Benim Masalım Hint Dizisi | 31. Bölüm (4K) @kanal7 - Dailymotion Video

Benim Masalım Hint Dizisi

Benim Masalım Hint Dizisi | 31. Bölüm (4K)  Benim Masalım Hint Dizisi | 32. Bölüm (4K) İzle👉https://youtu.be/Yz3y83HVz8g  Mahua isimli genç ve zeki bir kızın acımasız geleneklere karşı mücadelesi ve beklenmedik bir evlilikle başka bir dünyaya açılan hikayesi “Benim Masalım Hint Dizisi” Youtube Kanalımızda.   Mahua, katı kuralların olduğu bir köyde dünyaya gelir. Mahua’nın yaşadığı köy, çağ dışı geleneklerin yaşandığı bir yerdir. Bir kız çocuğu doğduğu andan itibaren köyün sahibi tarafından el konulur. Kızın ailesiyle yaşamasına izin verilir fakat evlenecek yaşa geldiğinde kendi istedikleri kişiyle evlendirme hakkına sahiptirler. Köyün en zengini Rameş Sing, Mahua doğduğunda onu öldürmekle tehdit edip ailesiyle zorla anlaşma yapar. Mahua, içinde yaşadığı toplumun dayatmalarına karşı çıkan zeki bir kızdır fakat daha bebekken kendisine yüklenen yükün farkında değildir.  Hikayenin diğer tarafında ise zengin ailenin varisi olarak gösterilen Şambu Sing vardır. Şambu, acımasız amcası Rameş’e nazaran daha yumuşak kalpli birisidir. Şambu ve Mahua’nın ilk karşılaşması talihsiz bir olayla gerçekleşir. Şambu ve Mahua, başlarda birbirlerinden hiç hoşlanmaz hatta nefret eder ancak kaderlerinde evlilik vardır. Rameş, Mahua’yla zorla evlenecektir ancak Rameş’in ilk eşi bu evliliği engellemek için Mahua’ya ilaç vererek Şambu’yla evlenmesini sağlar. Mahua, son derece varlıklı ve saygın bir aileye gelin olmuştur ancak kendisini acımasız oyunların oynandığı entrikalar yumağının içinde bulur. Mahua ve Şambu, zoraki yapılan bu evliliği sürdürebilecek mi?  Benim Masalım - Nath – Zewar Ya Zanjeer Kanalına Abone Olmak İçin Tıklayın: 👇https://www.youtube.com/channel/UCte_o7NybxrWJV0KRJheWkw  Benim Masalım - Nath – Zewar Ya Zanjeer Tüm Bölümlerini İzlemek  İçin tıklayın: 👇 https://www.youtube.com/playlist?list=PLK7YN7KRHnQAIbUdbNRtbpedoBB3Ehdxb  Tür: Romantik Dram Oyuncular:  Chahat Pandey, Arjit Taneja, Avinash Mishra, Aalisha Panvar, Ravi Gossain, Anurag Sharma, Pyumori Mehta Ghosk Ülke: Hindistan Senaryo: Parishruta Sood Yönetmen: Atıf Han  #benimmasalımkanal7 #benimmasalım #benimmasalımhintdizisi #nathzewaryazanjeer  #kanal7hintdizileri

Transcript

00:00:00Netgehna he ya he be

00:00:04Yani

00:00:10Sonunda beklenen karar veriyordu

00:00:20Bundy ile evleniyorum

00:00:52Hem bu adayı mahvediyorsun hem de benim hayatım Şambu

00:00:55Söyler misin bunu yapmana kim izin verdi ha

00:00:58Söyle hayır demen gerekiyordu

00:01:00Ablamın alçak bir oyunu bu

00:01:01Bu umurumda bile değil

00:01:02Madem herkes yanlış yapıyor peki sen doğru mu yapıyorsun Mahua

00:01:07Ne oldu

00:01:10Sen normalde hiç susmazdın Mahua

00:01:12Durmadan konuşup dururdun

00:01:14Peki şimdi ne oldu

00:01:16Konuş benimle

00:01:17Cevap ver bana

00:01:23Bazen insan

00:01:25Söylenmeyeni de anlamalı Şambu

00:01:27Benim senin oyunlarını ayıracak vaktim yok

00:01:30Eğer söyleyecek bir şeyin yoksa

00:01:32Boşanma kağıtlarını imzalın ve bu işi bitir

00:01:36Düğüne mutlaka gelmelisin

00:01:39Ablam bundy ve

00:01:42Kocan

00:01:43Adiraş'ta düğünün tadını çıkar Mahua

00:02:17Sana bu ateşin şahitliğinde evlilik kolyesi taktım Mahua

00:02:20Ama sen aramızdaki bu ilişkiyi hiçe sayıyorsun

00:02:23O yüzden de lütfen şimdi o kolyeyi al ve bu ateşe at

00:02:27Kararımı verdim

00:02:29Çok yakında Bundy ile evleniyorum

00:02:36Hadi

00:02:37Bütün bunları neden yapıyorsun ha

00:02:40Bilmiyor musun

00:02:41Şambu ve Mahua birbirlerini çok seviyorlar

00:02:45Sen neden onlara bu kötülüğü yapıyorsun

00:02:50Beni burada bekle

00:02:59Bu bir aile fotoğrafı

00:03:02Söylesene lütfen

00:03:04Burada annemi görüyor musun?

00:03:06Kendini görebildin mi?

00:03:08Hayır değil mi?

00:03:09Peki fotoğrafta oğlunu görebiliyor musun ha?

00:03:13Göremezsin

00:03:14Çünkü bu insanlar bizi asla aileden biri olarak görmedi

00:03:17Ama sen burada durmuş

00:03:18Onlar için endişeleniyorsun

00:03:20Hadi

00:03:21Onlar bize ne verdi anne?

00:03:24Hiçbir şey

00:03:25Hiçbir şey vermediler

00:03:27Hadi

00:03:28Dille beni

00:03:52Sana adak tatlısı getirdim

00:03:57Vay canına

00:03:58Senin oğlun ve karısının biten evliliğine üzülmen gerekiyorken

00:04:01Tutmuş tatlı dağıtıyorsun

00:04:07Doğru düşünmen için

00:04:10Tanrı'ya dua edeceğim

00:04:12Söylesene aile ne demek?

00:04:14Seni seven ve saygı duyan insanların bir arada olduğu bir kurumdur

00:04:21Bu biraz zaman alacak

00:04:22Ama bu söylediklerimin önemini inan bana kısa sürede anlayacaksın

00:04:27Öyle değil mi Adire?

00:04:34Afiyet olsun

00:04:39Bence o çok haklı

00:04:41Aklını başına al

00:04:42Yoksa çok geç olacak oğlum

00:04:46Tecu

00:04:47Seninle önemli bir şey konuşmalıyım

00:04:52Bir de şuna bakın

00:04:54Bu en pahalı sarı

00:04:55Aynı zamanda da en iyisi

00:04:57Size çok yakışacak

00:04:59Bakın

00:05:03Maha

00:05:04Maha

00:05:05Gel buraya

00:05:09Şuna bak

00:05:10Bu sarıyı beğendin mi?

00:05:12Şambu da beğenir öyle değil mi?

00:05:15Nişanda bu güzel sarıyı giymeyi düşünüyorum da

00:05:22Şambu benim abla

00:05:25Sadece benim

00:05:28Eğer sen Şambuyu üzecek bir şey yapacak olursan

00:05:31Bu sarıyı başka amaçla kullanırım

00:05:48Sen ve Şambu asla evlenemezsiniz

00:05:53Ayağını denk al

00:05:54Bunu düşünmen bile büyük bir hata

00:05:58Şambu ve Bundy evlenecek mi?

00:06:12Oğlumu tanıyamıyorum Canki

00:06:14Onun adına

00:06:15Senden özür dilemek istiyorum

00:06:18Seni anlayabiliyorum

00:06:22Oğlun adıraç

00:06:23İçindeki o nefreti aşamıyor bir tane

00:06:27Kolay kolay da durmayacak

00:06:29Eğer böyle devam ederse

00:06:32Bu takıntıları yüzünden

00:06:34Kendini mahvedecek Canki

00:06:36Onu nasıl durduracağımı hiç bilmiyorum Mert

00:06:40Nefretin ilacı bellidir Teco

00:06:42O da sevgidir

00:06:46Adiracım bunu anlaması lazım

00:06:49Göreceksin

00:06:50Çok daha iyi olacak

00:07:12Bu ailenin bir parçası olduğunu inandığı gün

00:07:16Tüm nefreti sona erecek

00:07:23İki gün annemin evine gittim

00:07:25Evin çevisi çıkmış

00:07:27Söyleyin bakalım

00:07:28Bundy ve Şambu neden ve nasıl evleniyor?

