00:00Eu sei que as coisas são difíceis.
00:02É Joe back?
00:03É Joe's back.
00:08O tempo é?
00:09Eu não sei o que você está aqui.
00:10Eu não sei o que você está aqui.
00:11O que você está aqui?
00:12Eu sou o Carl.
00:14Carl Seward.
00:15Você é o Dr. Seward, a gynaecologista?
00:18Correto.
00:21Eu não me engano.
00:22Não, não.
00:22Eu tenho uma garra.
00:25Oh!
00:26Isso!
00:27Sim?
00:28Não!
00:33O que hora é?
00:37Eu não pensei que você estava aqui.
00:38Eu sou Carl.
00:39Seward, eu sei.
00:40É um grande grande deja vu.
00:45Oh, meu Deus.
00:47Isso é tempo de viajar para Cuba.
00:50Você pode viajar por tempo,
00:52e o que você quer fazer com essa enorme poder
00:54é ter um relacionamento.
00:56Sim.
01:01Você parece diferente.
01:03Ah!
01:04Eu me sinto diferente.
01:09Eu nunca vi seen isso before.
01:14Você drank tudo isso hoje.
01:16Eu estava tentando fixar coisas.
01:18Give me the tequila
01:20There's a safety
01:21Thank you
01:23It's been a really big night
01:24Like 9 o'clock
01:29We doing shots
Comentários