- 1 day ago
One Mile: Chapter One 2026
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:38CastingWords
00:01:07Are you sure we haven't passed the turn off?
00:01:09Yeah, I think so.
00:01:11She said the turn should be coming up here pretty quick.
00:01:22Oh, wait, wait, wait!
00:01:27I think you just passed it.
00:01:32Lily, there's no way that leads to a campground.
00:01:35Lily's?
00:01:37Okay.
00:01:40You are the boss.
00:01:53So nice.
00:01:55I think I see a lake.
00:01:57Yeah, look at that.
00:02:16It's beautiful.
00:02:24Let's go.
00:02:29Woo-hoo!
00:02:33Oh, it's perfect.
00:02:36Wow.
00:02:37Yeah.
00:02:41I'm just like that woman said.
00:02:43There's no one even here.
00:02:45Come on.
00:02:48Where do you want to set up?
00:02:49I don't actually want to set up yet.
00:02:51What do you mean?
00:02:51This place is fucking great.
00:02:53I know.
00:02:55I didn't mean I didn't want to stay here.
00:02:58I just meant that I don't want to set up yet.
00:03:02Hmm.
00:03:04What did you have in mind?
00:03:06Oh.
00:03:08Hello.
00:03:22Oh, my God.
00:03:23Lauren, what is it?
00:03:25I guess people are here.
00:03:28Shit.
00:03:33Hello.
00:03:35What the fuck?
00:03:36Why is it?
00:03:36Hold on.
00:03:37It's coming.
00:03:38Hey, uh, can I help you with something?
00:03:42Brandon, Brandon, just ignore them.
00:03:44It's fine.
00:03:44We can set up.
00:03:45We can get back to that later.
00:03:46No, this is messed up.
00:03:46Hey, what a little privacy here.
00:03:49Whoa, whoa, whoa.
00:03:50What the fuck, man?
00:03:54Brandon!
00:03:54No!
00:03:55Brandon!
00:03:56No!
00:03:57No!
00:03:58No!
00:03:59Hey!
00:04:01Brandon!
00:04:08I got a dance.
00:04:11I got an dance.
00:04:13Oh, baby, I know.
00:04:16Yes, nice pass, Alex.
00:04:17Oh, man, we're here.
00:04:21I don't wanna fight.
00:04:23Oh!
00:04:24I got it.
00:04:26Oh, my God.
00:04:27I got it.
00:04:28Oh!
00:04:28Oh!
00:04:28Oh, my God.
00:04:30Oh, my God.
00:04:32Oh, my God.
00:04:33Oh, my God.
00:04:33Oh, my God.
00:04:35Oh, my God.
00:04:45Always the hero
00:04:47Glad you could make it, Danny
00:04:50You seem surprised
00:04:51No, I'm just glad some mission didn't come up that prevented you from being here
00:04:56What could be more important than taking my daughter to visit a few colleges?
00:05:00I really do appreciate you agreeing to take her on such short notice
00:05:04I'm happy to do it
00:05:06I'm just kind of surprised you don't want to take her
00:05:08I do
00:05:08But the hospital changed my schedule and I can't afford to take that many days off
00:05:15And given that she and I have been butting heads about things lately
00:05:17I honestly thought it'd be better if you took her
00:05:21You've been away a lot these past couple years
00:05:24You don't have a lot of time to reconnect with her before she goes to college
00:05:29How does she feel about it?
00:05:33Yeah
00:05:36Nice shot, Alex
00:05:43That's why I'm glad you reached out
00:05:44I'm just surprised you have this much time off
00:05:49Actually, I retired
00:05:53What?
00:05:56I thought you were going to do 30 years
00:05:59So did I
00:06:01Then they tried to put me on a desk and
00:06:04It's just not me
00:06:07That's the whole reason?
00:06:09Yeah
00:06:10I mean, the ride lasted longer than it probably should have
00:06:15I missed out on a lot
00:06:19What are you going to do now?
00:06:21Long term, I have no idea
00:06:24But right now I'm just focused on these college visits
00:06:28And trying not to make things worse with her
00:06:56Hey
00:06:58Hey
00:06:58Alex
00:06:59Hi
00:07:04There's our soccer star
00:07:06Hey, Daniel
00:07:08Hi
00:07:09All right, I think I should get a picture of you two before you go
00:07:12I got it
00:07:16Alex, let's just get a shot
00:07:19Mom
00:07:19No, come on, it'll be quick
00:07:20Just get closer
00:07:22Oh, come on, closer than that
00:07:24Come on
00:07:25Smile
00:07:29Not bad
00:07:29Okay
00:07:30Yeah
00:07:30Just call me every day
00:07:32Yes
00:07:33Love you
00:07:33Love you too
00:07:34Bye
00:07:38Okay
00:07:38Please make sure she calls every day
00:07:40I will pick up even if I'm on shift
00:07:42Of course
00:07:42She may not act like it now
00:07:44But one day
00:07:45She will appreciate this
00:07:51Better get moving
00:07:52Yeah, okay
00:07:53Um, have a good time, you two
00:07:54Be safe
00:07:55Danny
00:07:58Take care of her
00:07:59I will
00:08:02Okay
00:08:02Bye
00:08:03Love you
00:08:04Bye, love you
00:08:06So, we're doing this
00:08:08It's exciting
00:08:09Yeah
00:08:11Totally
00:08:18You didn't have to tell me
00:08:23Already knew
00:08:26That I had my luck backwards
00:08:30You should choose
00:08:34I'm shaking in my breath
00:08:36Maybe now
00:08:38I'll fight some love
00:08:42I'm holding on my hands
00:08:44Forever a prayer
00:08:46Forever lost
00:08:50Such a shame
00:08:53What a thing to choose
00:08:57But I'm out of the gallows
00:09:01For the gallows
00:09:12I'm sorry
00:09:19Yo
00:09:20Huh?
00:09:22Want to use the bathroom?
00:09:23Uh, no, I'm good
00:09:42What are you doing?
00:09:53What are you watching over there?
00:09:55Nothing.
00:09:56Just stupid stuff.
00:09:57Like what?
00:09:57Like cats ice skating or something?
