- hace 2 días
Purdue ganó miles de millones con OxyContin y desató una carrera. Decenas de farmacéuticas se lanzaron al mercado. Entre ellas, Insys, que vendía fentanilo, cincuenta veces más potente que la heroína.
Cualquier medio era válida para obtener ganancias: desde strippers que seducían a médicos, sobornos, fraudes de seguros, hasta aumentos masivos de dosis sin consentimiento de los pacientes. Algunos no sobrevivieron.
En Florida, empresarios sin escrúpulos abrieron clínicas del dolor que resultaron ser "fábricas de pastillas” (pill mills): centros legales para el tráfico de drogas. Chris George, líder de la mayor red, relata con cinismo el sistema que lo hizo rico antes de pasar 11 años en prisión.
Pero a finales de la década de 2010, la fiesta se terminó: las farmacias dejaron de vender opioides - aunque las pastillas no desaparecieron. Los cárteles mexicanos tomaron el negocio. Miembros del cártel de Sinaloa cuentan en el documental cómo copiaron los métodos de las farmacéuticas estadounidenses. Hasta hoy inundan las calles de EE. UU. con fentanilo.
Cualquier medio era válida para obtener ganancias: desde strippers que seducían a médicos, sobornos, fraudes de seguros, hasta aumentos masivos de dosis sin consentimiento de los pacientes. Algunos no sobrevivieron.
En Florida, empresarios sin escrúpulos abrieron clínicas del dolor que resultaron ser "fábricas de pastillas” (pill mills): centros legales para el tráfico de drogas. Chris George, líder de la mayor red, relata con cinismo el sistema que lo hizo rico antes de pasar 11 años en prisión.
Pero a finales de la década de 2010, la fiesta se terminó: las farmacias dejaron de vender opioides - aunque las pastillas no desaparecieron. Los cárteles mexicanos tomaron el negocio. Miembros del cártel de Sinaloa cuentan en el documental cómo copiaron los métodos de las farmacéuticas estadounidenses. Hasta hoy inundan las calles de EE. UU. con fentanilo.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:20¿Sigue trabajando como abogado o está jubilado?
00:24No, sigo trabajando y probablemente por mucho tiempo.
00:30Trabajo en la unidad de narcotráficos y lavado de dinero, así que me encargo de operaciones
00:36de narcotráfico, cárteles y todo eso.
00:53En 2012, una compañía llamada Incis Therapeutics produjo un medicamento llamado Sapsis.
01:02Era un opioide de efecto rápido, fentanilo.
01:06El dolor es una mina de oro para las farmacéuticas.
01:09Tras el éxito de Purdue Pharma con el opioide Oxycontin, otros laboratorios también querían
01:15sumarse a esto.
01:16Incis empezó a fabricar una fórmula líquida sublingual de fentanilo, una sustancia muy
01:21adictiva, unas 50 veces más potente que la heroína.
01:24Un milagro para enfermos de cáncer, la puerta del infierno para otros.
01:28Demos la bienvenida a John Kapoor.
01:31El propietario de la empresa John Kapoor es un próspero hombre de negocios con varias
01:37empresas.
01:38Está muy conectado con el lanzamiento del fármaco, que no está teniendo éxito, en un mercado
01:45extremadamente competitivo.
01:49Ansioso porque la empresa saliera a bolsa, contrata a alguien muy agresivo, Alec Berlakov.
01:59Muchos de ustedes no han tenido ocasión de experimentar la emoción, o aún más importante,
02:07el logro.
02:08En 2013, Incis salió a bolsa.
02:11Un año después, tras salir a bolsa, el valor de las acciones superaba los mil millones
02:15de dólares.
02:19Cuando Incis entró en Wall Street, fue muy emocionante.
02:25Obviamente, sobre la mesa, había mucho dinero, opciones y demás.
02:29¿Sabes lo que?
02:29Si es un aspecto de este stock...
02:34Esas acciones se vendieron mucho.
