00:02En el corazón de la ballerina
00:05Beats the blood of a warrior
00:09They turn pain into beauty
00:14Chaos into precision
00:17Is it possible for you to stop being a jerk for like two minutes?
00:20Bite me, Buzz
00:23The Budapest Showcase could change your life
00:27Only the world's best dancers get invited
00:35Does anyone have any service?
00:39No way, this is my kind of place
00:43You have big show, yeah?
00:45I used to be a dancer
00:50Years of dedication
00:51Pain
00:53But not everyone achieves their dreams
00:58Girls, get your things
00:59We need to get out of here
01:07Enough, Madness
01:10We have to get out of here
01:12No one is coming to save us
01:14You're not going anywhere, ballerina
01:18Hey!
01:20I'm not strong enough
01:24We're prima ballerinas
01:26So don't tell me you're not strong
01:34I'm sorry!
01:35Don't apologize to him!
01:37There are naughty little girls in the house
01:40Find them
01:41And silence them
01:44Move!
01:45I'll get us out of here, ACP
01:46Does anyone know how to use this caveman crap?
01:49Shh!
01:57The only way out
01:59Is together
02:05You mother
02:13That toe blade is sick
02:15I must have one
02:16Better than take a break
02:16I'm sorry
02:16You're not trying to
02:16I'm sorry
02:17I'm sorry
02:17I'm sorry
02:17I'm sorry
02:18I'm sorry
02:18You're not trying to
02:20I'm sorry
02:29I'm sorry
02:29¡Gracias!
Comentarios