Skip to playerSkip to main content
  • 7 hours ago

Category

📺
TV
Transcript
00:00:08Să ne chinuie
00:00:30Te-aș ruga să nu mă scoți pe mine vinovată pentru tot
00:00:32Da, ai și tu partea ta de vină, nu?
00:00:34Poți să spui că n-ai ajutat și tu să ajungem în punctul ăsta
00:00:37Tu și Ana
00:00:38Ana?
00:00:41Ce legătură are Ana cu ce se întâmplă aici?
00:00:43Are Victoria
00:00:45De un an de zile nu e clipă să nu stau speriat că se mai întâmplă ceva
00:00:49Sau că mai apare ceva
00:00:50Sau că mi-ascunzi tu ceva
00:00:56Tu de fapt nu m-ai iertat
00:01:02Poate că nu
00:01:09O să mă întreb dacă
00:01:12O să ajungi să mă ierți vreodată
00:01:20Poate că ți-am cerut eu prea mult
00:01:23Dar
00:01:26Te rog
00:01:28Hai să găsim noi doi
00:01:30O soluție să mergem mai departe
00:01:56Da
00:01:56Știu cum să rezolvăm pe Basti
00:02:00Uimește-mă
00:02:02Vreau să vorbim cu prietenii noștri din poliție să fie arestat azi
00:02:06Păi unde? La loft?
00:02:08Nu știu cât de spectaculos poate să iasă
00:02:10Nu, nu, nu
00:02:12Am găsit locul perfect
00:02:15Astă seara e petrecerea de rămas bună a linii
00:02:19Brutal, îmi place
00:02:21O să fie la bar la Giu
00:02:22Nu, nu, nu, nu...
00:02:42Noi, nu...
00:02:51Hai că ieși și bine, nu?
00:02:53Mai puțin prăjiturele mele care nu au avut succes,
00:02:56dar eu mai vreau.
00:02:58Sunt geniale.
00:03:00Doamne, ce mă bucur că-ți plac.
00:03:02Puțin.
00:03:02Asta de mere.
00:03:04Da.
00:03:04La tine m-am gândit când l-am făcut.
00:03:07Uite, asta este cu noroc.
00:03:08Să-ți fie bine acolo unde a să mergi.
00:03:10Mulțumesc.
00:03:11Și să ne scrii și să ne trimiți poze.
00:03:13Și cel mai important, să ne chemem viziții.
00:03:16Da, sigur.
00:03:18Bine, nu știu cum o să fie.
00:03:19Cred că o să dureze puțin până mă acomodez,
00:03:21dar vă chem.
00:03:24Bun.
00:03:25Până atunci, ce ziceți? Să dansăm?
00:03:27Da.
00:03:28Eu mai stau puțin.
00:03:33Dar ce ai?
00:03:34Nu ești fericită?
00:03:37Ba da, sun.
00:03:38Doar că...
00:03:39Alina?
00:03:42Ei.
00:03:45Vă las.
00:03:54Ce faci?
00:03:56Bine.
00:03:57Nu credeam că o să fie.
00:03:59Nici eu, dar m-am gândit totuși să vin, să...
00:04:03Mânturez succes, paftă și...
00:04:06Na, să ai grijă de tine și...
00:04:08Îmi pare rău.
00:04:10De ce?
00:04:13Pentru că n-am avut grijă de noi.
00:04:16Pentru că n-am știut să am grijă de relația noastră și pentru că...
00:04:21Sunt tristă că plec și las relația noastră aici.
00:04:25Eu, mă, cu tine.
00:04:27Hai să încercăm o relație la distanță.
00:04:29Vii?
00:04:31Tu ai vrea?
00:04:33Adică...
00:04:34Da, putem.
00:04:37Nu știu dacă o să meargă sau nu știu cum va fi, dar...
00:04:40Tot ce știu e că vreau să încercăm să facem asta.
00:04:44Și eu vreau.
00:04:45Și nu vreau nimic în vreo să...
00:04:48Cu tine aș vrea să înconjor pământul.
00:04:53Fără banii au gândul.
00:04:55N-avem doar o viață.
00:04:58Și atât cu tine aș vrea să înconjor pământul.
00:05:04Doar noi voi și vântul.
00:05:07Ce frig e.
00:05:09De ce nu ți-ai luat haină?
00:05:11Dar n-am stat mult.
00:05:16Unde ai fost?
00:05:18Am, am vorbit cu Olimpia.
00:05:24Mama, nu-i Olimpia, e Victoria.
00:05:31Nu.
00:05:35Știu foarte bine să le deosebesc.
00:05:38Poate, într-adevăr, ar fi mai bine să fiu undeva unde să primești ajutorul de care ai nevoie.
00:05:43Adică ce...
00:05:45Ce vrei să spui?
00:05:49Mă trebuie să am nebun?
00:05:51Nu, mama.
00:05:53Căutăm împreună o clinică și acolo vei avea parte de cea mai bună îngrijire.
00:05:57Nu, mama, nu.
00:05:58Te rog, te rog, te rog, șuși.
00:06:00Te rog, te implor.
00:06:01Nu faci asta.
00:06:02Dar nu vreau să-ți fac asta.
00:06:03Nu faci asta, te rog.
00:06:04Uite, o să fiu cu minte.
00:06:06O să fiu cu minte și nu-ți mai fac nici o problemă.
00:06:10Binele meu e aici, să fiu aici cu voi.
00:06:19Nu mă trimite la o clinică.
00:06:21Eu nu vreau să trăiesc așa.
00:06:23Prefer să mor.
00:06:24Nu pot trăi așa, te rog.
00:06:28Nu te rog, te rog, mai dă-mi o șansă.
00:06:30Te rog, șuși.
00:06:31Te rog, mai dă-mi o șansă.
00:06:33Ok.
00:06:34Bine, liniștește-te.
00:06:35Hai.
00:06:36S-C.
00:06:39Hai vorbind.
00:06:39De rog.
00:06:42Mama, gata.
00:06:44Gata.
00:07:01Gata.
00:07:07De rog.
00:07:08Gata.
00:07:22Gata.
00:07:24Hei.
00:07:26Bună.
00:07:28Îți mulțumesc că ai acceptat invitația.
00:07:30Eu deja regret.
00:07:35Alexia.
00:07:37Chiar îmi pare rău, știu că am greșit.
00:07:39Că ai greșit?
00:07:41Te-ai despărțit de mine și m-ai dat afară din casă după ce am pierdut sarcina.
00:07:46Eram confusă.
00:07:49Serios, s-a întâmplat totul atât de repede.
00:07:55Și cred că...
00:07:57Până la urmă îmi doream foarte tare copilul ăsta.
00:08:00Și crezi că pe mine nu m-a distrus ce s-a întâmplat?
00:08:02Bă, bă, bă.
00:08:04Sunt conștient de asta.
00:08:08Știu că nu te merită.
00:08:11Dar mă gândeam că poate...
00:08:13Să luăm pas cu pas, să vedem dacă putem să trecem peste.
00:08:19Să știi că mă bucur că ai venit aici.
00:08:24Păi, înainte să te bucuri, mai bine ascultă ce-am de zis.
00:08:29Ok.
00:08:31Eu nu mai vreau cu bine.
00:08:33Nu mai pot să trec prin asta.
00:08:34O dată și...
00:08:37Dacă vrei să avem un viitor împreună, trebuie să te oblinești cu ideea.
00:08:40Ok?
00:08:42Te gândești și-mi spui.
00:08:53Dacă ești mama mea, nu o să mergi la nuntai.
00:08:56Eu nu o să pot să vin la nuntai.
00:08:57Vreau să mă alegi pe mine.
00:08:59Nu vreau să trebuiască să alegi.
00:09:00Fost pusă în situația asta.
00:09:02Eu refuz să alegi.
