- 2 gün önce
Sıradan bir hayat süren Zeynep’in doğum gününde bir çanta dolusu para bulması bütün hayatını değiştirir. Bulduğu parayı eski hayatını geride bırakıp kendine zengin bir imaj vermek için kullanmaya karar veren Zeynep, gözde bekar Onur Köksal’ı hedef alır ve hem onu hem de Köksal ailesini cezbetmeye çalışır. Fakat Zeynep, cemiyete girmenin masallarda olduğu kadar basit olmadığı gibi geçmişinden kaçmanın da kolay olmadığını görecektir.
Oyuncular: Alina Boz, Taro Emir Tekin, Nazan Kesal, Müfit Kayacan, Mustafa Mert Koç, Hazal Filiz Küçükköse, Müfit Kayacan,
Okan Urun, Kadir Çermik, Tülin Ece, Baran Bölükbaşı, Bilgi Aydoğmuş
KÜNYE
YAPIM: MEDYAPIM
YAPIMCI: FATİH AKSOY, MERVE GİRGİN AYTEKİN & DİRENÇ AKSOY SİDAR
YÖNETMEN: MERVE ÇOLAK
SENARİST: DENİZ AKÇAY
Oyuncular: Alina Boz, Taro Emir Tekin, Nazan Kesal, Müfit Kayacan, Mustafa Mert Koç, Hazal Filiz Küçükköse, Müfit Kayacan,
Okan Urun, Kadir Çermik, Tülin Ece, Baran Bölükbaşı, Bilgi Aydoğmuş
KÜNYE
YAPIM: MEDYAPIM
YAPIMCI: FATİH AKSOY, MERVE GİRGİN AYTEKİN & DİRENÇ AKSOY SİDAR
YÖNETMEN: MERVE ÇOLAK
SENARİST: DENİZ AKÇAY
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
00:03Ne seviyorsun insan çatlatmayı, ne seviyorsun Pumpkin?
00:12Pumpkin, bir gün beni kalp krizinden hık diye öldüreceksin ya.
00:17Neredesin ya?
00:18Yani insan bir haber ver...
00:21Ne oldu?
00:25Ne oldu diyorum ya?
00:27Yani en son masadayım dedin ondan bire sesin çıkmadı.
00:32Ay bir olaylar mı oldu yine?
00:39Olaylar ki ne olaylar?
00:41Tahmin bile edemezsin bence.
00:43Ay deme.
00:44Ne oldu ki?
00:45O harika cadısı teşekküre diye çağırıp canını okudu değil mi?
00:50Hepsi senin suçun mu dediler?
00:53İhih.
00:54O değil bu değil.
00:56Söylesene çatlayacağım.
00:59Hazır mısın?
01:04Onur herkese evleneceğimizi söyledi.
01:08Ne?
01:09Bu kadar çabuk mu?
01:11Bakayım yüzüğün nerede?
01:21Bu ne ya?
01:23Bir yüzük alamamış mı?
01:25Onur bu ne?
01:27Annemin.
01:29Çok zarif bir şeymiş.
01:32Çok güzel.
01:37Bu fazla bir şey paylaşma fırsatım olmadı.
01:42Erken kaybettim.
01:46Bunu onu ne kadar çok sevdiğimi söyleyemedim.
01:51Aslında hiç söyleyemedim.
01:58benim için...
02:00...içi boş iki kelimeydi hayatımda.
02:10Sen doldurdun.
02:11Hayatım boyunca doya doya doya sevgimi söyleyebileceğimi...
02:15...baktığımda bile içimi titreten birine vermemden annem eminim çok mutlu olurum.
02:23Bize bu mutluluğu verir misin?
02:28Benimle evlenir misin?
02:39Vay be!
02:42Yutturdu sözümü adam.
02:44Gön verir saçmalama ver şunu.
02:45Ver!
02:46Al!
02:50Ben aslında Zafer iyileşmeden kimseye söylemeyelim dedim ama...
02:53...Onur bir an önce bilip hazmetsinler istedi.
02:58Zafer'den kıskanmıştır.
03:00Hatlar karışmasın diye doğru karar vermiş.
03:02Peki nasıl söyledi?
03:03Kesin masa karışmıştır.
03:05Hem de nasıl.
03:10Biz Zeynep'le evlenmeye karar verdik.
03:18Bir şey demeyecek misiniz?
03:20Ne diyelim?
03:22Alkışlayalım mı?
03:23Boynunuza sarılıp kutlayalım mı?
03:25Ne yapalım?
03:27Kardeşinin nişanlısıydı o.
03:28Dikkatini çekerim.
03:30O mesele tam olarak öyle değil.
03:32Nasılmış o mesele?
03:34Nasılını Zafer'e sorarsın.
03:36İsterse anlatır.
03:39Orada bir aşk yoktu.
03:40Bilmeniz gereken de bu.
03:42Onur.
03:43İstersen Zeynep'i uğurlayalım.
03:45Bu meseleyi aramızda tartışalım.
03:48Tartışacak bir şey yok baba.
03:49Neden tartışacak bir şey yok?
03:52Hamit bak bu kız...
03:53Harika.
03:54Biz Zeynep'i teşekkür etmek için çağırmıştık.
03:57Öyle de uğurlayalım.
03:59Bence kendisi de bunu tercih eder.
04:02Değil mi Zeynep?
04:03Gel canım.
04:07Otur yerine.
04:13Onur.
04:15Ya ben sana erken olduğunu söylemiştim ama işte.
04:18Gizlisi haklı yaşayamazdık.
04:19Bak ne zaman söylersek söyleyelim.
04:21Kabullenbeleri zaman alacaktı.
04:23Ama onları suçlayamam ki hayatım.
04:26Bir daha söyle bakayım.
04:28Onları suçlayamam ki...
04:30Diğerine.
04:32Hayatım.
04:35Birden ağzımdan çıktı.
04:37Yakıştı bence ama.
04:39Hiçbir zaman izin vermeyecekler.
04:42Biliyorsun değil mi?
04:43Ben her şeyi yoluna koyacağım.
04:46Sen orasını bana bırak.
