدي اياها
16:11بترجعك ما تعمل هيك
16:12هالشي رح يأزيكي ورح يأزي الولد كمان
16:15مو خايفي عليه بس يكبر يتخربطوا عقلاته بسببك انتي؟
16:19انا ما بقدر عيش بدون ابني مستحيل
16:22روحي وضبي غراضك فورا
16:24بكرا الصبح رح تكوني برا
16:27اسمعتيني؟
16:28مفهوم؟
16:29مفهوم؟
16:55مفهوم؟
16:55يعني وبنهاية اليوم اكلت الكف على وشي
16:59وبتعرف الباقي
17:03كونك مبارح أكل كف
17:05مثل ما أنا أكلت كف من قبل من نساء جوهر
17:07فأنا عم بفهمك كتير منيح
17:09ليش أنت مين ضربك كمان؟
17:12إسراء جوهر
17:14ويدتي إلي كتير
17:16ضربتني كف هون
17:19لأ هلأ عم بتوجع منه
17:21وفي بيدني خزق من الدرجة الأولى
17:26ياريت يكون خدي الوحيد يلي عم يوجعني
17:32الشي اللي صار معي
17:34عن جد كان كتير تقيل
17:36بهذه اللحظة كانت لازم تتصرف بها السرعة
17:38وما كان عند الوقت لتتصرف بمنطقي أبداً
17:41يعني وضع إما الهروب أو الحر
17:43وأنا كمان عم بحكي عن هيك
17:45أول شي تخلت عنه العلاقة اللي بيناتنا
17:48ما بعرف يعني إذا هيك عم بتفكر
17:50أنا برأيي عملت هيك مشان ما تجرح إما
17:53فهمت علي؟
17:54يا أخي
17:56مكتوب علي شي أشياء للكسر
17:59أنا مو هيك شايف أنت شايف هيك شي
18:01بس هذا مو نفس الشي نهائي
18:03لا هذا نفسه تماماً
18:05وهذا الشي اللي مزعلني من جوا
18:07رانين
18:09تخلت عني أول شي من دون ما تفكر حتى
18:13الناس لما بينحطوا تحت الضغط
18:15بينكشفوا على حقيقتهم
18:17وانت هلأ تحت الضغط
18:20طيب انت بشو عم بتفكر؟
18:23بدي أنهي هالمهزلة
18:24كيف يعني؟
18:26بها السهولة بدك تتخلى عن رانين
18:28وبهيك وضع بشو بتفرق عنا انت؟
18:31لا
18:33مين قالك رح أتخلى عنا بسهولة؟
18:37بدك تساعدني
18:41هم؟
18:57أح visب كبير
18:59شي
19:01اح nineteen
19:10في رسولة
19:12يعني
19:12أعلم أنك تحبتني
19:26أعلم أنك تحبين
19:30لم تكن لذلك لعرفة أنك تحبني
19:51موسيقى
20:10اضطر يتكذب هيك كذبة
20:13كيف يعني؟
20:15ليش كذبتي هيك كذبة؟
20:19لأنه
20:19أنا كان لازم أمنع أمي إنو تشوف دفتر الزواج ياللي كان بإيده
20:25دفتر الزواج قلتي؟
20:29هداك
20:31دفتر زواجنا أنا وعروه
20:33كيف؟
20:43أكيد اللي سمعته غلط
20:46لا ما سمعته غلط
20:49بس أنا غلطت
20:51رانيم انتي شو عم تقولي؟
20:54أكيد جناتي
20:55انتي شو عم بتقولي وكيف بتعملي هيك شي؟
20:58وبعدين مشان شو؟
20:59رغتي ممكن تهدي شواء؟
21:00ليش بدي إهدى؟
21:01رحتي وتزوجتي وما أحدا فينا عنده خبر؟
21:04وعم تقليلي إهدي؟
21:05مو متل معنى كم فكرة
21:06شو اللي معلو متل معلي مفكرة؟
21:08شو ليكت متزوجة؟
21:10أختي إذا بتهدي رح فهمك
21:14يلا فهميني
21:15هلا أنا وعروه كرمال قضية حاولنا أنه ننظم حفلة عرس وهمية
21:23والمرأة مشان ما تشك فينا عملنا حالنا شخصين بدون يتزوجوا بهديك الليلة
