00:07Salut à tous, pour la première fois dans Inside the Club cette saison, on sort de la capitale pour venir
00:14ici dans le Yorkshire à la découverte d'un club peut-être le plus détesté d'Angleterre.
00:19Dans le Yorkshire, il n'y a pas 50 000 clubs de première ligue, donc vous l'aurez deviné, nous
00:24sommes à Leeds.
00:31Leeds est une place très importante du Yorkshire avec des villes comme York ou Sheffield, mais après une explosion industrielle
00:40au 19e siècle, c'est la ville qui a vraiment réussi à se renouveler grâce à une activité économique très
00:46forte.
00:47Beaucoup d'entreprises qui viennent s'installer ici, beaucoup de tourisme, mais aussi grâce à son activité étudiante puisque c
00:54'est l'une des plus grandes villes étudiantes d'Angleterre.
01:05Et pour débuter cette journée, revenons aux origines du club de Leeds United ou plus exactement de Leeds City puisque
01:12c'est dans ce pub de Griffin que Leeds City fut créé en 1904.
01:16Un club qui n'a pas duré très longtemps puisque suite à la professionnalisation de ses joueurs, ce qui n
01:21'était pas autorisé à l'époque, ce club fut liquidé.
01:23C'est Leeds United qui a été créé en 1919 pour prendre le relais et qui reste aujourd'hui le
01:29seul club de cette ville de Leeds, ce qui reste assez rare pour être souligné aujourd'hui en Angleterre.
01:35On profite de cette belle fresque de l'emblème de Leeds pour vous parler des couleurs du club.
01:39Jaune et bleu, ce sont les couleurs de l'ancêtre de Leeds United, Leeds City, avec la rose blanche de
01:46York, l'emblème du Yorkshire, la région où se trouve cette ville de Leeds.
01:50Pendant de nombreuses années, le club de Leeds a porté les couleurs jaune et bleu, mais c'est en 1961
01:56qu'un certain Don Revy a voulu s'inspirer du Real Madrid
02:00qui avait gagné les cinq premières Ligues des Champions pour finalement porter un maillot tout blanc que l'on connaît
02:05encore aujourd'hui.
02:17Le voilà Don Revy, l'entraîneur emblématique de ce club de Leeds United dans les années 60-70.
02:23Il était d'abord joueur du club, puis en 1961 est devenu le coach des Whites.
02:29Lui qui était un peu précurseur avant les Mourinho, les Arsène Wenger dans la discipline, dans l'analyse des adversaires.
02:35D'ailleurs, il avait conseillé à certains joueurs de quitter leurs compagnes si elles avaient un mauvais impact sur eux.
02:39Il a aussi changé le surnom du club puisque avant on les appelait les Peacocks et lui trouvait que les
02:45pans, c'est ce que ça veut dire Peacocks et les pans en anglais.
02:48Il trouvait que ça portait malheur, donc finalement il a choisi les Whites et on les appelle toujours les Whites
02:52aujourd'hui.
02:57Et après des années de montée et de descente, Don Revy permet à Leeds United de retrouver l'élite dans
03:03les années 60
03:04avec un premier titre de champion et Community Shield en 1969, suivi d'une FA Cup en 1972.
03:12Il se retirera en 1974 avec un deuxième titre de champion.
03:19Et malgré une finale de Ligue des Champions face au Bayern Munich en 1975, Leeds United retrouvera la deuxième division
03:26en 1982
03:27et il restera pendant de nombreuses années.
03:31Et après être remonté dans l'élite en 1990, le club de Leeds United s'apprête à vivre une saison
03:36exceptionnelle en 1991-92.
03:39Nous on la connaît parce que c'est la saison d'Eric Cantona à Leeds United.
03:42Il arrive au mois de février et il aidera cette saison-là.
03:46Son équipe a remporté le titre de champion.
03:50Je ne sais pas pourquoi, mais je vous aime.
03:54Je suis désolé, mais je suis très, très, très heureux. Merci beaucoup.
04:00D'ailleurs, ce sera le dernier titre de première division, puisqu'après cela, la Première Ligue sera créée.
04:08Et suite à cela, Leeds United restera en Première Ligue et ira même en 2001 jusqu'à une demi-finale
04:13de Ligue des Champions
04:14avec un certain Olivier Dacour.
04:17Ce sera le dernier gros moment du club avant une redescente en Championship en 2004
04:22et même une relégation supplémentaire en 2007 jusqu'à la Ligue 1.
04:27Et pour la petite histoire, il y a une famille de joueurs ici à Leeds United
04:31qui a joué à travers plusieurs générations.
04:33Il y avait Eddie et Frank Gray qui jouaient à l'époque de Don Revy,
04:37deux frères qui avaient gagné des titres à l'époque.
04:39Le fils de Frank, Andy Gray, lui, a joué au club dans les années 90
04:43et lui a eu deux fils, Harry et Archie.
04:47Archie qui joue actuellement à Tottenham et Harry qui est prêté du côté de Brotherham
04:51et qui reviendra du côté de Leeds cet été.
04:58Et vous l'aurez remarqué juste derrière nous, une murale de Marcelo Bielsa.
05:02Sans surprise, on va parler de l'ancien coach de Leeds, le coach argentin
05:06et on est avec Barron qui est reporter pour The Athletic.
05:10This man must be really special if there's still a mural of him here.
05:14He's iconic.
05:15I mean, this great man returned them back to the top table of English football
05:18and it was the style of football as well.
05:21Thoroughly enjoyable just to watch.
05:23It was a big play by the owner.
05:25It was a real big swing to get in a former Argentina manager,
05:29lauded by people like that Guardiola around the world.
