00:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Aurora
00:31Aurora
00:33Averígueme quién vive aquí
00:35Huele mal
00:37Placa, por favor, conseguí el documento que quieras
00:41¿Sateado?
00:43En este apartamento
00:44Aurora, mi vecino
00:46Aurora, ¿por qué no respondes? Mi mamá está muy angustiada
00:49¿Cómo un día estás preso y otro no?
00:52Bueno, si vayan las motos te vas
00:56Yo soy un preso y hago mi trabajo de preso
01:01Y tú también estás preso
01:04Cruz a la frontera, ¿verdad?
01:05¿Aceptas euros?
01:06Sin cédula y con moneda ilegal no vas a llegar muy lejos
01:09Aurora, contesta. Confirma si te llegó el billete
01:12Si para sobrevivir tienes que pasar por encima de todos
01:14Lo hace
01:16¡Adiós!
01:17¡Adiós!
01:19¡Adiós!
01:20¡Adiós!
01:21¡Adiós!
01:23¡Adiós!
01:26¡Adiós!
01:30¡Adiós!
01:31¡Adiós!
Commentaires