- 8 hours ago
Corazón de Oro - Capitulo 2
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01Ay, mi hijita, de haber sabido que íbamos a correr,
00:04¿así me traigo tus tenis?
00:06Pues, si te hubieras traído otros en vez de esos zapatos tan feos,
00:09¿no habían unos más feos?
00:10Ay, qué mala, son los únicos que tengo.
00:13Oye, es que entre la universidad, tus amigos, nunca te veo.
00:17A mí me gusta estar contigo, mi hijita.
00:19A mí también me gusta estar contigo, ma.
00:22Pero ¿sabes qué me gustaría más?
00:24Estar en un auto descapotado cero kilómetros
00:28y no en la parada del pecero.
00:30Ay, tus sueños, Catalina, de veras.
00:34Tenemos todo lo que necesitamos, ¿no?
00:36Y hay que ser bien agradecidas.
00:38Sí, sí tienes razón.
00:41Diosito, muchas gracias por esta bonita parada del pecero,
00:45por el outfit de mi mamá.
00:46Ay, qué te pasas, Catalina.
00:48¡Se metió! ¡Se metió!
00:50Ya, Catalina, por favor, perdónenos, señora.
00:52Lo que pasa es que está nerviosa.
00:53No, no estoy nerviosa, lo último que estoy es nerviosa, señora.
00:56Catalina, usted es la que me está poniendo nerviosa
00:57porque se está metiendo en la cola.
00:58¿Ves que estoy harta de esta maldita gente?
01:00Ya, mi hijita, mira, sube la cola en paz.
01:03Ya, ya, mi hijita, tranquila.
01:04Te pones muy nerviosa, ya.
01:06No estoy nerviosa.
01:08Súbete ya, mi amor, ya.
01:09Ay, Catalina.
01:23Hola, don Braulio.
01:24Ya le dije a la Rech que ustedes son partidasazo, ¿eh?
01:30Ah, no, no.
01:31Bueno, usted ya anda jugando otro partido, ¿verdad?
01:33Bueno, que les vaya bien, ¿eh?
01:41Oye, ¿qué hacen con mi cama, eh?
01:42¿Qué hacen con mi cama?
01:44Me están robando.
01:45¿Qué les pasa?
01:45No, doña, la estamos desalojando.
01:47¿Qué?
01:50Reitero, las únicas pruebas que tiene la fiscalía
01:53para acusar a mi cliente son
01:55uno, tener baja estatura,
01:58dos, ser moreno,
01:59y tres, ser pobre.
02:02Dicen que las cámaras de seguridad
02:04lo ubican en la calle del homicidio
02:06a pocos minutos de haberse cometido.
02:09Y sí, eso es correcto.
02:14Dichas cámaras
02:16ubican también a las otras 32 personas
02:19que también caminaban por ahí en ese mismo momento.
02:22Pero, ¿quién apretó el gatillo, su señoría?
02:29Todos lo señalaron a él
02:31y pocos escucharon la detonación.
02:34Pero menos
02:36escucharon el disparo oculto en la grabación.
02:39Benjamín caminaba por la calle
02:40cuando se escuchó el disparo.
02:42Por lo tanto,
02:43es inocente,
02:45ya que es imposible que haya cometido
02:47el asesinato en cuestión.
02:48Ahora el perito en balística
02:50nos va a presentar su informe.
02:58Todo está bien, vamos, muy bien.
03:04Señora, por favor, déjenos pasar.
03:06No, no, no, por favor, nada, ¿eh?
03:07Yo pagué mi renta a tiempo
03:09y además nunca recibí
03:10ningún aviso de desalojo
03:12como lo marca la ley.
03:13Yo no sé nada de aviso ni de leyes.
03:15Yo vine porque mi patrón...
03:16¿Su patrón qué?
03:17¿Eh?
03:17A su patrón se le pagaron
03:18todos los meses a tiempo.
03:19Y si tiene algún problema,
03:21pues entonces que venga conmigo
03:22y no que me eche así nada más.
03:24Le aseguro que si no se baja de la cama...
03:25¿Qué?
03:26La voy a unirar.
03:26¿Qué va a pasar?
03:27¿Me va a pegar?
03:28¿Me va a patear?
03:29¿Qué va a hacer?
03:30A ver, vecinos,
03:31¿por qué no van probando
03:32cómo rebota mi colchón de bien, eh?
03:34¿Ya vio?
03:36A ver,
03:37a ver quién pega más fuerte ahora.
03:39A mi patrón no le va a gustar nada
03:41cuando le cuente esto.
03:42Ah, pues que cuente bien
03:43el dinero que le pagué
03:44porque se lo pagué bien bonito, fíjese.
03:48Oigan,
03:49les juro que sí le pagué a don Pepe.
03:50¿En serio?
03:51No sé qué pasó.
03:53Oigan,
03:53¿no me pueden echar la mano
03:55para subir mi colchón
03:55ya que estamos aquí todos juntos?
03:58Gracias.
03:59Estoy a tus órdenes.
04:01La agradezco, licenciado.
04:11Si eres otra niña
04:13de mi club de fans,
04:14no te quiero ofender.
04:15Déjame decirte
04:16que estoy ocupado.
04:17Tengo novia.
04:18¿Ah, sí?
04:24¿Te luciste, abogado?
04:26Me hiciste increíble, amor.
04:28Gracias, mi amor.
04:29Solamente hice mi trabajo.
04:31Si hubieras visto
04:32la cara de felicidad
04:33de Benjamín.
04:35Me la imagino.
04:37Yo sé.
04:38Pero verla
04:39con tus propios ojos
04:41hubiera sido...
04:42Victoria,
04:43por favor,
04:43no empieces.
04:44Solo digo
04:45que no deberías negarte
04:46la posibilidad
04:46de ver la alegría
04:47que le generas
04:48a las personas
04:49con tu trabajo.
04:50Y ni hablar
04:51del chance
04:52de ver
04:52si tu novia
04:53realmente está guapa.