00:07:30Her şeyi en başından anlatın

00:07:34Abla

00:07:35Anne

00:07:36Hepiniz nereye gittiniz?

00:07:37Anne

00:07:38Demek geldin

00:07:41Merhaba anne

00:07:42Oruç tutmak işe yaradı

00:07:44Görüyorum ki

00:07:45Hepiniz çok daha iyisiniz ama

00:07:46Bu eve tam zamanında gelmişim annem

00:07:49Haberiniz olsun

00:07:50Bu evde kötü kokular alıyorum ben

00:07:52Neler oluyor?

00:07:54Ne yapmaya çalışıyorsunuz?

00:07:55Yoksa sizler gelinimi ve varisimi çalmaya mı çalışıyorsunuz?

00:07:59Peki ya sen?

00:08:01Söyler misin?

00:08:02Burada neler oluyor?

00:08:03Neden engel olmaya çalışmadın?

00:08:04Beni iyi dinleyin

00:08:06Açıkça söylüyorum

00:08:07Bu düğünün olmasına izin vermeyeceğim

00:08:09Çok iyi biliyorum

00:08:11Bu satın alınmış ve ucuz kadın da bu oyunun içinde

00:08:14Neler oluyor?

00:08:15Bu oyunlarından bıktım artık

00:08:17Kimse bana haber vermedi

00:08:18Hemen düğün tarihini aldınız

00:08:21Sen

00:08:22Sen neye bakıyorsun öyle?

00:08:24Defol git buradan hadi

00:08:26Sarılarının da senin de canın cehenneme

00:08:28Kaybol git buradan

00:08:29Defol dedim

00:08:30Kapa çeneni

00:08:32Yoksa bu silah patlar anladın mı?

00:08:41Bu evde işler karışınca hemen çekip gittin öyle değil mi Padma?

00:08:45Şimdi de dönmüş bize akıl veriyorsun

00:08:47Evden kaçarak gitmedim

00:08:49Gitmeden önce gelip ayaklarına dokundum ve hayır duanı aldım

00:08:52Ama evime gitmem çok iyi oldu

00:08:53Orada pederle karşılaştım

00:08:55O bana ne dedi biliyor musun?

00:08:58Rade eve geri gelecek dedi

00:09:04Yani bu düğünü yapmamız çok yanlış olur

00:09:07Evet evet tamam olmayacak

00:09:09Tamam hadi gel benimle sakince konuşalım

00:09:12Merak etme sen anne

00:09:13Ben onunla konuşurum gel

00:09:14Ama Şambu ve Bundi

00:09:16Bir şey söyleyeyim mi?

00:09:18Senin gelişin bu eve canlını kattı

00:09:20İşleri karıştırmayı her zaman çok sever

00:09:28Şey Şambu

00:09:35Şambu

00:09:38Sence bunlardan hangisi güzel?

00:09:41İstediğini gi

00:09:42Ben bu işlerden anlamam

00:09:44Bak Şambu

00:09:47Eğer sen mutlu değilsen söyle lütfen

00:09:52Benimle evlenmen için seni zorlamayacağım

00:09:56Ölmeyi tercih ederim ama

00:09:58Senin hayatını mahvedemem

00:10:04Bundi

00:10:27Bundi

00:10:39Konuşabildiğim tek kişiydin

00:10:42Yanımda bir tek sen vardın

00:10:44En iyi arkadaşındın

00:10:47Benim dert ortağım

00:10:50Ama sonra Mahua geldi

00:10:58Senin gittiğin gibi

00:11:02Mahua da yakında gidecek

00:11:08Kendimi çok yalnız hissediyorum

00:11:12Hem de çok

00:11:15Sen harikasın

00:11:16Bu benim için bir mucize gibi bir şey

00:11:18Bu mükemmel bir plan

00:11:20Böyle giderse

00:11:22Hiçbir şey Şambu'nun benimle olmasına engel olamayacak

00:11:26Ya Mahua

00:11:27O zavallı ve aptal kız o kadar çaresiz ki istese bile konuşamaz

00:11:33Çünkü Şambu'ya böbreğini verebilecek

00:11:36Tek kardeşi sensin sevgili adıraç

00:11:44Bugün sana çok ihtiyacım var Radi

00:11:47Nereye gittin kardeşim?

00:11:53Senden bir mucize istiyorum Tanrım

00:11:56Çünkü bu mucizeye çok ihtiyacım var

00:12:07Şambu ile evlenme hiç kimse engel olamaz

00:12:13Bu rüzgar da nereden çıktı böyle?

00:12:48Doktor

00:12:50Hasta uyandı

00:12:51Bu inanılmaz

00:13:10Uçurumdan düşmesine rağmen hayatta kaldı

00:13:13Bu yüce Tanrı'nın gerçek bir mucizesi olmalı

00:13:16Gitmeliyim

00:13:16Şambu abi

00:13:18Durun ne yapıyorsunuz?

00:13:19Şambu abi

00:13:20Sakin ol

00:13:21Hemşire su getir hemen

00:13:23Şambu abi

00:13:24Benim benim gitmem lazım

00:13:26Sakin

00:13:27Neredeyim?

00:13:28Neredeyim ben?

00:13:29Ben neredeyim?

00:13:29Biraz su iç

00:13:34Hastanede sen

00:13:36Hastane mi?

00:13:37Ben neden buradayım ki?

00:13:39Seni nehir kıyısında bulduk

00:13:40Araban uçurumdan düşmüş

00:13:42Tam 4 aydan beri komadaydım?

00:13:54Senin adın nedir?

00:13:57Ailen nerede?

00:14:01Benim adım benim adım ben hatırlamıyorum

00:14:08Peki kimim ben?

00:14:11Ben hiçbir şey hatırlamıyorum

00:14:13Sanırım hafızasını kaybetti

00:14:15Kimim ben?

00:14:22Onlara ne bakıp duruyorsunuz?

00:14:24Bizim geleneklerimize göre evlenen kıza takı takmak gerekir

00:14:29Gelin ve bakın

00:14:30Hangisini istiyorsanız alın

00:14:43Hadi biraz acele edin Canky

00:14:46Fazla zamanımız yok

00:15:04Nedir bu Tecu?

00:15:06Çok güzel bir bilezik

00:15:08Neden gelin ne veriyorsun?

00:15:12Bence sana daha çok yakışır

00:15:20Şey ben

00:15:22Şambonun beğendiği şeyi alacağım

00:15:26Şambonun beğendiği şeyi alacağım

00:15:27Şambonun beğendiği şeyi alacağım

00:15:28Hey Şambonu aşağı gel

00:15:32Canky unutma

00:15:34Bilezikleri sadece kayınvalideler seçer

00:15:36Bırak o seçsin

00:15:39Anne

00:15:40Aslında bu hiç doğru değil

00:15:43Şey

00:15:44Aslında Şambonu ve Bundi evlenmemeli

00:15:47Kalmana izin verdim diye

00:15:48İşlerime bu ununu sokma bakayım

00:15:50Kapa çeneni ve seç

00:15:58Ben de bunu yapmak istemiyorum

00:16:00Ama anneme karşı gelmek çok yanlış olur

00:16:04Tek bir umudum var o da

00:16:08Şambonu ve Mahon'un arasının düzelmesi

00:16:14Şambonu

00:16:14Şambonu dur lütfen

00:16:16Neden yapıyorsun bunu?

00:16:18Neyi kanıtlamaya çalışıyorsun sen?

00:16:25Yoksa sen

00:16:26Kardeşinin yaptıklarını unuttun mu?

00:16:28Peki olanları hatırlatmamı ister misin?

00:16:30Peki sen Adiraj'ın yaptıklarını unuttun mu?

00:16:34O hiç masum değil

00:16:36Madem sen Adiraj'la evlenebiliyorsun

00:16:38Ben neden Bundi'yle evlenemiyorum ki?

00:16:41Ama benim durumum çok farklıydı

00:16:43Durum farklıydı

00:16:45Tamam o zaman

00:16:47Söylesene Mahua

00:16:48Seni bu duruma

00:16:51Sokan şey neydi?

00:16:55Şimdi o evlilik kolyesini çıkar

00:16:58Ve gördüğün bu ateşe at hemen

00:17:01Bak

00:17:01Kız kardeşimle asla evlenemezsin anladın mı?