00:09:04T-ai pus-o pe Ana, pe locul tii.
00:09:06Nu pe Alexia de care te leagă în viață întrează.
00:09:08Amândouă sunteți fetele mele.
00:09:09Nu pot să ne-ai pe amândouă.
00:09:10Nu vreau să spui că n-ai ajutat să ajungem în punctul ăsta.
00:09:13Tu și Ana.
00:09:15Tu, de fapt, nu m-ai iertat.
00:09:17Poate că nu.
00:09:17Știu că sună foarte egoista.
00:09:19Într-un fel, mă simt bine.
00:09:22Tu ești copilul meu și eu am greșit atât de mult.
00:09:27Sunt și eu să mă întreb dacă o să ajungi să mă ierți vreodată.
00:09:31Ei, ești aici?
00:09:34Da, am determinat proiectul ăsta cu petrecerea de la Snagov.
00:09:39Nu?
00:09:40Da, da, da.
00:09:43Serios?
00:09:46A fost greu azi acasă.
00:09:49Și cu Constanță și cu Sandra.
00:09:53Îmi e bine să fiu aici.
00:09:55Măcar e ceva mai liniște.
00:09:57Poate mă mai adun un pic.
00:10:02Păi și vrei să rămână atunci?
00:10:03Nu, nu, nu.
00:10:04Du-te, du-te.
00:10:05Nu sta după mine.
00:10:06Închid eu.
00:10:07Ok, ok.
00:10:09Da, oricum, mai stau un pic că mă duc să văd un film la Institutul Francez și i-am zis
00:10:15că plec direct de aici.
00:10:16Deci, dacă mai ai nevoie de ceva...
00:10:18Ce filmezi?
00:10:19A, nu știu, dragul.
00:10:20Mi-a lăsat un client invitația, dar al bufetă înainte.
00:10:23Nu vrei să mergi?
00:10:26Nu, nu, nu, mă mișc de aici.
00:10:28Haide, du-te.
00:10:30Du-te, nu mai stai după mine.
00:10:33Ina.
00:10:34Da, vrei.
00:10:37Mulțumesc.
00:10:43Da.
00:10:57Nu, nu, nu, nu, nu, că tu nu ești bine.
00:11:06Păi, și vă simțiți bine?
00:11:15Ana, avem o problemă.
00:11:18Bună seară, s-a întâmplat ceva?
00:11:20Bună seară, avem un mandat de arestare pentru Sebastiani Stratei aici.
00:11:26Ce se întâmplă?
00:11:27Poliția le caută pe tata.
00:11:34Hai, te îmbraci.
00:11:36Mergem împreună spre bar?
00:11:37Da.
00:11:38Știu că e scumpă, dar măcar acum vreau să-mi permis să beau pahar de șampanie adevărată cu fica mea.
00:11:44Nu știu ce bar în spelunca aia neageu.
00:11:46Și beau.
00:11:47Ce?
00:11:49Înainte să mergem la petrecere, trebuie să vă zic ceva.
00:11:54Ce?
00:11:56Damian a venit la mine când am fost la casă socială și l-am rugat să ierte tot ce s
00:12:00-a întâmplat ieri.
00:12:01Aia.
00:12:02Nu, nu.
00:12:03Să nu lucrezi nici dacă spune că iartă ceva.
00:12:06Nu e asta.
00:12:07Ideea e că m-am întrebat ceva de tine pe astea la final.
00:12:10Și cred că plănuiește ceva pentru tiseara.
00:12:13I-am spus că o să fii la petrecerea de la revedere.
00:12:17Ai spus?
00:12:17Nu trebuia să faci asta.
00:12:19Da.
00:12:19N-am luat în calcul că întreabă cu un gând rău, dar apoi m-am gândit și...
00:12:26Nu e clar, trebuie să fugi.
00:12:33Adică...
00:12:34Trebuie să fugi acum, azi.
00:12:36Și-a pus în cap să se răzbune.
00:12:37I-am promis, Aline.
00:12:38Da, o să înțeleagă.
00:12:41Important e să fii în siguranță.
00:12:44Sebastiani, stă-te, nu e aici.
00:12:48Tudor, e tot ok?
00:12:49Da, tot e ok.
00:12:53E David, scuze.
00:12:59Da.
00:13:00Hodrosu.
00:13:01Ce?
00:13:02Ce nu înțelegi?
00:13:03Vină acum la firmă.
00:13:04E urgent.
00:13:05Victoria are nevoie de tine.
00:13:07De ce?
00:13:09Vii odată?
00:13:20Ce?
00:13:22M-au sunat că Basti nu era la petrecere.
00:13:26Poate acasă.
00:13:28Nici.
00:13:30Crezi că a fugit?
00:13:32Da, și dacă ne mișcăm repede o să scape.
00:13:35Trebuie să-l prinzi până nu fuge din țara.
00:13:39Ok.
00:13:39Mă ocup.
00:13:41Vorbește cu savul.
00:13:47Bine.
00:13:48Iartă-mă că mă bag.
00:13:50Tu ai încredere așa oarbă în savul ăsta?
00:13:57Nu.
00:13:59Se pare că nu poți avea încredere în nimeni.
00:14:01Atunci lasă că pun eu pe cineva să-l urmărească.
00:14:03Să vadă dacă se întâlnește cu Basti.
00:14:06Da.
00:14:06Foarte bine.
00:14:07Eu mă duc să văd dacă abocat al lui Basti știe ceva.
00:14:11Oana.
00:14:12Nu o să-l dai în gând niciodată.
00:14:14Nu.
00:14:15Dar dacă știe ceva o să mă prind.
00:14:27Ce faci?
00:14:29Ești ok?
00:14:31Da.
00:14:32L-am rugat pe Toby să intre, să-mi aducă un ceai.
00:14:36Păi, nu intri.
00:14:38Lumea se distrează, toată lumea dansează.
00:14:41Stai aici, singura.
00:14:43Eu aș vrea să-l aștept pe tata.
00:14:45I-am promis lui primul dans.
00:14:50Ți-a propus el asta?
00:14:52Nu.
00:14:52A fost ideea mea.
00:14:55Și el a fost cam reticent.
00:14:57Și acum că a venit și poliția, nici nu știu ce să mai cred.
00:15:03Ce se întâmplă?
00:15:06Alina.
00:15:08Tata, nu cred că mai vine.
00:15:11Cum să nu fi, n-a?
00:15:13Păi n-a fost ideea lui, toată petrecerea asta?
00:15:15A fost poliție aici.
00:15:17Păi și au plecat, nu?
00:15:18Da, dar știi de ce au fost aici, nu?
00:15:20Să-l aresteze.
00:15:23Alina, tata a fugit.
00:15:25Ca să scape de ei.
00:15:29Cum adică tata a fugit?
00:15:32Unde?
00:15:34Nu știu.
00:15:40Nu, dacă...
00:15:41Dacă data a plecat, eu...
00:15:43Eu nu mai pot să plec.
00:15:45Eu nu pot.
00:15:46Nu acum, nu așa.
00:15:47Alina, ce prostii spui.
00:15:49Cum să nu mai pleci?
00:16:01Ce e?
00:16:02Da, ți-a luat ceva.
00:16:03Scuze, era trafic.
00:16:05Unde-i, Victoria?
00:16:05Ce s-a întâmplat?
00:16:07Nu, nu e bine.
00:16:08Adică?
00:16:09Adică are ceva.
00:16:10Eu n-am mai văzut-o așa de multă vreme.
00:16:12De fapt, de când ai apărut tu.
00:16:14Și atunci nu erați bine.
00:16:16Ok, hai că rezolviu.
00:16:18Da, bine că eu pot să plec.
00:16:21Dacă nu mai am timp,
00:16:22că trebuie să ajung la Institutul Francesc,
00:16:24unde altă dat,
00:16:25pierd aperitivele.
