Familias acorraladas por el interés: la bola de nieve de la inflación