00:17:04Bunu söylemeye hakkın yok

00:17:06Çünkü sen tüm bağlarını kopardın

00:17:09O yüzden hakkın yok

00:17:14Hala zaman var Mahua

00:17:16Eğer şimdi bana doğruyu söylersen

00:17:19Gidip tüm bunları durdurabilirim

00:17:22Söyle hadi

00:17:25Bak

00:17:26Lütfen

00:17:27Lütfen anlamaya çalış Şambon

00:17:29Eğer onunla evlenirsen asla mutlu olamazsın

00:17:32Lütfen anlamaya çalış

00:17:35Sen ve ablam

00:17:36Demek mutlu olamayacağım öyle mi?

00:17:39Peki tamam

00:17:41Şimdi Bundi'nin yanına gidip

00:17:43Sana ne kadar mutlu olacağımı göstereceğim

00:17:45Ablanla evleneceğim Mahua

00:17:48Hadi gel ve gör

00:18:02Bak Bundi

00:18:04Bu

00:18:06Bu kolye nasıl?

00:18:13Çok güzel bence

00:18:14Hadi takalım

00:18:24İşte

00:18:26Bu sana çok yakıştı

00:18:30Çok güzel görünüyorsun

00:18:40Hey

00:18:44Kıskandın mı?

00:18:46Sen merak etme

00:18:47Ben kocan olarak

00:18:49Hep senin yanındayım

00:18:54Şunu aklına iyice yaz

00:18:56Hayatımda Şambon'dan başka kimse olamaz

00:19:24Ne o bulaşıkları gözyaşlarında mı yıkıyorsun?

00:19:29Ver hadi

00:19:30Sana yardım edeyim

00:19:31Ne olursa olsun biz kardeşiz Mahua

00:19:34Şimdi beni iyi dinle

00:19:36Önce sen de elim kocamı elimden almıştın

00:19:39Şimdi de ben senin kocanı alacağım

00:19:46Hesap

00:19:48Kapandı

00:19:52Unutuyorsun abla

00:19:53O zaman evli değildin

00:19:55Boynunda evlilik kolyesi yoktu

00:19:57Benim gibi Şambon'la evli değildin abla

00:20:00Sen de biliyorsun ki

00:20:01Bu olan biten

00:20:03Tüm yaşananlar da benim suçum yok

00:20:05Neden yaptın bunu?

00:20:07Neden?

00:20:07Bu sefer olacak

00:20:08Çok yakında Şambon'un evlilik kolyesini boynuma takacağım

00:20:13Ve bunu da büyük bir zevkle yapacağım

00:20:17O yüzden de şimdi gidip o bilezikleri ve takıları alacağım

00:20:36Tek kelime etmeden gitti

00:20:38Onun neyi var?

00:20:43Çok yakında bu boş çerçevenin içine bir fotoğraf koyacağım

00:20:52Böylece halal sesleri odada yankılanıp duracak

00:21:20Beni her gördüğünde öfkelenip öldürmek istiyorsun Ramesh öyle değil mi?

00:21:25Ama Tecu'ya karşı çok anlayışlısın

00:21:28Sus

00:21:29Asla susmayacağım

00:21:30Sürekli gözünün dışarıda olduğunu biliyorum zaten

00:21:33Peki bu yaşlı kadın

00:21:34Neden o kadın senin bu kadar ilgini çekiyor ki?

00:21:37Sakın

00:21:38Sakın o kadınla beni yüz yüze getirme

00:21:40Evden yalnızca bir iki gün uzaklaştın

00:21:43Ama görüyorum ki alıngan tavrın hiç değişmemiş Patma

00:21:46Şimdi hemen git buradan

00:21:48Sana buraya gelme demedim mi?

00:21:59Komadan çıktığından beri saçmalayıp duruyorsun

00:22:10Evet doktor bey bir gelişme var mı?

00:22:13Bakın siz söyledikten sonra Bay Şambu için her yerde donör aramaya başladık

00:22:18Ama maalesef ki bulamadık

00:22:20Sonra kimsenin beklemediği bir şey oldu

00:22:23Bir mucize gerçekleşti

00:22:25Yaklaşık birkaç ay önce bize bir hasta geldi

00:22:28Bir süredir de komadaydı

00:22:30Ama bugün o hasta kendine geldi

00:22:32O ve Bay Şambu mükemmel eşleşiyor

00:22:36Dosyası biraz önce bana geldi

00:22:40Bu gerçekten büyük bir mucize Bayan Mahua

00:22:44Senden bir mucize istiyorum Tanrım

00:22:47Çünkü bu mucizeye çok ihtiyacım var

00:22:51Şükürler olsun Tanrım

00:22:52Teşekkür ederim

00:22:54Benim o hastayla konuşmam gerek

00:22:55Şey peki doktor

00:22:57Lütfen ne olursa olsun o hastayı ikna edin

00:23:00Çünkü bu benim son umudum

00:23:01Son çay

00:23:02Görüşmeye gelecek misiniz?

00:23:05Şey ben

00:23:06Bugün oraya gelemem

00:23:08Benim bir fikrim var

00:23:10Bence şöyle yapalım

00:23:11O bugün taburcu olacak

00:23:13İsterseniz onu evinize göndersin

00:23:15Evet

00:23:15Bu çok iyi olur

00:23:16Böbreği bizim için gerekli

00:23:18Ona iyi bakmalıyız öyle değil mi?

00:23:21Tamam

00:23:21Evet

00:23:23Kime iyi bakacaksın Mahua?

00:23:38Şey yakında bir düğün olacak

00:23:41Çok fazla misafir bekliyoruz

00:23:43Onlarla ilgileniriz dedim

00:23:44Bu konuda çok haklısın Mahua

00:23:47Söyle bakalım böbrekle ilgili sen kiminle konuşuyordun?

00:23:53Elindeki kozu bana karşı kullanma

00:23:56Bence sen bunu biraz fazla abartıyorsun Adiraç

00:23:58Bu konuda hiç kimseyle konuşmadım

00:24:01Çekil önümden

00:24:02Yapılacak çok işim var çünkü

00:24:04Hazırlanmam gerekiyor

00:24:06Hoşçakal

00:24:07Git hadi

00:24:35Yüce Tanrım

00:24:36Umarım o adam Şambu'ya böbreğini vermeyi kabul eder

00:24:40Eğer kabul ederse

00:24:42Şambu ve ben Adiraç'tan kurtulmuş olacağız

00:25:00Başka biriyle evleneceğim

00:25:02Ama bu Mahua'nın umurunda bile değil

00:25:41Senin için elimden ne geliyorsa yapıyorum Şambu

00:25:45Ama sen...

00:25:49Alo bayan Mahua ile görüşebilir miyim?

00:25:52Şu an meşgul

00:25:53Onun yerine bana söyleyin

00:25:54Peki bayan Mahua'ya söyleyin

00:25:56Bay Şambu'ya böbreğini verecek hasta

00:25:58Biraz sonra evinizde olacaktır

00:26:00Mümkün değil

00:26:02Böbrek donörü mü?

00:26:04Şambu ve donör mü?

00:26:05Mükemmel bir eşleşme

00:26:07Evet

00:26:07Lütfen ona söyleyin olur mu?

00:26:11Kapatıyorum

00:26:13Demek benim arkamdan iş çeviriyorsun Mahua

00:26:16Bu çok büyük bir hata

00:26:18Artık Şambu ölmek zorunda

00:26:21Böbrek donörü mü?

00:26:23Mümkün değil mi?

00:26:26Mümkün değil mi?

00:26:38Mümkün değil mi?

00:26:44Mümkün değil mi?

00:26:50Ama bu ev bana çok tanıdık geliyor.

00:26:53Neden?

00:26:54Neden sanki bu evi daha önce görmüş gibiyim ki?

00:26:57Sanki bu evde bir bağım varmış gibi.

00:27:00Artık Rade'nin çocuğu bir babanın sevgisine sahip olacak.

00:27:04Ben torunum Rade'nin hatırasını bu evde yaşatacağım.

00:27:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:27:56Başka biriyle evleneceğim.

00:27:59Ama bu senin umurunda bile değil Mauva.

00:28:32Başka biriyle evlenmeye pek hevesli görünmüyorsun Bundi.

00:28:37Eğer benim sabahlı Rade'im hayatta olsaydı bu asla olmazdı.

00:28:42Haklısın Padma.

00:28:44Bugün torunum Rade'yi çok özlüyorum.

00:28:46Evet anne.