02:39Las cifras de ventas se publicaban cada mañana.
02:49Me motivaba cada día.
02:58Había una mina de oro.
03:00Viendo que Purdue ganaba 2.000 millones de dólares al año vendiendo opioides, muchas otras
03:06empresas, se subieron al carro.
03:16Tengo un plan.
03:17Podemos vender en los primeros 90 días, 1 milión de dólares de Ventura.
03:24No es ni Fen, ni se inyectan las pastillas en el estacionamiento.
03:27Los adictos nos hicieron ganar mucho dinero.
03:32En algunas zonas de Estados Unidos, era cada vez más difícil diferenciar un médico...
03:37Buen negocio.
03:39...de un traficante.
03:40Era una batalla campal, una escena del salvaje oeste.
03:44Así que empecé como asistente médico.
03:49Algunos médicos llevaban pistola debajo de la bata.
03:57Empezamos a investigarlos con varias técnicas.
04:03150 miligramos de oxicodona.
04:06¿Con esto se siente bien?
04:07Pronto los cárteles mexicanos también quisieron sacar provecho.
04:14¿Y aprobaste esta droga?
04:16No, no.
04:17No podía no estuviera aquí y se lo había aprobado.
04:26Vieron que se movían en una zona gris.
04:29El blanco y negro no existía en INSYS, ni en muchas otras empresas, francamente.
04:34En Estados Unidos, nunca hemos sabido decir no a quienes quieren hacer dinero.
05:08Varios denunciantes presentaron un problema.
05:11Fueron acciones KUITAM contra INSYS Therapeutics, aquí en Boston.
05:26Me mancharon las manos de sangre, sin yo querarlo.
05:30¿Sabe a qué me refiero?
05:34Fue difícil superarlo.
05:37Sentía mucha culpa y mucha vergüenza.
05:47Empecé a colaborar con Nate Yeager.
05:50Es un hombre muy inteligente y sentí que este caso era su misión, que sabía exactamente lo que pasaba.
06:03Los denunciantes nos cuentan que comenzaron a sobornar a los médicos.
06:10El método más común era ofrecer programas de conferencias.
06:23Les decían que querían que hablaran a otros médicos sobre los beneficios del medicamento.
06:35Nueve de cada diez nunca dieron una conferencia.
06:40Solo se presentaban a la cena, almuerzo o desayuno, lo que fuera.
06:47Alec Verlakov contrató a bastantes mujeres que habían trabajado como bailarinas eróticas.
06:56Coqueteaban con los médicos y los convencían para que extendieran recetas.
07:13En realidad, la pregunta es, ¿por qué no?
07:24¿Acaso tienen menos capacidad o potencial que los demás por ser bailarinas eróticas?
07:30Vi un grupo de muchachas con varios ejecutivos en un jacuzzi.
07:36Y pensé, estas chicas no saben dónde se están metiendo.
07:42Esto no está bien.
07:43La ex comercial Mía Guzmán fue la primera en denunciar a Incis.
07:48Lo cuenta todo en este podcast.
07:51Una empresa que cotizaba en bolsa haciendo estas cosas.
07:56Llegaron a decirme que dejara a mi novio.
07:59Eso se llama soborno, ¿no?
08:02Sí, así lo llamaría.
08:04Y la verdad es que no nos importaba.
08:08Nuestro objetivo era meterle dinero en el bolsillo al médico para que recetara más nuestro fármaco.
08:25En Estados Unidos, hay un estatuto penal que se aprobó originalmente para hacer frente a la mafia, al crimen organizado.
08:32Es la ley de organizaciones corruptas e influenciadas por extorsión.
08:37La aplicamos en este caso para perseguir a la empresa y a sus directivos.
08:47Para obtener información sobre Incis, Nathaniel Yeager partió de pruebas obtenidas de grabaciones de los denunciantes.
08:54Dos comerciales asistieron a reuniones del equipo de ventas con micrófono oculto.
09:02Creo que fue en Arizona.