21:28وبعدين
21:29قولي ماني متذكرة الباقي مشان تكمل معي
21:31شو عم تحكيلي عن فيلم؟
21:33هذا اللي صار بالضبط
21:36المرأة جابت شراب العرس وحطت لنا جواته دوم ونوم
21:39ونحن بلحظتها شربنا كتير
21:41ومعنى متذكرين ولا شي
21:43يا ربي دخيلك أنت رح تطيريلي عقلي
21:45المسكين عروة
21:47ما لا تلعى السغب انبار احتركوا راح
21:49ونحن نفكرين إنه
21:51أختي
21:51لازم تساعديني
21:53شو ساوي؟
21:54بديك تطلبي مني طلقي؟
21:56لا
21:57بدي أطلب شي أصعب
22:17خير يا أخي
22:19كأنك شايفني بمنامك بالليل و جايبني لهون من الصبح؟
22:23يا ريت ما حكيت معك ولا قلت لك تعي لنا حكي
22:25فوت بالموضوع دغري وقلي شو بدك
22:27عندي مشاغل كتير
22:29بالأول خلينا نحل مسألتك
22:30وبعدين بتروحي وبتطلقي العالة
22:32لسه ما تأخرتي
22:36وشو هالمسألة؟
22:38شاغلة رقيقة
22:46أخي
22:47ليش جبت له هادلة هون؟
22:50يعني الإنسان كيف ما بيتغير له هالدرجة؟
22:53مع الأسف يا أخي
22:55مع الأسف
22:56بعد هالعمر شوفي بشو عم عزة بحالي
22:59عقل سميك
23:00عقلك سميك وعنيد عنيد
23:03عندك حق كتير أخي
23:04والله عقله ما عادي نحمل أبداً
23:07يعني مثل العنزة
23:08كلمته كلمة وعنيد كتير
23:11أنا عم أحكي عنك
23:13وأنتي عن شو عم تحكي؟
23:15أنت على وجه الزواج لازم تهدي شوي
23:17وتكبري عقليك وتعرفي كيف تتعاملي مع الناس
23:20شو هاد اللي أنا شايفه؟
23:23فكرت أنا وياك رح نحكي لوحدنا
23:25وأنا هيك كنتم فكرة
23:27بس أخي طلبني
23:28فيك تحكي معه
23:29مو هلأ
23:31مالاش يؤاخد موقف بعد هالعمر
23:33طلع لهون مراهق كبير تعا عود هون
23:36عود هون بدنا نحكي تعا عود ولا
23:51مصابين بمرض مزمن
23:54من أول وعكة بتنهاره
23:58تغذية غير سليمة
24:00وحتى غير كافية كمان
24:03أنت من وين جايب الحكي؟
24:05أنا دكتور دكتور
24:07وبستحق اللقب بطريقة علمية
24:10هم أحكي عن المراهقة المتأخرة
24:12دكتور موتى
24:14بدك تقول دكتور طب بشري دكتور تشريح فهمان؟
24:18أخي خلص حاش تحكي حكي فاضي
24:21وقل له يلا خليه يعتذر مني بسرعة
24:23يلا قوم اعتذر من أختي
24:25بالأول هي بده تعتذر مني
24:27عم تحكي بدون ما تفهم شيء
24:29ابني بحياته ما بيعمل هيك شيء
24:30كيف ما بيعمل يعني؟
24:31ما شفتم تصور معه كأنه عامل عملة منيحة؟
24:34جبتوني لهون مشان نحكي بهالموضوع؟
24:36هالشغلي ما بتصير هيك نور هان؟
24:38وكيف بتصير بلا؟
24:39طيب وكيف راح تصير؟
24:40تفهمني وشرحلي كيف بدا تصير؟
24:42لو تتحرك ورقة بشي مكان عم تحوليها لعاصفي ما بصير هيك
24:46وكيف بتصير بلا؟
24:47اه؟
24:48كيف بتصير إلي؟
24:49خلص بقا
24:50فهمنا يلا كيف تصير؟
24:50انت زودت هيك
24:51يلا فهمنا يلا
24:52كيف؟
24:53سرعة بلحظة من الصفر و...