00:28:47Rade bu eve neşe katardı.

00:28:49Bizi hep güldürürdü.

00:28:51Şamboda kardeşi Rade'yi çok özlüyor anne.

00:28:57O esprili bir çocuktu.

00:29:00Bizi hep güldürüldü.

00:29:03Rade evdeyken herkes çok mutlu olurdu.

00:29:06Bugün benden çok uzaklara gitti.

00:29:15Merhaba Mahua.

00:29:17Demek sen o eve gelecek adamı bekliyorsun öyle mi?

00:29:20Ama beklediğin o adam şu an tam karşımda.

00:29:24Onu böbreğini vermesi için çağırdın değil mi?

00:29:28Beni kandırabileceğini mi sandın?

00:29:31Mahua.

00:29:32Mahua.

00:29:33Gerçekten çok safsın.

00:29:34Senin kazanmana asla izin vermeyeceğim.

00:30:12Çekil.

00:30:17Hey kör müsün sen?

00:30:34Hey bayım.

00:30:36Hadi kalkın.

00:30:56Sen iyi misin?

00:30:58Evet.

00:30:58Evet ben iyiyim.

00:30:59Adın ne senin?

00:31:00Benim adım...

00:31:04Bilmiyorum.

00:31:05Mesele şu ki ben daha önce bir kaza geçirdim.

00:31:09O yüzden de hafızamı kaybettim.

00:31:12Biz seninle daha önce karşılaşmış olsaydık...

00:31:16Benim adımı hatırlardın.

00:31:26Neyse sen benim hayatımı kurtardın.

00:31:29Bu yüzden sana minnettarım.

00:31:31Ben çok yakınımı kaybettim.

00:31:34Başka insanların acı çekmesini istemiyorum.

00:31:38Neyse benim adım Şambu.

00:31:40Burası da benim evim.

00:31:42Ve çok yakında evleneceğim.

00:31:45O da...

00:31:47Müstakbel eşimin kız kardeşi.

00:31:50Senin için sorun olmazsa...

00:31:52İçeri gel ve elini yüzünü yıka.

00:31:55Tamam.

00:31:59Siz, siz iyisiniz değil mi?

00:32:02Evet, evet.

00:32:03Ben çok iyiyim.

00:32:04O arabayı kullanan kişi gerçekten çok kötü biri.

00:32:08Sizi takip edip mutlaka tekrar deneyecektir.

00:32:12Beni takip mi edecek?

00:32:14Neden peki?

00:32:14Çünkü o Şambuya böbreğini bağışlamanı istemiyor.

00:32:17O benim hayatımı kurtaran kişi mi?

00:32:21Böbreği alacak kişi mi?

00:32:23Evet.

00:32:24Tanrı'nın bir mucizesi.

00:32:25Buraya gelirken tanımadığım birine böbreğimi nasıl vereceğimi düşünüyordum.

00:32:30Ama artık bu benim görevim.

00:32:32O benim hayatımı kurtardı.

00:32:34Onun hayatını kurtarmak da benim görevim.

00:32:38Ben artık kararımı verdim.

00:32:40Böbreğimi ona vereceğim.

00:32:42Gerçekten mi?

00:32:43Çok teşekkür ederim.

00:32:46Seni gördüğüm an...

00:32:49Bana çok yakın olan birini hatırladın.

00:32:51Kimi?

00:32:52Bunu sana sonra anlatırım ben.

00:32:55Bana sorarsan buradan hemen gitmeliyiz.

00:32:57Hadi gidelim.

00:32:58Peki.

00:32:58Hadi.

00:33:01Canki, Teco, gelin.

00:33:04Belezikleri ver.

00:33:15Demek bunu ikisi yapacak.

00:33:19Harikasın Canki abla.

00:33:21Gerçekten çok asilci.

00:33:23Önce kocanı verdin.

00:33:25Şimdi de oğlunu.

00:33:29Bana soracak olursan onun öz annesi burada.

00:33:32Bu yüzden de bu evdeki konumunu her an kaybedebilirsin.

00:33:36Padma.

00:33:37Bunu ben söylemiyorum anne.

00:33:39Dışarıdaki herkes öyle diyor.

00:33:42Eğer Canki abla bu satın alınmış kadına tüm haklarını verirse...

00:33:46...bu dedikodulara yol açar değil mi?

00:33:51Öyle konuşmalarını ister misin hiç?

00:34:07Tek kelime bile edemezler.

00:34:10Bu benim oğlumun düğünü.

00:34:12Canki.

00:34:14Bu benim oğlum Şambun'un düğünü.

00:34:17Hayır Teco.

00:34:20Adiraç senin oğlun.

00:34:24Sen havanda su dövmeyi çok seviyorsun Teco.

00:34:28Ayrıca oğlun Adiraç'a her şeyden vazgeçip evlenmemesini söyleyebilirdin değil mi?

00:34:36Şimdi beni çok iyi dinle.

00:34:38Bu törenin olmasını istiyorsun değil mi?

00:34:40Hadi git.

00:34:41Bu töreni oğlun ve karısıyla birlikte yap.

00:34:44Hadi canım hadi.

00:34:46Canki.

00:34:47Sen Padma'nın istediğini yapıyorsun.

00:34:52Neyin var senin ha?

00:34:54Şuna iyi bak.

00:34:55Canki abla bence bu kadın ailemizi dağıtacak.

00:35:00Padma bu konuda haklı.

00:35:03Unuttuğum bir şey var.

00:35:04Bu evde kalmana izin verdim.

00:35:06Çünkü bana ve Şambu'ya yardım ettin.

00:35:08Ama bu yaptığın şey evdeki tüm haklarımı sana vereceğim anlamına gelmiyor Teco.

00:35:12Unutma.

00:35:14Bana bak.

00:35:16Kendine gelsen çok iyi olur.

00:35:18Anlıyor musun beni?

00:35:19Asıl sen şunu unutuyorsun Canki.

00:35:21Sana yardım için oğluma karşı geldim.

00:35:24Eğer ben olmasaydım sen ve tüm şu ailen sokakta yaşıyor olurdunuz.

00:35:30Öyle mi?

00:35:31Sen nasıl...

00:35:53Ben sana minnetarım.

00:36:01Ama annemin istediğine ve iradesine asla karşı gelemem.

00:36:09Eğer annem bu törenleri kendi yapmak istiyorsa öyle olacak.

00:36:18Değil mi babaanne?

00:36:19Bu doğru oğlum.

00:36:31Teşekkür ederim.

00:36:39Gitmek zorunda değildi ki.

00:36:43Demek sen kocama yanaşıyorsun Tecu.

00:36:46Bence dikkat etmelisin.

00:36:48Bu evde attığın her adımda senin gerçek yerini hatırlatacağım.

00:36:56İçeri gel.

00:36:57Dinle.

00:36:58Önce elini yüzünü temizle.

00:36:59Sonra konuşuruz.

00:37:01Tanrım onu Adiraç'tan nasıl kurtarabilirim?

00:37:11Vay canına.

00:37:12Farklı biri oldu.

00:37:17Al hadi.

00:37:18Bunu giy ve kılık değiştir.

00:37:21Herkese böyle kıyafetler mi veriyorsunuz?

00:37:23Her gün yeni bir dolandırıcılık oluyor.

00:37:25Bu şeylere ihtiyacın var.

00:37:32Dinle.

00:37:33Ameliyat planlanana, diğer testler yapılana kadar kılık değiştirip bu evde kalman gerekiyor.

00:37:39Buna mecburuz.

00:37:40Seninle ben ilgileneceğim ama burada hep güvende olacaksın.

00:37:44Ne?

00:37:45Sana tehlikedesin diyorum ama sen gülüyorsun.

00:37:48Öyle bir şey değil.

00:37:50Sadece benim için neden bunu yapıyorsun merak ediyorum.

00:37:53Sanki kardeşimmişsin gibi hissediyorum.

00:37:58Sanırım bu konuda çok haklısın.

00:38:00Bunları benim için yapıyorsun.

00:38:02Tüm bunların benim için ne kadar önemli olduğunu asla anlatamam.

00:38:07Acaba ben artık sana kardeşim diyebilir miyim?

00:38:11Hey neden olmasın?

00:38:13Elbette.

00:38:15Mesele şu ki ben hafızamı yitirdim.

00:38:18Geçmişim hakkında hiçbir şey bilmiyorum.

00:38:21Hayatın boş bir sayfa ve sen o sayfada ilk satırsın.

00:38:25Bundan sonra kardeşiz.