09:09Fue aterrador.
09:14Grabé información durante una reunión en Arizona.
09:21Y se oye a los jefes hablar de diversas maneras de vender sus productos.
09:28Un destacado agente de ventas de Tampa, Florida, propone que los médicos receten opioides a personas depresivas.
09:40Imagínese, prescribir un opioide que es adictivo a alguien que sufre depresión.
10:00Recuerdo perfectamente cuando vino un asistente y dijo, tienes que ver este video.
10:06Salían comerciales, vestidos como raperos, bailando una canción de A$AP Rocky, y rapeando sobre el ajuste de dosis.
10:25En el video hablan de aumentar gradualmente la dosis del fármaco, algo a lo que Berkalov instaba a sus agentes
10:32de ventas en correos internos.
10:35Cuanto mayores dosis de fentanilo se recetaran, más bonificación obtenían.
10:43Aumentar la dosis de fentanilo es una decisión muy seria.
10:46Y en video dicen bailando que no es ningún problema hacerlo.
10:51Era uno de los agentes de ventas de Florida, y un mal bicho.
10:55Le llamábamos el rey de las dosis.
10:58No tenía moral.
11:00No le importaba meterle en el cuerpo a la gente.
11:04Esa potente sustancia.
11:06Le daba lo mismo.
11:10¿Se parece un poco a la definición de secta?
11:14Nunca lo había oído, pero estoy bastante de acuerdo.
11:19Puedo decir que solo una pequeña parte de la compañía fomentó ese ambiente de secta,
11:25y la impulsó hasta ser la principal empresa que salió a bolsa en el país en 2013.
11:57En Florida, la epidemia de opioides adquiriría una dimensión totalmente distinta.
12:03La laxa normativa de ese estado permitió a las farmacéuticas actuar a su antojo.
12:10Hoy, no.
12:14En estas calles estaban las farmacias y consultorios médicos,
12:19en aquella época salvaje, antes de que se aplicaran normas.
12:29Avenida 20.
12:30Este es el siguiente consultorio médico.
12:33Justo aquí había un hospital privado, el Holy Cross, y otro consultorio.
12:40Este edificio es para psiquiatría y hacía la misma porquería.
12:46Se anunciaban por todas partes.
12:49Había publicidad de prescripción de opiáceos en bancos y paradas de bus.
12:55Había clínicas en las que contrataban médicos,
13:00pero en realidad, solo por sus talonarios de recetas.
13:06Y se prescribían sin ton ni son.
13:10El condado de Palm Beach se convirtió en el epicentro de la epidemia.
13:21Había más clínicas del dolor que restaurantes McDonald's.
13:25Me atrevería a decir que había más de 130 en el condado.
13:30Y toda la calle estaba llena de autos aparcados.
13:34Un tal Vinny, un italiano, llevaba a los pacientes a su patio trasero donde había barbacoa, refrescos.
13:43Los junkies se la pasaban esnifando e inyectándose sus malditas pastillas.
13:49Vinny también era un delincuente.
13:51Todos lo éramos, claro.
13:55Sin embargo, Chris Valdés soñaba con cambiar de vida.
13:58Hermano, soy un dealer de la calle.
14:02Y me hice asistente médico.
14:11Al principio, les tomaba a los pacientes las constantes vitales,
14:16la presión sanguínea y cosas así.
14:19Me contrataron dos dueños.
14:21Yo tenía todo el aspecto de un dealer.
14:24Me pareció que necesitaban un personaje así,
14:27porque tenía la sala de espera llena de drogadictos y traficantes.
14:35En aquella época no había base de datos.
14:38Podías obtener varias recetas de varios médicos en una semana.
14:42Era una locura.
14:45¿Dónde parqueaste?
14:47Allá.
14:49¿Me haces un favor?
14:50¿Podrías traerlo aquí?
14:52Sí.
14:53Empezamos a analizar el problema en sí.
14:56¿Quiénes lo hacían?
