00:01Watch India's largest kids library only on GeoHotStar. Download the app now.
00:11This Sepola trapped us and went away. I wonder where he went.
00:14He said he will come in sometime and he has not come yet.
00:18Hmm, Sepola is nowhere in sight. I too can't see it anywhere.
00:29What is this? Help! Help! Help!
00:34Run! Run! Run! What is this new problem?
00:47Zoom, you were right. Sepola finally showed his true colors. He brought us here to travel.
00:59Come on, let's hide there. Come here, come up!
01:01Oh!
01:03Oh!
01:04Oh!
01:19Hi!
01:21How are you?
01:24Hey! I am hungry!
01:26Ah!
01:29Ah!
01:30Ah!
01:34Ah!
01:36Ah!
01:37Ah!
01:43Huh?
01:49Attack!
01:51Ah!
02:19Did you find Jim Zoom, Rudra?
02:38Uh, Ringila wants to tell something.
02:41What is this side?
02:44Thank you, Ringila.
02:53I am magic.
02:55I am magic.
02:56Shaqal, fear me.
02:58I am Shaqal.
03:01Rudra, now you can't do anything.
03:05Shaqal is the kind of trap from which you cannot escape.
03:10You are trapped.
03:16Shaqal, never doubt Rudra's age and Rudra's magic.
03:21Baiska's baiska rose, Kriya to.
03:24No, you are, too.
03:29Uh.
03:39cette nuit.
03:40Oh.
03:41Uh.
03:43Ah.
03:47Uh.
03:51Uh.
03:53Uh.
03:53Uh.
04:07Go and put an end to Ranguila's colorful life.
04:11Hypnotize him and swallow him.
04:14Eat him.
04:17Look at me.
04:21Look at me.
04:24Oh, how can I see?
04:26I am not able to stop.
04:27I am not able to stop.
04:30Look, look at me.
04:32Look at me.
04:34How can I see?
04:35I am not in control of my head.
04:40He keeps moving his head.
04:42How will I hypnotize him?
04:46Hmm.
04:47No one can escape from the magical trap of Shaqal.
04:58Here you go.
05:00Now hypnotize.
05:10I am very, very hungry.
05:14May I eat?
05:15Ranguila, do not agree to it.
05:18Do not say yes.
05:21Yes.
05:21You can eat me.
05:28Ranguila, come to your senses.
05:30Save yourself.
05:33Varun, first save yourself.
05:36Run!
05:40Sutra, help Ranguila.
05:44Oh no.
05:46Ranguila is hypnotized by Shaqal.
05:47Ranguila.
05:48Ranguila.
05:50Run!
05:53Run!
06:07Zimzum, come out quickly.
06:08Come on.
06:09Oh look.
06:10It's Rudra.
06:11Wait, Zim.
06:12What if this is one of the tricks of Sepola?
06:15Oh, we won't come out.
06:17We know you are Sepola, not Rudra.
06:20We fell into your trap once, but we won't fall for it again.
06:24Zimzum, it's really me.
06:26Rudra, come out quick.
06:28We don't have much time.
06:30Yes, that's right, Rudra.
06:32You all have very less time left today.
06:38I am magic.
06:39I am magical.
06:41Fear me.
06:42I am Shaqal.
06:58Rudra, enough of the fun and games.
07:02How will you save yourself from these creatures?
07:05Poor guys.
07:06They are really hungry.
07:10Today, you are badly trapped in Shaqal's trap.
07:15You can't escape.
07:17First, I will deal with you.
07:19Then, I will deal with your grandfather.
07:30Rudra, always remember.
07:33Focus and believe.
07:35Rudra, remember that.
07:36If you believe in yourself, anything is possible.
07:42Focus and believe.
07:45Ibai ska, Ibai ska, boom, check, boom.
08:01Boom, chiki, chiki, boom, chiki, boom.
08:03Boom, chiki, boom, chiki, boom.
08:25Creechors! Attack! Udrow!
08:35Sani!
08:44What was the need for you to intervene suddenly?
08:47Burn, hide! Come on, quickly!
08:59Udra!
09:01I am not going to spare you!
09:21Where did the tree above us go?
09:23Udra!
09:26Zim Zim!
09:32Udra!
09:33Udra!
09:34This time you are saved, but next time!
09:36You will not survive!
09:39I promise you that!
09:42Left, right, left, right, left, right, left, right, left, right...
09:45Udra! We are sorry!
09:47Udra, please forgive us!
09:49We got carried away by Zapola's words!
09:53We have now realized that you all love us very, very much!
09:56Zim Zim! Promise that you will never do this again!
09:59Never! Never!
10:01Then let's go home!
10:02And play badminton together!
10:05Let's go, Ranguila!
10:06Oh no! Ranguila is still in left and right mode!
10:10Udra, now only Grandfather can fix him!
10:13Till then, leave him like this!
10:17I can't even drive the car straight!
10:22Yay!
