00:00Bu dizinin betimlemesi TRT tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
00:58Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
01:18Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
01:26Ve Mahua imarta olarak annesinin yerine geçecek.
01:32Sonra da güle güle.
01:41Benim kim olduğumu bulmam gerekiyor.
01:45Kimim ben, adım ne?
01:48Tüm bu soruların cevaplarını bulmam gerek.
01:52Hey bu ne?
01:53Niye oturuyor herkes?
01:55Hadi kalkın çabuk kalkın.
01:58Gauri okula gitmiyor musun?
01:59Arkadaşların okula gelmedi diye normalde laf ederdin.
02:03Unuttun mu?
02:03Bugün okulda bir yarışma vardı.
02:05Hadi hemen kalk çabuk ol.
02:07Hayır gitmeyeceğim.
02:09Oldu.
02:10Okula gitmezsen yarışmayı nasıl kazanacaksın he?
02:13Hadi canım hadi kalk okula git hadi.
02:15Evet.
02:16Mahua olsaydı o da okula gitmeni isterdi.
02:18Nereden biliyorsun?
02:20Annem artık burada değil.
02:22O gitti ve bizi bıraktı.
02:27Annem sadece Rişta'yı severdi.
02:30Beni değil.
02:31O beni terk etti.
02:38Gauri.
02:44Beni neden terk ettin anne neden?
02:47Beni neden yalnız bıraktın anne?
02:50Gauri kızım bak beni dinle.
02:52Kimseyi dinlemeyeceğim.
02:53Okula gitmeyeceğim.
02:55Gitmeyeceğim.
02:56Gitmeyeceğim.
02:56Gitmeyeceğim.
03:11Anne.
03:12Beni neden terk ettin anne?
03:14Neden?
03:15Neden?
03:16Neden gittin anne?
03:17Neden?
03:17Sen lütfen eve geri dön anne.
03:25Gauri.
03:26Anneme bir şey olmadı.
03:28O iyi.
03:30Benden uzak dur Rişta.
03:33Senin yüzünü görmek istemiyorum.
03:35Git buradan git.
03:49Anneme bir şey olmadı.
03:57Anne.
04:00Anne.
04:01Anne.
04:02Baksana senin için neler aldım.
04:26anne artık sana ben çok iyi bakacağım.
04:29Hiçbir yere gitmeyeceksin.
04:30Benimle burada kalacaksın.
04:44Okula gecikiyorsun hadi.
04:49Hoşçakal anne.
04:56Neden hiçbir şey hatırlamıyorum?
05:00Her şey yeni gibi görünüyor.
05:04Müzik.
05:16Müzik.
05:18Müzik.
05:19Müzik.
05:50Bu eve bunları giyerek geldin.
05:56Ve birkaç fotoğraf.
05:59Bakmaz mısın?
06:26Şimdi de senin için küçük bir sürpriz zamanı.
06:31Hadi gel göstereyim.
06:35Gel.
06:41Bugün en sevdiğin yemekleri pişirmelerini söyledim.
06:46Bu Asya yemekleri mi? Bunları mı severdim?
06:51Sevmek mi?
06:53Sevmek biraz az kalır.
06:55Sen bunları görünce resmen parmaklarını yerdin, bayılırdın.
07:02Bu yüzden Jumri her zaman bu yemekleri yapardı.
07:16Kim ne derse desin.
07:18Biliyorum anne.
07:20Geri döneceksin.
07:34Hey, görme sorunun mu var?
07:37Bak, annemin resmini merbat ettin.
07:39Zaten iğrençti.
07:41İyi ki mahvetmişim.
07:47Sen benim annemin resmine nasıl iğrenç dersin?
07:50Döveyim mi seni?
07:52Bir erkek gibi davranmak seni erkek yapmaz.
07:54Sen kızsın ve kızlar erkekler kadar güçlü olmaz.
07:57Öyle mi?
07:59O zaman sana gücümü göstereyim.
08:02Yakamı tutmaya nasıl coğret edersin?
08:04Bırak.
08:05Bırak, bırakmayacağım.
08:06Bırak dedim.
08:07Görürsün sen.
08:08Defol.
08:08Atla al çocuk.
08:10Çeke elin üstümden.
08:11Defol.
08:11Durun çocuklar.