14:58¿Cómo se abastecían?
15:01¿Cuáles eran sus métodos?
15:03Nos dimos cuenta de que los distribuidores más prolíficos eran los hermanos George.
15:11En una magnitud mayor que ningún otro dealer o médico en todo el estado,
15:16incluso en todo el país.
15:17Eran los más prolíficos y los más exitosos por un tiempo.
15:24Chris George y su mellizo Jeff no tenían licencia médica,
15:28pero podían comprar oxicodona y fentanilo a mayoristas farmacéuticos.
15:32Eso en sí mismo era perfectamente legal.
15:35La policía tardaría tres años en demostrar que cometían actividades delictivas.
15:50En la fachada hay varias ventanas.
15:53Luego hay un gran vestíbulo.
15:55Y aquí hay dos ventanas enormes.
15:59Soy Chris George.
16:01Dirigí la mayor clínica del dolor del mundo en Florida,
16:05a finales de la década de 2000,
16:06lo que provocó la epidemia de opioides en Estados Unidos.
16:15Aún éramos muy jóvenes y ya habíamos ganado una fortuna.
16:21Fue una buena época.
16:24Mi vehículo favorito era un Freightliner.
16:29Una especie de semiremolque convertido en camioneta.
16:34Era lo más grande que había en la carretera.
16:37Y costaba 250 mil dólares.
16:40Entonces el dinero no era un problema.
16:42Ojalá hubiera comprado más cosas.
16:44Pero bueno, me compré varios todoterrenos,
16:47motos acuáticas y un montón de embarcaciones.
16:53Ojalá volviera a ser así.
16:55Quizá algún día.
17:04Cuando abrimos, dábamos analgésicos sin problema,
17:07porque entonces no había ninguna normativa.
17:10Se podían recetar a casi cualquiera que dijera que le dolía algo.
17:13Y puesto que Florida carecía de un sistema de control informatizado,
17:17se podía prescribir y comprar fármacos en diversos puntos.
17:20Empezaron a acudir adictos y algunos supuestos pacientes eran en realidad traficantes.
17:25Las salas de espera de las clínicas se llenaron de toxicómanos y dealers.
17:30Apaguen todos el celular.
17:32Entré en la sala de espera.
17:35Miré a mi alrededor y vi un montón de tipos jamaiquinos o negros enormes con dientes de oro y cadenas.
17:45Algunos tenían sus armas al lado.
17:48Era tremendo.
17:49Así que me dije, ¿en qué me estoy metiendo?
17:54Todos iban desaliñados, desastrados.
17:59¿Quiere decir que eran pobres?
18:01Pobres, bueno, gente que no se preocupa por la ropa que lleva,
18:04que no se ha hecho cirugía plástica.
18:06Ninguna de las chicas que había tenía pechos superados.
18:09Y en Florida todo el mundo se hace algo.
18:11Toda la gente que entraba era adicta, era evidente.
18:15Son clientes perfectos.
18:17Vienen todos los meses porque necesitan las pastillas.
18:21Los adictos nos hicieron ganar mucho dinero.
18:26No sniffen ni se inyecten las pastillas en el estacionamiento.
18:30Cumplan las reglas.
18:32Había ancianitas, enfermeras y otras personas normales a las que los dealers y los drogadictos
18:39les gritaban y trataban de saltarse la fila.
18:42No querían esperar y se ponían a discutir y pelearse con nosotros.
18:46Afuera se vendía droga y la gente intentaba entrar y conseguir pastillas rápido.
18:51¿Alguna vez pasaste los oxys?
18:53Sí.
18:53Los vendo por 13 dólares.
18:57En la entrada, en la calle, en los autos, en el estacionamiento, había gente esperando
19:02para comprar y vender droga.
19:04Era como en mi ciudad.
19:12La policía solo tardó uno o dos meses en empezar a investigarnos, porque los vecinos
19:21se quejaron de la gente que venía.