04:55Bueno,
04:55no necesito ver
04:56para saber eso.
04:58Además,
04:58ya probé
04:59todos los tratamientos
05:00y me ilusioné
05:01con cada uno de ellos
05:02y nada,
05:02así que...
05:03Sí,
05:04pero este tratamiento nuevo
05:05al parecer
05:06era evolucionario.
05:06Victoria,
05:07no lo voy a intentar.
05:08Así estoy bien.
05:09De verdad.
05:11Bien.
05:13¿Vamos?
05:20No a los recortes,
05:22no a los despidos.
05:24Luchemos
05:24por los derechos
05:25de los trabajadores.
05:27Entendamos
05:27que todos
05:28somos iguales.
05:30Cada trabajador
05:31tiene una familia
05:32que necesita
05:33de ese dinero.
05:34No podemos
05:35dejarlos desamparados.
05:35Están desamparados.
05:36Mira, mira, mira,
05:36tranquila, ya, ya.
05:38A ver, Juan,
05:39si nosotros
05:39no exigimos
05:40que no los corran,
05:41¿entonces quién?
05:42Pues no sé,
05:42quién sea,
05:43quién sea,
05:43pero nosotros no,
05:44da igual.
05:44¿De verdad?
05:45¿Qué te pasa?
05:48No a los recortes,
05:49no.
05:49Qué oso,
05:51estar pidiendo justicia
05:52con unas mallas
05:53de 10 mil pesos.
05:54Pensé que eran amigas.
05:56Sí,
05:56obviamente somos amigas,
05:57pero pues hay límites.
06:01Venga.
06:04¿Te trajiste
06:05tu lunch?
06:07Ay, sí.
06:08Mi torta de huevo.
06:09No,
06:11no,
06:11obvio no.
06:12Es que
06:12me sobró cena
06:13de ayer,
06:14entonces
06:14se le iba a dar
06:15a alguien.
06:17A ver si están
06:18los de la basura
06:19por...
06:19Ah, mira,
06:20aquí está.
06:20Ahorita vengo.
06:30¿Tú sabes
06:32cuánto se tarda
06:33un viniedo
06:34en Darubas?
06:35No,
06:35don Antonio.
06:37Cuatro años.
06:39Ah,
06:40sin embargo
06:40hay personas
06:41que se pasan
06:42toda una vida
06:43sin dar nada.
06:44¿Por qué dice eso,
06:45don Antonio?
06:46Por mis hijos.
06:48Es que ya llegó
06:50la hora
06:50de designar
06:51a un heredero,
06:52a alguien
06:53que se quede
06:54con todo esto.
06:55Don Antonio.
06:56¿Qué pasó,
06:57mijo?
06:57¿Todo bien?
06:58Todo bien.
06:58Ángale.
07:01Los años pasan
07:03y ya no me queda
07:04mucho tiempo.
07:06Pero usted cuenta
07:07con una gran familia,
07:08don Antonio.
07:08Pero no sé
07:09a quién poner
07:10a la cabeza
07:11de todo esto.
07:12Eugenio.
07:13Es su primogénito.
07:14Siempre di por hecho
07:16que él iba a ser...
07:17dar las cosas
07:18por hecho
07:19es un gran error.
07:20pero mi hijo Eugenio
07:22peca de lo mismo
07:24tiene
07:25delirio
07:26de grandeza.
07:30En fin.
07:50contigo,
07:51el tiempo pasa volando.
07:54Nos vamos a tener
07:55que vestir
07:55porque mi esposa
07:56debe estar por llegar
07:58y además
07:58tenemos que trabajar.
08:00¿Sí?
08:08Bueno, ¿y qué dijiste?
08:09No me aceptó.
08:10No me aceptó el trabajo.
08:11Sí, pero...
08:12Sí, pues...
08:14Ay,
08:14¿te puedo pagar mañana?
08:16Ay, chica,
08:17no te preocupes.
08:18Yo pago.
08:19Ay, amiga,
08:20gracias.
08:22Mi amor, sí.
08:26¿Está bien,
08:26¿no?
08:27¿Eres ahí?
08:27¿Está bien?
08:29¿Está bien?
08:29¿Está bien?
08:30Sí.
08:30Ahí está,
08:31ya con la propina
08:32y todo.
08:32Gracias,
08:33te lo agradezco.
08:33Ay, obvio,
08:34conmigo.
08:35Pero...
08:36Ay, vengo,
08:36voy a contestar
08:37una llamada,
08:37¿eh?
08:39¿Está bien?
08:39¿Está bien?
08:40¿Está bien?
08:41Mamá,
08:41ya te dije mil veces
08:42que no me marques
08:43cuando estoy en la escuela.
08:44Sí, ya sé,
08:45pero es que es una emergencia.
08:47Oye,
08:47¿verdad que tú le pagaste
08:48a don Pepe la renta?
08:50Sí.
08:51Sí, sí,
08:51como todos los meses.
08:53Pero tienes los recibos,
08:54¿no?
08:54Sí,
08:55sí los guardé.
08:56Ahorita no me acuerdo
08:57dónde,
08:57pero déjame ir a la casa,
08:59los busco y te los doy.
09:00¿Qué pasó?
09:02No,
09:02pues si nos quisieron
09:02desalojar, hija.
09:04Lo bueno es que
09:05los frené a tiempo.
09:06Pero ¿sabes qué?
09:07Es que lo raro
09:08es que cuando le marqué
09:09a don Pepe
09:10me dijo que le debemos
09:11varios meses.
09:12¿Por qué me habrá dicho
09:14eso si ya le pagamos?
09:16Pues,
09:17es un maldito viejo
09:18asqueroso,
09:19sinvergüenza,
09:20naco.
09:21Pero tranquila,
09:22ma,
09:22cuando yo salga de aquí
09:23voy y resuelvo todo,
09:24¿sí?
09:25No me vuelvas a marcar.
09:50apúrate que ahí viene
09:51el señor.