00:16:25Și dacă filmul e prost,
00:16:26mă duc degeaba.
00:16:27Da, mă descurc.
00:16:28Bine, hai.
00:16:33Să pleci, David.
00:16:39Eu sunt.
00:16:43O să ghicez?
00:16:46Cod roșu?
00:16:48Da.
00:16:53Sunt bine, Ana.
00:16:54Chiar sunt bine.
00:16:55Nu, nu, nu ești.
00:16:59Hai, spune, ce e?
00:17:05E așa, o stare de...
00:17:08tristețe generală.
00:17:12Și eu cu ce te pot ajuta?
00:17:14Chiar n-ai cum.
00:17:16N-ai cu ce.
00:17:18Hai, măcar, vorbește cu mine.
00:17:21Spune și tu ce e pe suflet.
00:17:22Știi și tu că asta ajuta.
00:17:25Uite, ce simți?
00:17:29Nici nu mai știu ce simți.
00:17:32În legătură cu...
00:17:37George.
00:17:41Eu și el nu mai suntem...
00:17:44Nu mai suntem...
00:17:47noi...
00:17:48cum eram...
00:17:51înainte și...
00:17:54și doare să realizez că nu mai putem să...
00:17:59refacem...
00:18:00ce-am fost.
00:18:03Te-ai gândit că...
00:18:06poate nu trebuie să refaci.
00:18:08Poate trebuie să lași lucrurile să ajungă la un nou nivel.
00:18:11Trebuie să...
00:18:13lași lucrurile să evolueze.
00:18:16lucrurile involuează, Ana.
00:18:21Noi eram...
00:18:23bine...
00:18:24împreună.
00:18:27Și nu mai avem nimic...
00:18:30din ce-a fost.
00:18:35Sigur, au apărut și multe între noi.
00:18:38Eu?
00:18:41Cădă.
00:18:45tu...
00:18:49Alexia...
00:18:50Damian...
00:18:52Olimpia...
00:18:53și acum Constanț.
00:19:04Au!
00:19:06Oana e sus?
00:19:07Nu, Oana nu e, dar...
00:19:09eu credeam că-i venit la Ana.
00:19:10Că... e cu Victoria.
00:19:12Ah, sunt aici?
00:19:13Da, am chemat-o eu pe Ana.
00:19:15Nu e bine.
00:19:16Ana?
00:19:16Nu, doamne, Victoria.
00:19:18Doamne, ce tăziu!
00:19:19Deci pierd toate aperitivele de la institutul francez.
00:19:21Am fugit!
00:19:22Pa!
00:19:24Pa!
00:19:25Pa!
00:19:37Și care-i solția?
00:19:41Nu știu dacă e o soluție.
00:19:46dacă eu și George, nu mai putem să revoarăm nimic.
00:19:52Nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu poți să renunțăm.
00:19:57Da, nu e vorba să renunț.
00:19:59Ana.
00:20:01Aș vrea doar lucrurile să fie ceva mai simple.
00:20:05Și mă întreb dacă nu cumva, cel mai simplu lucru este să nu ne facem rău unui altuia.
00:20:12Și atunci,
00:20:13Așa, să luăm o pauză.
00:20:18Nu-i să...
00:20:20Divorțiezi?
00:20:23Nici măcar nu suntem căsătoriți.
00:20:27Olimpia a spus da.
00:20:29M-a cerut în căsătorie,
00:20:32dar n-am avocat să facem nunta.
00:20:35Problema e că...
00:20:39am împotrițit să lupt de una singura
00:20:45și...
00:20:47Cred că dacă lucrurile nu se schimbă,
00:20:54mă întreb dacă nu cumva ce mai bună soluție este.
00:20:58Și dacă nu reușim să ne gândim la fel,
00:21:01să vrem aceleași lucruri ca partenerul nostru,
00:21:13da, să te despărți eu.
00:21:18Soluția e să ne oprim,
00:21:20să facem un pas înapoi.
00:21:25Nu știu cum, nu știu de ce,
00:21:28ai fost scris în ADN,
00:21:30scris în ADN.
00:21:49Uneori, viața seamănă cu o călătorie pe mare,
00:21:54cu furtuni,
00:21:55curenții neprevăzuți și mult necunoscut.
00:22:28Sfântul
00:22:37E tot ok aici?
00:22:38Nu.
00:22:39Bine, vorbim mai târziu.
00:22:44Ceva nu înțeleg.
00:22:46Cum a plecat el așa, fără să vă zică?
00:22:52Nu asta fac oamenii când vor să scape.
00:22:55De justiție?
00:22:57Mi se părea că el vrea să facă un târc cu justiția,
00:22:59nu să fugă și să ne superă mai tare.
00:23:01Se părea că s-a răzgândit.
00:23:04Fără să ceară ajutorul nimănui?
00:23:07Poate că n-a vrut să ne facă nouă probleme.
00:23:11Orice a spune despre el, măreau a fost un tată bun.
00:23:16Nici mie nu-mi place că a plecat așa, să știți.
00:23:20Chiar nu știți nimic de el?
00:23:22Nu, absolut nimic.
00:23:23Dar credeți că nouă ne convine situația asta?
00:23:25Nici măcar nu știm dacă e bine.
00:23:27Trebuie să fie bine.
00:23:28Nu, n-avem cum să știm, Tudor.
00:23:30N-a dat niciun semn, n-a lăsat nimic în urmă,
00:23:33n-avem cum să fim siguri.
00:23:37Băte, asta vă răspunde la întrebare.
00:23:39Dacă știam ceva, n-am fi atât de îngrijorați.
00:23:46Ana, tu nu știi nimic de Basti?
00:23:48Nu, chiar nimic.
00:23:54Nebunia asta îngreunează situația.
00:23:56Da, știi.
00:23:58Nu era el dacă ar-i făcut altfel.
00:24:24O să vă rog să-i duceți sus, mame.
00:24:27Da, și să arunci iar cu toapa după mine, nu?
00:24:30Ce, ce.
00:24:31Înțelegeți că e bolnavă.
00:24:33Da, lasă tu că duc eu atât,
00:24:34dar trebuie să arunce la mine.
00:24:38Nu comentați cam mult,
00:24:39pentru că ți-am spătită.
00:24:44Dața.
00:24:46Dața.
00:24:48Nu te-am auzit când te-ai trezit.
00:24:51N-am vrut să te deranjez.
00:24:54Hai, venit târziu, seară.
00:24:57Da, am avut ceva de terminat la birou și...
00:25:00aveam nevoie de liniște.
00:25:01Dacă n-ai liniște în casa asta,
00:25:03poți pleci oricând.
00:25:06Ai vrea, nu?
00:25:08N-auzi ce zic de un an de zile,
00:25:09dar normal că aș vrea.
00:25:10Vă rog.
00:25:15Poate că s-o plec într-o zi și...
00:25:17sărbutea se spără rău.
00:25:19Mă îndoiesc.
00:25:22La ora asta?
00:25:23De ea a început.
00:25:25Sigur, eu încep mereu.
00:25:27Haide, dă vina pe mine.
00:25:28Dă vina pe mine, e ok.
00:25:31Exact ce-mi doream la micul de joc.
00:25:33Vă mulțumesc.
00:25:34George...
00:25:35Nu, te rog.
00:25:36Și așa am destule pe cap cu mama.
00:25:39Chiar nu am nevoie să vă cetați din nimic în fiecare zi.
00:25:46Ești mulțumită?
00:25:49Trebuie să strângeți.
00:25:56Bun, și acum ce o să faci?
00:25:57O să stai aici și o să-l păzești?
00:25:59Cineva trebuie să facă asta, nu?
00:26:01Ție nu-ți vine să faci la fel?