19:26Empezamos a investigarlos con varias técnicas.
19:33Empezamos a vigilar.
19:35Más adelante recurrimos a agentes encubiertos para entrar en las clínicas.
19:42No me preocupaba demasiado que la policía merodeara por allá, porque tenía entendido que no
19:47podían hacerme nada.
19:50Solo era el dueño de una clínica.
19:53Yo no visitaba a los pacientes, ni les daba recetas.
19:57No tenía licencia para prescribir.
20:02Los médicos no eran mis socios.
20:05Solo los tenía contratados.
20:06Les pagaba una tarifa fija, como 75 dólares por paciente.
20:26Pusimos la resonancia magnética detrás de un club de striptease.
20:29Era una ubicación perfecta, porque abríamos las 24 horas.
20:34Como el club abría por la noche, los pacientes entraban mientras esperaban y se entretenían.
20:41Funcionó bastante bien.
20:43Si hace una resonancia magnética de la columna vertebral de cualquier persona mayor de 25
20:49o 30 años, siempre encontrará alguna anomalía.
20:52Y un médico puede decir que eso es lo que causa dolor.
20:55La resonancia era el boleto para conseguir pastillas.
20:58La visita médica costaba 200 dólares, y las pastillas unos 500 en promedio.
21:03Así que la primera consulta costaba casi mil dólares.
21:06¿En efectivo?
21:07Sí, solo en efectivo.
21:09Todo se pagaba en efectivo.
21:12La visita, las pruebas, las pastillas, todo en efectivo.
21:1630, 32, 34, 36...
21:19Miles de dólares.
21:20Más y más dinero por esa basura.
21:24Buen negocio.
21:27Corazón, corazón, no pastas por favor.
21:30Corazón, corazón, me llenas de ilusión.
21:34Al final sacábamos unos 2 millones de dólares al mes de beneficio.
21:38¿Les robaron alguna vez?
21:40No, sorprendentemente nadie lo intentó, pero estábamos preparados.
21:45Algunos médicos llevaban pistola debajo de la bata.
21:49Si alguien hubiera intentado robarnos, lo habría pasado mal.
21:54Probablemente no habría salido de allí con vida.
21:57Mucha gente murió de sobredosis.
21:59Es probable que algunos murieran por tomar pastillas que usted les facilitó.
22:04¿Cómo se siente?
22:07Bien.
22:10Yo no me hago responsable de ellos.
22:14¿Usted vendía las pastillas?
22:16Era legal venderlas.
22:18Vendía un medicamento con receta.
22:23Lo que hicieran con él no estaba en mis manos.
22:28Si lo tomaban de acuerdo con la prescripción, no morían.
22:32No voy a perder el sueño cada noche que muera alguien.
22:36Porque la responsabilidad es suya.
22:39La libertad tiene un costo.
22:57Queríamos hacerlo bien.
22:59Podríamos haber arrestado a todo el mundo y al día siguiente estarían de nuevo en la calle haciendo lo mismo.
23:05Pero queríamos asegurarnos de que, una vez arrestados, todos fueran a la cárcel y así acabar con toda la organización.
23:18Me pasé una semana viendo videos grabados con cámara oculta.
23:24¿Y qué?
23:24150, de los blues.
23:26¿Cuántos hay que?
23:27¿1,90?
23:29¿Ros?
23:29¿Qué fue tu primer vez?
23:32¿Como un poco?
23:34¿He?
23:34¿Cómo nada.
23:35¿He, el viejo?
23:37¿Pero, ¿qué?
23:40¿He, el viejo?
23:41¿He, el viejo?
23:41¿1,50?
23:42¿1,50?
23:43¿1,50?
23:45¿Cómo se hace?
23:46¿Cómo es?
23:48¿Cómo se hace?
23:49¿Cómo se hace?
23:50¿Cómo se hace?
23:51¿Cómo se hace?
23:52¿Cómo se hace?
23:53En promedio, cada paciente pasaba en la consulta 3 minutos y 45 segundos.
