- 1 day ago
- #مطلوبحبعاجل
- #سرحاتتيومان
يروي فيلم "مطلوب حب عاجل" قصة حب مسلية ومثيرة للجدل بين طبيبين، نيسان وسنان، تتقاطع مساراتهما في غرفة الطوارئ في أحد المستشفيات. نيسان وسنان، اللذان يربطهما القدر بخيوط غير مرئية، يتعلمان من خلال بعض المصادفات غير السارة أنهما جاران في البداية ومن ثم سيعملان معًا في نفس المستشفى.
بينما يحاول أبطالنا إنقاذ الأرواح من خلال التعامل مع الحالات المثيرة للاهتمام، فإنهم سيجعلونك تضحك أيضًا ويخلقون الرومانسية مع صراعاتهم اللطيفة والقاسية.
الممثلون: سرحات تيومان (سنان)، دويغو يتيش (نيسان)، ديريا الابورا (توركان)، سيريناي اكتاش (زينب)، باريش ايتاش (اوزغور)، سيرتان اركتشان (ابيدين)، سينم اوتشار (اسومان)، سيركان اوزتورك (مالك)، اتشيليا اوزجان (سيفجان)، روجدا دميرير (أيلا)، تامر تراس اوغلو (بيرزان)، بيليت أوزوكان (ملك)
شركة الانتاج: MEDYAPIM
المنتج: فاتح اكسوي
المخرج: هاكان انان
كتابة وسيناريو: غوكهان هورزوم، جيهان تشاليشكان تورك، أمينة يشيم أصلان
للاشتراك بقناة مطلوب حب عاجل:
#مطلوبحبعاجل #سرحاتتيومان
Category
📺
TVTranscript
00:00فعلاً مالك لاب قال للكاميرا
00:02شو هاد؟
00:03كيف ما عم بلقط ما عم يمشي الحال؟
00:07الدكتور؟
00:08نيسان لا تحكي أبداً تمام؟
00:10ولا كلمة عبدين عطيني هاي
00:11عطيني
00:12شو بدك تعمل؟
00:14ايه نيسان خانوم؟
00:15عبدين؟
00:16بعد رأسك
00:19ايه نيسان نحن معك؟
00:21طلعي لهون
00:21طلعي لهون
00:25شو شعورك وانت جاي على مطعم الناس بهذا الوقت
00:28وبدك تحكي مع الحارس
00:30ايه عم نسمعك؟
00:32بس أنا بردانة كتير
00:37عبدين خوضعي
00:42نيسان؟
00:45اه الصحفي عبدين مسك مشهد رومانسي عظيم بهاي اللحظات
00:49البنت الحورية نطت فوق الأسلاك فجأة
00:52بعد ما نطت بلشت النفورات فجأة تشتغل وتعبية مي
00:56ركب الأمير بس ما قدر يلحقها
00:58هلأ جهود تنشيف البنت الحورية عم تبلش
01:02طلع فيني ما صدقت لقيت فرصة لتتمسخر علي يعني؟
01:05نيسان؟
01:06عن جد لكي
01:08بقول ما بدي أحكي
01:09بقول بلا معيت أصلا بردت
01:11بس عن جد ما عم مقدر ليش لطعيتي على الزلمة
01:14ليه لطعيتي عليه؟
01:15شخص واحد مزنب هون وهو انتي
01:17شو قلتلك أنا؟
01:17قلتلك لا تفوتي أفلينو
01:19قلتلك ما بصير ينفوت بهالوقت
01:20بس لأ ما بتسمعي
01:21شوفي شو صار صرتي مي؟
01:23رح تمرضي
01:23بعد هلأ بتعرفي شو؟
01:25الشغلات اللي بديهاك تعمليها
01:26رح لك لا تعمليها ورح تعمليها
01:28هيك الحياة بتصير أسهل علي
01:29أنا شو عم أحكي؟
01:30شلون الحياة بدي تصير سهلة معيك؟
01:32أنا أنا عم أحكي على الفاضي
01:34لا تسمعي حرفيا أنا قاعدة عم أحكي على الفاضي
01:36لكن خدني وكبني بشي سلة زبالة