09:53¿Aquí?
09:54Aquí en medio,
09:54sí.
09:55Está puesta.
09:56Y para la otra
09:56el de encaje
09:57que es el que le gusta
09:58al señor.
09:58Muy bien.
10:00Bueno,
10:00entonces,
10:01Eugenio,
10:02no.
10:02no te me aceleres,
10:03Vázquez.
10:05Piano,
10:06piano,
10:06se va a lontano.
10:09Y aquí,
10:11¿qué crees?
10:12Aquí,
10:13el chisme
10:14tiene alas.
10:16Ay,
10:16cómo es,
10:16don Antonio,
10:17yo nunca he andado
10:18de chismos
10:18en esta casa.
10:19sí,
10:20platícame algo.
10:21Oye,
10:22tita,
10:22¿por qué no te vas a ver
10:23si ya puso la marrana?
10:25Ah,
10:26sí,
10:26perdón.
10:26El señor y yo
10:27queremos estar solos.
10:30Ah,
10:31como te decía,
10:33Eugenio me oculta cosas
10:34a mí,
10:35a su mujer,
10:36a todo el mundo.
10:38Y por eso
10:39no creo que sea buena idea
10:40dejarle todo el poder.
10:42Bueno,
10:43pero tiene otros hijos.
10:45Ah,
10:46sí,
10:47mis queridos hijos.
10:51Ah,
10:54Dante,
10:55Dante,
10:56es dócil
10:57y de buenos sentimientos,
11:00pero creció demasiado mimado
11:02por ser el más pequeño.
11:04¿Y Teresa?
11:05¿O no le gusta la idea
11:06de que una mujer
11:07sea la que maneja?
11:09Teresa
11:10podría estar al mando
11:12de todo el mundo
11:13si la dejaran.
11:14¿Pero?
11:15Pero,
11:16desde muy chica,
11:17quiso deslindarse del vino.
11:21Lo que pasa es que el periodismo
11:22fue su prioridad.
11:24Le falta Miguel Ángel.
11:25Eres un abogado
11:27extraordinario.
11:28Mi querido
11:29Miguel Ángel.
11:31¿Por qué no lo deja
11:32todo en sus manos?
11:33¿Es por su ceguera?
11:36En parte,
11:37sí.
11:38¿En parte?
11:40Hay cosas del pasado
11:42que por más que quisiera
11:43uno remediar,
11:45pues no se puede
11:46y tampoco quiero hablar de eso.
11:49Pero hay otras
11:51que sí estoy intentando
11:53solucionar
11:55antes de que sea
11:56demasiado tarde.
11:57¿Me permites?
12:00Sí, sí, señor.
12:01Gracias.
12:04Bueno,
12:05Alberto,
12:06ya te ganaste
12:07sin confianza.
12:10Hagámoslo hoy.
12:23¿Qué onda?
12:26¿Cómo estás?
12:27Todo bien,
12:27¿y tú?
12:28¿Cómo les fue la colecta?
12:29¿Recaudaron mucho?
12:30No sé,
12:31no lo conté,
12:32pero pues según yo
12:32fue bastante bien, ¿eh?
12:33Ah, qué bueno.
12:34¿Cómo cuento?
12:35Ni idea.
12:36Sí,
12:37dejé todo en el locker de Miranda
12:38y pues ahorita tengo clase,
12:39seguro el rato ya lo cuenta.
12:42¿Qué?
12:46Nada, nada,
12:47perdón,
12:48es que
12:51te estás poniendo muy guapo.
12:53Gracias.
12:58Igual es súper rico.
13:01Sí.
13:03¿Qué perfume traes?
13:04¿El tabaco vainilla?
13:06Sí, justo.
13:06Ay, me encanta.
13:07Sí, a mí también.
13:08Me encanta un montón,
13:09oye súper rico.
13:11Es como varonil,
13:12pero a la vez como menú,
13:13sí.
13:14Sí, sí, sí.
13:16Ah, pues bueno,
13:17tengo clase de lógica,
13:18entonces,
13:20pues ahí nos vemos.
13:21Que te vaya bien.
13:23Gracias.
13:53oye, comadre,
13:54¿me puedes voltear las sorpillas,
13:55por favor?
13:55Ay, sí, sí, sí.
13:57¿Sabes qué?
13:58Para mí que a don Pepe
13:59ya se le va la onda
14:00y no se acuerda
14:00que ya le pagamos.
14:01Eso,
14:02o quizá Cata
14:04nunca le pagó la renta
14:05como te dijo.
14:07¿Por qué siempre
14:08le hechas tierra a mi hija,
14:08eh?
14:09Lo que pasa, comadre,
14:10es que mi hijo
14:11está bien loquito
14:12con tu hija
14:12y pues aquí a la señora
14:13no le gusta que su angelito
14:15pues ya no sea su bebé.
14:17Yo sé que es caprichosa,
14:19pero jamás
14:20le robaría a su propia madre.
14:22No,
14:22yo no dije que te robó.
14:23Digo que quizás
14:24se le olvidó
14:25o perdió la lana
14:26y no se animó a contarte.
14:28Ay,
14:28ch, ch, ch,
14:28ya,
14:29a ver,
14:30¿cuántos tacos llevas ya,
14:31por cierto?
14:31Dos, comadre.
14:32Dos,
14:33ya,
14:33llevas como cuatro.
14:34Te juro que fueron dos,
14:35pero te los pago en la quincena.
14:36Anótamelos, ¿no?
14:36Ah, quincena.
14:37No me digas que ya conseguiste chamba.
14:39No,
14:41pero en eso ando, comadre.
14:43Ay,
14:43mira,
14:44mira,
14:45mira,
14:45otra vez volvió
14:46don Millones.
14:51¿Les dejo sus taquitos?
14:53¿Sí?
14:54Don Alberto,
14:55¿cómo le va?
14:56¿Va a querer lo de siempre?
14:57Me encantaría,
14:58Luz,
14:59pero no.
