- há 1 dia
BAILANDO SAMBA en las calles de BRASIL | Salvador de Bahía
Categoria
🏖
ViagensTranscrição
00:00Escucha, escucha, isto não é um show, isto é cultura viva.
00:05Aqui o ritmo não se aprende, se hereda, se sente.
00:09A cultura é orgulho e a história se leva na pele.
00:13Mis viajaros, estou na cidade mais intensa e autêntica de Brasil.
00:18Bem-vindos a Salvador de Bahia.
00:22Les apresento Pelurinho, talvez o lugar mais emblemático de todos, Salvador de Bahia.
00:29Aqui todo é intenso, o calor, os colores, a música, o sonido.
00:35Quando chegas aqui, realmente Salvador de Bahia se faz sentir, escuchen por aqui,
00:40uma música afro-brasileira, porque aqui nació esta cultura,
00:46que é o que sobra aqui em Salvador de Bahia.
00:49Se caminas uns passos por aliás, outro ritmo, miren, me estão chamando.
00:53Vamos a ver, eu quero bailar.
01:02Estão passando bem?
01:07Esta é a capoeira?
01:08A capoeira de Bahia.
01:10Ah, a capoeira de Bahia, é diferente.
01:13É a capoeira original.
01:16A capoeira de Congo, quieto, angola, jejo, angola.
01:22Salvador é intensa, caliente, ruidosa e absolutamente autêntica.
01:29A cultura se sente e o corpo responde sem pedir permiso.
01:41É uma música que se bate em cima, estou tentando.
01:53Estou chegando agora.
01:56De onde você está vindo?
01:57De Venezuela.
01:58Ah, eu sou venezolano.
02:00Mentira.
02:00Caracas, Venezuela, La Pastora, Miraflores, Altagracia.
02:04De verdade?
02:04Claro.
02:05De onde você tem aqui?
02:06Dez anos.
02:07Que país.
02:07Ah, que bem.
02:08Eu sou de Valência.
02:09Ah, sim, que lugar legal.
02:11Salvador de Bahia está no noroeste de Brasil, bañado por o Atlântico e cheio de historia.
02:17É famosa por suas playas, sim, pero sobre todo porque é uma cidade vibrante.
02:22Aqui, a herencia africana é identidade, é música, religião, comida, é história viva
02:29em cada esquina.
02:31Este lugar definitivamente não precisa filtro.
02:35E se te fijas, todas as casas ao redor são de cores muito bonitos, que não é casualidade,
02:40mas que representam a fé, a alegria, a esperança.
02:44E algo que me dou conta é que aqui são muito, muito religiosos.
02:48E outro dato muito curioso é que Salvador de Bahia foi a primeira capital de todo Brasil
02:53e, ademais, agora este pueblito é considerado patrimonio da humanidade, por o honesto.
02:59O famoso Pelourinho é o coração histórico de Salvador.
03:03Uma beleza de calles empedradas, casas coloniales pintadas de cores intensos e balcones que parecen
03:10sacados de outra época.
03:11Aqui, cada fachada tem siglos de história.
03:15Há tanto que ver que, na verdade, não sei por onde começar.
03:19Justamente, ao lado da plaza, há um mercadinho onde encontras artesanías tão bonitas,
03:25assim como esta.
03:26Muitas coisas feitas a mão.
03:28Recuerda que te podes levar, mas também roupa, comida, bebidas.
03:33E, na verdade, assim como tudo está bem bonito, também te digo que o calor, o sol está super forte.
03:39Aunque não me quejo porque o dia está espectacular.
03:42Uau, miren que bonitas as carteras.
03:45Antes de começar a ver, para ver se compro alguma coisa para levar, primeiro quero beber algo,
03:50porque me dijeron que aqui é uma bebida muito rica e refrescante, que é com coco e com limão.
03:56Assim que vamos a ver se encontramos uma bebida com bastante hielo.
04:06Acabamos de encontrar o lugar.
04:07Ah, bom dia.
04:08Mire, me dieron para provar.
04:10Aqui é suco de coco com limão.
04:13Desde que vi internet, desde que isto era muito famoso de cá, primeiro um shot.
04:16Para que gostasse, le den like e se inscreva, meus queridos, começando este vídeo.
04:23Aqui está muito bom, eu quero um.
04:26Não, eu quero um.
04:27É verdade que está muito bom.
04:29Está feito como de agüito de coco com limão.
04:32Que rico, é verdade que me provocou.
04:38Olá, bem-vindo à cidade.