00:26:02Dar până la urmă nu s-a întâmplat nimic.
00:26:05Asta pentru că am apărut eu la timp.
00:26:07De asta nu s-a întâmplat nimic.
00:26:09Sandra, mama nu i-ar fi făcut nimic rău.
00:26:11Chiar cuzea asta?
00:26:12Până la urmă Constanța a mai făcut rău.
00:26:14Și nimeni nu se aștepta la așa ceva.
00:26:16Se pasea nimic un bebeluș, e un copil.
00:26:19Știu asta.
00:26:20Dar era un copil care o scotea din minți.
00:26:23I-am văzut ura în ochi.
00:26:24Măcar nu te îndoii de ceea ce spun.
00:26:26Cine știe ce se întâmpla dacă mai întârziam două minute?
00:26:30Exagerezi.
00:26:31Îmi se pare incredibil că tu nu exagerezi.
00:26:34Ce ai vorbit cu George?
00:26:37Nu foarte multe.
00:26:38O să trimită la o clinică?
00:26:41O să-i mai facă niște teste?
00:26:42O să-i dau un tratament?
00:26:44George nu o să trimită la nici o clinică.
00:26:47Asta să vă fie clar.
00:26:48Constans, nu e bine.
00:26:50Tu ai înțeles asta?
00:26:51Ai înțeles că era să-i facă rău copilului meu?
00:26:53Dar nu i-a făcut.
00:26:55Sunteți incredibili amândoi.
00:27:00E foarte furioasă.
00:27:02Și adevărul e că mama a făcut deja un rău.
00:27:06Știu foarte bine ce a făcut.
00:27:08Și apropo de asta, am ajuns să o înțelegere cu ea.
00:27:12Dacă nu știi răscuze lui Geo și Cosminei, nu rămâne.
00:27:17Trebuie să înțelegeți toți.
00:27:18Asta nu e ea, e boala ei.
00:27:21Eu cred că voi trebuie să înțelegeți că boala ei e foarte periculoasă.
00:27:25Și face rău tuturor din casă.
00:27:30Nici măcar nu ești în stare să-ți protejezi propriul copil.
00:28:09A aterizat domeni și s-a întâlnit cu asociații noștri de acolo.
00:28:16Pare că se descurcă.
00:28:20Și avem o încredere că termine ciocul?
00:28:24Asta nu știu.
00:28:26Cred că ar trebui să avem și noi o garanție, ceva.
00:28:30Să ne asigurăm că termină treaba și nu ne face probleme.
00:28:34Nu crezi?
00:28:37Da.
00:28:40Tu ce ai?
00:28:42Nu ești cu mințele aici?
00:28:44Te gândești la bastie?
00:28:46Da.
00:28:49Te-ai întâlnit asară cu Oana?
00:28:52Nu era acolo.
00:28:55Auzi,
00:28:57ai mai vorbit cu Alexia?
00:28:59Nu.
00:29:02Ce treabă are Alexia cu asta?
00:29:06Nu, eu eram curios.
00:29:10Ai mai fost pe la ea?
00:29:12Cum e să fie înapoi acasă?
00:29:14De ce brusc îți pasă de Alexia?
00:29:17Fără niciun motiv.
00:29:19Adică, sunt puțin îngrijorat.
00:29:22Lucrurile s-au terminat destul de urât, întrebă-i.
00:29:29Nu cred că s-au terminat.
00:29:34Ăsta e o veste bună.
00:29:37Am o idee.
00:29:39De ce nu o suni?
00:29:43Ce urmărești mai exact?
00:29:57Ce greu ai răspuns la telefon.
00:30:00Aș putea să-ți spun același lucru.
00:30:02Te-ai mai gândit la ce am vorbit?
00:30:04Da.
00:30:07Și?
00:30:08La ce concluzie ai ajuns?
00:30:11Nu de asta te sunam.
00:30:13Atunci ce vrei?
00:30:15Te sunam doar să văd cum ești, cum sunt lucrurile pe acasă.
00:30:22Groaznic, cum să fie.
00:30:24De ce?
00:30:26Pentru că nu mai suport pe Victoria și sincer cred că nici tata nu mai suportă.
00:30:31S-au certat cumva?
00:30:33Nu știu, nu prea-și mai vorbesc.
00:30:37Și că Victoria s-a întors târziu acasă, habar n-am.
00:30:40Dar tu de ce mă întrebi?
00:30:43Pentru că vreau să-ți fie bine atât.
00:30:47Păi nu te cred, ești cam dubios.
00:30:50Sunt dubios pentru că îmi pasă de tine?
00:30:54Auzi, mai bine mă suni când vrei să vorbim despre problemele noastre de cuplu, nu despre Victoria și tata.
00:31:01Da?
00:31:08Fericit?
00:31:21Nu, nu, deci chiar nu e momentul acum.
00:31:24Alina, deci de ce?
00:31:25De ce să faci asta?
00:31:27De ce să rămâi aici?
00:31:31Nu-mi gândești?
00:31:32Mersi că ai venit.
00:31:34Sfint.
00:31:35Ați chemat întăriri?
00:31:38Da.
00:31:40Nu vrem să-ți amând plecarea.
00:31:43E șansa ta.
00:31:44Eu ar fi o prostie să rămâi aici.
00:31:46Tata a dispărut.
00:31:48Nu pot să plec așa, nu acum.
00:31:52Astea o să fie bine.
00:31:54Știm cu toții că se descurcă în acei situații.
00:31:58O să plec atunci când o să primească un semn de la el.
00:32:02Poate că ar fi mai bine să nu primești niciun semn.
00:32:05Telefoanele noastre probabil că sunt ascultate.
00:32:08E totuși căutat de poliție.
00:32:09Și, sincer, cred că s-ar bucura să știe că îți vezi de viață.
00:32:13Exact.
00:32:14O viață pentru care s-a luptat ca un nebun ca tu să o ai.
00:32:18Voi chiar vreți să mă faceți să plâng?
00:32:23Mi-e dor de el.
00:32:26Poate că într-o zi lucrul lor se rezolve cumva.
00:32:30Asta doar dacă tatăl tău e dispus să-l ajute.
00:32:34Eu o să fac tot posibilul să-l combine pe Damian,
00:32:37dar, serio, Salina, trebuie să pleci.
00:32:40Ți-ai dorit atât de mult chestia asta.
00:32:43Eu o să fiu la un telefon în distanță.
00:32:46Promis?
00:32:47Nu promit.
00:32:48În jur?
00:32:49Pe roșu.
00:32:51Pe roșu?
00:32:52Așa ne ziceam noi când eram mici.
00:32:54Mă-ți minte?
00:32:55Cum o să ne ziceam?
00:32:56Deci?
00:32:58Ce faci?
00:33:02Batajele.
00:33:03Așa.
00:33:03Perfect.
00:33:04Hai că te ajut și eu.
00:33:15Creeți că o să se descurce singură?
00:33:17Da.
00:33:19Alinea e mai puternică decât credem.
00:33:22Îți fac o caveră?
00:33:30Pe ce răzi?
00:33:32Ce?
00:33:33Pungă e?
00:33:38Da-ți-mi e gemul, nu vă supărați.
00:33:40Hello?
00:33:42Ce vreau să...
00:33:43Da-ți-mi e gemul, te rog.
00:33:44De ce n-ai gemul, cum e la el din asta?
00:33:46Dacă aveam...
00:33:47Mulțumesc.
00:33:50Da-ți-mi, mă, Malena?
00:33:53Da-ți-mi te gândești?
00:33:55Ești învijorată pentru dumii?
00:33:58Dai seama.
00:34:00Și mă gândesc și la...
00:34:01Tobii.
00:34:04Îți dai seama ce dor o să-i fie lui de Alina?
00:34:07Mai de capul lui.
00:34:08E, sau poate o să uite unul de celălalt.