14:59Hoy vengo por otra razón.
15:02Mire,
15:02estuve pensando
15:03y no hay tacos mejores
15:05que los tuyos
15:05en todo el país.
15:06Ay,
15:07y quiero hacerte una oferta.
15:09¿Una oferta?
15:10¿Y como de qué?
15:11Pues de colaborar juntos
15:13en un proyecto.
15:14¿Cómo?
15:14¿Usted y yo?
15:16¿Y yo?
15:17¿Por si se ocupa?
15:18Shh,
15:19ahí viene la dirección
15:21de mis oficinas.
15:22¿Por qué no vienes
15:23a verme esta tarde?
15:24No,
15:24es que no puedo
15:25porque tengo que resolver
15:26un tema con mi casero.
15:27No, no, no, claro que puede.
15:28¿Cómo fregados?
15:29No.
15:29Ahí lo ve, don.
15:30Perfecto.
15:31Mañana temprano
15:32salgo rumbo a Dubái
15:33y quiero dejar
15:35esto arreglado.
15:37Hasta pronto, Luz.
15:38Con permiso.
15:38Que le vaya bien.
15:43¡Ay, comadrita!
15:44Mira nomás.
15:46Ya sé.
15:47Ay, pero,
15:48pero cómo,
15:49o sea,
15:49sí son los mejores
15:50porque la verdad
15:50aquí entre nosotros
15:51están muy buenos.
15:52Muy buenos.
15:55Laura,
15:57recuérdame
15:57hacer la transferencia
15:59mañana temprano
16:00y comunícame con William
16:01a mi celular,
16:02por favor.
16:25ni que supiera.
16:29bienvenida.
16:30Hola.
16:33No sabes,
16:35Madrid está
16:36a reventar.
16:37Me imagino.
16:39¿Cómo les fue?
16:40Bien, bien,
16:41muy bien.
16:42Nos hemos parado
16:42con Laura.
16:44Pobres.
16:45Trabajan tanto, amor.
16:46Sí, muchísimo.
16:47Pero bueno,
16:48la verdad que no podemos
16:50parar ahora
16:51que mi papá
16:52se está por jubilar.
16:53Menos ahora, ¿no?
16:54Y sobre todo,
16:55imagínate,
16:55mis hermanos
16:57haciéndose cargo
16:57de las bodegas.
16:58No,
16:59pero,
17:00a ver,
17:01¿vamos a regresar
17:01a México?
17:02No, nunca.
17:03No,
17:04estoy preparando todo
17:05para manejar
17:06el corporativo
17:06desde aquí
17:07y Laura
17:07me está ayudando mucho.
17:08Muy bien.
17:10Bueno, mi amor,
17:12se cuidan.
17:12Claro,
17:13buen día.
17:14Igual.
17:15Ay, ven un segundo
17:16y te enseño
17:16todo lo que compré.
17:17¿Qué te has comprado?
17:20A ver.
17:22Ay, no, amiga.
17:23Se me hace que le pedimos
17:24a la del ocho
17:25que te preste algo, ¿no?
17:26No, hombre.
17:27Si don Alberto
17:27ya me vio como soy,
17:29yo no me tengo
17:29por qué disfrazar
17:30para ir.
17:31Ay, mi reina,
17:32si quieres hacer
17:33un buen negocio,
17:34tienes que verte majestuosa,
17:36ganadora,
17:37empoderada,
17:37reinota.
17:39Imagínate
17:39que vas a una cita
17:40con el hombre
17:41de tu vida.
17:43No,
17:44no, no, no.
17:44A ese ya lo perdí
17:45hace muchos años.
17:46Y tanto por ser
17:49una chamaca tonta.
17:52Hola, familia.
17:54¿Cata?
17:55Luz, jefa.
17:56No ha llegado, hijo.
17:57¿No está catuca?
17:58Oye, por cierto,
17:58no le gustan los peluches.
18:01No, este lo traje
18:02para donarlo.
18:04Bueno, pásale,
18:05que tu papá
18:06te está esperando
18:06en la cocina.
18:07Es que se nos descompuso
18:08el boiler.
18:08Sí.
18:09Y si no nos corren,
18:10vamos a necesitar
18:10que quede,
18:11pero muy bien.
18:12No te preocupes,
18:12va a quedar muy bien.
18:13Ya me encargo.
18:14Ándale.
18:15Con permiso.
18:21Y ahora, pa,
18:22¿a poco ya repara
18:23boilers?
18:23Ya reparo boilers
18:25desde que naciste,
18:25mijo.
18:26Pásame el de ese.
18:28¿Cuál de ese?
18:29Yo creo que mejor
18:30investigamos en un tutorial
18:31cómo se repara un boiler,
18:32¿no?
18:33Mira,
18:36¿cómo reparar
18:37un boiler?
18:40Cata,
18:41Cata,
18:42Cata.
18:43Ay,
18:44por suerte
18:44te quiero mucho,
18:45¿eh?
18:46Si no,
18:46la verdad
18:46estaría enojada
18:47contigo.
18:48Me abandonaste
18:49en la colecta.
18:50Ay,
18:50es que,
18:51¿ves lo del módulo 3?
18:53En serio,
18:53lo repaso,
18:54lo repaso
18:54y nada más
18:55no se me graba.
18:55Me quedé estudiando.
18:57Pero si quieres,
18:58mañana te ayudo
18:59a pasar a cada uno
19:00de los salones.
19:00tranqui,
19:01tranqui,
19:01no te preocupes.
19:02Ya juntamos
19:03para pagarle al abogado
19:04para los despedidos.
19:05Ay,
19:05qué bueno.
19:06Sí,
19:07la verdad,
19:07entre nos,
19:08pues,
19:09puse algo de mi dinero,
19:10pero lo vale.
19:11Totalmente.
19:12Me hubieras dicho,
19:13me hubieras dicho,
19:14yo te ayudaba.
19:15No,
19:15no te preocupes,
19:16de verdad.