00:10:00Cats ice skating?
00:10:02Is that a thing?
00:10:03On there, everything's a thing, isn't it?
00:10:07When I was overseas, if we had internet, I'd spend hours watching that junk.
00:10:12Oh, you had internet.
00:10:13Hmm.
00:10:15Must have been some other reason why I barely heard from you then.
00:10:18Let me guess, operational security?
00:10:20Yeah, we take that kind of thing seriously in a combat zone.
00:10:23Good, good.
00:10:24No, because I was just starting to think you didn't care, but...
00:10:26Alex, come on.
00:10:27You know I didn't have a choice.
00:10:29Technically, it is a choice to join the army.
00:10:33So, yeah, you kind of did.
00:10:35Alex, I was a soldier.
00:10:37Yeah, I know.
00:10:38And it's not just what I did, it's who I was.
00:10:40It's what I felt like I was called to do.
00:10:44And I am sorry that it took me away from you and your mom.
00:10:48But you loved it, and you'd do it again, right?
00:10:52Wouldn't you?
00:10:55Yeah, okay, you know what I am going to use the bathroom.
00:11:03You're carrying, right?
00:11:05Of course I am.
00:11:07Right, well, put it away.
00:11:10What?
00:11:11Lock it up.
00:11:12Alex, I am a highly trained soldier.
00:11:13How much forbid someone actually sees you with that thing and thinks I'm a redneck or something?
00:11:18You shouldn't care about what people think.
00:11:19Look, if you can't even do this one thing for me, it's okay.
00:11:22Mom can pick me up.
00:11:24It's really not that far.
00:11:31Close your door.
00:11:52There.
00:11:54We good?
00:11:56Thank you, Daniel.
00:11:58You know, if you're not going to call me Dad, you could at least...
00:12:02You could at least call me Danny.
00:12:05My mom called me Daniel.
00:12:12Thanks.
00:12:16And it seems like there's a dress code.
00:12:18If you're too embarrassed to be seen, you can just wait in the truck, you know?
00:12:21No, I want to go to the parents' thing.
00:12:24See what this place is all about.
00:12:26Okay.
00:12:27Just so you know, all you have to do is bring back any forms they give you and say that
00:12:31this is my top choice.
00:12:32Is it?
00:12:34I just need you to say it is.
00:12:37Okay.
00:12:43Thanks.
00:12:44I'll see you after, okay?
00:12:45Copy.
00:12:46Okay.
00:12:56Okay.
00:12:57Thanks.
00:12:57All right.
00:12:57All right.
00:13:03Okay.
00:13:04All right.
00:13:05Okay.
00:13:06All right.
00:13:06All right.
00:13:09Let's go.
00:13:10All right.
00:13:10All right.
00:13:13Go.
00:13:20Hello, everyone. Thank you so much for joining us this afternoon.
00:13:24As we go around, please let us know what your child's favorite subject is,
00:13:27what major they intend to pursue, and any activities or hobbies they're into.
00:13:33We'll start with you, sir, in the flannel shirt.
00:13:41Uh, yeah. My daughter is Alex Beckett. She plays soccer.
00:13:50And I think she's pretty good at math and reading, science, you know, all the subjects, really.
00:13:59Do you know if she has a particular major in mind?
00:14:05Uh, she's into a lot of things.
00:14:10But I do know that this university is her first choice.
00:14:14I see. Um, just to be clear, this is a college, not a university. There's a difference.
00:14:20And what about you, ma'am?
00:14:25So, how'd it go?
00:14:27It was fun. Can we go?
00:14:30Sure.
00:14:36Hey. So, what is your favorite class at school?
00:14:40Why?
00:14:42Turns out I'm expected to know something about your academics and what you want to study.
00:14:48Well, I could just forward you my transcript.
00:14:51Or we could have a conversation.
00:14:57Just send it to you.
00:15:02Can't wait to check them out.
00:15:11Really?
00:15:13Well, then I will be on my best behavior.
00:15:17Yeah.
00:15:17Yeah, she's right here.
00:15:19Want to talk to your mom?
00:15:20Hey, mom. It's going great. Love you. Bye.
00:15:25Ah, yeah.
00:15:28Okay, we will call you after the visit tomorrow. Bye.
00:15:33What'd she want?
00:15:35She wanted to let me know that the school we're visiting tomorrow has a scholarship offer on the table.
00:15:41And to make sure you connect with a soccer coach.
00:15:43Yeah.
00:15:46What's wrong?
00:15:47Nothing. No.
00:15:48It's just weird that she thinks I'd forget to connect with a soccer coach.
00:15:52I don't know. It seems like a normal motherly reminder to me.
00:15:55No, it is. It is.
00:15:58That's just all she's been wanting to talk about lately is soccer.
00:16:00Don't you like soccer?
00:16:02Yeah, sure. I mean, I'm happy about the scholarship offers we're getting.
00:16:06Like, I know it'll help financially, but...
00:16:10Honestly, I don't even know if I like playing soccer that much.
00:16:12And then playing it in college is going to take up so much of my time.
00:16:16And there's other things I...
00:16:18I don't know. I'm into a lot more.
00:16:21Really?
00:16:22Like what?
00:16:25Art?
00:16:28What makes you say that?
00:16:30Well, I did look at your transcripts and I saw that you took an art elective every semester.
00:16:36It's way more than what's required, so...
00:16:39Must mean you really like it.
00:16:42Yeah, I do.
00:16:44Want to tell me more about it?
00:16:49No, not really.
00:16:51I don't necessarily feel like faking a deep conversation with you right now.
00:16:55Alex, it doesn't have to be faking a conversation.
00:16:58If art's what you're into, I want to hear all about it.
00:17:02No, honestly, I'm just really exhausted.
00:17:04I should probably get some sleep and...
00:17:05It's a long day tomorrow, you know?
00:17:21Good night.
00:17:22Good night.
00:17:24Good night.
00:17:24Good night.
00:17:47Good night.
00:17:50Good night.
00:17:53I'm sorry. I'm so sorry.
00:17:58My baby! My baby!
00:18:05That's a fifth one. There's something wrong with our girls.