00:38:27Bundan sonra sen de benim kardeşimsin.

00:38:30Ama dürüst olmak gerekirse seni görmeden bile kardeşim gibi hissetmiştim mi?

00:38:35İşte şimdi gerçek kardeşim oldu.

00:38:56Bu gerçekten kötü bir zamanlama.

00:38:59Hiç sorun değil.

00:39:01Şimdi zaman kaybetme de kılık değiştir.

00:39:03Geri kalan her şeyi ben hallederim.

00:39:04Bekle sen her ne yapıyorsan onun adı neydi?

00:39:11Bayşambu.

00:39:12Aranızdaki bana ne?

00:39:14O benim kocam.

00:39:17Kocan mı?

00:39:19Ama o dışarıda başka biriyle evleneceğini söyledi.

00:39:23Evlenmeyecek.

00:39:25O asla başka biriyle evlenmeyecek.

00:39:32Görüşürüz.

00:39:37Eğer o donör şambunun yakınına gelecek olursa...

00:39:42...onun hayatına son veririm.

00:39:46Onu o kadar korkuttun ki kaçıp gitti.

00:39:50Çağırsam da gelmez.

00:39:51Çünkü sen onu tehdit ettin.

00:39:53Bir daha gelmez artık.

00:39:54İşte bu harika.

00:39:56Gerçekten harika.

00:39:58Böbreği olabilir ama...

00:40:01...cesareti yok.

00:40:03Sen kazandın Adirac.

00:40:04Mutlu musun?

00:40:07Arkandan iş çevirmeyeceğim.

00:40:09Lütfen affet beni.

00:40:10Bu bir daha olmamalı Mahua.

00:40:14Sakın.

00:40:21O donör bu eve gelecek.

00:40:23Ve senin gözlerinin önünde burada kalacak.

00:40:26Ne olursa olsun...

00:40:27...herkesi senin tuzağından kurtaracağım Adirac.

00:40:43Neden ona bakıyorsun Canki?

00:40:45Mahua artık senin gelinin değil.

00:40:49Çok yakında torunum Şambu'dan boşanacak.

00:40:55Hadi.

00:40:56Bundiye bir ezikleri ver.

00:41:07Mahua bu töreni durdur ve...

00:41:09...bize gerçeği söyle lütfen.

00:41:26Hey!

00:41:29Bana ne oluyor?

00:41:41Mahua...

00:41:47Ama...

00:41:48...bunun tokası yok ki.

00:41:50Ne?

00:41:54Bunde tokası olmayan bileziği nasıl takabilir ki?

00:42:00Ver şunu.

00:42:02Bu bileziği ne olursa olsun takacağım.

00:42:26Abla...

00:42:27...neden bu kadar inat ediyorsun ki?

00:42:29...kuyumcuya veririz tokasını hemen yapar.

00:42:31Sonra sen de takarsın.

00:42:33Olur mu?

00:42:34Anne!

00:42:35O zamana kadar sen de kalsın.

00:42:37Al hadi.

00:42:39Al hadi.

00:42:40Hadi.

00:42:41Bu güzel bilezik ve Şambu.

00:42:43İkisi de sadece benim.

00:42:46peki.

00:42:47Peki tamam.

00:42:48Tören artık sona erdi.

00:42:50Gidin ve dinlenin.

00:43:07Sana söylemiştim.

00:43:10Törenlerin hiçbiri tamamlanmayacak.

00:43:25Hey dur bakalım.

00:43:27Bekle biraz.

00:43:29Sen gelinin kız kardeşisin.

00:43:31Sana bir şey göstereceğim.

00:43:36Şuna bak.

00:43:43Beğendin mi?

00:43:46Şunu görüyor musun?

00:43:52Burada Bundy'nin ve benim fotoğrafım olacak.

00:43:56Güzel mi?

00:43:59Gelinin kız kardeşi.

00:44:02Bizim birbirimize nasıl bağlandığımızı unutuyorsun Şambu.

00:44:07Emin ol kandırılan tek kişi sensin.

00:44:11O zaman beni aydınlat Mahva.

00:44:15Hadi bana gerçeği söyle.

00:44:25Sana hiçbir şey söylemeyeceğim.

00:44:33Ama ben biliyorum.

00:44:36Yakında Bundy ile evleneceğim ve...

00:44:39Sen çok acı çekiyorsun.

00:44:42Gelinin kız kardeşi.

00:44:51O evlilik kolyesini tekrar takacağım Şambu.

00:45:02Bu düğün kusursuz olmalı tamam mı?

00:45:06Geçen seferki gibi olay çıkmamalı.

00:45:12Efendim, o adamı bulamadık.

00:45:16Herkese haber verin.

00:45:18Onu mutlaka bulmalıyız.

00:45:21Peki efendim.

00:45:24Sana kabul etmediğini söylemiştim.

00:45:27Adamlarını peşine takmayı bırak artık.

00:45:30Kardeşinin hayatını hiç mi...

00:45:31O benim kardeşim filan değil.

00:45:33Affedersiniz.

00:45:34İyi günler.

00:46:18Bu da kim böyle?

00:46:19Bilmiyorum ama tanıdık geliyor yenge.

00:46:50Ama o...

00:46:59O bir aşçı.

00:47:01Şey ya, çok yakında bir düğünümüz olacak.

00:47:05Bir sürü misafir gelecek.

00:47:06Yemekleri pişirmesi için onu ben çağırdım.

00:47:09Bize yardım edecek.

00:47:13Peki senin adın ne?

00:47:15Efendim, Kanea.

00:47:18Benim adım Kanea.

00:47:20Kanea mı?

00:47:24Kanea, Kanea.

00:47:26Hayır, hayır. Sadece bir Kanea.

00:47:28Sen iki kere söyledin.

00:47:29Ama kesinlikle bu benim tarzım efendim.

00:47:35Aslında biliyor musun Kanea bana çok tanıdık geliyor amca.

00:47:45Anne.

00:47:50Arkadaşım bunu niye hatırlıyorsun değil mi?

00:47:52Bu aşçı onun düğününde yemek yapmıştı.

00:47:54Çok lezzetliydi.

00:47:55Herkes parmaklarını yemişti anne.

00:47:58Bayan Mahua, herkese yemeklerimin ne kadar lezzetli olduğunu anlatın lütfen.

00:48:02Evet.

00:48:03Hanımefendi size bunu anlatamam.

00:48:05Sadece yemeklerimi tadınca anlayabilirsiniz.

00:48:08Karşınızda aşçıların kralı duruyor efendim.

00:48:10Siz hiç merak etmeyin.

00:48:11Ben buradayım.

00:48:18Göreceksiniz.

00:48:19Sizlere en güzel yemeği pişireceğim.

00:48:21Buna yiyince karar vereceğim.

00:48:23Bakalım nasıl yemek yapacaksın tamam mı?

00:48:25Eğer yaptığın yemeği beğenmezsem hemen buradan gideceksin Bay Kane'ye.

00:48:30Efendim, ayağınıza dokunmama izin verin.

00:48:32Bana dua edin.

00:48:33Lütfen hanımefendi.

00:48:35Mutlu ol.

00:48:42Sizin de duanızı istiyorum hanımefendi.

00:48:44Hayır, hayır gerek yok.

00:48:45Ama istiyorum.

00:48:46Lütfen bana dua edin.

00:48:47Bana dua edin.

00:48:49Hadi bekliyorum.

00:48:55Mutlu ol.

00:49:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:49:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:49:28Merhaba kardeşim.

00:49:31Biz...

00:49:32Seninle...

00:49:32...daha önce tanışmış mıydık?

00:49:34Biz sadece seninle...

00:49:35Hani...

00:49:36...geçen gün bir kafede yemek yemiştik ya Şambu.

00:49:39Kane'ye orada çalışıyor işte.

00:49:42İşi bırakıp buraya gelmesini ben istedim.

00:49:45Çünkü yemeklerini çok beğenmiştim.

00:49:49Bence o meşhur kafede çalıştığına göre çok iyi bir aşçı olmalısın kaneye.

00:49:55Nişandaki yemeklerine beni gururlandırmalısın.

00:49:57Evet babaanne.

00:50:13Kurtulduk.

00:50:14Kurtulmadık mahvolduk.

00:50:16Ben sadece çay yapabilirim. Ziyafet falan veremem ben.

00:50:19Yemekleri nasıl pişireceğim?

00:50:21Ay yüce tanrım. Ne yapacağız?

00:50:29Hemen bir şeyler düşünmelisin Mahua.