05:31The big headline was Guardiola had considered Marcelo to be the best coach in the world
05:37and when Guardiola says that, it really makes you sit up and take notice.
05:40His style of football was something that fans could get behind
05:43and I think it was maybe the players that kept hold of that aggression and that physicality
05:51and that was the way they put it out on the pitch.
05:54What was the biggest change that he made to the club?
05:58Fitness was very, very important.
06:00Seems like quite an obvious thing for a professional sports team
06:02but he really drilled them in that first summer
06:05and the way the players tell it is that it was more intense in the matches
06:08and he said if you came through that on a Wednesday,
06:11the match on the Saturday would be quite easy.
06:13The fan base had been waiting for a long time to return to the Premier League.
06:18What was that moment like?
06:20Sadly, as most of world football fans,
06:22they were robbed of it really by Covid
06:24and as we know, in March of 2020, football stopped, didn't it?
06:27So they came back in the summer of 2020, won the league
06:30and sadly, like I say, it was behind closed doors.
06:33But outside the stadium, despite all of the official advice,
06:38thousands of Leeds fans descended on Ellum Road
06:40and they flocked to outside the stadium.
06:43And you were talking about Bielsa's connection with the fans.
06:47I can remember seeing photos of him in the supermarket
06:50interacting with fans.
06:52A very, very simple man.
06:53And like I say, whilst within football,
06:56he was considered quite famous and quite influential,
06:59he never really bought into that.
07:01He didn't want fame.
07:02He just saw himself as quite a humble football coach.
07:04The big problem was that they didn't recruit well enough
07:07in the summer after the ninth place finish.
07:09They are very tired, fatigued.
07:12And ultimately, by February of 2022,
07:15they were being beaten quite soundly.
07:18And from memory, they were losing 4-5, 6-0
07:21across 5 or 6 matches in a row.
07:23The ownership couldn't risk relegation.
07:26And they felt at that point,
07:28with the players running out of energy,
07:29they had to sack him, unfortunately.
07:32And this mural of Marcelo Bielsa,
07:34it was painted on the facade of this animalery of Aaron.
07:38Oldfield Lane is famous around Leeds
07:40because it was a stepping stone to play for Leeds United.
07:43He came up with this mad idea of Christ the Redeemer
07:48and Bielsa has won.
07:51Can you tell us a bit more about this letter that you have?
07:54It was to raise awareness of the TVL and the fight to save it.
07:58We wrote to him in Spanish.
08:02He then got back in touch with us.
08:06So we were very excited about how it's all gone.
08:09It's a nice little story.
08:12Leeds United est de retour dans l'élite cette saison
08:15et se bat pour rester en Première Ligue.
08:18Ils affrontent Arsenal cet après-midi à Ellen Road.
08:24Nous voici arrivés aux abords de Ellen Road,
08:27d'un stade qui est plus vieux que le club de Leeds United
08:30puisqu'en 1878, la brasserie du Old Peacock,
08:33qu'on voit juste derrière moi, qui est aujourd'hui un pub,
08:37avait créé un terrain de sport juste ici
08:39qui servait à l'origine au rugby.
08:42Il est ensuite passé entre les mains du Leeds City,
08:45l'ancêtre de Leeds United.
08:47Et depuis la création de Leeds United,
08:49ils occupent ce stade d'Ellen Road.
08:54How many years have you been here for?
08:56I've worked here for 61 years.
08:58Oh, my goodness.
09:00I've got a sign for Aronson
09:02because he's been a really good goal scorer at the minute
09:05and I think he's improving really well.
09:07What about you?
09:08I've got an Anthony sign
09:10because he's been my favourite player for like two years.
09:14Why does everyone hate Leeds?
09:17I don't know.
09:18I think it's a reputation right back from the Bremner years
09:21when we were known as a tough team to beat
09:26and obviously the challenges and tackles that used to go in then.
09:36I don't like giving predictions
09:38because when I am optimistic, we lose.
09:41So I stay pessimistic
09:44hoping that we win.
09:50Je vous propose une visite guidée des entrailles de Ellen Road.
09:54C'est ici qu'arrivent les joueurs.
09:56Suivez-moi avec la zone mixte ici lorsqu'ils quittent le stade.
10:03On attend toujours dans Inside the Club le vestiaire de Leeds.
10:06Pour le coup, ici, c'est un vestiaire très étroit.
10:09On a l'habitude des vestiaires de forme carrée ou arrondie.
10:12Là, on est plutôt sur un rectangle tout en longueur
10:15avec les différents joueurs de chaque côté.
10:21Pour préserver une ambiance digne du XXe siècle,
10:25on a remis en place des barrières au niveau des sièges de cette tribune
10:29pour permettre aux supporters de rester debout.
10:33Vous voyez ici, c'est rustique.
10:36On voit les câbles de partout.
10:37Il suffit qu'il y en ait un qui arrive avec un ciseau.
10:39Et c'est bon, il n'y a plus de caméra.
10:41Et on va vous emmener voir le postcom de Canal.
10:43Vous le voyez ici,
10:45les postcommentateurs des différentes chaînes.
10:47Sky qui commente le match en Angleterre.
10:50Eh bien, on arrive ici au postcom de Canal.
10:52Et on retrouvera Stéphane Guy et Bruno Cheroux
10:55aux commentaires de cette rencontre.
10:57Ils ont la meilleure vue du stade quasiment.
11:07Sous-titrage Société Radio-Canada
11:30«4 passed »,
11:33«1 juinima »
11:38«1 juinima »
11:43«2 juinima »
11:51«3 juinima »
11:59C'est parti !
12:29C'est parti !
Commentaires