01:38كبني وخلاص مني طالما ما بنفعل شي لهي الدرجة
01:41طالما عم إزعجك لهي الدرجة يعني
01:43خدني خدني وكبني خلاص يخو
01:45نيسان؟
01:45هاي هي
01:47من أي بلا ما نحكي أكتر ماشي
01:48أنا بدي يروح على البيت
01:50يا الله نيسان
01:55بلشوا العشاء يتخانقوا
01:57الإخناء يعني نسبة مشاهدة
01:59خليكن عم تابعونا شوي وبرجعلكم
02:10أه
02:12بتعرفي باليوم هاد
02:14رطوبة الجو خمسة وثمانين
02:16أنتي متخيلة
02:17يعني هالجو الحلو هاد يا آيلا
02:19ما إجا مثله من مئة سنة تقريبا
02:21أنا هيك
02:22سمعتنا عم يقولوا بأخبار الطقس
02:24يعني هالمعلومة هي مؤكدة
02:25بدك تفتحي موضوع لو عن الطقس
02:28طيب شو سوي
02:30يعني شايفتك كتير متضايقة
02:32لا مو متضايقة
02:36مبالا ليش الكذب
02:39أنا أخدت على خاطري
02:41تعرفي
02:42أنا اللي مدايقني
02:43إنه إذا كان بارزان
02:44من البداية عم يتخلى عن زواجنا هيك
02:47فهو من الأساس ما بيحبني
02:48ما في أي معنى لأستمرارنا مع بعض
02:54لقيتا
02:55أنا بعرف كيف حسن مزاجك
02:57وخليك تطلعي من هاي الحالة
02:59شو رح تعملي؟
03:00بدك تراجعي الزمن يعني؟
03:02لا لا أنا لحد هاللحظة ما صرت ناشحة بموضوع السفر بالزمن
03:06بس أنا واثقة أنه رح يجي يوم وصير شاطرة فيه
03:09المهم هلأ
03:10أنا وديدو رح نقدم الموهبة الجديدة
03:13اللي تعلمها السيد ديدو أفندي
03:16ديدو
03:16يلا حبيبي انتبه علي
03:18متذكر الحركة اللي بتعملها وقت الأكل؟
03:21يلا قوم ساوية هلأ
03:22يلا
03:23كرمان آيلا يلا
03:24يلا ديدو
03:25يلا قوم
03:28آه
03:29كمان أنت موعة بعضك؟
03:32ما تأخذين الظاهر أنه كمان ديدو مزاجه سيء اليوم
03:37شو ساوي هلأ؟
03:39لازم اعمل شي شغلة
03:40ساوي شاي؟
03:42بل كي مناكل لنا لأمتين بل ما نروح جوعانين
03:44لا نيسان استني
03:46أنا دا أخلي كتير من البيت
03:47أحسن شي بنعملو أنه نطلع هلأ
03:49البنت اللي بيضحك عليها بسهولة راحت
03:52هالمرة مومتلك المرة
03:54ما رحكون جدبة وأضعف قدامه
03:55هو عم يصالحني
03:56ما لازم اسمح له يخدعني بنوب
03:58مو ناويه
03:59إني سامحه بسهولة هالمرة
04:00طيب هلأ خلينا نتفقد المكان
04:02الخطر الأبيض مو موجود
04:04لنشوف إذا الخطر الأسمر بالجوار
04:06الخطر الأسمر طلع هون يا آيلا
04:08لكو عم يتلفت وجاية باتجاهنا من اليمين
04:11بس خلاص فهمتني سعني يلا أمشي بقى
04:32آيلا آيلا
04:33ما تاكلي همي رح أتحسن
04:35صباح الخير
04:36صباح النور
04:37كنت رح أسألك عن البنات
04:40بس واضح إنك شفتن
04:42شفتن من شوي
04:43حاولت حكيها بس ما في فايدة
04:45ونيسان كمان شكله زعلاني
04:47نيسان ما بقى تاكلي همي
04:48بعرف إنه أنت كمان معناك منيحة