00:50:32Zavallı kaleye. Şambuya böbreğini başlamak için hayatını riske attı.

00:50:37Şimdi de evin aşçısı oldu bir anda.

00:50:41Nişanı bozmak için ne planlıyorsun Mahua?

00:50:45Sen ne kadar uğraşırsan uğraşma Mahua.

00:50:51Şambu ile evlenmeme asla engel olamayacaksın.

00:50:54Kara bir kedi yolunuza çıkarsa bu sorun olur.

00:50:58Ama sen yoluma çıkarsan bu hiç sorun olmaz.

00:51:03Gerçek şu ki ben kolay kolay korkmam abla.

00:51:08Emin ol bu düğünün iptal olması için elimden geleni yapacağım.

00:51:13Hepsi bu da değil.

00:51:15Törenlerin hiçbirinin gerçekleşmesine izin vermeyeceğim.

00:51:19Şunu sakın unutma.

00:51:21Şambu benim kocam.

00:51:22Anlaşıldı mı?

00:51:30Kocan mı?

00:51:33Nasıl senin kocan olabilirim Mahua?

00:51:37Çünkü bildiğim kadarıyla seni boşamamı istemiştim.

00:51:43Bunun içinde belgeler var.

00:51:48Ne oldu?

00:51:50Niye bu kadar şaşırdın?

00:51:54İstediğin de buydu zaten.

00:51:56Ben sadece senin istediğini yapıyorum Mahua.

00:51:58Bu dileğini yerine getirdim ve işleri senin için kolaylaştırdım.

00:52:03Bir dakika.

00:52:04Arkanı dön hadi.

00:52:10İşte oldu.

00:52:11Yapmam gerekeni yaptım.

00:52:13Şimdi bu kağıtları imzala ve aramızdaki her şeyi bitirme Mahua.

00:52:18Sonsuza kadar.

00:52:20Bu çok daha iyi.

00:52:24Al hadi.

00:52:26Bunu neden yapıyorsun Şambu?

00:52:29Neyi düşünüyorsun?

00:52:31Artık bu kadar düşünme.

00:52:32İmzala ve sonsuza kadar benden kurtul.

00:52:35Biz boşandıktan sonra da kız kardeşinle evleneceğim.

00:52:41Sonsuza kadar onunla olacağım.

00:52:46Al hadi.

00:52:48İmzala.

00:52:48Hadi imzala ve bu işkenceyi bitir Mahua.

00:52:54Ne oldu Mahua?

00:52:56Düşüneceğin bir şey kalmadı.

00:52:58Hadi Mahua imzala şunu.

00:53:02İmzala Mahua.

00:53:09Öyle durma hadi yardım et.

00:53:11Ben ev işi yapmak için gelin gelmedim Canky.

00:53:24Ne oluyor?

00:53:26Sen, sen ne yaptın?

00:53:27Neden bu kadar şaşırıyorsun ki?

00:53:29Daha dikkatli olmalısın.

00:53:30Şunu temizleyip geleyim.

00:53:39Tavırları çok değişmeye başladı.

00:53:41Çünkü artık bir evi, bir oğlu ve kocası var.

00:53:44Peki ya benim?

00:53:46Oğlumun nerede olduğunu bilmiyorum.

00:53:48Tecu da senin oğluna aldı tabii.

00:53:50Bu doğru değil.

00:53:51O benim oğlum.

00:53:52O beni annesi olarak görüyor.

00:53:55Ama Tecu da onu oğlu olarak görüyor.

00:53:58Bu konuda dikkatli olmalısın abla.

00:54:00Bu kadın oğlun şambı üzerinde hak iddia etmeye kalkıyor.

00:54:03Ona karşı uyanık olman gerek.

00:54:06Böyle satın alınmış kadınlar bizim gibi kadınların hakkını çalmak için doğarlar.

00:54:17Hadi Mahua, kaybedecek zamanım yok benim.

00:54:20Şu kağıtları imzala artık.

00:54:23Sen de bir şeyler söylesene.

00:54:29Asla imzalamayacağım.

00:54:33Neden?

00:54:36Boşanırsan evlenebilirsin.

00:54:38Bence bunu imzalamalısın.

00:54:39Hayır, ben...

00:54:41Öyle rastgele bir kağıt parçasını imzalayamam.

00:54:44Orada ne yazdığını bilmem gerekir.

00:54:45Bir avukatım var.

00:54:47Ona söylerim gelir kontrol eder.

00:54:48Sorun yoksa o zaman imzalarım tabii.

00:54:51Bu saçmalık Mahua.

00:54:53Bence en doğrusu bu.

00:54:54Ya orada başka şeyler yazıyorsa ha?

00:54:56Öyle mi?

00:54:58Neden seni kandırmak isteyeyim ki?

00:55:00Neden olmasın?

00:55:01Çünkü sen çok kurnazsın.

00:55:03Tamam mı?

00:55:03Orada neler yazdığını öğrenmeden asla imzalamam.

00:55:06Kurnaz mı?

00:55:07Sen iki kez evlendin.

00:55:09Şimdi çıkıp bana hakaret mi ediyorsun?

00:55:10Öyle mi?

00:55:11Bu hazırlattığın sahte belgelerle benden intikam mı almak istiyorsun Şambu?

00:55:16Ya orada bundan sonra beni hizmetçin yapacağı yazıyorsa ne olacak?

00:55:19Sen aklını mı kaçırdın?

00:55:21Neden seni hizmetçim yapayım ki?

00:55:22Bunu öğreneceğiz işte.

00:55:24O belgelerde ne yazdığını avukat söyleyecek.

00:55:26Senin kız kardeşin aklını kaçırmış.

00:55:28Al bunu.

00:55:29İstediğini yap.

00:55:30Bu iki kardeş de deli.

00:55:32Tabii ya.

00:55:33İşine gelmedi değil mi?

00:55:34Senin emrinde değilim ben.

00:55:35İstediğimi yaparım.

00:55:36Neden o belgeleri imzalamadın?

00:55:38Sonsa dek senden kurtulurdum ne güzel.

00:55:59Yine seni çok iyi tanıyorum Şambu.

00:56:03Bu belgeyi imzalamak senin için çok zor olmalı.

00:56:10Ama buna mecburum.

00:56:13Böbrek ameliyatı olana kadar sana gerçekleri söyleyemem Şambu.

00:56:26Ama her şey üzerine yemin ederim ki en kısa zamanda bu belgeleri yakacağım.

00:56:33Ve ablamla Adirac'ı bu evden kovacağım.

00:56:41Mahua sürekli olarak işlerimi mahvediyor.

00:56:44Ha bir de sen varsın.

00:56:45Ben seni öldürdüm ama huzur içinde yaşamama asla izin vermiyorsun.

00:57:10Seni bu dünyadan gönderdim Rade.

00:57:13Şimdi de anılarımdan göndereceğim.

00:57:33Bayan Bundi.

00:57:35Bayan Bundi.

00:57:39Çeviri ve Altyazı M.K.

00:57:41Rade.

00:57:43Hey.

00:57:44Bayan Bundi.

00:57:45Buradayım.

00:57:47Kapıdayım.

00:58:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:58:19Sen de kimsin?

00:58:22Aşçıyım ben.

00:58:25Şey, ben işe bugün başladım.

00:58:30Şey, gelin olacak sizsiniz. Peki nişanda ne pişirmemi istersiniz hanımefendi?

00:58:36Söyleyin, ne pişireyim?

00:58:39Sen nereden geldin?

00:58:42Ben bu köydenim hanımefendi. Şey, aslında ben çok ünlü bir restoranda çalışıyordum.

00:58:51Peki, tamam. Şimdi aşağı inebilirsin. Listeyi sonra veririm.

00:58:58Nasıl isterseniz.

00:59:05İyi ama sen de kimsenin yüzü çoktan atıktın.

00:59:12Bak Kane'ye ben gerçekten çok üzgünüm. Tüm bunları benim için yapıyorsun. Ama şu an hayatın tehlikede.

00:59:20Ameliyat bittikten sonra o zaman...

00:59:25Madem yemekleri sen yapacaksın, neden aşçı tuttun ki?

00:59:28Hayır, ben değil. Yemekleri o pişiriyor. Ben sadece yardım ediyordum. Onun sayesinde ben de bir şeyler öğreniyorum. Değil mi?

00:59:37Neden kardeşim Mahua ve bu aptal aşçının bir şeyler planladığını hissediyorum. Neyin peşinde olduklarını hemen öğrenmeliyim.