24:55لكن هيك
24:56انت عم تتحركشني وتتحركشني وبعدين بس يطفح الكيل عم تقول عني عدوانية
25:01انت العدواني على فكرة
25:03انت العدواني
25:04عتزري
25:05انت هاللي بدأت تأكذر مني
25:07نور هاني عتزري
25:08ايه انت؟
25:09كفي بقا عبي كفي خلاص
25:10لسه اعتزار واعتزار
25:13عنا اعمال اهم بالتير
25:14احسان
25:17جيب الشوكولات والورد وتعلي عنا ع البيت وطلوب البنت
25:21شو هو؟
25:23اخي
25:23قل لي انت شو عم تقول هلا؟
25:25شوكولات وورد ومدرشو وطلب بنت شو قصدك اخي؟
25:53اخي
25:56برافو عليكي
25:58تعلمتي انك تضب بغراضك
26:01بوعدك تاني مرة ما رح اكسر كلامك
26:03بترجاكي ما تبعتيني عدواني
26:05كم مرة وعدتيني؟
26:06مم؟
26:07وبعدين بيلال اخد قراره
26:08واذا اخد القرار ما في شي بخليه تراجع
26:11وانتي بتعرفي هالشي منيح
26:13وهلا اخدي دواكي
26:17قلت اللي اخدي
26:38بلوقت ما تروحي انا رح اعطيك الدوا
26:40وبعدين عملي الي بدك يا بضيعتك
26:43انا ما بدي ببيتي حركات جدونية
26:46تمام؟
26:49الو
26:51ارو
26:51اروحي تمام نستعب كن عندك
26:53طالع
26:56اولو
27:12اروحي نستعب كم يشت Yup
27:13ولسه مبارح دواكانو عنا
27:16شو هاد اخي لسه كل يوم كل يوم؟
27:18شغلات الخطبة إذا طولت هو هو
27:21إذا ما زوجتك بأسرع وقت أكيد رح تفترقه
27:25ولها السبب عدو وإحكو واتفو على كل شي
27:32هاد قال أكيد بتفترقه شي
27:38إيه هيك قال
27:42بعد أربعين سنة لقيتك معقول أتركك بهالسهولة
27:46لو تقوم لقيامي ما بتركك
27:48إحسان
27:52أخي عم يقول تطلبني بعد هالعمر
27:55وشبه عمرنا نورها
27:57خلينا نشرب قهوتيك المالحها
28:01بس بكتر ملحها
28:04حتى لو فضحت الكيس
28:14أجينا أجينا
28:15يا الله منك يا رنيم
28:18ليه جريتيني وجبتيني لهم؟
28:20لأنه ما عاد حكي معي
28:22يعني إذا كنت معك رح يحكي
28:23أنت دق الباب
28:24وبس يفتح عروه
28:26الليله رنيم مختفية
28:27المصد طلعت من البيت عم تبكي ومن وقتا ما عم نعرف شي عنا
28:30آه إيه؟
28:31وهو بس يقلق وين شغل باله علي أنا رح أطلع لكم
28:34وهيك من كون لعبنا عم شاعره وراضينا
28:36يعني عم تقولي بالأول نضيع الحمار وبعدين نلاقي
28:39يعني أختي حمار تقيلة تقيلة شوي
28:42بس هيك قصدي بترجعكي بسرعة ورجيني شطار ديكت
28:46ولو مين رايحة؟
28:49رنيم شو عم تعملي؟
28:50شو حركات الأولاد هاي؟
28:52أنتي ما حلك تعقلي بقى؟
28:54ليلي إمتى بدك تكبري؟
28:56هي آخر مرة
28:57طيب
28:58وهي آخر شغلة بعمل أكرم عليك
29:00بكفي
29:04سرعة؟
29:05شو عم بتساوي هون؟
29:06بالأول أنا انصدمت
29:07أنت شو عم تعمل هون؟
29:09أنا جيت أخذ وكالة من عروة مشان إلغي الزواج
29:11ومشان يفتروا
29:13شو؟
29:15رنيم وانتي هون كمان؟
29:17تلغي الزواج؟
29:19أي نعم
29:19وشوفت دفتر زواجكن كمان
29:21أنتي اللي أخدت الدفتر يعني؟
29:23رنيم كنتي بتفضلي حدا غير ياخده يعني
29:26أختي
29:27هالشغلة عم تنتشر مثل السرطان
29:30مسألت وقت وبتعرف ماما
29:31مات إليه خلال كم يوم بتفتروا عن بعض
29:33نفتر هيك؟
29:35مين أخد هيك قرار بقى؟
29:37موكلي
29:37موكلا؟
29:41أنا بعرف حاسب موكلك
29:45شو صار لهاي هلأ؟
29:47مو هي لي طلبة الإلغاء؟
29:48أنا من زمان ما عادت حاسب رنيم
29:52تصدقني هيك أسهل بكتير