00:34:11Hai, mă, Duc, nu fii cinic.
00:34:13Eu chiar cred că ei se iubesc, sincer.
00:34:15E, atunci, relația asta la distanță va fi testul suprem.
00:34:19Vezi că deja ești cam rog.
00:34:21Eu măcar particip la această conversație.
00:34:25Alții nu.
00:34:28Ionut?
00:34:29Da.
00:34:31Tu ce părere ai despre Alina?
00:34:33Despre ce?
00:34:35Uite despre fratii tu.
00:34:38Mai știi ceva de el?
00:34:40A ajuns...
00:34:41Cum a ajuns?
00:34:42Nu știu.
00:34:43Habar n-am.
00:34:44Nu mă interesează.
00:34:45Nu suntem pe aceeași frecvență.
00:34:47Nu suntem pe aceeași frecvență.
00:34:49Păi.
00:34:50Ai, lasă-mă cu astea.
00:34:51Voi întotdeauna o să fiți pe aceeași frecvență
00:34:53pentru că sunteți frați.
00:34:55Ok.
00:34:55Bine, mersi frumos.
00:34:56O să stai în capul ăsta.
00:35:01Iarăși s-au certat, nu?
00:35:05Mici.
00:35:07Eu nu știu nimic.
00:35:11Și nu ești curiat să se afle?
00:35:13Nu știu ce să zic.
00:35:31Nu trebuie să te ascunzi de noi.
00:35:35Nu.
00:35:37Vreau să mă gândesc un pic.
00:35:41Putem să vorbim despre ieri?
00:35:45Da.
00:35:46Și eu voiam să vorbim.
00:35:50Uite, m-am gândit și...
00:35:54Cred că trebuie să fac ceva.
00:35:57Deci și tu crezi că lucrurile au mers prea departe?
00:36:01Da.
00:36:03Trebuie să-i chem aici, și pe Geo și pe Cosmina.
00:36:07De ce?
00:36:10Nu crezi că e ideea bună să o vadă pe Constanță acasă, liberă, știind că ea a omorât-o pe
00:36:15Lily?
00:36:16Exact asta e ideea.
00:36:17Să o vadă în ce stare e, să înțeleagă că își primește pedeafța cu vârșini de sat.
00:36:22Și tu crezi că e suficient pentru ei?
00:36:27Nu știu.
00:36:28Sper.
00:36:29Nu știu ce să zic.
00:36:32După ce am vorbit cu tine, mi-am dat seama că trebuie să fac ceva.
00:36:36Păi, deci, cu asta a rămas tu după ce am vorbit ieri.
00:36:40Mai era ceva?
00:36:42Nu, nu.
00:36:43Nu, nu mai era nimic.
00:36:49Victoriano.
00:36:51Încearcă să fiu mai blândă cu Alexia.
00:36:54Nu-mi place deloc să fiu mereu în blamie.
00:36:57Sigur.
00:36:59Nu trebuie să aregi între mine și Alexia.
00:37:02The beauty that's revealed to me
00:37:11All other is never free
00:37:23Cum mai avem hârtie?
00:37:25Eu nu folosesc băiile aici.
00:37:28Hârtie pentru imprimantă.
00:37:29A, păi, Sofia trebuia să comande.
00:37:35Am uitat.
00:37:36Ups.
00:37:37Incredibil.
00:37:38Mă ocup eu.
00:37:41Nu mă putea să spun așa de la început?
00:37:45Dar nu era mai simplu să facă ea tot ce faci tu?
00:37:48Sau, mă rog, nu faci tu și pe tine să nu te mai angajăm?
00:37:51Măcar, eu sunt simpatică, mă.
00:37:54Ia, da, foarte.
00:37:57Da.
00:38:00Ok.
00:38:03Două săptămâni.
00:38:05Da, bine, va trebui să mut niște chestii în program,
00:38:09dar se rezolvă.
00:38:12Păi, dacă trebuie, trebuie.
00:38:14Da.
00:38:15Bine, bine, bine.
00:38:16Bine, vorbim mai clar când ai timp.
00:38:18Bine.
00:38:20Da, pa, pa, pa, pa.
00:38:22Ce s-a întâmplat?
00:38:25Ce, Victoria?
00:38:26Vrea să-și ia două săptământ concediu.
00:38:29Pleacă undeva?
00:38:31Așa părea.
00:38:33Mă întreb unde.
00:38:34Poate undeva la cald?
00:38:37Cine știe,
00:38:39ei mereu pleacă
00:38:40în locuri când astea exotice.
00:38:43Da.
00:38:44Și Alexia vine cu bronzul ăla,
00:38:46linii, super.
00:38:47Da.
00:38:48Nu ca al tău de solar.
00:38:50Auzi,
00:38:51poți să zici ce vrei de muncă mea,
00:38:52dar de bronzul meu să nu te iei, da?
00:39:08Tu erai.
00:39:10Cine sperai să fie?
00:39:12Alexandru.
00:39:13Sofia,
00:39:14n-am timp.
00:39:15Ce vrei?
00:39:16De ce?
00:39:17Îți faci bagajele?
00:39:18Pleci undeva?
00:39:20Ce?
00:39:21Da, Victoria și-a liber,
00:39:23două săptămâni.
00:39:24Nu plecați împreună?
00:39:26Nu, ești total dezinformată,
00:39:29ca de obicei.
00:39:30Normal, dacă nu mă mai suni.
00:39:33Auzi?
00:39:33Da, e adevărat ce se spune?
00:39:35Ești însărcinată?
00:39:36Te căsătorești cu Alexandru?
00:39:38Așa se zvonește pe la firmă.
00:39:40Dar pe la firmă aia nu se mai muncește?
00:39:42Ei, știi cum e?
00:39:43Mai o gârfă, mai un eveniment.
00:39:45Nimic special.
00:39:47Dar lasă asta,
00:39:47hai, spune-mi de tine,
00:39:48de ce nu m-ai mai sunat?
00:39:50Pa, Sofia.
00:39:52Stai, că mai am întrebări.
00:39:54Alexia?
00:40:01Și pui la cale, Victoria.
00:40:33Hei.
00:40:36Buena, Ana.
00:40:39Cum ești?
00:40:40Ați vorbit?
00:40:41Nu cred că mai avem ce.
00:40:45Cel mai bine ar fi să plec eu câteva săptămâni.
00:40:48Poate ni se face zor de cum eram.
00:40:50Vorbiți.
00:40:53Poate mai puteți rezolva ceva, te rog.
00:40:56Nu renunțați așa ușor.
00:40:57Cum suntem acum, eu nu mai pot.
00:41:00Nu renunț.
00:41:01Ana, dar am vreiște capul.
00:41:03Nici nu mai știu ce gândesc.
00:41:05Poate că nu e momentul să gândești rațional.
00:41:09nesimru.
00:41:15Ce m-e bine să plecăm?
00:41:18Sigur, da?
00:41:21Nu știu.
00:41:31O să fiu aici.
00:41:34Mereu o să fiu aici.
00:41:35Cu lumea.
00:41:38Tu ești lângă minea, ți-o țincoa.
00:41:40O, ce frumos!
00:41:42Plecați împreună?
00:41:44Ce?
00:41:45Păi știu că ți-e la concediu.
00:41:47De la muncă două săptămâni.
00:41:49Acum te fac cu valiza.
00:41:50Faceți o vacanță, mamă-fică.
00:41:53Nu, Alexia.
00:41:55Nu plec cu Ana.
00:41:58Dar plec.
00:41:59Mă lași singur acasă.
00:42:01Nu?
00:42:01O să dau mega party.
00:42:03Te duce tata undeva ca să stai departe de mine?
00:42:06Plec doar eu.
00:42:10Nu cred că e momentul să-ți iei o vacanță acum.