00:59:45Bakalım yemeklerin söylendiği gibi lezzetli olacak mı görmeye geldim.

00:59:52Meşhur bir restoranda çalıştığına göre yetenekli olman gerek. Hadi bakalım. Beş dakika içinde bir kilo soğanı doğrayabilecek biz.

01:00:02Şambu, geldiğin iyi oldu. Kane'ye şimdi bize aşçılık yeteneklerini gösterecek.

01:00:10Neden öyle bakıyorsun? Yoksa bunu yapamayacak mısın?

01:00:13O iyi bir aşçı. Üstelik çok da yetenekli. Soğanları o kadar iyi kesiyor ki tüm aşçılara taş çıkarır. Ayrıca çok

01:00:20iyi bıçak kullanıyor babaanne.

01:00:21Hiç sorun değil. Elbette yaparım.

01:00:23Elbette bunu yapabilirsin Kane'ye. Hadi çekinme. Başla da yeteneklerini herkes görsün.

01:00:28Tamam başlıyorum.

01:00:38Kabuklarını bile soyamıyor.

01:01:09Şambu. Şambu. Şambu.

01:01:16Hey Şambu. Keşke o bıçağı durdurmasaydın. Şu şeytandan kurtulmuş olurdu.

01:01:31Şambu.

01:01:31Git ve onun eliyle ilgilen hadi.

01:01:35Ben gidip süpürgeyi getireyim.

01:01:41İkinci kez senin hayatını kurtardın. O kardeşlik görevini yerine getiriyor.

01:01:46Peki sen ne zaman getireceksin Adirac?

01:01:49Şambu gerçekten çok bencil biri. Bunu yapıyor çünkü böbreğimi istiyor. Beni kardeşi olduğum için kurtarmadı.

01:01:57Aslında öldükten sonra böbreğini almak daha kolay olurdu.

01:02:02Gerçek şu ki o seni kardeşi olarak kabul etti. Ama sen hala düşmanın olarak görüyorsun Adirac.

01:02:31Bırak da gideyim.

01:02:32Yüten bekle Teço. Senin için aldım bunu.

01:02:36Bak. Bırak da gideyim. Yoksa çığlık atıp herkesi buraya toplarım.

01:02:42Ne oldu ya? Beğenmedin mi yoksa?

01:02:46Senden rica ediyorum. Hatırım için giyin.

01:02:48Çığlık atmamı mı istiyorsun?

01:02:50Durma bağır.

01:02:51Bakalım kim gelecek?

01:02:54Nasıl bir kadın olduğunu unutma sakın.

01:02:56Ne düşünüyorsun? Annem senin tarafını mı tutacak?

01:03:00Bir daha beni tehdit etme sakın.

01:03:03Yoksa gerçek yüzümü görürsün.

01:03:11Herkes bana efendim der ve ben istediğimi sorgusuzca alırım.

01:03:20Anladın mı?

01:03:40O öyle sarılmaz.

01:03:44Ver bana.

01:03:46Ben yaparım.

01:03:48Bana yardım mı edeceksin?

01:03:51Yoksa bu bandajın içine zehir mi koydun?

01:03:54Yani beni mi öldüreceksin?

01:04:00Ben bir doktorum.

01:04:02Ve biz doktorlar sadece tedavi etmek için uğraşırız.

01:04:07Başka bir sebebi yok.

01:04:10Her neyse.

01:04:13Ailen annem ve beni çok derin yaraladı.

01:04:18Böyle küçük yaralanmalar basit kalır.

01:04:23İçimdeki yaralar çok daha derin.

01:04:31İşte oldu.

01:04:41Ona aniden ne oldu?

01:04:43Sanırım iyi biri olmaya karar verdim.

01:04:46Onun bir ailesi var ama

01:04:48onlara hiç değer vermiyor.

01:04:50Bir de bana bak.

01:04:54Kim olduğumu, nereden geldiğimi

01:04:56ve ailemin nerede olduğunu

01:04:57hiç bilmiyorum Ava.

01:04:59Yapayalnızım.

01:05:01Merak etme Kane'ye.

01:05:02Tanrı'ya güven.

01:05:04O her şeyi düzeltir.

01:05:11Şimdiye kadar Adirec'in nefretini kırmaya çalışıyordum.

01:05:15Ama görünen o ki

01:05:16sevgiyle bu iş daha kolay olacak.

01:05:19Nasıl yani?

01:05:21Demek istediğim şu Kane'ye.

01:05:23Planımızı değiştirmemiz gerekiyor.

01:05:27Aslında onu öfke ve ençirkayla değil,

01:05:30nefretini, sevgi ve mutlulukla yok etmemiz gerekiyor.

01:05:35İşte o zaman Şambu'yla evliliğimi kurtarabilirim.

01:05:45Bayramınız kutlu olsun yenge.

01:05:49Herkes uçurtma uçurma geleneğimizi hatırlıyor öyle değil mi?

01:05:52Sen merak etme babaanne.

01:05:54Ne? Unutmadık.

01:05:56O zaman bu bayramda

01:05:57bizim ailemizin uçurtmasının

01:05:59en yüksek, en uzun uçan uçurtma olduğunu hatırlıyorsunuzdur.

01:06:04Sen bu konuda hiç endişelenme anne.

01:06:06Bu köyde Şambu'dan başka iyi uçurtma uçuran yoktur.

01:06:09Merak etmeyin.

01:06:11Her zamanki gibi yine o kazanır.

01:06:13Hadi gel Şambu.

01:06:14Çile hala.

01:06:15Gel.

01:06:25Şükürler olsun.

01:06:29Evet.

01:06:31Kocam gerçekten çok yetenekli.

01:06:34Onu gördünüz öyle değil mi?

01:06:36Unutma siz daha evlenmediniz abla.

01:06:42Sen sakın bunu düşünme Bundy.

01:06:45Yakında evleneceğiz.

01:06:46Ve çok mutlu olacağız.

01:06:50Benimle ilgileneceğine git de kocanla ilgilen.

01:06:54Bak işte orada.

01:06:55Kocan Adiler.

01:07:00Ey aşçı baksana.

01:07:02Buyurun hanımefendi.

01:07:04Neye bakıyorsun öyle?

01:07:05Hadi mutfağa git.

01:07:06Ve bayram için bize yemek hazırla.

01:07:08Bu sefer hiçbir hata olmamalı ona göre.

01:07:11Ve sonra da herkese yemek getir.

01:07:13Peki hanımefendi.

01:07:14Ben gidiyorum.

01:07:18Bak.

01:07:19Dinle.

01:07:20Yemek yapmak zor değil.

01:07:22Gerçekten çok kolay.

01:07:23Bizim bayram yemeğinde sadece kiçti ve dahi çivde olur.

01:07:28Tamam mı?

01:07:29Yapabilirsin.

01:07:38İlk aşamada Adiracı bu ailenin bir parçası yapacağım.

01:07:42Ve böyle mutlu bir günde iki kardeş birlikte uçurtma uçuracak.

01:08:03Gerçekten onun yanına gitti.

01:08:06Babaanne.

01:08:07Neden bir hakemimiz yok?

01:08:10Şile gel tut şunu.

01:08:12Tamam ver.

01:08:14Baksana torunlarından biri hiç uçurtma uçurmamış.

01:08:17Hadi gel sen de uçurtma uçur.

01:08:18Ben bunlarla ilgilenmiyorum.

01:08:20Ama sen git.

01:08:22Uçur hadi.

01:08:41Dikkat etsene aptal.

01:08:43Gelirdin mi sen ha?

01:08:45Lütfen beni affedin efendim.

01:08:46Şimdi hemen temizlerim.

01:08:47Bırak kalsın.

01:08:49Aptal.

01:08:59Şile versene.

01:09:04Babaanne.

01:09:05Baksana Şambul'un kardeşi uçurtma uçurmayı reddediyor.

01:09:08O benim kardeşim değil.

01:09:10Seni son kez uyarıyorum.

01:09:12Sana söyledim.

01:09:13Benim kardeşim yok.

01:09:23Tamam şimdi anladım.

01:09:25O yurt dışından geldi.

01:09:27O yüzden uçurtma uçurmayı bilmiyor olmalı.

01:09:29Öyle mi?

01:09:30Ben Hindistan'da büyüdüm.

01:09:32Bu konuda uzmanım.

01:09:33İnanmıyorsan anneme sor.

01:09:36Evet.

01:09:37Oğlum Adiraç uçurtma uçurma konusunda bir numaradır.

01:09:40Tıpkı Şambu gibi.

01:09:42Öyle mi?