04:41Aqui, eu me chamo Mario, uma guia de turismo.
04:44Ah, eu falo portuñol e ela também fala portuñol.
04:49Sim, eu também portuñol.
04:51Então, se uma pessoa vem, pode contactar você para que seja a sua guia de turismo.
04:55Sim, sim, sim, para fazer todos os roteiros em la cidade.
04:58Também todos os passeios.
05:02Isla de Frandes, Isla de Itaparica,
05:05a Praia de Forte e Tartuga Marinha.
05:08Ok, ok, bom.
05:10E morro de São Paulo também.
05:12Obrigada, é um prazer.
05:14Muito prazer.
05:15Tchau, olha que rico.
05:24Aqui, facilmente, poderia passar muitas horas caminhando porque há muitas coisas por conhecer.
05:31Mas eu quero aproveitar o sol para irme a la playa.
05:34E isso me encantou para colocar ela na arena.
05:37Então vamos ver quanto custa.
05:38Vamos comprar e vamos para a playa.
05:46Salvador de Bahia tem mais de 50 km de costa e playas para todos os gostos.
05:53Desde as mais tranquilas, na Bahia de Todos os Santos,
05:56até as mais abertas com olas do lado do Atlântico.
06:00Entre as mais famosas estão Porto de Barra e Itapua.
06:03E esta, praia do Farol da Barra.
06:06Esta é a playa mais famosa de Salvador de Bahia.
06:10Se chama Barra do Farol.
06:12E é tão famosa porque aqui não vêm somente turistas, viajeros,
06:16sino que vêm a convivir com a gente local que chega a este lugar a relaxar,
06:22a disfrutar de esta brisita rica, tumbarse a uma silla e passar o dia aqui relaxado,
06:27disfrutando e obviamente com essas canciositas que caracterizam, representam este lugar.
06:33Por lo que he visto, mis viajeros, é uma playa bastante familiar.
06:37Há muitas famílias com niños e é que se se dan cuenta,
06:41isto parece uma piscina llanito e sem nada de olas.
06:45Não é muito grande, assim que eu vou estar caminando.
06:48A ver por que parte me queda um rato para passar o dia.
06:59Que rica esta água, não me vas a creer, mas está calentita, rica.
07:05A arenita super suave, siente como masajes em os pés e é totalmente cristalina.
07:12Literal, é como uma piscina porque tem um rompeolas natural
07:16que faz com que esta água seja totalmente calmada, para que te metas aqui,
07:22te quedes aí flotando, disfrutando.
07:25De verdade, que 10 pontos, sobretudo por a temperatura que está super rica.
07:35Créeme que estar aqui não é estar como uma playa cualquera,
07:38somente disfrutando do agüita, do sol,
07:41mas que chega a conhecer a cultura viva de Salvador de Bahia.
07:45Como te comenté ao início deste vídeo, aqui vivem muitos afro-brasileiros.
07:50As mulheres têm muito estilo, actitude.
07:53Muitas têm afros grandes, também trenzas.
07:57E ao momento de bañarse, muitas delas se colocam como uns sombreros impermeables.
08:03Não sei se assim dizer, para não mojarse.
08:05Muitas têm corpos muito voluptuosos,
08:08caderas grandes, muito bonitas e com muita actitude.
08:10Com esse zumbado que as caracteriza, que as representa.
08:15Então, se sente a ver de todo um pouco, a disfrutar.
08:18Não somente da playa, mas dessa cultura que me está atrapando deste lado do Brasil.
08:31Caminé só uns passos e fíjense que aqui não está essa barreira que havia de maneira natural.
08:38Aqui já há um pouco de olas, mas tranquilo.
08:40Vejo que incluso há salvavidas.
08:43O agua está igual de rica, de sabrosa.
08:47E aí para todos os gostos.
08:48Se você gosta mais de uma piscina como a mim, que me gusta o agua calmada,
08:52você tem essa parte.
08:53E se não, caminás só uns passos e chegás aqui, onde há um pouco de olas,
08:57mas essas que são ricas como para fazer assim.
09:02Que rica está.
09:03Agora, comentame, te gostam mais as playas com olitas como estas?
09:06Suaves, mas sabrosas?
09:08Ou as que são mais tranquilas?
09:15E aí para as mulheres bonitas.
09:16A verdade é que as mulheres bonitas é o que há mais.
09:19As mulheres muito sensuais.
09:20Olha!
09:22Olá!
09:23Como você está?
09:25Oi, você?
09:26Olá!