23:58Había un cronómetro, les daba todo igual, prescribían las pastillas y adiós, el siguiente.
24:07Preguntamos a expertos reconocidos a nivel nacional, ¿cuánto tiempo se tarda en hacer las pruebas que esos médicos indicaron haber
24:14hecho?
24:14Respondieron que una hora, una hora y media. Miraron los registros y dijeron, esto no es medicina, esto es tráfico
24:20de drogas.
24:23Ganaban 1.200.000 dólares en un año, así que no podían resistirse.
24:28Se protegían tras su bata y sus 12 años de estudios, en los que juraron ayudar a los enfermos, cuidar
24:35de las familias, pero se dedicaban a enganchar a la gente.
24:40Y yo tenía que esconderme y temer por si me detenían e iba a la cárcel.
24:47Veía a esa gente que nadaba en dinero, hacer lo mismo que yo y sin perder la sonrisa.
24:59Yo andaba siempre metido en problemas y muerto de miedo. No le voy a mentir.
25:14Esta industria de los opioides mató a Sarah Fuller.
25:18Una muerte más por sobredosis que podría haber pasado desapercibida.
25:22Pero una investigación al respecto destapó un engaño gigantesco.
25:30¿Qué recuerdos le despierta venir aquí?
25:33Me despierta tristeza.
25:36Es muy triste pensar en todo esto.
25:40Cuando pasas por algo así, te cuestionas tu propia mortalidad.
25:44Me afectó mucho.
25:47No perdimos solo a mi hermana.
25:49Lo perdimos todo.
25:56Sara tomaba oxicontin, pero quería dejarlo.
26:00Le recetaron oxicontin y cayó en la adicción.
26:04Terminó en el hospital.
26:07Allí le quitaron la medicación y acabó recuperándose.
26:13Ya tenía mucha más energía y dormía menos.
26:16No estaba tan cansada y aletargada.
26:20Volvió con un chico con el que había salido años antes e incluso se comprometieron.
26:25Desde luego su vida iba mejor.
26:33Sarah estaba contenta de haber dejado el oxicontin, pero seguía sufriendo dolor de espalda.
26:38Su padre concertó una cita con un médico que quería presentarle a alguien.
26:44Dijeron que había un nuevo medicamento que la ayudaría.
26:53Cerraron la puerta y nos hablaron del medicamento, pero no dijeron que era fentanilo.
26:58Nunca nos dijeron que el fentanilo es un opioide y que podía causar adicción desde el primer día.
27:06Ni que podía ser letal.
27:12Se pone debajo de la lengua y supongo que así lo absorbe el cuerpo.
27:21Pero la persona que les demostró cómo funcionaba el spray de fentanilo no era el médico.
27:26Era alguien a quien nunca habían visto, pero que estaba en el consultorio del médico.
27:32¿Les dijo quién era?
27:34Una representante de ventas de la empresa farmacéutica.
27:39¿Les dijo la verdad entonces?
27:41Sí, exacto.
27:44Y cuando hizo la cita, ¿le dijo que habría un agente de ventas?
27:49Sí, sí.
27:51¿Y eso a usted no le pareció extraño?
27:55No, porque me educaron para confiar en los médicos ciegamente.
28:03No puedo negarlo.
28:06Yo sabía que era bastante habitual que un agente de ventas de sapsis acompañara al médico en el consultorio.
28:17Totalmente ilegal.
28:18Totalmente ilegal.
28:20Por supuesto.
28:21No se puede hacer.
28:28Me alegro de verlo.
28:30Yo también.
28:31¿Todo bien?
28:32Sí.
28:37En Estados Unidos, jamás se ha juzgado a directivos de una empresa farmacéutica.
28:44Nos enfrentamos a toda una industria.
28:47Nos enfrentamos a Goliath.
28:51El abogado Richard Hollowell se especializa en casos de lesiones personales.
28:56Averiguó que a Sarah nunca deberían haberle recetado fentanilo.