04:47Sen şimdi ikimiz adına anın keyfinde kal.
04:50Olur mu hayatım?
04:53Tamam.
04:55Ama bari acele etmeyelim.
04:56Olur mu?
04:57Yani onları bir haftada ikna etmen imkansız gibi bir şey çünkü.
05:00Onur.
05:00Bak sonra birlikte mücadelesini veririz.
05:03Ben kararımdan hiçbir şekilde vazgeçmiyorum.
05:07Sen de korkma.
05:08Tamam mı?
05:11Bir hafta sonra ne var ki?
05:14Nasıl ne var?
05:15E nikah?
05:18Efendim?
05:20Kimin nikahı?
05:21Kimin nikahı derken?
05:24Nikahı bizim nikahımız Merih.
05:26Kimin nikahı olacak?
05:27Nasıl bir hafta ya?
05:29Ay gel yangından mal mı kaçırıyoruz?
05:31Ay bunun hazırlığı var.
05:33Teması var.
05:34Stylingi var.
05:35Var oğlu var.
05:36Ya var var.
05:37Ben de biliyorum.
05:38Söyledim hepsini.
05:39Ama evlenirsek kabul etmeleri daha hızlı olur diye düşünüyormuş.
05:43Öyle mi?
05:44Öyle mi?
05:46Ay yani gelinlik?
05:49Ay çiçek?
05:50Pasta?
05:51Ay biz bunlara nasıl yetişeceğiz?
05:53Ay bir şeyinize normal olsun lütfen.
05:55Ay Merih ben sana arkamda ne kavgalar ne kıyametler bıraktım diyorum.
05:59Sen ne diyorsun?
05:59Ne ne ne ne ne ne?
06:08Zafer'le aranızdaki inatlaşma boyut atladı artık.
06:12Bu kadarı çok fazla olur.
06:15Çok fazla.
06:16Baba ben sırf bir inat için evlenir miyim?
06:19Hanginizi ne alt ettiğini bilmiyorum artık.
06:22Ya bu kız daha dün Zafer'e evet demişti.
06:25Bugün sana.
06:26Zaten belli ki servet avcısı.
06:28Bu kadar basit bir matematiği göremiyor musun sen?
06:31Zafer severken bir sürü artısını görüyordun kızım.
06:35Onur mesele bu değil.
06:38Ben bunu düşünmedim mi zannediyorsun baba?
06:40Muhakemesini yapmadın mı sanıyorsun?
06:42Aldığım cevaplar beni tatmin etmese elinden tutup karşınıza getirir miydim sanıyorsun?
06:48Daha geçen hafta insanın defosuna değil kumaşına bakacaksın diye sen söyledin.
06:54Ne olursa olsun getirmemeliydin.
06:57Bu iş olmaz onur.
06:59Bunun konuşulacak bir tarafı yok.
07:02Ben aşığım baba.
07:05Bana buradan dönüş yok artık.
07:09Ya kardeşini hiç mi düşünmüyorsun lan?
07:12Hiç mi düşünmüyorsun?
07:13Ne alakası var kardeşin düşünmemekle?
07:15Orada gerçek bir aşk olsaydı biz olmazdık.
07:18Ama Zafer'i tanıyorsun.
07:21Onun için bir şey anca kaybettiğinde ya da ulaşamadığında kıymetli.
07:25Ama şu yaşadığım, onu şımarıklığından dolayı vazgeçebileceğim bir şey değil baba.
07:33Sevgisinden nasıl bu kadar emin olabiliyorsun?
07:36Çünkü bir saniye düşünmeden kendisini yaktı benim için.
07:39Bütün emeğine çöpe atmaya razı oldu.
07:42Zafer'i, beni, adımızı kurtarmak için, senin bile yapmadığın fedakarlıklar yaptığı,
07:49çalamadığın kapıları çaldığı, hem de tek kurtuluşu olduğunu düşündüğü projesinden vazgeçmek bağısına yaptı bunları.
07:56Bir dakika, bir dakika.
07:57Ne demek o?
08:04Seynebe yardım eden yatırımcı.
08:08Aslında Figen Kileci baba.
08:15Onur'dan böyle bir şey hiç beklemiyordum.
08:18Biz de hala şoku atamadık.
08:20Durup durup birbirimizi çimdikliyoruz.
08:22Arada mesajlaşıyoruz.
08:24Bugünün yaşandığından emin olmaya çalışıyoruz.
08:28Hamit ve harika köksal varken,
08:33sevinmek için erken.
08:36Onur her şeyi göze almış.
08:38Zeynep, sizden önce Onur'u çekti aldı Hamit'in elinden.
08:43Hayatında kendine göre bir adalet terazisi var sonuçta.
08:49Madem nikahımız var, biz de kız tarafıyız.
08:53Masraflarla ilgili hiçbir şey düşünmeni istemiyorum.
08:56Her ne gerekiyorsa bana gel.
09:00Pumpkin izin vermez.
09:03Her şeyden haber olması gerekmiyor değil mi?
09:09Sahi o nerede kaldı?
09:11Birazdan burada olur.
09:12Ben bir bahane uydurup erken çıktım.
09:15Rahat konuşabilmek için.
09:17İyi yapmışsın.
09:18F nasıl gidiyor?
09:20Hızla devam.
09:22Yeni tasarım ekibi tam bir canavar.
09:25Yakında test sürüşlerine geçeriz diyorlar.
09:27Al, ben de size getirmiştim.
09:32Teşekkür ederim.
09:33Çok incesin.
09:36Sihirli bir değnek gibi geldiniz.
09:38Her şey güzel gidiyor.
09:41Bu gidişle...
09:43...siz de yakıda köksallarla kankaya bağlarsınız.
09:46Ben bir pumpkin yoklayayım.
09:56Baba bak korkutma.
09:57Arif falan arayayım mı?
10:01Öldürün beni ya.
10:03Kafama bir kurşun sıkın.
10:05Uğraşmayın böyle tek tek.
10:09Kadın benimle alay etmek için aramış beni ya.
10:12Kim?
10:14Figen Kileci seni mi aradı?
10:16Geçmiş olsun dedi bana.