01:09:42Ben öyle düşünmüyorum.

01:09:46O zaman geri çekilmesinin tek bir nedeni olabilir.

01:09:50Korku.

01:09:53Sanırım Bay Adiraç Bay Şambu'dan korktu.

01:09:57Hey aşçı.

01:09:59Ben Şambu'yu sol elimle bile yenerim.

01:10:02Kimin kazanıp kaybettiği hiç önemli değil.

01:10:05Bu bir bayram.

01:10:06Uçurtma uçuracağız.

01:10:07Yemekler yiyeceğiz.

01:10:09Başka ne olabilir ki değil mi?

01:10:12Baba buraya gel lütfen.

01:10:14Peki.

01:10:16Adiraç.

01:10:17Madem iyiyim diyorsun.

01:10:19O zaman bir yarışma yapalım.

01:10:20Değil mi Bundi?

01:10:21Kesinlikle.

01:10:22Gerçek şampiyonun kim olduğunu...

01:10:25...herkes görsün bakalım.

01:10:26Bu konuda hata yaptın Şambu.

01:10:29Seni kesinlikle yeneceğim.

01:10:34Hadi başlayalım.

01:10:36Başlayalım.

01:10:39İki düşman kardeşinin uçurtma uçurmasını ben istedim.

01:10:44Ama kavga etmeye başladılar.

01:11:04Bu oyunu ilginç hale getirelim.

01:11:25Bu ateş sayesinde...

01:11:28...benim tarafıma geçemeyeceksin.

01:11:30Geçmeyeceğim.

01:11:31Benim yarışı kazanabilmem için bunlara hiç gerek yok.

01:11:37Söylesenize neden kendinizi böyle ateşe veriyorsunuz ki?

01:11:40Bütün bunları yapmanın ne faydası var?

01:11:46Kesinlikle oğlum Şambu kazanacak.

01:11:49İkinizde var gücünüzde yarışmalısınız.

01:11:53İkisi de benim oğlum Canky.

01:11:57Bu yüzden bir taraf tutamayacağım.

01:12:02Şuna bakın Ellie.

01:12:04Şambuyu doğurduğunu herkese hatırlatmak için...

01:12:07...eline geçen hiçbir fırsatı kaçırmıyor.

01:12:10O kadına çok dikkat et.

01:12:22Hadi başlayalım.

01:12:24Oyun başlasın.

01:12:38Malum bugün bayram Tecu.

01:12:41Ben de o yüzden sana hediye aldım.

01:12:45Ben bunu kabul edemem.

01:12:51Benim kitabımda reddedilmek yok.

01:12:55Ben bunu sana aldım canım.

01:13:00Eğer Adi'ye gerçeği söylersem...

01:13:02...öfkesinden ne yapacağını hiç bilmiyorum.

01:13:04Çünkü daha yeni sakinleşmeye başladı.

01:13:07Şu an her şey yolunda.

01:13:09Onunla kendim ilgilenmeliyim.

01:13:16Hadi tak bunu.

01:13:30Kazanmak zorundasın Şambu.

01:13:33Hadi çek şunu evlat.

01:13:35Onun da uçurtmasını kes.

01:13:48Hadi Şambu.

01:13:50Sakın endişelenme anne.

01:13:52Bu yarışı Şambu kazanacak.

01:13:54Şambu.

01:13:54Evet.

01:13:56Evet.

01:13:58Evet.

01:14:13Dikkat et.

01:14:15Hadi çek çek çek çek.

01:14:27Ben bu kolyeyi daha bu sabah kocamın elinde görmüştüm.

01:14:32Bunu ona rameş vermiş olmalı.

01:14:34Bu kadar yeter artık.

01:14:36Bu kadın sinirlerimi iyice bozmaya başladı.

01:14:39Artık haddini bildirme zamanı geldi.

01:14:41İpi biraz serbest bırak.

01:14:45Aferin sana hadiraç.

01:14:48Hadiraç kaybedecek.

01:14:50Hadi evlat kazanacaksın.

01:14:55Bu tarafa doğru gitmelisin.

01:15:01İpi biraz salsana Bundi.

01:15:09Bu saçma oyun çok uzun sürdü.

01:15:22Şambu dikkat et.

01:15:26Oğlum iyi misin?

01:15:28Şambu.

01:15:29Şambu.

01:15:43Çeviri ve Altyazı M.K.

01:16:02Bu ev ve bu aile neden bu kadar tanıdık geliyor?

01:16:09Neden onlarla bir bağlantım varmış gibi hissediyorum?

01:16:27Yangın!

01:16:28Yangın!

01:16:29Aman tanrım!

01:16:29Yangın!

01:16:30Yangın!

01:16:33Söndürün!

01:16:45Baktaniyeyi getirin!

01:16:46Olamaz!

01:16:49Baktaniyeyi ona ver!

01:16:50Al hadi Şambu al şunu!

01:16:53Durun durun!

01:17:19Bu yangın nasıl çıktı?

01:17:20Allah tanrım!

01:17:21Bu nasıl oldu böyle?

01:17:23Bu Adiraç yüzünden.

01:17:24Başka ne olabilir ki?

01:17:25O evimize geldiğinden beri başımız beladan kurtulmuyor bir türlü.

01:17:28Seni öldürmek istesen böyle yapmazdım.

01:17:31Bu yangını ben bilerek çıkarmadım.

01:17:33Çünkü sen kaybettin.

01:17:33Ben kaybetmedim.

01:17:35Kazanıyordum.

01:17:35Nasıl kazanacaktın?

01:17:36Hadi söylesene.

01:17:38İstersen bu yarışı tekrar yapalım.

01:17:39Evet ben hazırım.

01:17:40Bana bak Şambu asla kaybetmez.

01:17:42Anladın mı?

01:17:46Lütfen herkes sakin olsun.

01:17:48Biraz sakinleşin.

01:17:49Ne bu böyle?

01:18:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:18:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:18:52Tevcu teyze!

01:18:54Tevcu!

01:19:05Hadi Şambu onu yukarı çek!

01:19:13Aman tanrım bu bayramda onların bir araya geleceğini düşünmüştüm.

01:19:17Ama onlar...

01:19:19Adiraç birimizin aşağı inmesi gerek.

01:19:21Diğeri de annemi yukarı çekecek.

01:19:23Ben aşağı inerim.

01:19:24Hayır.

01:19:24Sana güvenmiyorum Adiraç.

01:19:26Aşağı ben inerim.

01:19:28Şu an çok sinirlisin.

01:19:29Ben inerim.

01:19:30Endişelenme.

01:19:32Bu kadar çabuk ölmene izin veremem.

01:19:34Yukarı çek.

01:19:52Adiraç, dikkat et oğlum.

01:20:01Şükürler olsun.

01:20:02En azından Adiraç, Şambu'ya güvenmeye başladı.

01:20:18Hadi, dayan biraz.

01:20:32Lütfen biraz yavaş olun, hadi.

01:20:34Çocuklar dikkatli olun.

01:20:35Tevcu teyze, dikkat et.

01:20:36Sen iyi misin?

01:20:37İyi misin?

01:20:38Tamam, hadi bir şey yapın.

01:20:39Dikkat edin, dikkat edin.

01:20:40Hadi gel.

01:20:41Adiraç, elini ver.

01:20:42Dikkatli ol.

01:20:59Teşekkür ederim.

01:21:03Bunu senin için yapmadım Adiraç.

01:21:06Tevcu teyze için yaptım.

01:21:08Teşekkür etmene hiç gerek yok.

01:21:30Su getirdim.

01:21:31Ver.

01:21:32Hadi, iç şunu.

01:21:34Ne oldu?

01:21:35Nasıl düştün?

01:21:42İlk adımı attılar.

01:21:45Tökez dediler ama adımı attılar.

01:21:48Göreceksin.

01:21:49Çok yakında iki kardeşin arasını düzelteceğim.

01:21:54Mau'a ve o aptal aşçı arasında neler oluyor?

01:21:57Bu ikisi evliliğimdeki en büyük engel olabilir.

01:22:00Bu aşçı hakkında daha fazla şey öğrenmem gerekiyor.

01:22:23İlk izleyen olmak isterseniz bildirimleri açabilirsiniz.

01:22:28İlk izleyen olmak isterseniz bildirimleri açabilirsiniz.

01:22:28İlk izleyen olmak isterseniz.

01:22:28Görünке.

Benim Masalım Hint Dizisi | 31. Bölüm (4K) @kanal7

Kategori

Döküm

Yorumlar

Önerilen