08:12Neden kavga ediyorsunuz?
08:13Bakayım ne oluyor?
08:14Öğretmenim.
08:15O kötü biri.
08:16Benim resmimi mahvetti.
08:18Baştan yap o zaman.
08:20Zaten çirkin bir resim.
08:21Hayır.
08:21Durun, durun.
08:22Kesin artık kavgayı.
08:23Bu kadar gürültü yeter.
08:25Şimdi ikinizin de annelerini arayacağım.
08:27Onların önünde sizi cezalandıracağım.
08:33Hey.
08:35Bundan yemedi...
08:40Çok özür dilerim.
08:44Görünüşe göre henüz bana alışamadın.
08:48Ama sen bana alışana kadar mesafemi mutlaka koruyacaksın.
08:53Lütfen endişelenme.
08:55Senin için buradayım.
08:56Cumhur ve diğer çalışanlarda bir şey istersen lütfen bize haber ver.
09:01Hem burası senin evine.
09:06Benim biraz işlerim var.
09:09Akşam görüşürüz.
09:10Kendine iyi bak.
09:24Ben...
09:26Neredeyim böyle?
09:30Burası benim evim mi?
09:32Neden hiçbir şey hatırlayamıyorum?
09:41Hayır.
09:42Annesi burada değil.
09:43Hey.
09:44Neler diyorsun?
09:45Buradayım işte.
09:46Ver bana hadi.
09:47Efendim şey dedi.
09:48Dinlenmeniz gerekiyormuş.
09:50O yüzden yok dedim.
09:51Telefonu ver dedim.
09:55Versene şunu.
09:57Alo.
10:01Tamam hemen geliyorum.
10:05Hanımefendi nereye?
10:06Haberin okuluna.
10:07Bakın şu anda dışarı çıkmanız uygun olmaz.
10:11Dinle.
10:12Buna ben karar veririm.
10:13Siz hemen arabayı hazır edin.
10:15Bir de bundan sakın Rudra'ya bahsedeyim deme.
10:38Bu okul bana çok tanıdık geliyor.
10:44Anne.
10:47Neden annem buradaymış gibi, yanımdaymış gibi hissediyorum?
10:58Hey.
11:00Neden?
11:01Neden buraya geldin?
11:03Seni buraya hangi rüzgar attı?
11:05Evden çıkma demiştim sana.
11:07Aa evet şey ben öylesine geldim.
11:13Belki düşündüm de eğer dışarı çıkarsam bir şeyler hatırlayabilirim.
11:24Sen.
11:26Sen günlerce uyudun.
11:29Strese girme.
11:30Hem doktor da yakında her şeyi hatırlayacağını söyledi.
11:35Hadi.
11:37Seni arabaya götüreyim.
11:39Sonra Haberin müdürüyle görüşeceğim.
11:43Tamam.
11:44Hadi.
11:50Annem senin yüzünden buraya gelmek zorunda kaldı.
11:54O çok hasta.
11:56Kimsenin onu rahatsız etmesini istemiyorum.
11:59Babam buraya geldiğinde başın belaya girecek.
12:02Ben değil.
12:03Senin başın belaya girecek.
12:05Çünkü yanılıyorsun.
12:07Baban beni değil.
12:09Kesinlikle seni azarlayacaktır.
12:12Beni mi yoksa seni mi?
12:13Bunu göreceğiz.
12:21Anne.
12:45Anne!
12:47Anne!
12:52Anne!
13:17Uh, Adi?
13:34Anne!
13:36Anne!
14:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
15:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
15:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
15:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
16:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
16:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:11Mahal?
17:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
18:15Gidelim mi?
18:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
18:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
19:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:18Bence...
20:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:52Canım iyi misin?
21:24Bacağın...
21:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:59Bu bir tehdit...
22:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:26Ateşi nasıl düşsün? Ona ateş düşürücü vermedim ki.
25:31Şimdi Aryan mecburen bu evi satmayı ve gitmeyi kabul edecek.
25:38Anne, lütfen dinle beni.
25:42Zavallık burada olduğu sürece o iyileşemeyecek.
25:47Bu evde Mahoa'nın anıları var.
25:50Ve Ebu ortağım Gauri için hiç uygun değil.
25:54Beni anlıyor musun anne?