29:53وانت هيك عميل
29:54هلأ ما قلتي لي انت لشوهم؟
30:00لحتى تسأل وجاوبك
30:16خير
30:16شو مسافر؟
30:18على جهنم
30:19على جهنم الحمرة بتيجي معي؟
30:21ما في داعي يجي لأنه أنا أصلا جواتا
30:24موكلا محامي
30:25شو بدك يعني أعمل رنيم؟
30:27ما عم نطلق؟
30:28عم تلغي الزواج
30:29شو ما كان اسمه؟
30:30صار يلي بدك يارتحتي؟
30:32وكأنه أنت ما كان بدك
30:35يلي بيشوفك بفكرنا تزواجنا بريضانة
30:37ايه؟
30:38ايه؟
30:39وأنا بهالعمر آكل كف قدام العالم
30:41وإنيك تقولي عروة خانني
30:43وأنا يلي طلبت منك تورجيهن هيديك الصورة السخيفة
30:46بهديك اللحظة ما خطر ببعلي شي تاني
30:52ماما كانت رح تعرف بزواجنا
30:56وانت قلتي خليني أرمي عروة بالنار
30:59كيف ما كان هو آخر الشغلات اللي ممكن أنقزها من النار
31:02من التوتري تصرفت هيك وما فكرت بالنتائج أبدا
31:06حلو
31:07وهلأ فكري بكل هدوء
31:11وخدي قرارك
31:13وهلأ روحي لعند أمك وفهميها
31:18الحقيقة
31:20ما بدي
31:27وكيف بدنا نكفي هيك؟
31:29هيك بدنا نتقابل بالسر
31:31وإمك اللي ما تشوفني بتقول عني إبليس وعديم الأخلاق
31:35لقوا كمان فوقها خاين
31:37هاد الشي اللي بيستحقوا أنا؟
31:39معقول؟
31:40ما بقدر
31:42كيف بدي إلا
31:44نحنا
31:49تزوجنا؟
31:50طيب
31:52لكن اكتبي وراء الطلب الإلغاء
31:55وقولي زوجي خاني
31:59بكل جدية
32:01يعني بدك تروح ما؟
32:04خلاص؟
32:05رانيم شو بدك يعني أعمل؟
32:07ها؟
32:08بدك
32:09ضل الرجل اللي خانك بنظر اللي حواليكي؟
32:13كلامي غلط شي؟
32:16اللي عم تمزح
32:31على أساس كنت خايف تخسر
32:34شريكتك وحبيبتك
32:37مضبوط
32:38شو صار بها داك الخوف؟
32:42من وين جبت كل هالشجاعة هلأ؟
32:47مو صرت من عيلة جوهر؟
32:49تعلمتها منكم
32:54عفوا
32:55لازم كنت أتحرك بدون تفكير
32:58بس مات إلي
33:01بعدين أنا كمان رح أنضمتلك
33:11حبيني كتير رانيم
33:15يمكن وقتها تقدري
33:17تعرفي وتفهمي قديش أنا بحبك صح؟
33:23مو هيك أنت تقلي؟
33:26أنت ما عم تفهمي ما هيك؟
33:29أولا خوفك من وجودي جنبك
33:33وتانيا
33:34تهربت من زواجنا
33:36كل هاي الأمور تعبتني
33:39وضوجتني
33:42وفي شغلة تانية
33:46أنا ما تخليت عن حبي إليك
33:48أنا
33:51تخليت عن أني كون مجرد لعبة عندك
34:16الباب كان مفتوحه
34:18وأنا دخلت لجوه
34:19بس
34:21بظن أجيت بالوقت الغرف
34:22لا لا ما في مشكلة
34:23رانيم كانت رايحة
34:29طبعا بتروح
34:31بعد كل شي عملته كيف إلا عنتجي لنص بيتك لهون
34:35رانيم ممكن تروحي؟
34:38أصحك
34:40أصحك
34:41الجرأي اللي ما قدرت تظهريها قدام أمك لا تظهريها قدام أبي
35:06شو كان أصدق بيهر كلام
35:11ولا شي
35:15ولا شي
35:16يعني مثل كل مرة
35:19عم تساخف
35:28صباح الخير
35:30صباح النور
35:31نورهان خانم وأخيراً إجيتي
35:32كيف؟ لا تكون ساعتك مع الطلي
35:35إجيت بواقتي شو اللي أخيراً؟
35:37لا لا مو هيك أنت فهمتيني غلط
35:39إجت بنت على المكتب
35:41وشكلها كان غريبة شوي
35:43من الصبح رمت حالة بالأراضي وهي عم تقول لازم شوف نورهان خانم هلأ
35:47شو مشكلتها يا ترى؟
35:49ما عندي علم؟
35:50دورهان خانم
35:53مو أنتي دورهان خانم؟
35:54اهدي
35:55مش هاد الله تساعديني
35:57مش هاد الله ساعديني