00:18:24How'd it go? It's fine. I don't know. The place seems like a really big party school.
00:18:30Yeah, I did see they have a thing here called the freshman underwear run.
00:18:33Yeah, I don't know. I'm not really into it.
00:18:36Well, we got two more to see, right? Yeah.
00:18:41What's wrong? I just, I don't know if I really want to see the other two schools.
00:18:47Okay.
00:18:50Can I ask you something? Yeah.
00:18:53So I emailed this school that I'm interested in last night, and they got back to me,
00:18:57and they said they can fit me in for a tour tomorrow.
00:19:02Can you take me?
00:19:05What school is it?
00:19:06It's an art school.
00:19:09I really want to try to see if there's, like, a future in it for me and, you know?
00:19:14But if you're not into it, then obviously, you know.
00:19:17Well, I'm into it.
00:19:19It's like a nine-hour drive by the way, though.
00:19:23I'm retired. I got nothing but time.
00:19:27Wait, no.
00:19:29Are you serious?
00:19:31Yeah.
00:19:32Okay. Okay.
00:19:36Um.
00:19:40There's just one other thing.
00:19:42Oh, no.
00:19:44Can you not tell Mom about it?
00:19:45I swear I'll tell her once we get home, and, and...
00:19:47That makes sense.
00:19:48I'll say I made you do it, you know? It's my fault.
00:19:51Look, she just has this idea of, of my future in her head, and that's not me.
00:20:03Where are we headed?
00:20:13Okay.
00:20:14Thanks.
00:20:16Nope. Nobody can see it that one either.
00:20:20Well, I'm sure we'll find something.
00:20:22Just might be a little farther from the college.
00:20:24That's fine.
00:20:28You know, if worse comes to worse, I do have a tent in the back.
00:20:33Why?
00:20:34I got a lot of stuff back there.
00:20:37I'm just saying, if we had to, we could do one night of camping.
00:20:43Camping?
00:20:44Yeah, like we used to.
00:20:47I'm gonna keep looking for a hotel.
00:21:04Okay, I just lost my last bar, so that's that.
00:21:07Oh, come on.
00:21:09No service isn't the end of the world.
00:21:14Maybe we could even have a conversation.
00:21:20Okay.
00:21:22What do you want to talk about?
00:21:26Let's talk about why looking at an art college has to be a secret from your mom.
00:21:33Because according to her, there's no future or money in drawing or painting.
00:21:39She just wants you to be happy.
00:21:44Maybe try being honest with her.
00:21:48Like you're being honest about your retirement?
00:21:51What do you mean?
00:21:53All you ever talked about was how much you loved the army and how you'd wear the uniform until they
00:21:58ripped it off your back.
00:21:59And now you just expect me to believe that you decided to retire?
00:22:10Okay.
00:22:12Good talk.
00:22:34Good talk.
00:22:36I'm gonna go use the bathroom.
00:22:44How much of that person is here?
00:22:50How many people were doing?
00:22:51Are you still here?
00:22:53How many people are doing with the hair?
00:22:59Are you still here?
00:23:03Are you still here?
00:23:03Are you still here?
00:23:05Are you still here?
00:23:06Are you still here?
00:23:06No one, no one is here.
00:23:07It's just a little bit more.
00:23:14you like the art
00:23:19yeah it's cool
00:23:22you want to buy one
00:23:24uh no no thank you
00:23:27do you have a bathroom
00:23:30yeah through that side door
00:23:32it's really easy to find
00:23:34thank you
00:24:00do you have a bathroom
00:24:11hey hey
00:24:14what are you
00:24:1616
00:24:1817
00:24:26is that it plus the gas
00:24:28yep
00:24:28where are you headed
00:24:29well we're driving up to port
00:24:31winston but we were hoping to find a place to stay
00:24:33near here
00:24:35you know of anything
00:24:36nah there ain't any hotels between here and port winston
00:24:39nothing huh
00:24:40oh there's a bunch of campgrounds between here and there
00:24:43actually got a real nice one
00:24:45not too far from here
00:24:46how far are we talking
00:24:48just a few miles up the road
00:24:49but it's real easy to miss
00:24:51probably best if i draw you a map
00:24:53thanks thanks i'm gonna grab a couple more things
00:25:08there's a small sign right at the turnoff but you want to go slower you're gonna fly right by it
00:25:13you want to make the turn and then it's just one mile from that point
00:25:22got us directions for a campground
00:25:24okay
00:25:25you're gonna love the place it's beautiful and you should have it all to yourselves
00:25:29hot dogs chips water
00:25:31uh-huh
00:25:31anything else
00:25:33no i'm good
00:25:33can you go
00:25:34you okay
00:25:35yeah i'm fine i just want to
00:25:36i just want to go
00:25:3978
00:25:41thanks again
00:25:42and keep the change
00:25:44i appreciate that
00:25:45you enjoy the peace and quiet
00:25:47take care of each other now
00:26:01call stan
00:26:16feels like we're getting close
00:26:19says we should see a mile marker up here on the right
00:26:25is that it
00:26:29there it is
00:26:38there gonna be a campground
00:26:40i mean it's
00:26:43not much of a map really
00:26:44there it is
00:26:45there it is
00:26:59there it is
00:27:01there it is
00:27:29What do you think?
00:27:30Yeah, it actually is kind of pretty.
00:27:33Yeah.
00:27:34I'm just worried about not being able to take a shower before the tour tomorrow.
00:27:39The lake's not that cold.
00:27:41Ha-ha.
00:27:42It's an art school.
00:27:44I'm sure you won't be the only person there who hasn't showered.
00:27:46Ew, okay?
00:27:47It's gross.
00:27:49No, I'm actually kind of stressing about it, though.
00:27:52I hear you.
00:27:54This part of the trip was not planned, but here we are.
00:27:59Yeah.
00:28:00Let's try to make the best of it.
00:28:01I mean, it's gorgeous.
00:28:05Yeah.
00:28:06You want to set up camp?
00:28:07Yeah, let's do it.
00:28:08Okay.
00:28:35I'm impressed you still know how to set this up.
00:28:37Of course I do.
00:28:38I did it like 10,000 times when I was little.