04:51الحقيقة وضعكم أنت أفضل من وضعنا
04:54يا الله لا تقولي هك بربك
04:56أنت بتعرفي شو عمل
04:57هو يصرخ علي وكسر لقلبي بهالتصرف
05:00والله ما رح سعمه
05:02نيسان
05:03نحنا عم نحكي عن سينان
05:05وبتعرفيه لسينان إذا زعل حدا منه
05:08بيعمل كل شي بيقدر عليه لا يصلح غلطه
05:10وبيفكر بطرق ما بتخطر ع بالك
05:12والله ما رح سامحه
05:14يعني على القليلة خليني
05:16إني عزبه شوي
05:17بس رح تسامحي ما
05:19لأنه أنت ما بتقدري تقولي له لا
05:22والله بقوله
05:24منشوف
05:26بارزان
05:27سمع مني هالنصيحة
05:28البنات بيحبونا عن جد
05:30عم تفهم؟
05:31ما رح نستسلم
05:33ايه ضحك شوي
05:34يلا لك أخي
05:35فضل يلا
05:37بتشوفي
05:37شو ما عمل سينان أنا ما رح أضعف ولا رح سامحه
05:43أنا مقررة
05:45طيب
05:47والله
05:53عفوا
05:57دكتور
05:58نيسان
05:59نيسان
05:59وقف
06:00لا تحكي شي
06:01ممكن تجي معي على الكفتيرية شوي
06:03بس خمس دقائق
06:07لا لا لا لا لا لا
06:08الفراشات والحشرات
06:10يلا نيسان فكري
06:10يلا شو رح تطبخي اليوم
06:12شو بدي أعمل
06:13آيلا آيلا آيلا
06:15آيلا هنيك
06:16مو هون
06:17أكيد لا
06:18نيسان
06:19يي أنا ما لازم اتنازل أبدا
06:21لا تسامحي نيسان
06:22مو أنت وعدتها لآيلا
06:24أكيد رح سامحه أنا هيك حاسسني قلبي هلا
06:26يي
06:27تمام
06:28آيلا ما أنا هون
06:29هالمرة أنت لازم تتصرفي
06:31شبك نيسان
06:32بوعدك ما رح نطول
06:34بس عن جد بدي حكي معك بشي مهم
06:36يعني بس عندي سؤال أنا
06:37مو أكتر من هيك
06:38يلا لا نشوف
06:39مانا صعبة
06:40هنن حرفين بس بس حرفين
06:42أنت لاش مصعبة يا هالآد
06:43كلمة وحدة
06:44لا لا
06:45أه
06:48يعني
06:48يعني ليك
06:50أه
06:50أنا مستعجلة كتير والله
06:52بدي ساعدها لآيلا ضروري والله
06:54نيسان يعني
06:55ليه العجلة بعدين بتساعدية
06:57أه
06:58أه
06:58كتير مستعجلة أنا
06:59آيلا ناطرتني
07:09أه
07:11يعني شو أعمل هلأ
07:13أنا لازم
07:14روح لي عند آيلا
07:20نيسان حلية بقى
07:21روحي وحاكل بني
07:21أنا بش بدي أهم
07:22أنت ليش مصد تفني يعني
07:23يعني عمدت لي
07:24ارمي حالك بالنار
07:25شو هالحاكي
07:25أنا رحت وما قدرت حل الموضوع
07:27روحي جربي تحكي مع المرأة
07:28بل كبين حال
07:29فيها كتير والله
07:30هي اسمها أنانية يعني
07:31أنت عم تعرض لي حياتي للخطر
07:33أنتو ليه هيك لكون
07:34كل النسوان هيك
07:35لك والله ما عم بفهم
07:36ولا كلمة أنتو
07:37كلكن هيك
07:37طبيعيين أنتو
07:38برافو دكتور
07:39برافو عليك
07:40عم تفرق بين المرأة والزلمة يعني
07:42صرنا بها السنة
07:43وأنت الهلأ عم تفرق بين المرأة والزلمة
07:45واللهي برافو
07:46برافو
07:46هلأ أنا عم فرق بالجنس