35:59طيب اهدي اهدي رح تخوض الصبي كمان اهدي اهدي شوي
36:02شو عم يصير معك؟
36:03بدني أخذ وابدي مني
36:05وبدني يبعطوني على أرفع
36:07مش هاد الله ساعديني
36:08واقف دقيقة واهدي شوي وفهميني ماشي
36:12فهميني بكل هدوء شو صاير معك
36:14بتوعديني رح تساعديني؟
36:16أكيد رح أعمل كل شي بيطلع بإيدي
36:18انتي لا تقلقي
36:19بدني أخذوا ابني مني ويبعطوني يعطيها
36:22أنا ما بقدر أعطيهم ابني
36:24بترجعكي بفضل الموت
36:27بترجعكي
36:28انتي عن مين عم تحكي؟
36:40هنين زوجي
36:42وبرطة
37:01اسراء قولي شو بدك تقولي ما تخبي جواتك؟
37:04ليش عم تاخد القضية؟
37:06ما كان لازم تتدخل
37:07كان لازم تتركون يحلوا مشاكلهم لحالهم
37:10لاتنين عقلهم مخربط
37:12يعني عروى شكله من برها دي
37:14بس من جواته في عواصف عم بتهب
37:16وبصراحة ما كان بديها يغلط
37:18إذا بدنا نطلع علي عاشوا بآخر فترة معه حق
37:22بس ما بخلي ياكل حق رانيم كمان
37:24بعرف ما بتخلي يعمل هيك
37:25كون كون نساء جوهر ما بتخله حدا يغبر عليكن أبدا
37:28طبعا ما منخلي
37:30وانا بدي اترقب هالقضية معك
37:34يعني بدك يعني اشتغل للطرفين
37:36وانا اصلا كنت مفكر بشغله
37:38بلا شو؟ وشو هي؟
37:41لتكون ناوي تعملهم جلسات بك
37:43لا عامل خطة تاني لألو
37:46مثل شو؟
37:47تعالي راح أفهمك
37:56ما بدك تقول شي؟
38:01لا
38:03وشو بدي يقول؟
38:05كل شي واضح وصريح
38:06قول إنك ندمان
38:08وقال لي إنه الصور كانوا قبل رانيم يا أبني
38:11يعني قل لك شي كلمي أنا بحاجة لا أسمعك
38:16بابا أنا ندمان بس لأنه
38:20كسرت ثقتك فيني مو أكتر من هيك
38:22طيب ورانيم
38:25وياللي عملت بي رانيم
38:27عم تصرف مع البن بالسوء
38:32أنت أكيد مخبي عني شي
38:34لا معني مخبي عنك شي
38:37مثل ما قلت كل شي انكشف على حقيقته
38:46شو؟ كأنك مسافر
38:50أنا بحاجة لروع رأسي شوي
38:59بعد يومين عنا جلسي
39:01راح تصير عروة أرسام
39:09بلشوا
39:11لا تكون نسيت
39:15لا يعني
39:17بابا
39:20كأنه نحن عم نستعجل شوي
39:22ما فهمت عليك
39:25يعني
39:28اللي بدي أقوله
39:30بعدي اللي صار معرانين
39:33بجد عقلي هالفترة مخربط كتير وما عم بعرف شو عم أعمل
39:37وبجد أنا بحاجة أن يروح على شي مكان
39:39وبعدين
39:40بعد كل شي صار لساتك شايفني بليء أحمل اسمك قدام من ناس
39:44إذا أنت هيك بتشوف على راحتك
39:48عروة
39:50طلع فيني لشوف
39:56أنت ابني عروة
39:58وشو ما عملت وشو ما ساوت
40:00ما في شي بغير هاي الحقيقة عم تفهم
40:04مم؟
40:06وبعدين
40:07صدقني بجد بدي أعطيك اسمي
40:10يعني
40:10ما بتمنى شي بها الحياة أكتر من هيك بنوب
40:17ما بتتمنى
40:19شي بها الحياة أكتر من هيك؟
40:22هي
40:23متأكد؟
40:24هي
40:26مثلاً حتى نورهان جوهر
40:32مجرد سؤال
40:37عم تطعني من ظهري ما هيك؟
40:41لا
40:44رح سجل كلامك
40:51المساء
40:52بدنا نروح نطلب نورهان جوهر
40:55رح تجي معي ما هيك
40:58نعم
40:59ما فهمت من كل علاج عم تحكي؟
41:02ايه وعلى سنة الله ورسوله
41:08هيك بتو ولي أمره أنا شو ساول؟
41:12هاهاهاهاها
41:14مم؟
41:16ما رح تتركني لوحدي ما هيك؟
41:25ترجمة نانسي قنقر
41:27ترجمة نانسي قنقر
41:31ترجمة نانسي قنقر
41:31ترجمة نانسي قنقر
41:31شكرا
Comments