19:17Voy a darle la noticia
19:18a los trabajadores.
19:19Ay,
19:19van a estar felices.
19:20Adiós.
19:22Qué bueno.
19:23Yo a ti,
19:24yo a ti.
19:24Ahorita te veo,
19:25voy corriendo.
19:35Hola,
19:35Cata.
19:36De casualidad,
19:37¿tú tienes el dinero
19:38de la colecta?
19:39No,
19:40no,
19:40no,
19:40lo tiene Miranda,
19:41se acaba de ir por allá.
19:42Ok,
19:43gracias.
19:43Vamos.
19:48Ay,
19:49qué madre,
19:49pero no te pasaste,
19:50pero seguro te va a pedir
19:52que abran una franquicia
19:53de Tacos Luz
19:53para que haya
19:54en cada rincón del país.
19:56Ya estás,
19:56ya estás.
19:57¿Ya?
19:57Sí.
19:58Ay,
19:59no,
19:59no,
19:59no,
19:59no,
20:00no,
20:00no,
20:00comadre,
20:01si voy a una junta de negocios,
20:02la carnaval de Veracruz,
20:04no,
20:04no,
20:04sí,
20:04¿sabes de qué negocios
20:05estamos hablando?
20:06Cuenten,
20:07cuenten,
20:07cuenten.
20:07Un millonario quiere comprar
20:09la receta secreta
20:09de los Tacos de Luz.
20:11Bueno,
20:11eso no lo sabemos,
20:12¿eh?
20:12Ah,
20:12pero lo suponemos
20:13y hacemos bien.
20:14Mi amiga se va a volver rica.
20:16Ay,
20:16mi madre.
20:18Oye,
20:18por cierto,
20:19ya va a quedar tu bailar,
20:20¿eh?
20:21Mil gracias.
20:22De verdad es que ustedes
20:23son los mejores.
20:24Son mi familia,
20:25junto conmigo.
20:26Ay,
20:27¿pero qué es eso?
20:29¿Qué?
20:30¿Qué pasa?
20:30Este,
20:31no,
20:31está bien.
20:32Ay,
20:33qué susto.
20:35Hasta aquí.
20:35Ya,
20:36ya,
20:36ya.
20:36Dije que si liberaban a Benjamín,
20:38me aventaba desde aquí,
20:39Dante.
20:40Pues sí,
20:40porque para ti cinco metros más
20:42no importa,
20:42¿verdad?
20:43Aunque no veas,
20:44se siente igual,
20:45créeme.
20:46O peor.
20:47Miguel,
20:49¿perdiste el miedo
20:49cuando te quedaste ciego?
20:50¿O cuando te pegué
20:51con aquella raqueta?
20:53Perdí el miedo
20:54cuando me rompieron el corazón.
20:56Ay,
20:57pues mal no te va
20:57con Victoria,
20:58¿eh?
20:59Pues no.
21:00Justamente hoy
21:01me volví a insistir
21:02acerca de un tratamiento
21:03para revertir mi ceguera.
21:05A veces siento
21:06que mi condición
21:06le pesa más que a mí.
21:08Lo que quieres
21:09es lo mejor para ti.
21:11Lo mejor es aceptar
21:12que no voy a volver a ver
21:14y no necesito volver a ver.
21:17Yo necesito otras cosas.
21:18Sí,
21:19como dejar de arrastrarme
21:20a tus locuras,
21:21¿eh?
21:22Dante,
21:22¿tú crees
21:23que a estas alturas
21:24papá me deje
21:25trabajar en el corporativo?
21:26¿Ya?
21:27¿Por fin?
21:28La verdad,
21:29no creo,
21:30¿eh?
21:31Bueno,
21:32pues,
21:33lo voy a intentar
21:34de todas maneras.
21:35Hermanito,
21:37el que no arriesga,
21:38no gana.
21:41¡Miquel!
21:42No,
22:09Buenas tardes, Luz.
22:15¿Don Antonio?
22:17¿Y qué hace usted aquí?
22:25Le debemos muchos meses de renta, yo lo sé, pero...
22:29Mi mamá está muy enferma.
22:31Le tuve que comprar unas medicinas porque de verdad está muy mal.
22:35Yo la veo muy activa con sus tacos.
22:37Sí, sí, sí, sí, pero cuando llega a la casa se pone muy mal.
22:41Y no quiere que nadie se dé cuenta, por eso es muy importante que no le vaya a decir nada
22:45a usted, por favor.
22:47Mira, con esto no cubre ni dos meses.
22:50Yo sé, yo sé, pero solamente necesito que me dé tiempo porque yo voy a conseguir el dinero.
22:55Necesito que me dé tiempo, que no nos desaloje y que no le diga nada a mi mamá.
23:00Mira, tienes dos días.
23:03No me está escuchando lo que le acabo de decir.
23:05Mi mamá está enferma.
23:07Ese no es mi problema.
23:08Pero es que en dos días no voy a conseguir el dinero.
23:12Si en dos días no traes el resto del dinero,
23:16quizás te puedas ganar un tiempito más de otra manera.
23:22En una noche te puedes ganar el tiempo suficiente para conseguirlo.
23:29Te espero en dos días.
23:40¿Cuántos años pasaron?
23:42¿22?
23:4324, don Antonio.
23:46Parece que el tiempo no ha pasado para ti.
23:49Bueno, pues no se ofenda, don Antonio, pero me tengo que ir.
23:53No tengo nada que hacer aquí.
23:55Perdóname, Luz.
23:57Ese es Alberto, mi chauper.
24:02¿Chófer?
24:03No, hombre, ¿qué va a ser chofer?
24:04Don Alberto es millonario y es empresario.
24:07Él me citó aquí.
24:08Sabía que si te buscaba personalmente no ibas a querer hablar conmigo
24:13y por eso tuve que utilizar a Alberto.
24:17¿Qué es lo que quiere?
24:19A mi edad uno empieza a hacer un balance de su vida,
24:23de sus errores, de sus cuentas pendientes.