07:48مهيك
07:48لأني قلت هالكلمتين يسان
07:50خلاص فهمت فهمت
07:51مو مش رحي
07:51لك أنا كبرت بالعمر
07:53أنت كبرتني مئة سنة بأسبوع واحد
07:55أنا كنت شاب وعندي أحلام وطموحات
07:57خربتي لي أحلامي
07:58خربتي لي حياتي
07:58وما حكيت شي
07:59قلت بتفهمي بلغوات النسوان
08:01قلتلك روحي وحكي
08:02بشو غلطت يعني
08:03حطيت مستدس براسك
08:04قلتلك روحي على الحرب
08:05بشو غلطت يعني
08:06قلتلك روحي وحكي مثل البشر
08:07بس
08:07هذا اللي قلته
08:08ما قالت شي غلط
08:09ما قالت شي غلط
08:10يا نيسان
08:10بس روحي تفهمي معاه
08:14ها شفتي خدي هاد الاسم وحفظي
08:16ما ندي استقافيك
08:17كذا عم تعلمني غلط
08:18لك ده أخلي منك يا إبك
08:20حاشة بقى
08:21خلاص بيكفي يا جماعة
08:22دكتورة ممكن تساعديني
08:26طيب
08:27دكتورة بترجاكي تساعديني
08:29طيب بس أنت إهدي
08:31كثير خاشة على دكتورة
08:33تمام تمام إهدي
08:34ما في شي بيخوف
08:35أنت بطل اي يا روحي
08:36مرحبا يا حلو
08:38قل لي شو اسمك
08:39اسمي مارت
08:40طيب يا مارت
08:41لا تبكي لأنه أنت بطل ماشي
08:43هلأ رح نحط لك دوة
08:45ورحطي فوراً
08:45وتنسى الوجع
08:46آسومان وينك؟
08:48آسومان وينك؟
08:52آسومان لكي
08:53خدي مارت على الغرفة
08:55لبين ما جبله الدكتور
08:56تمام دكتورة
09:06بارزان
09:07خير أخي شو صاير؟
09:09شو بده يكون صاير؟
09:11عيلة صارت تكرهني
09:13حتى ما عم تطلع بوجي
09:15وانت حاولت اخطفها وصارت مشكلة؟
09:17كرمال الله ماني رأيق لمسحاتك هلأ
09:20طيب مو مشكلة
09:22وأنا كمان ماني بمزاج رأيق
09:26وانت شو وضعك؟
09:27حاولت احكي مع نسان بس ما عم تطلع فيني أبداً
09:30عم تتهرب مني
09:32بس لو شفت بتسامي منه أو أي إشارة واحدة
09:35يعني أي شي خليني حس أنه ممكن تليني شوي
09:38دكتور؟
09:42موسيقى
09:46موسيقى
09:52موسيقى
10:14دكتور؟
10:19سلامتك أخي بارزان شبه إيدك؟
10:22لا لا ما في شي حادث بسيط
10:24ما تمام
10:26دكتور؟
10:27أنت منيح؟
10:30دكتور أنا بحاجة لمساعدتك
10:34آآ، تمام، آآ، ماشي، آآ جاي
10:40قديشك أولد قوي وبتتحمل يا مارت؟
10:43عن جد أنا قوي
10:45لك أنا قوي
10:45في كتير أولاد بيجوا لهون خايفين وبيضلوا يبكوا على طول
10:49بس أنت طلعت بطل
10:50قل لي أي بطل بتحبي أفلام الكرتون؟
10:53أكتر شخصية بحبها من أفلام كرتون باتمان
10:55وأنت مين؟
10:56وأنا بحب شيرة
10:57مين شيرة؟ ما بعرفه أبداً
11:01طبعاً طبعاً ما رح تعرفه لأنه هذا الكرتون كان على زماننا نحن
11:04شايف خلتني أكشف أني صرت خط سيارة
11:08دي لارة خانم كيف وقع بس سيارة تخبريني
11:12كان عم يسوق البسيكلات وفجأة وقع
11:14ما بيسمع الكلمة أبداً بيظلوا مستعجل وراكد
11:17وبيظل يقول رح صير بطل