00:28:41Except now I'm a lot faster at it.
00:28:43Yeah, because back then you insisted on doing it yourself and you wouldn't let me help at
00:28:48all.
00:28:48Those first couple times it took me over an hour and you were just like, you're doing
00:28:53great, sweetie.
00:28:54Meanwhile, it was completely dark outside.
00:28:56I respected your determination.
00:28:58Yeah.
00:28:59Oh, man, except for that one time.
00:29:01You remember it was raining so hard, we're getting drenched, and you still wouldn't let
00:29:06me help you?
00:29:07Hey, at least I can talk about resilience in my college application essays now.
00:29:11Yeah.
00:29:12I was resilient.
00:29:13Yeah.
00:29:16You know, speaking of college essays, I imagine this school's going to want to see some of
00:29:23your art.
00:29:24Yeah, of course.
00:29:26Could I see some?
00:29:28I'm taking you there.
00:29:30Shouldn't I at least have some basic knowledge of your work?
00:29:33In case they ask me about it.
00:29:38Yeah.
00:29:40Yeah, I know.
00:29:40I guess you're right.
00:29:41I don't know.
00:29:42A couple of sketches I did recently, and don't judge them too hard, okay?
00:29:57So cool.
00:30:02Just sketches.
00:30:02Yeah, but the style and the detail is really something.
00:30:08Alex, you've got to pursue this.
00:30:11Are you serious?
00:30:12Yeah.
00:30:15Yeah.
00:30:16You got anything else I can see?
00:30:19I can show you a few paintings I've done.
00:30:27Can you just swipe through?
00:30:31What?
00:30:33Wow.
00:30:36These are incredible.
00:30:39I have a whole portfolio online I can show you once we get service again.
00:30:43Well, I can't wait to see it all.
00:30:49Oof.
00:30:50Cold?
00:30:50Yeah.
00:30:50Yeah.
00:30:52Let's see if we can find some dry wood.
00:30:54Like fire.
00:30:55Yep.
00:31:06How much more do you think we need?
00:31:08Just hope this stuff burns.
00:31:10Yeah, it's all pretty wet.
00:31:17What is that?
00:31:20I don't know.
00:31:21Animal maybe?
00:31:22Yeah.
00:31:27Yeah, I heard that.
00:31:30It's like back in that area, yeah?
00:31:32Yeah.
00:31:34Time for a little recon by fire.
00:31:48What was that?
00:31:50That'd be like a raccoon or a possum.
00:31:52Huh.
00:31:54I love that one drawing with all the faces.
00:31:57Oh, yeah.
00:31:57I did portraits of my friends' IDs.
00:32:00Really?
00:32:01Yeah.
00:32:02It's so cool.
00:32:12What is it?
00:32:13It's a person.
00:32:24Hey.
00:32:26Hello?
00:32:28We see you.
00:32:30Oh, I can see you too.
00:32:37Is that your son?
00:32:41We didn't mean to spoil your hunt.
00:32:43We're gonna head back to the campground.
00:32:45We don't want any trouble.
00:32:48Move.
00:32:49Don't look back.
00:32:50Hey!
00:32:51Get back here!
00:32:52Run.
00:32:52Run!
00:32:53Back to the truck.
00:32:55They're coming straight to you.
00:33:00They're taking the truck!
00:33:01Hey!
00:33:04Hey!
00:33:06Hey!
00:33:09Stop!
00:33:10Stop!
00:33:18Stop!
00:33:30Back into the woods! That way!
00:33:36Stop!
00:33:37We don't want to hurt the girl.
00:33:42Jim, Cy, we got two down.
00:33:44He's headed north towards you.
00:33:46This fucker can fight.
00:33:48Jim, we can hide over there.
00:33:51Run.
00:34:02Jim, Cyrus, are you there?
00:34:07Jim, do you have him?
00:34:14Jim, you're a cop.
00:34:16Don't worry, shut the fuck up.
00:34:19Do you have him or not?
00:34:22This is Jim Stanley.
00:34:23No.
00:34:25We lost him.
00:34:27What the fuck do you mean you lost him?
00:34:29There's six of you, right?
00:34:31We ran away.
00:34:32There's no way for them to go.
00:34:34We'll have him soon, I swear.
00:34:36You damn well bet it.
00:34:37There's too much at stake for us.
00:34:39The next fucking thing I better hear from you
00:34:41is that you've got them
00:34:42and you're on your way back.
00:34:44What?
00:34:57Who?
00:34:58Who are those guys?
00:34:59I have no idea.
00:35:01Do you think they killed that guy?
00:35:04I don't know.
00:35:06We've got to get out of here.
00:35:07Just wait.
00:35:27Just breathe.
00:35:30I knew.
00:35:31I knew something was off with that guy at the gas station.
00:35:35I knew it, and I didn't help you.
00:35:38I should have said something.
00:35:39I should have said something.
00:35:40Don't worry.
00:35:41Don't worry.
00:35:42Don't worry.
00:35:42Don't make any noise, Sonny.
00:35:44Don't.
00:35:45Don't.
00:35:49You're bleeding.
00:35:51You're bleeding.
00:35:52You're bleeding.
00:35:53You're bleeding.
00:35:53It's nothing.
00:35:53You're bleeding.
00:35:55I'm fine.
00:35:56It's nothing.
00:35:57Okay?
00:35:58Alex.
00:35:58Alex, focus.
00:35:59Look at me.
00:36:00Look at me.
00:36:01I know you're scared.
00:36:02I know you're scared.
00:36:04But I need you focused if we're gonna get through this, okay?
00:36:07Okay.
00:36:08Okay.
00:36:09So you gotta trust me.
00:36:10Okay.
00:36:11Can you do that?
00:36:12Yeah.
00:36:13Yeah?
00:36:18Do you know where we are?
00:36:21I'll figure it out.
00:36:26Let's go this way.
00:36:27Oh, my gosh.
00:36:35Come on.
00:36:37Stay low.
00:36:38It's a low storm.
00:36:38iyi.
00:36:54Okay.
00:37:07Anyways, these things are great.
00:37:35These tablets get the germs out.
00:37:51Drink.
