00:02Sen sakın, kızımın yanına yaklaşayım deme.
00:23Kızıma tek başıma bakarım.
00:25Yardımına ihtiyacım yok.
00:37Aryan, Gauri.
00:56Aryan kapıyı aç.
00:58Beni dinler misin lütfen?
01:00Aryan!
01:02Aryan kapıyı kapattı.
01:04Nasıl gireceğim içeri?
01:06Gauri'me ne oldu böyle?
01:08Yüce Tanrım, lütfen onu koru.
01:12Nedir bu çocuklardan çektiğim?
01:14Sürekli onlara hizmet ediyorum.
01:16Sanki hizmetçiyim.
01:22Bu da ne?
01:25Yani şimdi bu çocuk bilerek mi kendini hasta etti?
01:30Bu iki cadı yok mu?
01:32Şunların yaptıklarına bir bak.
01:35Eğer onların annelerine hayatı zindan etmezsem...
01:39Benim adım da Kacal değil.
01:50Acaba şu an Gauri ne durumda?
01:53Aryan hala aynat ediyor.
02:06Gauri için lazım olan şeyler.
02:08Gidip alabilir misin?
02:10Ona bitki kaynatacağım.
02:15Peki.
02:17Sen Gauri ile kal.
02:18Hemen döneceğim.
02:20Gacal.
02:27Şimdi derslerini verme zamanı.
02:30Hem Gauri'ye hem de kurnaz annesi Mahua'ya.
02:35Alo doktor.
02:37Bu ilaçtan bir kaşık veriyordum değil mi?
02:41Peki tamam.
02:49Merhaba Sunita.
02:50Uzun zamandır konuşamadık.
03:03Kacal nereye gitti?
03:05Gauri'ye ilaçlarını da vermedi.
03:07Gauri için endişelenmiyor bile.
04:06Şimdi Gauri gerçekten hastalanacak.
04:09Ve bunun için Mahua suçlanacak.
04:17Gauri hadi gel oynayalım.
04:23Hey rol yapmayı bırak.
04:25Şu an yalnızız.
04:27Gel oyun oynayalım.
04:28Gauri.
04:35O gerçekten hastalanmış.
04:39Bunu anneme söylemem gerekiyor.
04:41Anne.
04:42Anne Gauri'nin durumu çok kötü.
04:45Çabuk gel anne.
04:46Ne?
04:46Anne.
04:49Gauri.
04:50Gauri.
04:50Gauri.
04:50Kızım ne oldu?
04:51Gauri.
04:57Doktor bey.
04:58Lütfen hemen eve gelin.
04:59Lütfen.
05:03Nasıl böyle dikkatsiz olursunuz?
05:06Bu yaştaki küçük bir çocuk için bu ilaç çok ağır olur.
05:10Ve ayrıca ona tek bir doz vermek yerine iki doz mu verdiniz?
05:29Kacal bu ne?
05:31Ben yapmadım.
05:33Ayran.
05:34İlacı ben verdim.
05:37Ama reçetede yazan şekilde verdim.
05:40Neden fazlasını vereyim?
05:42Nasıl şimdi böyle oldu?
05:43Anlı.
06:20Bunu sana kaç kez söyledim
06:22Nasıl ona yaklaşırsın ha
06:26Onun odasına girmeye
06:28Nasıl cesaret edersin
06:30Gauri benim de kızım
06:31O senin kızın falan değil
06:35Eğer senin kızın olsaydı
06:37Kızın gibi davranırdın
06:38Bu kadar dikkatsiz olmazdın
06:41Dikkatsiz falan değildim
06:43Bunu neden yapayım ki
06:44Ben hiçbir şey yapmadım
06:46Her ne olduysa bunların tek sorumlusu Kacal
06:49Bunu yapan oydu
06:52Evet her şeyi o yaptı
06:57Gözlerimle gördüm
06:58Doktorla o konuştu Arya
07:00Doktorla konuşmak yanlış mı
07:01Sen beni düşmanın mı sandın Mahua
07:06Ama sen de haklısın
07:08Arya'nın karısın çünkü
07:09Ama unutma ki Gauri benim kızım olmasa bile
07:13Onu hep kızım gibi gördüm ben
07:15Ben onu çok seviyorum
07:18Kacal
07:20Onunla konuşmanın bir faydası yok
07:22Çünkü o her ne yaparsa
07:24Sadece kendi iyiliği için yapar
07:30O her zaman hain ve bencil biriydi
07:33Ne düşünmek istiyorsan onu düşün
07:35Ama bir şeyi
07:37Bir şeyi aklında tut
07:38Hiç kimse beni Gaurim'den ayıramaz Aryan
07:43Ben onun annesiyim ve kimse bu gerçeği değiştiremez
07:47Hiç kimsenin gücü beni kızımdan ayırmaya yetmez Aryan
07:55Unutma
07:56Bu sefer sadece
07:59Bir eşle değil
08:01Bir anneyle karşı karşıyasın
08:08Anne
08:09Anne
08:18Rişna
08:19Bütün bunlar benim yüzümden anne
08:22Hayır canım
08:24Sen bir şey yapmadın
08:25Hayır anne
08:27Babamı durdurmak için Gauri'yi bilerek hasta ettim ben
08:38Seni aptal
08:39Senin yüzünden Gaurim'e bir şey olabilirdi
08:44Zaten senden başka ne beklenir ki
08:49Utanmadan hasta ettin benim Gaurim'i
08:52Baba ne
09:00Ben üzgünüm
09:01Rişna benim kızım
09:05Ve kızıma vurmana izin veremem
09:08Yani Gauri'ye kötü bir şey olması umurunda değil mi?
09:16Gerçekten Gauri'nin bu kadar hasta olacağını bilmiyordum
09:19Ben de Gauri'yi çok seviyorum
09:22Senin sevdiğin gibi
09:24Sen kendini benimle kıyaslayıp benimle bir mi tutuyorsun?
09:27Sana şimdi gösteririm
09:28Baba ne lütfen
09:32Kimse bir çocukla bu şekilde konuşamaz
09:38Ne yaptıysa sevdiği için yaptı
09:42Canım
09:43Bir daha asla böyle bir şey yapma
09:46Şimdi git
09:48Üzgünüm babam
09:49O senin baban değil
09:50Hayır o hem Gauri'nin babası hem de benim babam
09:54Biz her şeyi öğrendik
10:18Rişna
10:19Böyle konuşma canım
10:21Bak yetişkinlerin arasına girme
10:24Sen git
10:25Gauri'nin yanına git
10:27Onunla ilgilen
10:34Lütfen anne
10:35Lütfen babamı bırakma
10:37O da bizimle birlikte kalsın
10:50Yeter
10:51Bu kadar yeter
10:53Burada bir dakika daha kalmayacağım
11:05Ne yapıyorsun?
11:07Gitmek istiyorsun değil mi?
11:09Git
11:10Seni durdurmayacağım
11:12Ama çocuğumu yanında götürmene izin vermeyeceğim
11:27Durdurabiliyorsan durdur
11:37Durdurabiliyorsan durdur
Yorumlar