10:18Salaklığımla ne eğlendirmiştir ama.
10:21Oğlum arkamdan iş çevirmiş.
10:24Dünyadan haberim yok.
10:26Onur.
10:28O kızın seni kullanmasına nasıl izin verirsin?
10:33Baba kız bana başından beri dürüsttü.
10:36Ayrıca kullandı da ne yaptı?
10:39Zafer'i kurtarmak istedi.
10:42Zafer ölse miydi?
10:43Ergun hapishanede öldükten sonra Zafer güvende miydi orada sanıyorsun?
10:49Ayrıca bildiğim kadarıyla Figen Kileci'nin bizimle doğrudan bir sorunu yok.
10:54Var mı?
10:55Düşmandan dost olmaz.
10:57Bunu bil yeter.
10:59Zeynep'in kara kaşına mı yardım ediyor sanıyorsun?
11:03Hem nereden buldu o kızı?
11:05Belki de aramıza o kızı o soktu.
11:09Belki de bu aplikasyon işi de hikaye.
11:12Belki onun bile değil o iş.
11:14Baba ben salak değilim.
11:18Ben yapmam gerektiğine inandığım şeyi yaptım.
11:22O kadar.
11:23Gördüğün gibi.
11:24Ben salak pozisyonundayım şu an.
11:28Onur daha fazla konuşmayalım oğlum.
11:30Sen bir git.
11:31Ben de bir sakinliyim.
11:36Ha.
11:38Ben gerekli araştırmaları yapana kadar sakın bir delilik daha yapma.
11:42Olur mu?
11:49Bir hafta sonraya gün aldım.
11:52Ne?
11:54Sen ne yapmaya çalışıyorsun oğlum?
11:58Ha?
11:59Bize kafa mı tutuyorsun ha?
12:01Kafa mı tutuyorsun?
12:03Asla.
12:06Bir hafta Zeynep'i araştırman için yeterli bir süre baba.
12:10Eğer başından beri kilecilerin adamı olduğuna dair.
12:13Ufak bir delil bile bulursam dediğini yaparım.
12:27Zafer'e sorun işin aslını dedi ya anne.
12:30Zafer de bile bile buna evlenme teklif ettiğine göre başka bir hesabı vardı demek ki.
12:34Kızım benim çocuğum narkozdan çıkar çıkmaz bu kızın adını sayıkladı.
12:39İlk söylediği söz Zeynep oldu.
12:41Sadece ben oğlumun hatırına bunu kabul ettim.
12:44Davet ettim eve.
12:46Ben aklımı oynatacağım.
12:48Ya böyle bir şey nasıl olur?
12:49Benim evimde, benim masamda.
12:51Onur'un elini tutmuş sandalyede oturuyor.
12:54Bu ne hadsizlik?
12:55Pespayeli'nin bu kadarı olmaz artık.
12:58Bu kadarı olmaz.
13:00Ne yapacağız?
13:02Zafer?
13:03Zafer buna nasıl katlanacak?
13:05Katil olacak.
13:06Katil olacak benim.
13:07Yok artık anne ya.
13:08Abartma istersen.
13:10Katil olacak.
13:13Onur.
13:17Hani ben unutsam da kardeş olduğunuzu sen hiç aklından çıkarmıyordun.
13:22Ne oldu?
13:23Beni doğru düzgün dinleyip adil olmayacağını biliyorum.
13:26O yüzden seninle hiç uğraşmayacağım.
13:28Sen hangi adaletten bahsediyorsun hala?
13:32Oğlumun iyileşmesini bile bekleyemedin sen.
13:35Zeynep onu kurtardı.
13:37Siz Zeynep'i affettiniz.
13:38Yeniden saçma sapan bir beklentiye girmesine izin mi verseydin?
13:42Nasıl yani?
13:43Sen Zafer'in Zeynep'i sevdiğini, vazgeçmediğini bile bile mi yaptın bunu?
13:48Son yaşadıklarımızdan sonra Zafer birini sevebiliyor mu onu bile bilmiyorum harika.
13:55Bunca olaydan sonra gerçekten üstten üstten şu konuşmam var ya pes diyorum.
14:03Pes.
14:04Daha önce de söylediğim gibi bu Zafer'le benim aramdaki bir mesele.
14:08O yüzden bırak biz halledelim.
14:11Oğlumun acı çekmesine daha ne kadar katlanabilirim bir anne olarak?
14:17Bu kavgayı ben başlatmadım.
14:20Ama geri adım atmaya hiç niyetim yok.
14:26Duydun değil mi?
14:30Duydun.
14:31Çok iyi fikir ama yani nerede yapabiliriz böyle bir lansmanı?
14:34Ben sana bir link göndereyim o mekanına bir bak.
14:39Zeynep'ciğim hoş geldin.
14:44Hoş bulduk. Merhabalar Figen Hanım.
14:46Nasılsınız?
14:48Teşekkür ederim.
14:49Geç lütfen.
14:53E hani senin işlerim vardı erken gelmişsin?
14:56Evet.
14:57Restoran için bir yere uğradım.
14:59İşim erken bitti. Ben de buraya geldim.
15:01Merih de bana güzel haberlerini anlatıyordu.
15:04Çok sevindim tebrik ederim.
15:05Çok teşekkür ederim Figen Hanım.
15:08Sağ olun.
15:09Ama ben sevincinizi kursağınızda bırakabilirim.
15:13Ne oldu?
15:17Bakın Figen Hanım size başta söylediğim gibi.
15:21Ben Onur'la aramda gizli saklı hiçbir şey olsun istemiyorum.
15:25Dolayısıyla kendisine sizin bana yardım ettiğimizi söyledim.
15:31Onun da babasına söylemesi çok uzun sürmeyecektir bence.
15:36Eğer şimdi Hamit'e söylerse?
15:39Sorun yok.
15:40Sakin olun.
15:41Hiç sıkıntı yok.
15:43Sonuçta biz arkalarından iş çevirmiyoruz.
15:45Değil mi?
15:47Dost olmaya çalışıyoruz.
15:50Bence en doğrusunu yapmışsın.