00:42:13Nu.
00:42:14E momentul să mă rup puțin de casa asta.
00:42:19Adică...
00:42:20Adică de mine?
00:42:22Adică și de tine, da.
00:42:29Tu ai încurajat-o?
00:42:34Bine, pleacă.
00:42:42Se pate?
00:42:44Lucrez.
00:42:46Mi-o pare.
00:42:48Și oricum și dacă lucrez,
00:42:49eu nu plec de aici până nu spui care-i faza.
00:42:51M-au trimis de jos.
00:42:52Zile că e tot ok și că n-ai aflat nimic.
00:42:56Da, dar faza e că nu e ok.
00:42:57Nu e nimic ok.
00:42:58Și mai ales că mama lena mi-a deschis ochii.
00:43:00Acum nu pot să mă prefac când am văzut nimic.
00:43:03Miki, tu ce vrei de la mine?
00:43:05Să vorbim despre Dumie.
00:43:06Da?
00:43:07Bine, dă-i un mesaj dacă ți-e dor de el.
00:43:10Eu nu vreau să vorbesc despre persoana lui, ok?
00:43:12Dar de ce?
00:43:13Tu ce ai?
00:43:16Tu chiar n-ai obosit să ne minte?
00:43:19Tu mii ne minte?
00:43:20Tu mii ne minte cum respiră.
00:43:22Măcar de asta ești și tu conștientă, nu?
00:43:25Eu pe asta nu am prins-o.
00:43:26Adică, cu ce ne minte acum?
00:43:28N-ai prins-o că n-ai fost atentă.
00:43:31Sau n-ai prins-o pentru că ai niște sentimente pentru el și nu poți.
00:43:36Mă, pe bune, Erasmus.
00:43:37Erasmus, în mijlocul semestrului.
00:43:39Merge la Erasmus, în mijlocul semestrului.
00:43:41N-ai cum să crezi așa ceva.
00:43:44Păi nu?
00:43:46Doamne, băi, băi, deci vă cât de naiv sunteți.
00:43:48Vă dați seama că el acum probabil e cu niște dubioși,
00:43:51făcând niște chestii dubioase undeva prin Belgia.
00:43:53Asta nu cred, Ionuț.
00:43:54Adică nu.
00:43:55Imposibil, nu.
00:43:57Michi.
00:43:58E dum.
00:44:01Nici măcar eu n-am încredere în el.
00:44:03Și eu sunt frasul.
00:44:17Salut.
00:44:21Știu că n-ai niciun chef, dar chiar ține de siguranța lui Sebastian.
00:44:24Te rog să stai puțin cu el, că-ți lucrezi eu azi.
00:44:27Oh, doamne, oribil.
00:44:30N-am niciun chef.
00:44:31Să vede, da?
00:44:33Uite, mi-am dat și ochii peste cap.
00:44:36Acum, dă-l încoace, că sunt 100% pregătit.
00:44:40Ia uite ce ți-am luat.
00:44:42Haide că avem treaba azi.
00:44:44Tu te joci cu ăsta și eu trebuie să găsesc o locație pentru un botez.
00:44:48Dar ce ai botez?
00:44:49Cum adică ce ai botez?
00:44:51Nu ți-a spus mama ta?
00:44:52Ei, lasă că o să-ți povestească un tiu David.
00:44:54Ești tare de tot, ești minunat.
00:44:57Nu-i cu vânt.
00:44:58Da, mai spune, mai spune.
00:45:00Dar să știi că ție nu să-ți placă ce am de spus.
00:45:03A fost poliția pe aici.
00:45:05Poliția?
00:45:06Da, te căutau.
00:45:07Pe mine? Poliția? De ce?
00:45:09Păi cei că voiau să-ți spună niște întrebări.
00:45:11Cred că are legătură cu dispariția lui Bastie.
00:45:14Ce dispariție? A fugit?
00:45:16Nu știai.
00:45:17Da, a fugit.
00:45:19A fugit.
00:45:20A fugit, Bastie a fugit.
00:45:23Da.
00:45:24Da, da, da.
00:45:27Auzi, zicea că eu trosez puțin.
00:45:29Păi cum, că ai zis că lucrezi?
00:45:30Unde pleci, că de-abia ai venit.
00:45:32M-am dus să-mi iau ceva de mâncare.
00:45:33Am comandat eu de mâncare.
00:45:34Nu, că vreau altceva.
00:45:36Păi da, nici nu știi ce...
00:45:39Ce-am dat?
00:45:40O,ci.
00:45:42Am rămas doar noi.
00:45:44Da, hai să vedem cum facem.
00:45:47Cu botezul ăla.
00:45:49Și, în caz că ești curios,
00:45:52tacos picant.
00:45:53Asta am comandat.
00:45:55Da.
00:45:56Picant.
00:46:02Nu te lasă, mă rog.
00:46:04Mulțumesc din suflet că ați venit.
00:46:07Ha?
00:46:10Nu înțelegem...
00:46:11de ce?
00:46:15Hai vă oferi o cafea înainte,
00:46:17sau apă?
00:46:18Nu mulțumim, nu stăm mult.
00:46:20Deci?
00:46:20De ce ne-ați chemat?
00:46:23Mamă are ceva să vă spună.
00:46:25Cât mai poate.
00:46:31Are Alzheimer și adevărat?
00:46:34Da.
00:46:35O fază destul de avansată.
00:46:37Dar mai are și momente de luciditate.
00:46:39Da, convenabil, nu?
00:46:41Fix când să-și primească pedapsa,
00:46:42ce să vezi?
00:46:43Ups, iese nina.
00:46:44Cosmina,
00:46:46hai te rog să o ascultăm.
00:46:50Mulțumesc, Joe.
00:46:51Preciază.
00:46:52Vă rog.
00:47:00Mama,
00:47:01vă așteptam.
00:47:04Da.
00:47:06Eu...
00:47:09Nu știu.
00:47:12Știu cum sunt.
00:47:14Nu știu cum să spun.
00:47:17Cum simți, mama?
00:47:23Nu să mă credeți că nu am vrut.
00:47:26Nu am vrut asta.
00:47:29Am creșit.
00:47:31Știu.
00:47:33Trebuie să mă credeți.
00:47:37Doar că tu ai rămas liberă,
00:47:39în timp ce mama e moartă.
00:47:41E și asta o pedapsă.
00:47:42Mama,
00:47:43a fost o femeie
00:47:45incredibilă.
00:47:46Așa e.
00:47:47Toată viața și-a sacrificat-o pentru ceilalți.
00:47:49Toată viața,
00:47:50ca să-mi fie mie bine.
00:47:54Și nu merita să-ți fărșească așa.
00:47:58Și nu știu dacă boala asta ta e o pedapsă suficientă
00:48:02pentru
00:48:03toată durerea pe care ne-ai provocat.
00:48:16Jor, cine sunt pe izanii ăștia?
00:48:20Mă, sunt George și Cosmine.
00:48:22Nu, nu, nu, nu, nu, nu-i am văzut în viața mea,
00:48:25n-am auzit de ei, nu-i cunosc.
00:48:26Dă-i imediat afară,
00:48:27au venit să ne fure, să ne facă rău.
00:48:29Doamne.
00:48:29Dă-i afară imediat din casă.
00:48:31Nu, nu vrem să vă facem niciun rău.
00:48:33Cine sunt?
00:48:34Dă-i imediat afară.
00:48:35Nu, tata, admiiștește viteze.
00:48:36Scoate-te de aici.
00:48:38Scoate-te de aici, George, te rog.
00:48:39Hai, tata, tata.
00:48:40Hai, vine în camuna.
00:48:41Cine sunt oamenii ăștia?
00:48:42Dă-i afară imediat, George.
00:48:44Nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu.
00:48:45Cine sunt?
00:48:45Dă-i afară.