26:41Bu evden taşınmalıyız artık.
26:46Gauri'nin yeri içildi.
26:49Açıklar.
26:49Kısa bu evden taşınmalıyız.
27:08Ne yapıyorsun Aryan?
27:10Oğlum sakin olman gerekmiyor.
27:13Sen böyle yaparsan Gauri'ye kim bakacak?
27:16Hadi, hadi içeri girelim.
27:22Benim hatam babaanne.
27:24Hepsi benim hatam.
27:25Eğer Mahoam'ı kurtarsaydım bugün bunları yaşamıyor olurduk.
27:30Hayır oğlum lütfen kendini suçlama.
27:33Kimse kaderinden kaçamaz.
27:58Tanrım bir an önce kardeşimi iyileştir lütfen.
28:17Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
28:30Bye-bye.
28:47Gauri'nin mutlu olmasına izin vermeyecek.
28:52Bu yüzden buradan gitmemiz gerekiyor.
28:56Mahoa'yı unutacağımız bir yere.
28:58Bu sayede Gauri Mahoa'nın anılarıyla üzülmeyecek.
29:07Sonunda Gauri'nin hastalığı bizim işimize yaradı.
29:12Annem attığım yemi kaptı.
29:15Sen sadece hazır ol.
29:17Tüm bu servet, bu para bizim olacak.
29:23Yeter ki Arya'nın evettesin.
29:28Hayır babaanne.
29:30Bu evi terk edemeyiz.
29:34Mahoa'nın hatırası burada yaşıyor.
29:37Sorun da bu.
29:38Gauri'yi yataklara düşüren şey bu.
29:42Görmüyor musun?
29:44Sabahtan beri ateşi düşmüyor.
29:46Böyle giderse düşmeyecek de.
29:48Şimdi sen karını kaybettiğin gibi...
29:51Çocuğunu da mı kaybetmek istiyorsun?
30:00Bunu bir düşün oğlum.
30:28Gauri daha iyi misin?
30:37Sana kaç defa bana yaklaşma dedim.
30:41Git buradan git.
30:43Gitsene.
30:53Gauri neden bunu yapıyorsun?
30:55Biz seninle kardeşiz.
30:57Sen benim kardeşim giydin.
31:00Annem senin yüzünden öldü.
31:02Git buradan git.
31:05Çık dışarı git.
31:08Git buradan git.
31:10Gauri ne yapıyorsun hastasın sen?
31:12Yat çabuk yat.
31:13Çıkar onu bu odadan.
31:14O kötü biri.
31:16Git buradan Rişla.
31:18Sen kötüsün git.
31:20Ne oldu kızım neden öyle diyorsun?
31:22Burada ne yapıyorsun sana?
31:24Önce Mahoa'yı aldın.
31:25Sıra Gauri'ye mi geldi şimdi?
31:27Çocukların yanında bunu söyleme babaanne.
31:29Neden söylemeyeyim he?
31:31Onu burada istemiyorum.
31:32Bu kızı sen şımarttın Aryan.
31:34Ama yeter.
31:35Baba ne yalvarırım böyle konuşma artık.
31:37Tamam konuşmayacağım.
31:38Ama şunu unutma Aryan.
31:40Bu evden gitmeden önce onu başka bir yere bırakacağız.
31:43O da bizimle yeni şehre gelsin istemiyorum.
31:47Nasıl yeni bir şehir?
31:49Nereye gidiyoruz?
31:50Hey sen değil biz gidiyoruz.
31:52Hayır.
31:53Beni öylece bırakıp gidemezsiniz.
31:56Öyle mi?
31:57Şimdi de bize ne yapıp yapamayacağımızı mı öğretiyorsun sana?
32:05Hayır baba.
32:07Annem buraya gelecek.
32:09Geleceğini biliyorum.
32:10Gitme.
32:11Eğer seni bulamazsa çok üzülür.
32:15Hem sonra ben ne yapacağım sensiz.
32:17Lütfen baba gitme.
32:19Gitme baba lütfen.
32:21Gitme lütfen baba.
32:27Hey oğlum onun bu numaralarına kanma.
32:30Babaanne lütfen.
32:31Beni hiç dinleme zaten sen.
32:33Ne halin varsa gör.
Yorumlar