15:53Sorun yok yani sizin için.
15:56Bilakis.
15:56Bana da dürüst olduğun için teşekkür ederim.
16:01Doğrucudur benim pumpkinim.
16:05Meri'ye de tembih ettim.
16:08Nikah için yapabileceğim ne varsa ben buradayım.
16:13Teşekkür ederim ama ben de tam olarak daha ne olacağını bilmiyorum zaten.
16:17Muhalefet sürtüşmeleri devam ediyor.
16:22Korkmayın.
16:23Aşarsınız.
16:24Bak neleri aştınız.
16:26Evet şimdi kafamız rahat rahat bir şekilde işimizde dönebiliriz.
16:31Öyle değil mi?
16:33Aldığımız yoldan bahsettim ben biraz.
16:35Güzel bir lansman organizasyonu da yapalım diyor Figen Hanım.
16:39Olur.
16:40Olur tabii çok güzel olur.
16:42Ben size şimdi hemen bir ön ödeme çıkaracağım.
16:46Başlangıç için beş yüz bin yeterli değil mi?
16:49Uygu mu?
16:53Çok değil mi?
16:56Kreatif olmak için kafanızın rahat olması lazım.
17:00Nihayetinde ben bundan fazlasıyla karşılığını alacağımı bildiğim için içim rahat.
17:05Sen de içini ferah tut.
17:06Benim kafamda şimdiden fikirleri füşmeye başladı bile.
17:12Pardon.
17:15Evet.
17:21Hamit Bey buradaymış.
17:23Benimle görüşmeye gelmiş.
17:27Senin için sakıncası yok değil mi?
17:30E çabuk.
17:33İçeri buyur et.
17:35Hadi.
17:37Figen Hanım ama biz yine de kalkalım tabii.
17:40En yakın zamanda geliriz tekrar zaten.
17:42Çok teşekkür ederiz her şey için.
17:44Görüşmek üzere.
17:45Yenem.
17:56Merhaba Hamit Bey.
18:02Eğer izin verirseniz ben şu an neden burada olduğumu size anlatmak isterim.
18:13Figen Hanım'la konuşurum ayongel.
18:22Hoş geldiniz Hamit Bey.
18:24Hoş bulduk.
18:25Buyurun.
18:38Ya o kadar olay oldu.
18:39Hiç bana bu kadar nefretle bakmamıştı diyorum Merih.
18:42Neyi anlamıyorsun?
18:44Hayır bir de kilicilerle bir alakam var mı demişti.
18:46Yok demiştim.
18:48Şimdi ne düşünecek?
18:49Onların ayağına koşarak gittim zannedecek.
18:51Haklıydım ben diyecek.
18:52Zeynet saçmalama.
18:54Figen Hanım durumu açıklar.
18:56Haa otaki tişek Figen Hanım'a inanacak öyle mi düşünüyorsun Merih?
19:00Ya sen şu anda nasıl bir durumda göründüğümüzün farkında mısın acaba?
19:03Ya onu zaten her şeyi biliyor.
19:05Sen de anlatırsın.
19:06Bak zaten bu meseleyle ilgili sen Onur'a olanı olduğu gibi anlattın hep.
19:10Doğru.
19:12Onur.
19:13Ben bu duruma Onur'a haber vereyim.
19:15Bir şey ikram etseydin.
19:18Nezaket ziyareti için gelmediğimi biliyorsundur.
19:21Bu ani dost canlısı tavrının sebebi ne?
19:26Babamın dediği kadar zor bir insansınız gerçekten.
19:33Evet.
19:35Sizi minnet altında bırakmamak için Zeynep'ten benden yardım aldığını gizlemesini istedim.
19:41Ama onun gönlü el vermemiş.
19:45Buraya da bunun için gelmişti.
19:48Evet.
19:50Zeynep bizim ailede dürüstlüğüyle meşhur.
19:55Eminim biliyorsunuzdur.
19:57Baban.
19:59Figen Hanım'ı görmeye geldi.
20:01Ne?
20:02Nereye?
20:03Ofise.
20:04Ya hani sen bana olanları anlatabilirsin demiştin ya.
20:07İşte ben de bunu konuşmaya gelmiştim ki baban girdi pat diye içeri.
20:10Ya Onur bana öyle bir baktı ki.
20:12Ya sanki beklediğini görmüş gibiydi.
20:15Ben hiçbir şey söyleyemedim.
20:16Ağzımı açmama fırsat bile vermedi.
20:18Çok yanlış anladı durumu.
20:20Sen bir sakin ol.
20:22Bak yanlış anlaşılmaları bizi düzeltiriz.
20:24Sonuçta ben doğruyu biliyorum değil mi?
20:27Ya bir şey olacak.
20:29Bir şeyi yanlış anlayacaksın.
20:30Yine kafam bulanacak diye çok korkuyorum ama Onur.
20:33Bak biz yanlış anlaşılma yaşamadık.
20:35Yalan bir dönem yaşadık.
20:36Sen bana doğruları söyledikçe benim hepsine cevabım olur.
20:40Korkma sen.
20:42Yani peki ya bu durum?
20:45Ne yapacağız biz bu durumu?
20:47Onu zaman belirleyecek.
20:48Şimdi sen çık oradan tamam mı?
20:51Tamam.
20:51Tamam çıktık zaten.
20:52Merif'le restorana geçiyoruz şimdi.
20:54Tamam.
20:55Ben de işlerimi halledip geliyorum.
20:57Tamam canım.
20:59Buraya Ferdi'yle gelmenize sevindim.
21:04Beni az çok tanıdığını düşünüyorum.
21:07Sonuçta uzun yıllar bizimle çalıştı.
21:12Babama itiraz edilmediğini bilir.
21:17Yani dost olduğunu söylüyorsunuz öyle mi?
21:21Zeynep'le tesadüfen karşılaştınız.
21:23Ve sırf bize iyilik olsun diye Tuğrul'u yakalanın.
21:27Sizin Viktokripto meselesinden önce gittim Zeynep'e.
21:31Eppine yatırımcı olmak istedim.
21:33Reddetti.
