00:00Efendim, muhtarın odasında Bay Şambo'nun telefonunu bulamadık.
00:03Aslında evde hiçbir şey bulamadık. Şimdi ne yapacağız?
00:06Ne yapacağınız açık. Nereden geldiyseniz oraya dönün.
00:09Başka ne olacak? Şimdi mutlu oldunuz mu komiser bey?
00:18Hey Mahoa, kasa dairesinin anahtarları sendeydi öyle değil mi?
00:23Orada bir şeyler olabilir.
00:26Hey, bana neden öyle bakıyorsun ha?
00:30Tabii ki polislere doğruyu söylemek zorundayım. Özellikle de konuşan bu cinayetiyle ilgili ise.
00:37Söyle bakalım kasa dairesine.
00:39Gelin komiser, ben size gösteririm bu tarafta.
00:45İşte burası, kasa dairesi burası.
01:00Aaaaah!
01:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:01Senin haricinde buraya tek başıma inmedim ben.
02:04Eminim yine Bundy'nin başının altından çıktı bu.
02:09Beni tuzağa düşürmek istiyor.
02:11Tuzağa düşürmek istiyor anne.
02:13Bunu mutlaka yaptım.
02:15Bu yaptığından utanmalısın Mahua.
02:17Hem Bundy bu evin yakınına bile yaklaşamaz tamam mı?
02:20Bu durumda gelip nasıl cep telefonunu alır?
02:24Ama anne Bundy bir baş belası.
02:26O her şeyi yapabilir.
02:28Bala.
02:29Evet efendim.
02:30Projektörü açın.
02:31O zaman neler olduğu ortaya çıkacak.
02:51Aile artık bana tam anlamıyla güveniyor.
02:54İşte o yüzden de Şambu'yu öldürmek benim için çok kolay olacak.
03:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:31Demek bütün söylediklerin yalandı.
03:35Hepimizi bu şekilde kandırdığınız için size yazıklar olsun.
03:44Şambu'yu neden öldürdün?
03:46Bunu nasıl yaptın?
03:47Benim zavallı oğlumu nasıl öldürebildin?
03:50Hayır anne.
03:51O videoda konuşan ben değilim.
03:53Yemin ederim Şambu'yu öldürmedim.
03:55Yemin ederim ben öldürmedim onu.
03:57Tabii ki öldürmedim diyeceksin.
03:58Söylesene yenge.
03:59Umarım bu kızla ilgili düşüncelerin hala aynı değildir.
04:02Bana sorarsanız artık bir saniye bile bu evde kalmamalı.
04:05Çık dışarı.
04:06Hadi.
04:07Ne yapıyorsun sen?
04:08Ne yapıyorsun?
04:09Bırak beni.
04:10Yeter artık bırak dedim.
04:11Ben hiçbir şey yapmadım anladın mı?
04:14Söylesene anne Şambu'yu öldürmem için ne sebep var?
04:17Onu öldürmekle elime ne geçecek?
04:19Lütfen söyle.
04:20Sana söyledim.
04:21Ablam yine beni tuzağa çekmeye çalışıyor.
04:23Benimle beraber bu aileyi mahvetmek istiyor.
04:27Onun tek isteği bu aileyi mahvetmek.
04:29Bütün bunları o yüzden yapıyor.
04:31Yeter.
04:34Bu kadarı da fazla.
04:35Seni hapse atmak için bu kanıt fazlasıyla yeterli.
04:42Evet son derece haklısın.
04:44Bu kız hapse girmeyi çoktan hak etmişti zaten.
04:50Köylüler muhtarlarının nasıl biri olduğunu öğrense iyi olacak.
04:53Tabi.
04:57Hemen gidip köylüleri çağırayım.
05:04İyi de amca.
05:06Bu acelen ne böyle?
05:09Önce bırak da kendi işimi bitireyim.
05:17Şimdi ben ne diyorsam hemen onu yapacaksın tamam mı?
05:31Hadi ama ne yapıyorsunuz?
05:33Yoksa buraya oturmaya mı geldiniz?
05:36Hey öğretmen.
05:40Yerinde olsam bütün terliklerimi toplardım.
05:43İyi ama...
05:44Bu bir emirdir.
05:46İtaat etmek zorundasın.
05:50Bala.
05:51Evet efendim.
05:52Ona yardım et.
05:55İyi ama komiser.
05:57Neden bu kadar vakit kaybediyorsunuz?
05:59Bir an önce onu tutuklayıp hapse atmanız gerekmez mi?
06:01Olamaz.
06:19Diğer terlikler nerede?
06:21Hepsi bu kadar komiser.
06:22Evet efendim.
06:24Bu konuda doğru söylüyor.
06:25Hepsi bu kadardı.
06:34Videoda konuşan şu kız...
06:36Bu terliklerden hiçbirini giymiyordu.
06:41Bu da o videonun sahte olabileceği anlamına geliyor.
06:45Sen nasıl komisersin böyle?
06:48Kadın kocasını öldürdükten sonra cesedinden bile kurtuldu.
06:51Terliklerinden mi kurtulamayacak he?
06:55Onu hapse atıp sorgulasan çok iyi olur.
06:57O zaman hakikat ortaya çıkar.
06:59Bak amca.
07:01Sonuçta her şey olabilir.
07:03Ama suçluyu...
07:05Elle tutulur kanıtlarla tutuklamak bizim için bir keyiftir.
07:11Bu yüzden önce videoyu kontrol edeceğim ve daha sonra...
07:15Onu buradan götüreceğim.
07:21Bu arada boş yere konuşmaktan vazgeç.
07:24Yoksa seni polisi yanıltmak için yanlış bilgi vermekten tutuklar hapse atarım.
07:33Hadi gidelim.
07:47Komiser baksana.
08:06Yine ne oldu?
08:08Hala aklının başında olduğunu görmek çok güzel.
08:10Ama ne yaparsan yap, onu masumların suçlu olduğunu kanıtlamak için kullanma.
08:16Onun yerine asıl suçluları bul.
08:18Aklını bunun için kullan bence.
08:21Ablama neden hiçbir şey sormuyorsun?
08:24Belki o zaman Şambu'nun asıl katilini bulabilirsin.
08:27Bak sakın...
08:29Seni tutuklamadım diye burnunun dikine gitmeye kalkma.
08:32Eğer istersen...
08:34Seni hemen şimdi hapse atabilirim.
08:37Anladın mı?
08:39Hey!
08:41Demek kocanı öldürdün.
08:43Sen bir katilsin.
08:46Özür dile.
08:48Sana özür dile dedim.
08:49Çok özür dilerim.
08:50Bir daha olmayacak.
08:51Kaan'ın önünde kimin suçlu olduğu ispatlanıncaya kadar herkes masumdur.
08:55Bunu sakın unutma anladın mı?
08:59Şimdi defol git buradan.
09:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
Yorumlar