24:27Y tú eres una de ellas.
24:32No entiendo.
24:33Con permiso.
24:34Por favor, Luz, por favor, no te vayas.
24:37Por favor, escúchame.
24:41Hace muchos años, mi querida Olegaria, antes de morir,
24:47me confesó la verdad sobre tu despido.
24:52Y sé que tuvo que ver con mi hijo Eugenio.
24:57¿Verdad?
25:01Mi papá tiene que entender, Vázquez.
25:03Yo puedo aportar muchísimo al departamento legal de la empresa.
25:07Perdón, ¿qué pasa?
25:08Este carro que no deja pasar.
25:13Como te decía, Vázquez,
25:14mi papá no se va a poder negar después de que sepa
25:17el caso tan importante que acabo de ganar.
25:20Sí, ya voy en camino.
25:21Ahorita te cuento.
25:27No se va a quitar.
25:29¿Sabe qué? Mejor camino.
25:31Ok.
25:32Muchas gracias.
25:33La banqueta está por allá, ¿verdad?
25:34Sí.
25:36Gracias.
25:41Yo no sé qué le dijo doña Olegaria,
25:43pero a mí no me gusta revolver cosas del pasado.
25:46Y mucho menos que me ilusionen con un negocio que no existe.
25:50Por favor, escúchame.
25:52Olegaria me dijo que tenías una relación con Eugenio.
25:59¿Relación?
26:00Sí, sí, sí, una relación.
26:01No sé si eran novios o si salían juntos o...
26:04Lo que sí sé es que ella no quería que estuvieras con Eugenio
26:10porque sabía lo que Miguel Ángel sentía por ti.
26:15Lo que ella quiso evitar fue un problema entre hermanos.
26:20Claro.
26:22Claro, pues fue por el bien de los Arangonova, ¿no?
26:25Que es mejor inventar que yo le robé un collar.
26:27No fue justa contigo.
26:29Se guió por su instinto maternal.
26:32Bueno, tú que eres madre, ¿lo entendés?
26:35Yo no tengo hijos.
26:36Bueno, de todas maneras, no.
26:39No te busqué para justificar Olegaria,
26:42sino para intentar corregir aquel error.
26:45Yo...
26:46Yo ya estuve muy viejo y...
26:49Para poder irme en paz a este mundo,
26:53una de las cosas que necesito reparar es el daño que te hicimos
26:57al despedirte injustamente.
27:00Yo no quiero su dinero.
27:02No, no, no, no, no se trata de dinero.
27:05No, no, al menos no como tú crees, ¿no?
27:08Lo que quiero es que vuelvas a trabajar en la finca.
27:13¿Qué?
27:15Bueno, Alberto, sé que tu negocio va bien,
27:18pero no lo suficiente.
27:19Yo puedo ofrecerte un techo,
27:22un seguro médico,
27:24un sueldo mayor al que puedes recaudar en tu negocio y...
27:29¿Por qué?
27:31¿Por qué hasta ahora?
27:33Porque yo escuché que dijo
27:34que Olegaria le había contado hace muchos años.
27:38Entiendo que sigas resentida,
27:40pero solo necesito saber
27:42si te interesa volver a trabajar.
27:44¿Tú sabes?
27:47¿Sí o no?
27:51Jamás.
27:53Jamás voy a volver a esa finca.
27:57Muchísimas gracias por la propuesta, don Antonio.
28:00¿Pero sabe una cosa?
28:02Soy muy feliz lejos de los Arangonova.
28:25Es unución que teatory,
28:26no me gusta ver a los agosto,
28:27no me gusta ver a los agosto.
28:39¿Qué es lo que nos déc için?
28:40¿Tú sabes?
28:53¡Mira!
29:22¡Cuidado!
29:31Perdón, ¿te puedo tocar?
29:46¿Luz?
29:48¡Mira!
29:57¡Mira!
30:12Te quedan cuarenta y seis horas.
30:15¿Qué hay de comer, mamá?
30:17Tengo hambre.
30:21Bíceps al pastor.
30:23Un mes y hasta dos años de cárcel.
30:26Y una multa de cinco mil hasta cincuenta y seis mil pesos por meterte a propiedad privada.
30:30Ay, un descuentito.
30:32No has entendido nada, ¿verdad?
30:33Nos conocemos, somos compas.
30:35¿Y este mugrero?
30:36¿Qué hiciste? ¿Qué tiraste?
30:37Es agua, lo que pasa es que me quedaste.
30:38Ya sé que es agua, ¿qué tiraste?
30:39Me quedé sin crédito en el celular y no pude ver el tutorial para arreglar el boiler.
30:43O sea, ni para arreglar un boiler sirves.
30:45Bueno, pero pronto vas a tener para uno nuevo.
30:46Para una vecindad nueva, para un cuarto nuevo.
30:49Sí, claro.
30:49Para una de esas, hasta para un vecino nuevo.
30:51¿De qué hablas?
30:52¿No te hablas tu jefa?
30:53¿De qué?
30:54Pues que van a vender la receta de los tacos porque van a ser una sucursal en toda la república.
30:58Van a ser millonarias, Cata.
31:00Millonarias.
31:01¿Estás hablando en serio?
31:15Tanto tiempo, ¿verdad?
31:18¿Cómo estás?
31:21¿Aparte de ciego?
31:22No, no, no, Miguel, perdóname, perdóname.
31:24Yo nada más quería saber cómo estás.
31:25No, no te preocupes, era broma.
31:28Prefiero reírme de esto.
31:31Llorar no me sirvió de mucho.
31:34¿Y puedo preguntarte qué es lo que tienes?
31:38Nada, nada son tonterías.
31:42Me dio muchísimo gusto encontrarte.
31:46Adiós, Miguel.
31:47No, no, no.
31:50Otra vez no, por favor.
31:51¿Otra vez no qué, Miguel?
31:52Que no desaparezcas como hace 24 años, Luz.
31:56Te busqué por todos lados.