00:38:00I don't understand how you're not more upset with me.
00:38:02I made you lock the gun in the truck, I don't even know what I was thinking and it's my
00:38:06fault
00:38:07that we're in this situation.
00:38:08Alex, don't.
00:38:09None of this is your fault.
00:38:10Listen to me.
00:38:13I have been in much worse spots than this over the years and I've always made it through.
00:38:19Always.
00:38:21And that's when I wasn't trying to protect the person I love most in this world.
00:38:26We are going to get through this.
00:38:29I promise.
00:38:31These guys don't know it yet but they messed with the wrong dad.
00:38:44What?
00:38:45What is it?
00:38:46You see that gap between the trees?
00:38:49There are no straight lines in nature.
00:38:52No, there are not.
00:38:53Let's go.
00:39:14Railroad tracks always lead somewhere.
00:39:19Which direction?
00:39:20This way.
00:39:21How do you know?
00:39:23I don't.
00:39:24Just being decisive.
00:39:43Get down.
00:39:53I think we should go check that out.
00:39:54No, no, no, we have to keep going.
00:39:57I don't want to go in there.
00:39:59I think there might be something in there we can use.
00:40:01I see an antenna could be radio, weapons.
00:40:03What are you going to do?
00:40:04Just walk up and knock.
00:40:06They're probably hiding.
00:40:07They're waiting on you.
00:40:08We can't go anywhere near.
00:40:15It might be empty.
00:40:17Either way, either way, we'll make sure they don't see us coming.
00:40:20How?
00:40:27This way.
00:40:33What do you think?
00:40:35I'm not a video.
00:40:35I'm not aー.
00:40:44It's a very different one.
00:40:49What does that mean?
00:40:50Yeah.
00:40:57Well, what you're saying is that you write down something with the mind.
00:41:08I don't hear any movement.
00:41:09Okay.
00:41:13Keep a hand on my backpack and watch our six as we move in.
00:41:18Okay.
00:41:19Ready?
00:41:20Yeah.
00:41:27Okay.
00:41:57Okay.
00:42:30Come here, you little shit.
00:42:33I think you're going.
00:42:37Alex, run!
00:42:40Alex, run!
00:42:43Alex, run!
00:42:43Come here!
00:42:45Stop!
00:42:46Stop!
00:42:51Stop!
00:42:53Stop!
00:42:53Stop!
00:42:53Stop!
00:42:56Stop!
00:42:59Stop!
00:43:01Stop!
00:43:20I don't want to hurt your fucking heart out!
00:43:24Dad!
00:43:25No!
00:43:26Ah!
00:43:27Ugh!
00:43:32Ah!
00:43:36Ah!
00:43:37Ah!
00:43:39Ah!
00:43:40Ah!
00:43:41Ah!
00:43:43Ah!
00:43:44Let's go!
00:43:44Okay!
00:43:57Alex!
00:43:59Alex!
00:44:00Are you okay, Homer?
00:44:01I-I-I killed-
00:44:03We-We killed that guy and I-and I helped you and his knife was like right there and there
00:44:08was so much blood!
00:44:10I was on his shoulder!
00:44:11Sweetheart, shh!
00:44:12You did what you had to do!
00:44:13It's us or them!
00:44:14Okay?
00:44:15Why are they trying to do?
00:44:16Please!
00:44:17I don't understand!
00:44:18I don't know!
00:44:19I know, but I got you!
00:44:22Okay?
00:44:23Now do you think you can walk?
00:44:25Huh?
00:44:27I think so.
00:44:28Okay, because we gotta get moving.
00:44:30Alright, let me help you up.
00:44:33Alright.
00:44:35Alright.
00:44:35Let's go!
00:44:36Let's go!
00:44:37Let's go!
00:44:40Let's go!
00:44:41Oh!
00:44:43Fuck!
00:44:44We need help.
00:44:45We should go back and get help.
00:44:47We're not going nowhere without that girl.
00:44:49And keep your shit together.
00:44:51Nicky's dead, Angus!
00:44:53I can fucking see that, Gar!
00:44:58Do you wanna be the one to go back to tell Stanley that Nicky's dead?
00:45:02And we didn't get the girl?
00:45:05How do you think he's gonna react, huh?
00:45:07Mm-hmm.
00:45:09Let's go, boys.
00:45:11We haven't got all night.
00:45:13What about Nicky?
00:45:14We'll come back for him later.
00:45:17Fuck!
00:45:18True.
00:45:30How's that ankle?
00:45:32Yeah, it's okay.
00:45:46I think we should rest that leg.
00:45:48I can keep going.
00:45:50If we don't rest, we make ourselves more vulnerable.
00:46:01Let's check out this spot.
00:46:02Looks good.
00:46:04All right, let me take a quick look.
00:46:05Okay.
00:46:18Nice.
00:46:21This is perfect.
00:46:23We can see or hear anyone coming.
00:46:26They won't be able to see us once it gets dark.
00:46:35Okay.
00:46:39You brought all of that for college visits?
00:46:43It's a habit.
00:46:45Never hurts to be prepared.
00:46:49Look, I got your favorite.
00:46:52Maple pork sausage patty.
00:46:55Mmm.
00:46:56Yummy.
00:47:04Didn't think I'd be eating another one of these for a while.
00:47:19What's the real reason you left the army so suddenly?
00:47:23Obviously, you loved it.
00:47:24Mom and I thought you were gonna do another ten years.
00:47:34The truth is, I got in a fist fight with my CO.
00:47:40What happened?
00:47:48The last stop went kind of sideways.
00:47:51We were just going back to evacuate some local personnel we worked with.
00:47:56But people found out.
00:47:58It was chaos.
00:47:59There's so many people trying to escape.
00:48:03Families.
00:48:04Kids.
00:48:08There was one guy who tried to hand me his baby across the barbed wire before we took off.
00:48:13Yeah, just begging me to take her.
00:48:17And I tried to.
00:48:19My CO got pissed.
00:48:21He ordered me to leave her.
00:48:23He said, this is not why we're here.
00:48:26And I refused.
00:48:27He got in my face.
00:48:31And I lost it.