21:35Ben de ısrar ettim.
21:37Neden?
21:39Uygulamasına inandım.
21:41Ondan nereden haberiniz oldu?
21:43Arkadaşı Merih getirdi bana.
21:46Zeynep'in haberi yok.
21:49Güzel de.
21:51O kadar hayati bir proje değil neticede.
21:55Ben çok başarılı olacağına inanıyorum.
21:58Ama haklısınız.
22:02Başka nedenlerim de var.
22:03Merih bana biraz onun hikayesini anlattı.
22:08Babasıyla yaşadıklarını.
22:12Ben kızların, babalarının kuralları içine hapsolmasını hiç sevmiyorum.
22:20Bu yüzden özellikle desteklemek istedim.
22:25Ama reddetti.
22:28Onur'un bir gün beni anlama ihtimalini riske atamam dedi bana.
22:33Sizinle daha önceden tanışmadığımıza kimseyi inandıramam dedi.
22:38Dedi ve haklı çıktı.
22:41Zafer bıçaklanınca aradı beni.
22:44Eğer teklifiniz hala geçerliyse bir ricada bulunacağım dedi.
22:49Ben de kabul ettim.
22:52Siz de gelmiş olsaydınız, seve seve yardımcı olurdu.
22:57Bravo.
22:59Çok güzel bir hikaye.
23:03Ayakları çok sağlam basıyor.
23:06Baban seninle gurur duyardı.
23:10Zeynep güzel bir turu attı.
23:13Bakın Hamit Bey.
23:16Zeynep'e de, dolayısıyla Onur'a da haksızlık ediyorsunuz.
23:23Ben sadece bu saçma sapan savaşın bitmesini istiyorum.
23:28İki tarafa da faydası yok.
23:30Ve çok zararı var bu işin.
23:32Biliyor musun?
23:35Bu küslüğün temel sebebi sensin.
23:38Vaktiyle bazı haberler çıkmıştı seninle ilgili.
23:42Hatırlarsın, gebelikle ilgili.
23:44Ve baban bu konuda hep beni suçladı.
23:47Hayatı boyunca da...
23:50...benden bunun hesabını sormak için elinden geleni yaptı.
23:55Onun affedemediğini şimdi sen affediyorsun.
24:00Öyle mi?
24:06Ne yapıyorsun beni bana?
24:09Bir yardım etsin benim kızımı.
24:12O haberleri siz mi çıkarttınız?
24:23Hayır.
24:28Yani...
24:30...ıspatı mümkün olmayan bir varsayım yüzünden...
24:33...geçmişin batağında debelinip duracağız.
24:37Öyle mi?
24:40Hamit Bey, biz yanımızda yüzlerce insan çalıştırıyoruz.
24:44Eğer güçlerimizi birleştirirsek...
24:47...bu istihdamı ikiye katlayabiliriz.
24:51Ben size gerçekten zeytin dalı uzatıyorum.
24:55Kabul edip etmemek size kalmış.
25:12Ben bana uzatılan her zeytin dalını atlasaydım...
25:16...bu gümurdu olmazdı.
25:32Yıllar sonra...
25:34...sizinle böyle karşılaşmak istemezdim.
25:38Ama...
25:40...sizi gördüğüme sevindim.
25:45Kendinize iyi bakın.
25:58Figen hanım...
26:00...Dündar bey...
26:02...bunu giymenizi söyledi.
26:09Bitti mi?
26:12Çıkaracak mı babam beni?
26:14Kızımı da getirdi mi?
26:19Demirhan Bey gelecek.
26:22Arkadaşı...
26:24Demirhan amca...
26:27...benimle ne ilgisi var?
26:32Hayır...
26:34Beni ona mı vereceksin?
26:36Yardım edin kurtarın beni!
26:38Kurtarın kaçırın beni buradan!
26:40Yardım edin!
26:41Sakin olun lütfen!
26:43Anletme!
26:45Anletme baba!
26:47Anletme!
26:51Göktüğüm her damlanın hesabını vereceksin.
26:55Abit Köksal!
26:57Senin kökünü kurutuncaya kadar durmayacağım!
27:10Ne o kahve ile azar servisi bu?
27:13Sen de gel!
27:15Sen de gel!
27:18Onur şimdi benim kafam çok karıştı!
27:21Her şeye geçtim de sen...
27:23Nasıl bu kadar çabuk ikna oldun onu merak ediyorum asıl!
27:26Nesli Zeynep'in ailemize tek bir zarar dokumu mu?
27:31Bunu saymıyoruz anlaşılan!
27:36Onur diyelim ki gerçekten bu kız çok iyi niyetli bir kız!
27:40Sence de zamanlama yanlış değil mi?
27:42Diyelim ki mi?
27:44Öyle hemen dikenlerini çıkarma lütfen Onur!
27:46Evet!
27:47Tamam ben de yardımını aldım!
27:49Almadım diyemem!
27:52Ama olanlar normal mi sence?
27:54Evet değil!
27:56Ben de olaylar böyle gelişsin istemezdim!
27:59Ama Zafer'den saklasak sonra yine kendi kendine ümitlenebilirdi!
28:03Bu daha kötü olurdu Nesli!
28:06Bak!
28:07Zeynep Zafer'e aşık değildi!
28:10Hiçbir zaman olmadı!
28:11Hatta bunu gidip Zafer'e kendisi de söyledi!
28:14Zafer de zamanla o zannettiği kadar aşık olmadığını anlayacak!
28:19Umarım senin dediğin gibi olur Onur!
28:22Yoksa bu sular dur olacak gibi değil haberin olsun!
28:26En azından sen beni anlamaya çalışsan Nesli!
28:30Sence ben şu an burada niye duruyorum Onur?
28:35Odama gelin hemen!
28:55Dündar ne zaman geberdi?
28:58Kileci mi?
28:59Ben kaç tane Dündar'ı böyle soruyorum sana!
29:02Yani emin değilim ama...
29:05Şubat falan da herhalde 8-9 ay oldu!
29:07Ne oldu baba?
29:09Kıza hakkında ne biliyorsun?
29:11Figen denen o kadın hakkında!