31:59Primero con mis ojos.
32:01Y luego cuando me quedé ciego también te estuve buscando, pero no te encontré.
32:05Sí, sí, sí.
32:05Me hubiera encantado despedirme de ti, pero...
32:07No, no, no.
32:08¿Sabes cuánto me lamento no haberte dicho lo que sentí en ese momento?
32:11Me quedé con tantas ganas de decirte tantas cosas, Luz.
32:15No desaparezcas otra vez, por favor.
32:19El tiempo pasa muy rápido.
32:22La vida corre y tú lo sabes muy bien.
32:26Que la virgencita te cuida mucho.
32:31Adiós, Miguel.
32:39No, Luz.
32:40¡Luz!
32:41¡Luz!
32:55¿Qué pasó, papá?
32:56¿Pensaste que me había cansado de esperarte?
32:59No, ¿cómo crees?
33:01Lo que pasa es que tuve un día complicado y...
33:05y no te quise hacer esperar.
33:07En la casa no me dejas hablar de trabajo, así que no me iba a mover hasta que aparecieras.
33:12Te escucho.
33:13Papá, hace rato me encontré a Luz.
33:18¿Te acuerdas de ella?
33:19Sí, sí, estuvo aquí.
33:21Le ofrecí trabajo, pero no quiso, no quiso aceptar.
33:26Le debe ir muy bien en lo suyo.
33:30Estaba llorando.
33:31¿Qué pasó?
33:32No sé, tal vez alergia o smog, no sé.
33:38Vine a decirte que estuve estudiando cómo funciona el departamento legal de la empresa y...
33:43para evitar problemas creo que podemos hacer una reestructuración.
33:47Gracias, lo voy a revisar.
33:50Lo voy a revisar.
33:53Alergia, smog.
33:55Sé que mi ceguera te pesa mucho más que a mi papá, pero no soy idiota.
34:00Yo nunca diría eso.
34:02Pero me tratas como si lo fuera y creo que ya fue suficiente, papá.
34:09Dile a Nadia que me prepare una oficina porque a partir de lunes empiezo a trabajar aquí.
34:15Te guste o no te guste.
34:21Permiso, papá.
34:29Tranquila, blanca, ¿no hiciste nada malo?
34:31Yo sé, amor, pero la verdad no está cool que me acusen de ladrona.
34:35Es que ¿cómo pueden creer que me voy a robar algo que tú y yo recaudamos?
34:39¿Seguro que tú guardaste el dinero en mi locker?
34:41Yo te dije que sí.
34:43Mira, seguramente alguien abrió el locker y se lo robó.
34:45Pero los únicos que tenemos llave de mi candado somos tú y yo.
34:48Bueno, no creas.
34:50A ver, muchos de los que limpian aquí vienen de barrios bien rudos donde saben abrir cerraduras con nada.
34:53A ver, Juanita, ya párale.
34:55Es que siempre dices cosas muy feas.
34:57Mira, lo único que sé es que yo guardé el dinero, puse llave en el candado y alguien se lo
35:04robó.
35:06Espérate, mi llavero.
35:08Espérate.
35:09Ahí tenías la llave de mi locker, Juan.
35:10Sí.
35:13No, pues ya sabemos cómo tenían la llave.
35:20¿Cómo estás?
35:24¿Cómo te fue?
35:25Ya me vas a contar.
35:27Ya me vas a comprar la camioneta que siempre quise hasta dos.
35:31¿De qué hablas?
35:32¿Cómo que de qué hablo? Pues de eso.
35:35Ya me contó, Leandro, de lo del millonario este que te quiere poner una franquicia de tu taquería.
35:41¿Tú crees que pague por adelantado?
35:44El empresario resultó ser el chofer de un jefe que tuve hace mucho tiempo, mi hijita.
35:50Bueno, pero es millonario, ¿no? Y te quiere comprar tus recetas.
35:54No, quiere que vuelva a trabajar y a vivir en su finca.
35:57¿Y le dijiste que sí?
36:00¿Cómo?
36:02¿Le dijiste que no?
36:03Catalina, mi hijita, encontraste los recetas de la renta.
36:05No, no, no, no, no.
36:06Sí, pero no me cambies el tema.
36:08¿Tiene alberca la casa?
36:10¿Crees que pueda tener mi propio cuarto?
36:12No voy a volver a ese lugar.
36:16Mijita, tú no sabes lo que me hicieron sufrir en esa finca.
36:20¿Y eso qué importa? Tú no sabes lo que yo sufro en este maldito lugar.
36:25Pues este lugar es tu hogar.
36:29Y si está tan mugroso como lo ves, deberías de hacer algo y ayudarme.
36:38Lo hiciste a propósito.
36:41Rechazaste el trabajo porque no me quieres ver feliz.
36:46¿Cómo te atreves a decir eso si vivo para ti?
36:50Pues no parece, Luz.
36:51¡Ah, no parece!
36:52¡No parece!
36:53¡No parece! ¡Te odio!
36:55¡Te odio!
36:57¡Te odio!
37:00¿Ya ves, mijo?
37:01¿Por qué tienes que ganar mucho dinero en el box?
37:04Para que puedas comprar paredes más gruesas.
37:06Oye, papá.
37:07Tu comentario no es nada gracioso, ¿eh?
37:09Qué castigo tener una hija tan egoísta.
37:13Catalina no es egoísta, madre.
37:15Es especial.
37:16Es especial.
37:17¿A dónde vas?
37:19A verla.
37:20No, ni se te ocurra meterte.
37:22No.
37:25No.
37:27No.
37:29No.
37:32No.
37:37No.
37:39No.
37:43No.
37:46No.
37:48No.
37:52No.
37:54No.
37:54No.
37:55Contigo todo sería distinto.
37:58Ojalá nunca te hubieras ido.
38:21Catalina, sobre la voz de tu conciencia,
38:25¿quieres hablar?
38:29No estoy para tus bromas, idiota.
38:49¿Te voy comprando este?