00:48:37So, my retirement wasn't exactly voluntary.
00:48:44And the baby?
00:48:50She didn't make it out of there.
00:48:54I'm sorry, Dad.
00:49:07Can I ask you one more thing?
00:49:10Sure.
00:49:12Did you win the fight with your CO?
00:49:15Oh, I whooped his ass.
00:49:17Real good.
00:49:19Good.
00:49:22I think I'm done.
00:49:26Alex.
00:49:29When I was over there, it put me in a certain headspace.
00:49:34I didn't know how to be that guy.
00:49:37And then hop on the phone with you and be a dad.
00:49:43But I should have found a way.
00:49:49But I'm sorry.
00:49:52Yeah.
00:49:56I know.
00:49:57I know.
00:50:01I know.
00:50:04God, I'm tired.
00:50:06Yeah?
00:50:07Yeah, it's getting cold.
00:50:08Alright, here.
00:50:13Use this.
00:50:17I'll come up there.
00:50:19I'll keep you warm.
00:50:26Here.
00:50:27Come here.
00:50:32I might just close my eyes for a few minutes.
00:50:36Yeah, go ahead.
00:50:39We'll stay on watch.
00:51:14I need to go to the bathroom.
00:51:17Yeah?
00:51:18Yeah.
00:51:19Yeah.
00:51:39I'll be right back.
00:51:41Don't go far.
00:51:42Yeah.
00:51:48I'll be right back.
00:51:49I'll be right back.
00:51:51Come on.
00:51:52I'll be right back.
00:51:52I'll be right back.
00:51:53I'll be right back.
00:51:59You two stay close.
00:52:00I'm gonna go up top.
00:52:01I'll meet you by the north coast.
00:52:02I love the guy.
00:52:03Shut the fuck up.
00:52:05I can hear you over a mile away.
00:52:07Come on.
00:52:08Come on.
00:52:08Follow me.
00:52:09Let me just shut the fuck up.
00:52:12Yeah, just keep your mouth shut.
00:52:39Don't break.
00:52:55Dad, I found her.
00:53:00Fuck it, go.
00:53:01Come on.
00:53:03She's this way!
00:53:10Run!
00:53:18Dad, rods are coming!
00:53:20Go! Across the river!
00:53:21Go!
00:53:22We got him!
00:53:24Let's go!
00:53:26Push!
00:53:28Don't hit the girl.
00:53:32Crossing the river, straight at you.
00:53:38This way.
00:53:44Okay.
00:53:45Okay.
00:53:47Go!
00:53:48You, go that way.
00:53:55No.
00:53:59We need the job.
00:54:00No, no, no, no.
00:54:01Yes, you have to trust me.
00:54:03It looks deep enough.
00:54:04Don't fight!
00:54:05It's way!
00:54:06There's no other choice, Alex.
00:54:07Okay.
00:54:08Go!
00:54:08Okay.
00:54:24Alex!
00:54:25Are you okay?
00:54:26Are you okay?
00:54:27Are you okay?
00:54:27There!
00:54:31Get under the water!
00:54:35I see him!
00:54:36I'm gonna get him!
00:54:36Stop!
00:54:37You're gonna hit her!
00:54:38Let's go!
00:54:38No.
00:54:50Walk!
00:54:51I'm sorry.
00:54:52I'm sorry.
00:54:53I'm all right.
00:54:53I'm okay.
00:55:03I'm all right.
00:55:07Dad! Dad! Dad!
00:55:09Hey!
00:55:10Dad!
00:55:12Dad! Dad! Dad!
00:55:19That's enough.
00:55:23No! No! No!
00:55:28Dad! Dad! Dad! Dad!
00:55:33Dad!
00:55:34Dad! No!
00:55:38Dad! Dad!
00:55:43Dad!
00:55:46Dad!
00:55:47You might not want to look at this, sweet girl.
00:55:53Dad!
00:55:56Dad!
00:55:59Dad!
00:56:04Dad!
00:56:04Get her out of here.
00:56:26Dad!
00:56:27Dad!
00:56:27Dad!
00:56:28Any of her.
00:56:29Take care of her.
00:56:30I will.
00:56:31I will.
00:56:31Dad!
00:56:39Nick!
00:56:41All right.
00:56:42Nick.
00:56:43Ugh.
00:56:45Ugh.
00:56:48Ugh.
00:56:50Ugh.
00:56:52Ugh.
00:56:55Ugh.
00:56:56Ugh.
00:56:56Ugh.
00:56:57Ugh.
00:56:58Ugh.
00:57:03Oh, it's...
00:57:43I don't know.
00:57:59That's enough.
00:58:28I don't know.
00:58:53Hello?
00:58:56Hello?
00:58:59Hello?
00:59:02Hello?
00:59:02Hello?
00:59:05Hello?
00:59:22Hello?
00:59:25Hello?
00:59:27Hello?
00:59:27Hello?
00:59:37Hello?
00:59:38Hello?
00:59:52Hello?
01:00:03Hello?
01:00:08Hello?
01:00:10Hello?
01:00:11Hello?
01:00:11Hello?
01:00:12Hello?
01:00:13Hello?
01:00:14Hello?
01:00:21Hello?
01:00:21What's all the yelling about?
01:00:23Let me go.
01:00:26They're scared.
01:00:28And I understand that.
01:00:30I'm sorry, but that'll pass.
01:00:35Lily was scared when she first got here.
01:00:39But now she's grateful that we welcomed her into our family.
01:00:41Isn't that right, Lily?
01:00:43Yes, Stanley.
01:00:44You see?
01:00:47We're trying to create something special here.
01:00:50And you, of all people, I thought would understand that.
01:00:53Fuck off.
01:01:00Is this yours?
01:01:02It's beautiful work.
01:01:04Truly, when I flip through these pages, I can see you view the world differently.
01:01:11Just like I do.
01:01:14Just like I do.
01:01:20Fuck me.
01:01:22Fuck me.
01:01:23Fuck me.
01:01:31Fuck me.
01:01:34Fuck me.
01:01:36This girl is like a height.
01:01:38Father.
01:01:39Boys.
01:01:40Got a beer.