09:27Muito bem.
09:28Muito bonita.
09:30Muito legal!
09:32Eu gosto dessa look.
09:34Muito bonita.
09:35Que linda você está.
09:36Tomeu a gata.
09:37Tomeu a gata.
09:38Tomeu a gata.
09:38Tomeu a gata.
09:38Tomeu a gata.
09:38Tomeu a gata.
09:42Uau, vieron que hermosa, essa é o que eu chamo de uma grande morena espetacular com estilo
09:49atitude. Ele tinha um pouco de vergonha, quer dizer que estava um pouco avergonzada e claro,
09:54quando eu me acerquei, ele disse, olá, queres sair do meu canal? E ele estava como,
09:57ai, não quero falar muito, mas foi muito linda, no final falamos um tempo, fora de câmeras,
10:03nos tomamos umas fotos tão bonitas, assim como essa.
10:07Aqui, a gente tem algo especial, te sonreem sem conhecê-te, te falam com naturalidade,
10:13te fazem sentir parte, aunque acabes de chegar. Os vallanos têm essa mezcla de segurança,
10:19alegria e muita actitude.
10:21O Carnaval de Salvador é um dos mais populares do Brasil, não estou na feira do Carnaval,
10:28mas sim no pré-Carnaval, porque justamente alguns dias começam,
10:33assim que, ao menos, posso sentir a vibra e também ver as práticas.
10:39Justamente por aqui, vão passando com música, mire, tocando.
10:44Uuuuuh!
10:46Jajajaja!
10:47Mire, aqui está toda a gente, vem bailando, desfrutando, vacilando.
10:53Seria incrível poder estar aqui no Carnaval de Salvador de Bahia, que começa apenas umas 4 horas.
11:00Música.
11:01Música.
11:01Música.
11:06Música.
11:06Música.
11:07Cambiamos totalmente de ambiente, pues quise hacerle caso a una recomendación del local que me dijo,
11:13pero, tienes que ir a la joya escondida de Salvador y Bahía, estoy ahora en Praia Gamboa,
11:19que apenas llegue, me recuerda demasiado a la Costa Amalfitana, aunque la gente acá está relajadita y tranquila,
11:25Há músicas, sabor latino, lanchas, muitos pescadores e, justamente, ao lado, uma marina com grandes, lanchas, o contraste está bem
11:37marcado.
11:38Já vi que o restaurante huele rico e me disseram que se come muito saboroso.
11:43Eu, até o momento, não he comido, assim que vou aproveitar de provar um pescadinho frito.
11:53Praia da Gamboa é a joia escondida para os vallanos.
11:57Desde arriba, parece atrapada entre casas e barrancos.
12:00Bajé várias escaleras, intenté por distintos caminos e, mais de uma vez, pensé que não ia encontrar a saída.
12:06Mas, quando por fim chegas, entende tudo.
12:09Gamboa é mais local, menos turística, mas real.
12:14Eu estou pronta para comer um peixe vermelo.
12:18Bom, isso é o que dizia na carta, que ao español seria um peixe roxo.
12:23Aunque, bom, sabe normal? Um pescadinho frito, miren todo o que trajo esse plato.
12:28Ao cambio, são 15 dólares, custou 80 reales.
12:33E me parece bem precioso porque é bastante quantidade.
12:37Ufa, isso eu acho que vou comer com a mão.
12:40Mmm, está muito rico.
12:43Isto é algo que não sei como se chama.
12:46É como um polvito, parece que é isso, mas...
12:53Não me gusta.
12:55É como harina, polvo.
12:58Não sei, mas me lo han dado em vários lugares do Brasil.
13:02Eu como a minha pescadinha com a ensalada e estou pronta.
13:05Bom proveito.
13:14Depois de um dia explorando todo Salvador de Bahia,
13:18que bonito chegar a um lugar tão acogedor como este.
13:22Casa Divina.
13:23Um hotel boutique espectacular que quero mostrarles o hermoso que está.
13:27Miren a entrada toda bonita, llena de jardim, de colores,
13:32e onde combinam perfectamente o lujo, o confort, a comodidade com toda a natureza.
13:38Justamente, a entrada é este pasillo de jardim,
13:42que miren lo pintoresco que está.
13:43E a piscina é quizás a minha parte favorita,
13:46porque miren lo bonita que está.
13:48E desde cá se vê a cercanía que tem com a playa,
13:51que tan só uns pasos caminando,
13:53llegas aí.
13:54Desde ese lugar, o atardecer, me dijeron que é espectacular.