00:48:46Nu, nu, nu, nu, nu.
00:49:19Ai luat tot?
00:49:21Tot?
00:49:22Ce înseamnă tot?
00:49:23Până acum, totul erai tu.
00:49:25Și tata, și tu, două ori.
00:49:29O să fie bine.
00:49:30O să vezi.
00:49:31O să te surprinzi și pe tine.
00:49:34Asta nu știu.
00:49:35Dar știu sigur că o să-mi fie foarte doar pe tine.
00:49:39Și mie, dar o să vorbim măcar pe video.
00:49:45Hai că nu e atât de greu.
00:49:48I-a pus tot ce aia îți trebuie?
00:49:52Nu știu sigur.
00:49:53Dar putem să mergem până la loft să vedem dacă am luat toate.
00:49:57Ce, ce, stăp, ași vrea să pierzi avionul?
00:49:59Nu, da.
00:50:00E de vreme.
00:50:01Alina?
00:50:03Știm cu toții ce vrei să faci.
00:50:05E ok.
00:50:06Voi chiar vreți să scăpați de mine?
00:50:08Da, adevărul e vrem.
00:50:10Eu și Ana vrem să avem loftul doar pentru noi.
00:50:14Știam ea.
00:50:16Vă mulțumesc mult într-o tot.
00:50:18N-ai pe uși ce.
00:50:19Te iubim mult.
00:50:21Și eu.
00:50:27Bine, gata. Hai să lăsăm emoțiile astea, că după chiar pierd avionul. Hai.
00:50:31Hai.
00:50:41Am luat din arhivă dosarele astea.
00:50:44Nu știu cum ești tu, dar eu simt că astăzi am putea lucra puțin.
00:50:50Chit că o facem ca să ne luăm gândul de la altele.
00:50:53Da, nu știu.
00:50:55Dacă vrei, lucra.
00:50:56Nu pare că poți.
00:51:01Dacă trebuie, pot.
00:51:03Nu, nu, nu. Ia, spune-ți ce s-a întâmplat.
00:51:07De unde o să încep?
00:51:10Sandra.
00:51:12Sebastian.
00:51:13Mama.
00:51:15George.
00:51:16Iar Sandra.
00:51:18Iar Sebastian.
00:51:19Doamne, spune-mi toate.
00:51:22Ce faci?
00:51:25Cum nu mă ascund aici?
00:51:26De ce?
00:51:28De Sandra, de mama, de George.
00:51:34Bine, sunt că sunt un laș.
00:51:37Un laș care fuge de problemele lui.
00:51:43Să știi că nu ești singurul.
00:51:46Nu ești singurul care se ascunde.
00:51:49Adică?
00:51:52Basti a fugit ca să nu fie arestat.
00:51:55Nu.
00:51:56Mhm.
00:51:57A dispărut ca să nu facă închisoarea.
00:52:02Da.
00:52:05Uite, pe zi.
00:52:07De-astea m-am lăsat prima dată de jurnalism.
00:52:10E fix degeaba ce face unui.
00:52:14Adevărat, ții vinovați.
00:52:15Scapă mereu.
00:52:37Ce vrei?
00:52:38De când îmi dai tu mie mensaje?
00:52:42Bună.
00:52:43Să nu-mi zici că te-am derajat.
00:52:46Nu, dar chiar nu înțeleg ce vrei.
00:52:47Adică, noi doi nu avem nimic de împărțit.
00:52:51Ei, nu.
00:52:51Avem un prieten comun.
00:52:54Care e de mare interes pentru mine zilele astea.
00:52:58Basti?
00:53:02Vreau să-mi spui dacă Basti te contactează.
00:53:07Am înțeles că a fugit.
00:53:09Nu știu unde se ascunde.
00:53:11Noi doi nu mai vorbim.
00:53:15Și ce păcat.
00:53:17Voi doi erați un cuplu foarte interesant.
00:53:22Ați trecut prin multe împreună.
00:53:24Nu?
00:53:26Unde Basti?
00:53:29Spre o propunere.
00:53:33Basti nu te-a sunat.
00:53:37Ți-a scris.
00:53:40Dar dacă îl contactezi tu,
00:53:42o să-ți răspundă.
00:53:44Nu?
00:53:45Nu?
00:53:49Și mie ce-mi iese?
00:54:00E rău.
00:54:01Da, e foarte rău.
00:54:03Nici nu știu dacă să mă bucur.
00:54:05În mine nu vine...
00:54:07Nu vine să crezi ce am văzut.
00:54:10Să știi că asta-i mâna lui Dumnezeu.
00:54:13Doamne, ce boală.
00:54:15Hai să mergem.
00:54:16Vreau să mă uit la o comedie romantică
00:54:18și să uit de tot.
00:54:23Ce faci, tata?
00:54:26Voiam să știi că...
00:54:29Noi doi o să fim bine.
00:54:31O să am grijă de tine.
00:54:33O să fiu și mamă și tată.
00:54:36Pentru tine.
00:54:38Îți dai grijă ce promiți.
00:54:40Că mama m-a ridicat multe așteptării.
00:54:42Știu că măicuța ta a făcut o treabă
00:54:45extraordinară cu tine.
00:54:47Și sper ca măcar eu să fac 10% din cât a făcut ea.
00:54:53Mulțumesc.
00:54:54Mulțumesc că încerci.
00:54:56Ce ziceai de filmul ăla romantic?
00:55:01Comitie?
00:55:02Am văzut eu un trailer pe Net2
00:55:05care se cunosc într-un aeroport și...
00:55:08Păi ăsta l-am văzut.
00:55:10David, o să răvesc că e nou.
00:55:12Bine, dacă e nou atunci a...
00:55:14Hai.
00:55:15Hai să vedem filmul și o să fac eu niște floricele pop-torni.
00:55:18Am să fac foarte bine, vreau.
00:55:30Hei.
00:55:32Hei.
00:55:33Este Timur?
00:55:35Da, am dus-o pe Alina la aeroport.
00:55:40Și tocmai am făcut un ceai.
00:55:41Vrei și tu un ceai?
00:55:42Nu, nu, nu, nu.
00:55:44Cum era Alina?
00:55:46Bine.
00:55:47Ea emoționată, puțin speriată,
00:55:49puțin nerăbdătoare,
00:55:51ca în fața unei noi aventuri.
00:55:53Măcar ea e bine.
00:55:55Și noi suntem bine, nu?
00:55:56Da.
00:55:59Suntem iar singuri aici.
00:56:01Ce colpare loftul.
00:56:05adevărul e că o să-mi fie dor de ei.
00:56:08Adică la început m-au deranjat,
00:56:09dar acum când am intrat în case
00:56:11îmi se părea că e foarte multă liniște, nu?
00:56:16Auzi?
00:56:19Tu chiar nu știi unde e Basti?
00:56:21Nu.
00:56:24Și nimeni nu știe,
00:56:25cred că e mai bine așa.
00:56:27Da.
00:56:28E mai simbăr pentru el.
00:56:38scuze, dar se pare că o să trebuie să te lași eu singur.
00:56:42Lăsa, unde scuze?
00:56:44Un băiat mare.
00:56:45Sigur?
00:56:46Da.
00:56:52Da.
00:56:53Lisi?
00:56:54Da.
00:56:54Și bucă?
00:56:56De băscu.
00:56:56Și eu.
00:57:14De ce ați voi valiza asta sus, vă rog?
00:57:16Și poate și curățați puțin de praf?
00:57:18Da.
00:57:19Sigur.
00:57:19Aducem și la domnul George.
00:57:22Nu e nevoie.
00:57:28Ce faci cu valiza?
00:57:32Vă-mi pănuște haine în ea.
00:57:35O să plec.
00:57:38Am uitat eu că ai ceva cu firma?