01:01:42Can I have one of those?
01:01:53See how beautiful that is, Lily?
01:01:56Beautiful.
01:02:03We need more of this beauty around here.
01:02:11It's just gonna take some time.
01:02:15Trust me.
01:02:21Just give it some time.
01:02:26Shit.
01:02:26Alex, come back.
01:02:28Whoa, whoa, whoa.
01:02:29Come back.
01:02:30Let her go.
01:02:31Let her go.
01:02:33I expect you to get her in line.
01:02:40Come with me.
01:02:46What the fuck?
01:02:48Yo.
01:02:49Make me a couple eggs, too?
01:02:51Yeah, how you want them.
01:02:52Scramble's fine.
01:02:53Okay.
01:02:59God damn it.
01:03:01It's worth it now.
01:03:02Alright.
01:03:05Two.
01:03:22I have a cabin.
01:03:22One, two, three.
01:03:23One, two.
01:03:24Half then.
01:03:27Two, three.
01:03:30Two, three.
01:03:30Two, three.
01:03:30Two, three.
01:03:31Two, three.
01:03:32Two, two.
01:03:32Two, one, three.
01:03:43No, no, no, no, no.
01:03:49No, no, no.
01:03:53No, no, no.
01:03:56No.
01:04:14No, no, no.
01:04:35If you keep an open mind, you'll learn to love this place.
01:04:41And you're strong-willed, and I appreciate that.
01:04:45But I need you to come back with me without making a fuss right now.
01:05:28Okay, fellas.
01:05:31So who's going to tell me how I get my daughter back?
01:05:37Why don't you just fuck off, asshole?
01:05:40She's gone.
01:05:42Okay?
01:05:43She's fucking gone.
01:05:49Yeah.
01:05:52Um...
01:05:54Wait, wait, wait, wait!
01:05:57My fucking finger, you motherfucker!
01:06:01Fuck!
01:06:03Fuck!
01:06:05Fuck!
01:06:09I'm not fucking around.
01:06:11Tell me where my daughter is.
01:06:15You're too late.
01:06:19She's probably getting it from one of the boys real good right now.
01:06:25And loving every inch of it.
01:06:30Uh...
01:06:30There he is.
01:06:31No, no.
01:06:32Stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop!
01:06:34Stop!
01:06:43Right now, your friend here is trying to breathe.
01:06:46It's not going to work.
01:06:47With every gasp, he's just filling his lungs up with more and more blood.
01:06:52Drowning himself.
01:06:55But it's going to take a long time.
01:06:58Definitely not a fun way to go.
01:07:01So the rest of you have a choice right now.
01:07:03Oh, man.
01:07:05Starting with you.
01:07:08Fuck.
01:07:10Where is my daughter?
01:07:11Don't say shit, Simon.
01:07:13I ain't said shit.
01:07:15Don't come.
01:07:16All right?
01:07:17Don't.
01:07:20I told you shit.
01:07:21I told you shit.
01:07:25Don't fucking say anything, you think.
01:07:27Where is she?
01:07:32I'm not going to ask you again, don't say anything.
01:07:37No, she's on the island.
01:07:39I saw it.
01:07:39Shut up.
01:07:40What island?
01:07:45No, no.
01:07:46What are you doing?
01:07:47No, stop.
01:07:48Please.
01:07:49Fuck.
01:07:50Fuck.
01:07:54What island?
01:07:55The island where he lived.
01:07:57Stop.
01:07:58Stop.
01:07:58Stop.
01:07:59Stop.
01:07:59I'm not going to stop.
01:08:00No.
01:08:01No.
01:08:03Stop.
01:08:03Please.
01:08:04Make it stop.
01:08:04Why did you take her?
01:08:06Make it stop.
01:08:07Why did they take her?
01:08:08Tell me or I'm going to slit your throat.
01:08:10Stop.
01:08:11Don't hurt him.
01:08:14I'll tell you.
01:08:15I'll tell you.
01:08:16All right?
01:08:17They took her to breed her.
01:08:19All right?
01:08:20Stop.
01:08:21What the fuck did you just say?
01:08:22It doesn't matter what I said.
01:08:24It's like he told you.
01:08:26Your girl is gone.
01:08:28Leave him alone.
01:08:31We've got about two more seconds to tell me what the hell is going on inside.
01:08:35No.
01:08:35No.
01:08:36Please.
01:08:36Damn it.
01:08:37Right.
01:08:38Just call your dad.
01:08:39Please.
01:08:39His dad?
01:08:40He's a fucking idiot.
01:08:43Who's his dad?
01:08:45Stanley Dixon.
01:08:46He's the one that coughed the shots.
01:08:48God damn it.
01:08:48Guys, you say one more fucking word.
01:08:50One more fucking word and I will be the one to fucking...
01:08:53Shut up.
01:09:03I haven't talked to you yet.
01:09:06Is he telling the truth?
01:09:12Yes.
01:09:13And Miss Stanley told you to take my daughter?
01:09:22Oh, fuck, yes!
01:09:24We need more women because I can't have babies anymore.
01:09:27At least none that survived.
01:09:29It's been going on a few years now.
01:09:31There's toxins in the water or something.
01:09:35Oh, fuck!
01:09:37Oh.
01:09:40Oh.
01:09:42Oh.
01:09:43Oh.
01:09:45Oh.
01:09:53So how do we find this asshole?
01:09:58Stanley Dixon, do you copy?
01:10:06Stanley.
01:10:12You might want to pick up.
01:10:14I have your son.
01:10:22Where's my daughter?
01:10:35Look who's back from the dead.
01:10:38I've got your son, Ray.
01:10:40And some of your other men.
01:10:42Well, one less one now.
01:10:45Where is my daughter?
01:10:51What's your name?
01:10:53You know mine.
01:10:54It only seems fair.
01:10:56Danny.
01:10:59Well, Danny, I can assure you there's no need for any further bloodshed.
01:11:03Your daughter's fine.
01:11:04It was never my intention to bring harm to her.
01:11:07I know what your intentions are, you sick bastard.
01:11:10I'd say they're pretty harmful.
01:11:12That's because you don't know me.
01:11:15You don't know what I built here.