11:19دائماً بنبهو ما يركض
11:21وبقل له ينتبه على حاله
11:23أول ما وقع حملت وجيت لهون
11:24هو منيح دكتور؟
11:26مارت أنت شكلك مشاكس
11:30بس شوي
11:31بس شوي
11:32آسومان ممكن نجيبي المعدات
11:35بدنا نخيط الجرح
11:37حاضر دكتور
11:37معلش ما نعمل هيك دكتور بترجاك
11:41صدقني ما رح تحس بشي
11:44تمام؟
11:48آيوة خلونا نبلش إذا جاهزين
11:50أنا جاهز
11:52أنت بطل
11:55آآ آآ آآ آآ آآ آآ آآ آآ آآ آآ آآ آآ آآ آآ آآ آآ آآ آآ آآ آآ
12:02آآ آآ آآ آآ آآ آآ آآ آآ آآ آآ آآ آآ آآ آآ آآ آآ آآ آآ آآ آآ
12:09آآ آآ آآ آآ آآ آآ آآ آآ آآ آآ آآ آآ آآ آآ آآ آآ آآ آآ آآ آآ
12:16آآ آآ آآ آآ آآ آآ آآ آآ آآ آآ آآ آآ آآ آ�
12:22يعني ما كان فيه بجمالة حدا
12:24بس بيوم
12:26هالأميرة اللي حلوة كتير
12:28تعرفت على أمير قبلها
12:31طبعا هالأميرة القبلها
12:33وقت شاف الأميرة عشاء
12:34شو يعمل؟
12:36يعني صاح أمل شغلات غبية شوي
12:39طبعا لأنه ما عاشها شي من قبل
12:41وطبعا
12:42هاي الأميرة
12:43عصبت عليه وخانقته
12:46بعدين هذا الأمير
12:47طلب من هالأميرة أنه تسامحه
12:50بس هو
12:52فكر كتير وفكر وفكر وفكر وهيك
12:56نحن خلصنا
12:57خلصنا الخياطة قبل القصة
13:01دكتور
13:02أنا لازم روح هلأ
13:04عندي شغل ضروري
13:08طيب وشو صار بالنهاية
13:10تبع القصة؟
13:12ما بعرف والله ما بعرف
13:13القصة ما خلصت
13:15سدي لارا
13:17تفضل لي فوتي
13:18شكرا كتير
13:19العفو هلا رح تجل ممرضة
13:21شايف وهي خلصنا وما في وجع
13:27ها
13:32ييه؟
13:33آيلا
13:34تعرفي شو والله؟
13:36أنا صر لي من الصبح محارب لوحدي
13:38كنت واقفة بالمرصاد لكل هجمات الدكتور سيناني
13:41اللي شن علي
13:42يعني
13:43بالبداية أنا تفاجأت بحالي
13:45بس لقيت قوة جواتي
13:46واستغلتها
13:47واعتمدت عليها لحتى تابعت
13:49برافو عليكي
13:52نيسان
13:54شوفي؟
13:55لحقيقة أنا
13:56رح أتركك لحالك بهي الحرب
13:59آه
14:00ليش شو صار رح تنتقلي
14:02يعني كان لازم تخبريني
14:03كنا أنا وياكي منترك مع بعض
14:05بعرف ما بتتركيني بس
14:09بس أنا
14:10رح روح لفترة
14:14هذا مو سينان؟
14:17هم بلا
14:29تست
14:30ما عم يطلع لهون
14:31يلا فيكي تهربي
14:43ييه
14:44والله العظيم
14:44أنا رح تجيني الجلطة
14:46الحياة هيك ما بتنعاش
14:53دكتورة
14:54هاي
14:56دكتورة نيسان
14:57هاي
14:58شوفي يا أولاد
14:59بس نحنا كان بدنا نسألك
15:01عن شغله بخصوص المرضى
15:03طيب معلش تسألوني بعدين
15:05لأني هلأ مستعجلة كتير والله
15:06كتير مضطرين دكتورة
15:08ما رح ناخد من وقتك
15:09بس دقيقتين وعد
15:11ييه طيب
15:12ماشي يلا قلولي
15:13شكرا كتير إليك
15:14هلأ دكتورة
15:16ترجمة نانسي قنقر
Comments