00:57:42Doamne, sunt cu capul praf.
00:57:45Au fost azi aici, Geo și Cosmina și...
00:57:49mi-au rupt sufletul.
00:57:55Atunci...
00:57:57Nici ce o să zic eu, nu o să pice prea bine, dar...
00:58:01Asta e, n-am de ales.
00:58:04Ce-i?
00:58:07Plec.
00:58:11Da.
00:58:12Văd că pregătești bagaj de alu.
00:58:16Unde pleci?
00:58:19Tu nici acum nu înțelegi?
00:58:24Plec de aici.
00:58:25Plec din casa asta.
00:58:28Am nevoie de o pauză.
00:58:31Pauză.
00:58:32Să înțeleg ce e cu noi.
00:58:36Cu noi...
00:58:37Știu, avem o perioadă dificilă, dar asta nu-i un motiv să fugi.
00:58:40Dar nu fug.
00:58:43Vreau să mi se facă dor de cum eram.
00:58:47Asta ce e?
00:58:48Un test sau ce?
00:58:50Un test, ai zis.
00:58:53Ceea ce tu auzi ce spui?
00:58:56Ceea ce am obosit.
00:58:59De luni de zile nu facem decât să ne certăm, pa din cauza lui Constanța, pa din cauza Alexiei și
00:59:05nu mai pot.
00:59:06Sunt obosită, sunt frustrată, sunt tristă, sunt extrem de tristă.
00:59:15Și vrei o pauză de la familia asta?
00:59:18Vreau o pauză, de la cum am ajuns.
00:59:21Asta înseamnă familie, cu bune și rele.
00:59:24Sau acum că a apărut Ana, te gândești că ai o nouă șansă?
00:59:30Uite, fiți, de asta pleacă.
00:59:45Dacă tu vrei asta,
00:59:49faci cum crezi.
01:00:19MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!
01:00:20MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!
01:00:22Te-aș văzut cu cartofii?
01:00:24Tu nu suporti cartofii, de ce de rău, mă?
01:00:27Ce-a zis Ionut?
01:00:29Mă?
01:00:30Nu-i Ionut, mamă, Lena.
01:00:33Mă, mă, cât ți-a zis ea ceva.
01:00:35S-a certat cu fratei, și...
01:00:37Nu-i asta.
01:00:37Adică, e și asta, dar nu asta e problemă.
01:00:40Problema e că Ionut a le dreptate.
01:00:42Dumne-i ne minte pe toți, adică nu e niciun erasmus.
01:00:47Unde e?
01:00:50Iarăși, cu prostiile lui.
01:00:52Ionut mi-a explicat și chiar are sens.
01:00:55Păi îmi pare eu că acum adu-mi eu pe undeva și...
01:00:57Iară face tâmpenii.
01:01:00Zici, dumii, zici tâmpenii.
01:01:02Zici, tâmpenii, zici dumii.
01:01:03Da, mamă, Lena, dar eu nu mai pot așa.
01:01:05Să trec iarăși printr-o relație
01:01:07în care să fiu în fiecare zi mințită
01:01:10și să facă nu-mi stop prostii.
01:01:14Dar știi că mă face intenționată.
01:01:16Adică, sigur, nu face să te rânească pe tine.
01:01:19Da, și la final de zi cine suferă?
01:01:21Nu eu?
01:01:24Nu eu?
01:01:26Eu nu mai vreau așa ceva mare.
01:01:27Nu mi se pare corect.
01:01:28Adică, eu nu mai pot să trec prin așa ceva.
01:01:31Și chiar mă doare că am ajuns aici,
01:01:32dar eu nu mai vreau.
01:01:36Mă, cum ai o decredă?
01:01:40E...
01:01:40Chiar te înțeleg, dar...
01:01:44Ăsta-i du-mi.
01:01:46Ăsta-i du-mi.
01:01:47Și...
01:01:48Oricate șanse ai dat, nu...
01:01:51Nu se schimbă.
01:01:52Păi și nu-i nedrept?
01:01:55Pentru mine, pentru noi?
01:01:57Adică, când iubești pe cineva,
01:01:59nu încerci să te schimbi,
01:02:01să faci, să fie bine?
01:02:07Mă disperă că e așa.
01:02:33Urcă.
01:02:34Nu, mersi.
01:02:36Cum o face să te rog?
01:02:38Am nevoie să-i bagi mințe în capul dumnei.
01:02:42Hai.
01:02:57Ești aici?
01:02:59Ești aici?
01:03:02Tata?
01:03:04Da.
01:03:04Ei.
01:03:06Cine, dași, te-am adus ceva de mâncare.
01:03:08Bun.
01:03:10Lasă-i să te zim, zim, zim cum e.
01:03:13Am înstabilit.
01:03:13Alina a plecat, deci...
01:03:15tot ok.
01:03:15Tu doar...
01:03:16Cine, te-ai la poliție, te-am întrebat acela.
01:03:19Te-au crezut că nu știu unde sunt.
01:03:21Se pare că da.
01:03:36Doamne, cât de egoistă.
01:03:37Poți să fii, tu ai idee cât suferă tata acum?
01:03:39Și ți se pare că e un loc?
01:03:40Ți se pare că îmi pasă?
01:03:41Corect.
01:03:42Nu ți-a păsat niciodată nici până să apară, Ana.
01:03:46Indiferent ce am făcut pentru tine, n-a fost de ajuns.
01:03:48Da, pentru că știam că nu ești mama mea.
01:03:49Și tu crezi că Olimpia ar fi fost o mamă mai bună?
01:03:52Da, ar fi fost, pentru că nu m-ar fi abandonat.
01:03:53Nici pe mine n-ar fi abandonat-o, nici pe Ana.
01:03:55Habar n-ai să fii mamă, n-ai și eu niciodată.
01:03:58Nu taci!
01:03:58De ce pleci?
01:03:59De ce?
01:04:00Taci!
01:04:00Nu taci!
01:04:05N-ai niciun drept să faci asta.
01:04:06Tu cu ce drept m-ai chinuit pe mine toată viața asta?
01:04:11Măcar dacă pleci, să nu te mai întorci niciodată.
01:04:14Ne-ai distrus?
01:04:35Măcar dacă pleci, să nu te mai întorci niciodată.
01:04:52Și ca în orice călătorie...
01:04:56Unde vrei să te duci?
01:04:59Nu știu.
01:05:01Dar să plec cât mai repede de aici.
01:05:03Bine, hai că chem-o acum o mașină.
01:05:28Vă duc undeva?
01:05:31Ca să descoperi ceva nou, trebuie să lași sărmul în urmă și să crezi că larg te așteaptă un alt
01:05:37început.
01:06:00Orice mesaj aș vrea să scriu, nu-mi scrii tu prima cu aceleași cuvinte, cum de știi ce e în
01:06:07mintea mea?
01:06:08E o conexiune undeva și nu-mi pot explica telepatia.
01:06:17Înainte să ajungem pe pământ, pe undeva prin cel noi n-am cunoscut, celulă cu celulă, explozie nebună și-am
01:06:28căzut.
01:06:28Să ne căutăm iar pe pământ.
01:06:31Spune-mi cum, cum de te iubesc ca un nebun, întrebare cu un singur răspuns.
01:06:42Nu știu cum, nu știu de ce, ne-ai fost scrisă în ADD.
01:06:47Spune-mi cum, cum de amândoi zâmbim la fel, cum de ne asemănă mă-ntreb.
01:06:58Nu știu cum, nu știu de ce, ne-ai fost scrisă în ADD.
01:07:19Spune-mi cum, cum de te iubesc ca un nebun.
01:07:26Întrebare cu un singur răspuns.
01:07:30Nu știu cum, nu știu de ce, ne-ai fost scrisă în ADD.
01:07:34Scrisă în ADD.
Comments

Recommended