01:11:17I want to talk to Alex.
01:11:19Right after I hear my son's voice.
01:11:23Say hi to your dad, Ray.
01:11:24Go fuck yourself, you son of a bitch.
01:11:26Get the fuck off of me.
01:11:28Ow.
01:11:30Happy?
01:11:31Fine.
01:11:34It doesn't sound like he's being treated very well.
01:11:37Oh, he's not.
01:11:39That's disappointing.
01:11:41Where is my daughter?
01:11:45She's right here.
01:11:47Alex, say hello to your daddy.
01:11:49Dad!
01:11:50Dad!
01:11:50Dad, you're alive!
01:11:51Help!
01:11:52Alex, are you all right?
01:11:53Help!
01:11:57You satisfied?
01:12:00If you want to see your son alive again,
01:12:03you bring my daughter here and you come alone.
01:12:06You understand?
01:12:14You know, you may as well just kill me now.
01:12:18Because there is no way you or your daughter
01:12:20is ever making an evidence alive.
01:12:22You're a house.
01:12:24I'm not alone.
01:12:27I'm not.
01:12:29I figure that out.
01:12:34You know, you play for a place all in your hands.
01:12:35I do not care.
01:12:41Bye.
01:12:43Bye.
01:12:43Bye.
01:12:44Bye.
01:12:45Bye.
01:12:45Bye.
01:12:48Let's go.
01:13:40Let's go.
01:13:46Let's go.
01:14:31Let's go.
01:14:33Let's go.
01:14:47Let's go.
01:15:00Let's go see your daddy.
01:15:01Let's go.
01:15:03Let's go.
01:15:05Let's go.
01:15:18Let's go.
01:15:21Let's go.
01:15:21Let's go.
01:15:24Let's go.
01:15:52Let's go.
01:16:20Let's go.
01:16:28Let's go.
01:16:42Let's go.
01:16:50Let's go.
01:17:07Let's go.
01:17:14Let's go.
01:17:21Let's go.
01:17:23Let's go.
01:17:23Let's go.
01:17:36Let's go.
01:17:38Let's go.
01:17:43Let's go.
01:17:47Let's go.
01:17:50Let's go.
01:17:51Let's go.
01:17:52Let's go.
01:17:53Let's go.
01:17:54Let's go.
01:17:54Let's go.
01:18:00Let's go.
01:18:07Let's go.
01:18:25Let's go.
01:18:27Let's go.
01:18:29Let's go.
01:18:29Let's go.
01:18:29Okay.
01:18:32Oh my God.
01:18:41I missed you.
01:18:43I missed you too.
01:18:44I'm so glad you're back.
01:18:49I'm so glad you're safe.
01:18:54It's gonna be okay.
01:18:57It's gonna be okay.
01:18:59It's gonna be okay.
01:19:05All right. Let's get out of here.
01:19:25Let's get out of here.
01:19:38You okay?
01:19:46Just don't look.
01:20:24You okay?
01:20:34Nervous?
01:20:36Yeah, kinda.
01:20:39The place is a lot bigger in person.
01:20:41Ah, you're gonna do great here.
01:20:44And it's not too late to take that gap year.
01:20:47Your dad and I could not be more proud of you.
01:20:50But if it sucks, we're only an hour flight away.
01:20:53Dad!
01:20:54Just saying.
01:20:58Wow, that's really good.
01:21:08I think that's me.
01:21:17Alex!
01:21:17Carrie!
01:21:19It's so great to meet you.
01:21:20It's so nice to meet you too.
01:21:22These are my parents.
01:21:23Hi.
01:21:23Hi, I'm Janine.
01:21:24This is Danny.
01:21:25Hi, Carrie.
01:21:26Hi.
01:21:27We've heard a lot about you from Alex.
01:21:29You as well.
01:21:31Listen, you can toss your stuff.
01:21:32You can unpack later.
01:21:34Ahri's having a meetup in about five minutes over in 1-11.
01:21:37You'll be able to meet everybody else on this floor.
01:21:38Cool.
01:21:39Uh, sounds good.
01:21:41We'll just give us a second?
01:21:43Yeah, whenever you're ready.
01:21:44Sweet.
01:21:44Thanks.
01:21:50So I guess this is bye for now.
01:21:54Okay.
01:21:55Mom, it's not like I'm going to study abroad or anything.
01:21:57I'll just be here and you can visit anytime and I'll be home for Christmas and Thanksgiving.
01:22:03I know.
01:22:05Great.
01:22:06Oh, please don't cry.
01:22:09Hey, know that we love you.
01:22:12We're thrilled for you.
01:22:13I love you guys too.
01:22:14And if you need anything...
01:22:16I know.
01:22:17Really.
01:22:20Gosh, it's still kind of weird to see you guys back together.
01:22:24Yeah, but it's good too, right?
01:22:26No, definitely.
01:22:33All right.
01:22:34We're going to get going.
01:22:35Okay.
01:22:36But again, if you need anything...
01:22:38Anything.
01:22:39Call.
01:22:39I will.
01:22:40Okay?
01:22:41I promise.
01:22:42I love you guys.
01:22:44Love you too.
01:22:45Love you too.
01:22:48I'll have a safe trip back.
01:22:51I'm good.
01:22:52I will.
01:22:56And if you can't be good, be careful.
01:22:59Okay.
01:23:01I love you.
01:23:18Is everything okay?
01:23:20I already miss her.
01:23:23I do too.
01:23:26But she's where she belongs.
01:23:28Yeah.
01:23:29Right?
01:23:30Yeah.
01:23:30Wait, Mom!
01:23:32Mom!
01:23:33Dad!
01:23:36You still have my laptop.
01:23:38Oh.
01:23:39Yeah.
01:23:40Need that.
01:23:40Here you go.
01:23:40Bye.
01:23:50I love you guys.
01:23:52We love you too.
01:23:53Love you too.
01:23:54Okay.
01:23:54Bye.
01:24:26Bye.
01:24:27Bye.
01:24:48Bye.
01:24:48Bye.
01:24:49Bye.
01:24:49Bye.
01:24:50Bye.
01:24:53Bye.
Comments