29:13Neler yapıyor nasıl biri bu?
29:15Yani bir bilgim yok!
29:17Ama istersen araştırırım!
29:19Hayırdır baba ne oluyor böyle?
29:21Acilen bu kadını araştıracaksın!
29:22Bulabildiğin her şeyi bana raporla!
29:25Hemen hemen şimdi!
29:27Tamam araştırırım hemen!
29:29Zeynep hanım Figen'in karşısında oturuyor adam!
29:34Haberim var arada!
29:36Maşallah!
29:37Her şeyin de kılıfını uyduruyor!
29:40Bizden çıkıp koşa koşa ona gitmesi de normal yani!
29:43Birlikte çalışıyorlar ya baba!
29:45Ne aplikasyonmuş anasını satayım ya!
29:48Ortada bolca lafı var, kendi yok!
29:52Anca çalışabiliyor!
29:54Anlamıyorsun!
29:56O kadının nasıl sinsi bir plan içinde olduğunu görmüyorsun!
30:03Ya Zeynep'i aramıza o soktu!
30:06Ya da senin zaafını gördü şimdi kullanıyor!
30:11Kalede bir delik açmaya çalışıyor!
30:14Ne yapmamı istiyorsun?
30:16Bir paranoya yüzünden sevdiğim kadından mı vazgeçeyim?
30:19Paranoya!
30:20Öyle mi?
30:21Paranoya!
30:23Bana biraz zaman versen!
30:24Birazcık zaman versen!
30:26Yanıldığını kendin göreceksin baba!
30:28O kızı bırakacaksın!
30:29Dedim o kadar!
30:30Gönül!
30:31Ferman dinlemez!
30:33Harikayla evlenirken bana sen söyledin bunu!
30:37Büyük bir hata yapıyorsun!
30:39Hata yapıyorum!
30:41Hata yapıyorum!
30:42Bırak!
30:43Bir kere de ben hata yapayım ya!
30:45Bir kere de ben hata yapayım ya!
30:47Mecbur olduğum şeyi yapmak yerine!
30:49Gideyim istediğim şeyi yapayım baba!
30:50Bir kere istediğim şeyi yapayım ya!
30:53Bir kere!
30:53O hakkını kullanacağın yer bu değil!
30:58Beni çok sert tedbirler almak zorunda bırakma oğlum!
31:02Ne yapacaksın?
31:03Ne yapacaksın?
31:05Evlatlıktan mı reddedeceksin beni?
31:07Ne yapacaksın baba?
31:10Evlatlıktan değil ama!
31:12Bütün haklarından mahrum ederim mecbur kalırsam!
31:18Öyle mi?
31:25Kendini nasıl güvenle hissediyorsan öyle yap baba!
31:29Nasıl istiyorsan öyle yap!
31:48Uyandırdın mı?
31:50Gel gel!
31:51Gel anne!
31:53Affedersin oğlum!
31:54Bir bakayım demiştim!
31:56Gel artık sıkıldım!
31:57Anne insan yatmaktan yorulur mu ya?
32:00Var ya bir iyileşim bir ay!
32:01Yatmayacağım uyumayacağım!
32:03Şimdiden yol yapıyorsun yani öyle mi?
32:07Gün işini severim ben seni!
32:12Güzel oğlum!
32:19Ne oldu?
32:21Bana niye öyle bakıyorsun?
32:22Nasıl?
32:24Üzgün!
32:25Ay yok canım!
32:27Üzgün değilim!
32:28Bilakis çok mutluyum!
32:31Yanımdasın!
32:32İyileşiyorsun!
32:34Ben annemi tanırım!
32:36Ben seni bakışından çözerim!
32:37Ne var bir şey var sende!
32:38Söyle Adel!
32:40Ne?
32:43Hiç kolay şeyler yaşamadık oğlum!
32:47Hiç!
32:48Az kalsam ben seni kaybediyordum paşam!
32:51Sen!
32:54Kuzum!
32:55Geçti geçti annem!
32:57Merak etme kıyamam sana!
33:01Annem!
33:02Zeynep hiç aramadı mı?
33:03Gelmedim ya kıza bir teşekkür bile edemedim!
33:07Edersin oğlum!
33:08Önce bir iyileş!
33:09Sonra bir ara edersin!
33:12O da bir şirketle anlaşmış galiba!
33:15Başka bir şirketle!
33:16Yani projesini başka bir şirketi satmış ve
33:18bildiğim kadarıyla da epey bir zaman buralarda olmayacakmış!
33:23Öyle bir şey duymuştum!
33:27Bak sana ne diyeceğim ben!
33:30Biz niye tatile gitmiyoruz seninle?
33:33Niye uzaklaşmıyoruz?
33:34Mesela bir Atina seyahati!
33:37Ne dersin?
33:38Sebep!
33:39O kadar çok sebebimiz var ki!
33:43Şu kripto meselesi!
33:45Başımıza gelenler!
33:48Basın kapının önünde duruyor!
33:50Hani belki biz tatile gidersek
33:54biraz unutturmuş oluruz!
33:56Küllenmiş olur!
33:58Dur bakalım!
33:59Olabilir aslında!
34:00Gidelim gidelim!
34:04İyi gelecek bize gidelim!
34:08Telefonu verin üstüne annem!
34:09Zeynep'i arayayım!
34:15Veririm tabi vermez miyim?
34:19Veririm tabi vermez miyim?
34:22Ben arayayım senin yerine!
34:24Hiç yorma kendim!
34:38Açmıyor!
34:39Açmıyor!
34:39Açmıyor mi?
34:44Senin şarjın da azalmış zaten!
34:46Ben bunu bir şarjına takayım!
34:48Tamam mı?
34:48Bu arada valizleri falan hazırlayayım!
34:50Anne bakarız dedik bak!
34:52Dur daha!
34:52Gidiyoruz gidiyoruz!
34:53Hadi bakacağız!
34:54Sen de dinlen biraz!
34:55Tamam!
35:16Fuat!
35:17Hayırdır?
35:19Seni merak ettim!
35:21Geçerken de CFO sevgilimi makamında tebrik edeyim dedim!