38:52¿Eh?
38:58Me parece increíble la reestructuración que le propones a tu papá, pero no te entiendo.
39:02¿Qué? ¿No entiendes?
39:04Te va muy bien por tu cuenta.
39:05Y ya sabes que él no te quiere trabajando ahí.
39:07¿Para qué fuerzas las cosas?
39:09Para demostrarle que soy capaz.
39:11Él sabe que eres capaz.
39:13Yo siento que él no te quiere trabajando ahí porque chocas mucho con Eugenio.
39:16Sí, pero Eugenio ya no está. Eugenio no está aquí.
39:18Y alguien se tiene que ocupar mejor de las cosas.
39:23Ahora, si me disculpas, Victoria...
39:27Perdón, ¿dije algo que pudo haber...?
39:29No, no, no, no, no, no, no, no, no, no para nada.
39:31Simplemente creo que hay que descansar.
39:35Ok.
39:52Hola.
39:54Sí, ya sé que fue muy mala onda.
39:57Pero no me puedo sacar a luz de la cabeza.
39:59Hubiera sido muy mala onda con Victoria y invitarla a dormir esta noche.
40:03¿No crees?
40:04Sí.
40:06Sí.
40:15Hija.
40:31Te amo, mi amor.
40:33No, no.
40:36No, no.
40:47No, no, no, no.
41:01Faltan treinta y cuatro horitas.
41:13A ver, mi amor.
41:20Tengo algo que preguntarte.
41:24¿Pasó algo más con Luz?
41:27Hola, abuelo.
41:29Hola, mi amor.
41:33¿Otra vez estabas hablando con la abuela?
41:36Es que es la única que no me regaña.
41:40¿Cómo te fue en la universidad?
41:43Me robaron el dinero que recaudé para los empleados despedidos.
41:48¿Era mucho?
41:50Dime, ¿cuánto necesitas?
41:51No, abuelo, es que el problema no es ese.
41:53Es que varios me acusaron a mí de haberlo robado.
41:56Y es que se sintió horrible que me acusaran.
42:00¿Pero esto qué es?
42:05Justamente es un collar que creímos que nos habían robado hace años y despedimos a una muchacha que trabajaba aquí
42:13injustamente.
42:15Porque nadie lo había robado.
42:18Qué horror.
42:19¿Pero volviste a ver a esa muchacha?
42:21Sí, pero como comprenderás, pues sigue enojada.
42:26¿Por qué no le regalas el collar?
42:29Está muy bonito y es valioso, ¿no?
42:33Ay, abuelo.
42:34¿Sabes qué?
42:36De ti solo necesito tu cariño.
42:38Ah, qué bonito.
42:40Te quiero muchísimo.
42:42Te lo adoro, mi niña.
42:44¿Sabes?
42:47¿Sabes?
42:49¿Sabes?
43:02¿Sabes?
43:04No me puedo olvidar de tu esencia.
43:11Siempre estuvo el destino en ti.
43:16Y aunque el tiempo se fue y no esperas y siento cerca tus latidos, mi mayor tesoro.
43:28Me enamoro, me enamoro, corazón de oro.
43:38Cuando me acuerdo de tus besos ya no pasa el tiempo.
43:46Yo lo siento, corazón de oro.
43:54Y siento cerca tus latidos, mi mayor tesoro.
44:02Me enamoro, corazón de oro.
44:10Cuando me acuerdo de ti.
44:26Hermanita.
44:28Y hermanitos.
44:31Saluda al europeo, Miguel.
44:33Ay, qué lástima que no eres capaz de ver el gusto que tengo de ver tu alegría.
44:39Lo mismo digo, pero no te puedo ver, afortunadamente.
44:43Ay, bueno, ya basta de peleas de hermanitos.
44:46Si los junté es para organizar la fiesta de cumpleaños de papá.
44:49¿Sorpresa?
44:50No lo había pensado.
44:52Si lo hubieras pensado, nos hubieras reunido lejos de papá.
44:56No había pensado que fuera sorpresa.
44:58Por eso nos cité aquí.
45:00Y sí, me parece buena idea que sea sorpresa.
45:04¿Papá, yo qué tengo que ver en todo esto?
45:06No es a venir.
45:07Cumple 80.
45:09Justamente.
45:10Uno de nosotros tiene que ir preparando el terreno para cuando yo lo esté.
45:15Ustedes, diviértanse.
45:16Eugenio, ¿tú te acuerdas de Luz, Sanz?
45:20La que me ligue en la prepa.
45:22No.
45:23Luz Rueda López.
45:31¿Qué pasó?
45:32¿Se cayó la llamada o qué?
45:33No.
45:35Pero parece que Eugenio le removió los recuerditos estilos.
45:39¿Qué dices?
45:42Eugenio le dijo, ¿por qué preguntas por esa ladrona después de tantos años?
45:47Porque mi papá le ofreció trabajo aquí.
45:50¿Tú sabías algo de eso?
45:51¿Qué?
45:52¿En la finca?
45:54¿Se volvió loco?
45:55¿Qué te molestaría?
45:57Claro.
45:58Es como contratar a una ladrona para que cuide tu casa.
46:01Bueno, de igual manera dijo que no.
46:03Mire, no tengo tiempo para tonterías.
46:06Disfruten el cumpleaños.
46:16Alberto, ¿me dijiste en el número 13?
46:20¿Sí?
46:23Ok, gracias.
46:30¿Sí?
46:33¿Sí?
46:34Eh, disculpa.
46:35¿Tú vives aquí?
46:37Ah, sí.
46:38Estoy buscando al Luz Rueda López.
46:42No, no está mi mamá.
46:43No está.
46:44No fue justa contigo.
46:46Seguió por su instinto maternal.
46:48Bueno, tú que eres madre.
46:50¿No entenderás?
46:51Yo no tengo hijos.
46:56¿Sí?
46:57¿Me va a decir qué necesita?
47:01No, no, no, no, no, no, no, no, no.
Comments