13:59E este hotel se ha vuelto tan famoso
14:01porque foi fundado por um poeta e músico brasileño
14:05muito famoso que se chama Vinícius de Moraes.
14:08Tudo está inspirado também em sua arte,
14:10así que vamos a ir a minha habitação a ver que tan bonita está.
14:17Agora vou subindo para ver minha habitação
14:20porque tenho a suite de Vinícius de Moraes.
14:23Pasen adelante, meus viajeros.
14:26Miren esta belleza.
14:28Uma habitação, uma suite super grande, amplia,
14:33que o que a faz tão especial e invaluable
14:36são todos os recuerdos, fotografias,
14:39coisas personales de este artista
14:42que é tão reconocido e querido
14:44não somente no Brasil, mas também na Argentina.
14:48Isto é praticamente como um museo
14:50porque não te encontras somente com a câmera
14:52e as coisas convencionales que sempre tens em uma habitação,
14:55mas também antigüedades como esta máquina para escrever,
14:59cada detalhe tem um arte,
15:01incluso até os baços,
15:03porque há dois, este que diz Filinha
15:05e este que diz Filinho, que é meu favorito.
15:08Podes entrar por aqui
15:09ou te podes venir hacia esta parte
15:12e tens uma bañera.
15:25Uff, que rica la brisita que está sendo
15:28Me puse debajo de esta matita
15:30Y creo que uma das coisas que mais me chamou a atenção desse hotel
15:33É todo o jardim, todo o verde que é
15:36Como combinam em uma parte todo o lujo
15:39Com toda a natureza, o verde
15:41E isso me encanta
15:43Esta é uma das duas piscinas que tem
15:45E elegí esta porque está mais tranquilita
15:47Não sei por qual razão, a maioria dos turistas estão na outra
15:50Creo que porque tem vista ao mar
15:52Mas eu quero relaxar um pouco
15:55E esperar a que se faça mais tarde
15:58Para ver o atardecer
15:59Aunque a diferença de outros lugares de Brasil
16:02Aqui o atardecer é mais temprano
16:03Creo que se calcula como a las 6, 6 e 15
16:06Así que, talvez um ratito me meto na piscina
16:09Mas, enquanto tanto, aqui esperando que tu le des like a este vídeo
16:12Te suscribas e me comentas que te está parecendo a esta hora Salvador de Bahia
16:23Llegou a noite, meus viajeros
16:25E aqui tudo muda
16:27Estou outra vez em Pelurinho
16:29E é incrível como agora o ambiente é diferente
16:33A gente passou todo o dia festejando, bailando
16:37E já esta hora, que são as 8 da noite
16:40Eu me fui a arreglar, a poner guapo
16:42Por aqui a gente está com seus disfrazes
16:44Já um pouco tomada, caminando
16:47E adivinem que?
16:48Bailando
16:49E é que aqui não tem que buscar a música
16:51A música te encontra a ti
16:53Porque cada esquina tem um ritmo diferente
16:55E não tem a música puesta, pois tem seus instrumentos
17:00E estão todos tocando o instrumento, bailando e passando bem
17:04Não me imagino se isso apenas é o pre-carnaval
17:08Como será toda a loucura, toda a celebración
17:11A semana que vem é que realmente começa o carnaval
17:14Salvador não precisa de discotecas enormes para ter vida nocturna
17:19A festa está na rua, as plazas se llenam
17:22Os tambores começam a sonar
17:24Os bares abrem suas portas e a música saem
17:27Em cada esquina tem um ritmo diferente
17:30E é impossível quedarse quieto
17:32Grupos de amigos bailando, gente cantando
17:35Risas que se mezclam com a música
17:37Nadie está apurado e ninguém parece querer irse
17:50Definitivamente Salvador de Bahia
17:52Não se parece a nenhum outro destino de Brasil
17:55É uma cidade autêntica, intensa, orgulosa de seus raíces
18:00Aqui o ritmo é mais profundo
18:02A história se sente mais presente
18:04E a cultura é essência
18:06Salvador não tenta impresionar
18:09Simplesmente é, e justo isso, o faz mágico
18:12Se te gostou este vídeo, não esquece de deixar o like
18:15Suscribirte e comentar o que te parecia Salvador de Bahia
18:19Te espero no próximo vídeo, viajando com Vero
18:22Agora conhecendo Florianópolis
18:24Donde dizem que estão as melhores playas de todo Brasil
18:27Vero se
18:28E deixa lá
Comentários