35:26Böyle saklanmadan görüşebilmek ne güzel!
35:29Teşekkür ederim!
35:37Bebekteki o çok sevdiğin pastaneden favori çikolatalarını aldım!
35:40İstersen bir tane atsaydın ağzına!
35:44Sağol!
35:45Şu an çok keyifim yerinde değil!
35:52Neslihan sen hala orada mısın?
35:58Evet Fuat!
36:00Ben hala buradayım!
36:02Çünkü biz katil değiliz!
36:05Değildik anlamıyor musun?
36:07Sen nasıl bu kadar çabuk atlatabiliyorsun bu konuyu?
36:10Hayatım ne yapayım?
36:12Ne istiyorsun?
36:13Kardeşinin yasını tutuyor olmayı mı tercih ederdin?
36:16Ben bunu kendim için yapmadım ki!
36:18Sen de biliyorsun!
36:20Kaç kere konuştuk!
36:24Biliyorum!
36:26Ben hepsini biliyorum!
36:30Olan oldu artık!
36:33Bak!
36:34Bu adam kendi sonunu kendisi hazırladı!
36:37Ölen biz olsaydık bu adamın umurunda bile olmazdık!
36:40Geriye dönüp bakmazdı bile!
36:42Buna bu kadar mesai fazla!
37:12Buna bu kadar!
37:13Karar verecek bir şey yapmayacağına eminim!
37:16O yüzden bu üçünüzün meselesi olarak kalsın!
37:19Biz seninle ailemden bağımsız dost olalım!
37:22Olur mu?
37:24Ben çok isterim!
37:26Çok isterim!
37:27Akşama sekiz kişilik doğum günü organizasyonu!
37:29Ayrıca dört kişilik, iki kişilik ve beş kişilik rezervasyon aldım yolda gelirken!
37:34Tek kişilik orkestra gibiyim yani uzaktan da olsa çalışıyorum ben espresso!
37:39Gerçekten de öylesin Meri!
37:42Alpes atışıyordum!
37:43Nerede kaldın diyor da!
37:44Ben ne diyeceğim kendi kendine olay yaptı!
37:46Olay makinası!
37:47Siz gelmeden önce hesaplara baktım ben de!
37:50İnanılmaz bir fark var!
37:53Merihten önce ve sonra demiştim birbirine!
37:58Çok affedersiniz!
38:02Alo!
38:04Canım!
38:08Neyse ben de kaçtım!
38:09Gidip hava atacak birkaç şey daha yapayım!
38:14Deli ya!
38:17Vay be!
38:18Demek ciddi ciddi evleniyorsun ha!
38:20Hı hı!
38:21Helal olsun!
38:21Sağlam adammış!
38:24Alp bu arada ben Onur'la konuştum!
38:27Sen Ümit'le konuşmadan ona hiçbir şey söylemeyecek merak etme!
38:30Nasıl konuşayım ben Zeynep?
38:32Seninle ben bir değiliz ki!
38:34Hem böyle durumlarda erkeğin kabulü daha zor oluyor!
38:37Ben sana bile az geldim!
38:40Yani aynı ortamdan geldi misin o manada söyledim!
38:44Alp bak!
38:46Bu durumlar hiç de öyle olmuyor!
38:48Eğer öyle olsaydı benim zaferi çat diye aşık olmam lazımdı!
38:52Yani şu an Onur'u reddetseler!
38:55O da benim için sıfırdan başlamayı göze alsa ben yine onun yanında dururum!
39:00O yüzden hiç öyle düşünme tamam mı?
39:04Ben de mutfağa bakayım!
39:10Hoş geldin!
39:13Hoş geldin!
39:19Ne oldu?
39:20Ne bu surat?
39:22Babanla konuştun mu?
39:24Konuştum!
39:25Ee ne dedi?
39:27Sen bu kız severek ne doğru yapmışsın ya!
39:30Helal olsun sana oğlum dedi!
39:32Ya Onur ben ciddiyim!
39:34Ben de!
39:36Yani henüz demedi ama bir gün diyecek!
39:42Mahkeme sonrasında bile bana bu kadar öfkeli bakmamıştı Onur!
39:48Aslında sevinmen lazım!
39:51Demek ki seni aileye kabul etti!
39:53Çünkü o en etkili bakışlarını aileye saklar!
39:57Nasıl bu kadar hafife oluyorsun düşmanım?
40:00Senin yanında bir şey ağırlaşamıyor ki!
40:04Yani seni öpme isteği dışında!
40:08Onur ne yapıyorsun?
40:11Ne oldu utandın mı?
40:12Görecekler bunu utandın!
40:14Kaçırayım seni!
40:16Zaten onun için geldim!
40:18Nasıl yani bu saatte mi?
40:20Ne var saatte?
40:22Ne bileyim!
40:24İşte falan olman gerekmiyor mu?
40:26Konsantre olamıyorum!
40:29Meri sevgilimi kaçırmamın bir mahsuru var mı?
40:32Hiç!
40:34Emin misin ya?
40:36Çok!
40:36Çok!
40:38Hadi!
40:39Hadi canım hadi hadi!
40:42Tamam bak bir şey olursa ara beni ama olur mu gelirim hemen ben!
40:46Nereye gidiyoruz peki?
40:48Sipris.
41:13Onur burası ne güzel cennet gibi.
41:16Beğendin mi?
41:17Beğenmek mi?
41:18Beğenmek de kelime bayıldım.
41:21Neresi burası?
41:22Sadece birbirimize kalabileceğimiz bir yer.
41:26Ben sana içeri göstereyim.
41:30Ama son olaylara bakacak olursak Zeynep Onur'u gerçekten seviyor.
41:34Yoksa Zeynep kendine öyle ateşleri atacak biri değil.
41:39Zeynep'i tanıdığım kadarıyla söylüyorum.
41:41Yani hırsızdır Zeynep siz de burada tanımışsınızdır.
41:45Ben onların aşkına inanıyorum Harbi.
41:49Yani birbirlerine bakışlar bile çok farklı.
41:52Değil mi?
41:52Gözler yalan makinesi gibi.
41:54Yani Melis'ken durum farklı ama şimdi Zeynep'ken ailenize uygun olur mu bilmiyorum.
41:59Sence ben böyle konulara takılacak biri miyim var?
42:03Yok yok kesinlikle ben öyle bir şey demek istemedim.
42:06Ama dünyanın bir kanunu vardır yani.
42:08Davul bile dengi dengine değil mi?
42:10Öyle ama denkliği neyle ölçtüğün önemli.
42:14Bana göre asl olan birbirini sevebilme kapasitesidir.
42:18Eğer yaşadıkları şey gerçekse önlerindeki bütün engelleri aşabilirler.
42:25Bir tanesi olabilir mi?
42:26İnşallah aşarız.
42:32Onlar aşarlar.
42:34Aşarlar engelleri.
42:36Kusura okmayın kafa benim böyle devlet meselesine döndü ya işler.
42:40Umarım zafer de alışır da yani şu tatsız süreç hemen biter.
42:58Al bakalım.
43:00Ay teşekkür ederim.
43:07Aa ne güzelmiş bunun tadı ne var bunun içinde?
43:11Sır.
43:12Sır.
43:14Ama çok sevdim ya sensiz içmek istersen?
43:17Artık bensiz bir şey yapamazsın.
43:20Devamlı benimle olmak zorundasın.
43:24Anlaştık.
43:41Huzur ne güzel bir şeymiş.
43:43İlk defa atlıyorum da.
43:49Ben de.
44:35Seyretmeyi bırak.
44:36Yaşamaya başla.
44:37Ne yapıyorsun aklımı aldım ya.
44:40Ben çıkıyorum.
44:41Kendimi klonlayamadığım için hep ve düğün işlerine koşturacağım.
44:45Ben sizi idare edebilecek misin?
44:46Yani çok zorlanacağız ama ne yapalım?
44:49Mukadderat.
44:50Kader.
44:50Özle beni.
44:51Bir şey diyeceğim.
44:52Her ***.
44:53Sıfat takma konusunda iyi değilsin zorlama.
44:56Buyur.
44:56Tamam.
44:57Tamam sonrası senin.
44:58Yalancı mı?
44:59Vefasız mı?
45:00Hangisini tercih ederdin?
45:06Cesur.
45:07Bana o yakışır.
45:09Ama senin tercihini bilemem.
45:13Sana konuşması kolay.
45:29Atina'ya gidiyormuşsunuz.
45:33Evet.
45:36Sürekli Zeynep'in adını sayıklıyor.
45:39Onu soruyor bana.
45:40Ne yapayım?
45:42Yüreğini mi indireyim çocuğum?
45:44Çare arıyorum.
45:46Belki hava değişikliği iyi gelir diye düşündüm.
45:50Bilmiyorum.
45:55Maşallah ne güzel susuyorsun Hamit.
45:57Ne yapayım?
46:00Bu çocuğu bu kadar koruma Harika.
46:03Bırak kendi başının çaresine bakmasını öğrensin.
46:06İçi yana yana büyüyecek.
46:08Evet.
46:09Onur'u korumaya almışsın yine.
46:12Öyle mi?
46:13Nesini koruyacağım ya?
46:14Ona da ne denmesi gerekiyorsa onu söylüyorum.
46:18Hangisine laf geçiyor ki?
46:20Sen sınırlarını gerektiğinde çok güzel öğreten bir insansın.
46:24Hamit'ciğim.
46:25Bu süreçte herkes sınırlarını öğreniyor işte.
46:27Görmüyor musun Harika?
46:29Ben bile.
46:30Ben bile öğreniyorum.
46:33Ben bile.
46:45Ben bile.bait
46:49Ben bile.
46:55Ben bile.
46:57bir giращinniz.
46:57Ben bile. Ben bile.
47:00Hocamnam.
47:02Ben bile.
47:02Ben bile.
47:03Pumpkin neredesin?
47:07Affedersin sana haber vermeyi atladım.
47:09Ben sabah erken gelirim.
47:10Bekleme Pumpkin.
47:16Bak bugün kimse yok dedik.
47:20Herkes bir süre bekleyecek.
47:23Şu an benimsin.
47:25Anlaştık.
47:29Ya.
47:32Keşke bu gece hiç bitmese.
47:34Sabah hiç olmasa.
47:36İşe hiç gitmesek.
47:39Ve senle böyle burada hayatımızın sonuna kadar bu anda yaşasak.
47:44Bence de.
47:49O yüzden bir an önce hazırlıklara başlamamız lazım.
47:56Nasıl yani?
47:57Sen kararlısın.
47:59Hala.
48:04Yani ben sanmıştım ki.
48:09Ertelemiyor muyuz?
48:11Yok.
48:14Ama Onur ya.
48:17Ya ailen istemezse ya gelmez derse.
48:21Seni reddedebilirler.
48:22Farkındasın değil mi?
48:25O zaman ne yaparız biliyor musun?
48:28Babanın yan konklusu oluruz.
48:31Sıkıntı olur mu senin için?
48:32Vallahi benim için hiç sıkıntı olmaz ama senin için çok büyük bir sıkıntı olabilir.
48:37Tanıştığımıza çok memnun oldum der.
48:39Gidersin büyük ihtimalle babamla yan komşu olursan.
48:42Sen babamın gerçek halini hiç görmedin ki.
48:45Ben kızının gerçek haliyle ilgileniyorum daha çok.
48:48Ayrıca bu güzelliğin yanından gitmeye hiç niyetim yok.
49:03Yani ama nasıl olacak Onur gerçekten?
49:08Her şey çok güzel olacak.
49:12Bırak artık bak buraya stop tuşuna basmaya geldik.
49:25Öyle evet ama sanki...
49:29Anlaşıldı tamam.
49:31Sen bu konuyu kapamayacaksın ha?
49:35Gel bakayım sen...
49:36Ne yapıyorsun nereye götürüyorsun beni?
49:40Kestane bırak kestane bırak.
49:44Kestane bırak kestane bırak.
49:45Gel bakalım buraya.
49:47Çeviri ve Altyazı M.K.
Yorumlar