29:02En aquella época no había mucha información.
29:05¿Qué era esa empresa?
29:07¿Qué era esa empresa?
29:08¿Cuáles eran sus productos?
29:09El tratamiento de los efectos.
29:10Producía un fármaco, Sapsis, que fue aprobado para enfermos terminales de cáncer.
29:17Fue como armar un rompecabezas.
29:22El fentanilo recetado a Sarah solo estaba indicado para tratar el dolor repentino e intenso del cáncer.
29:28Sarah no tenía cáncer.
29:30Sarah no tenía cáncer.
29:30No.
29:31Pero nos dijeron que le ayudaría a aliviar su dolor crónico.
29:39El tratamiento costaba más de 24 mil dólares al mes y en Estados Unidos la gente suele tener un seguro
29:45de salud de una aseguradora privada que no acepta fácilmente cubrir cualquier factura.
29:55Podía casi vender toda la medicación que quisiera.
29:59Hice extender millones de recetas, aunque el seguro no las cubriera.
30:03Había que convencer a las aseguradoras de que pagaran el fármaco.
30:10Para ello, Insys creó su propio centro de reembolsos, básicamente un centro de llamadas.
30:17Eso era una farsa.
30:21Estaba lleno de operadoras que fingían hablar desde consultorios médicos de todo el país.
30:28Gracias por llamar a Ambition. Soy Kinza. ¿En qué puedo ayudarle?
30:32Hola, me llamo Sheena y trabajo en una clínica.
30:36Mentían a las aseguradoras.
30:38Eran intermediarios.
30:42Patty Nixon trabajó en ese centro.
30:44Se hacía pasar por asistente médica.
30:48Teníamos que mentir a las compañías de seguros.
30:51Teníamos un pequeño guión con lo que debíamos decir a cada aseguradora, porque todas eran un poco distintas.
31:00Hablábamos engañosamente.
31:06Yo decía, soy Patty del consultorio del Dr. Auerbach, pero yo estaba en un edificio en Arizona, y el consultorio
31:13del Dr. Auerbach estaba en Michigan.
31:20Grababan todas las llamadas. Hay grabaciones.
31:23Me empeñé en conseguir una grabación o cualquier otra prueba de ese proceso.
31:32Richard Halliwell quería demostrar que la empresa INSYS mintió sobre Sara.
31:37Calculé la fecha probable en la que se había hecho la llamada, y busqué a alguien que me ayudara a
31:46encontrar la información.
31:49Consiguió una lista de operadores del centro de reembolso de INSYS, y los fue llamando uno tras otro, hasta que
31:55llegó a Patricia Nixon.
31:59Me pasé horas hablando con él sobre cómo conseguir que la aseguradora nos facilitara la grabación de la llamada.
32:07Finalmente lo conseguimos, y todo cambió.
32:20Buenos días, señora Flores. Voy a reproducir la llamada.
32:24Ahí estaba, en la grabación, una empleada de INSYS cometiendo fraude al seguro. Ahí estaba, punto por punto.
32:32Departamento Clínico. Soy Jeff. ¿En qué puedo ayudarle?
32:37Hola, Jeff. Deben estar muy ocupados.
32:40Así es. Y disculpe por la espera. ¿En qué puedo ayudarla?
32:47Esa llamada telefónica la llevó a la muerte.
32:52¿Cuál es el apellido y fecha de nacimiento de la paciente?
32:56El apellido es Fuller, y el nombre es Sara.
33:00¿De qué medicamento se trata?
33:03De Sapsis.
33:07¿Es para tratar dolor oncológico irruptivo o no?
33:10Para dolor irruptivo, sí.
33:13De acuerdo.
33:17¿Estabas siguiendo el guión de instrucciones de la empresa?
33:20Sí.
33:21¿Le habían indicado cómo responder a esa pregunta?
33:24Sí.
33:28Si preguntaban, ¿para dolor oncológico irruptivo?
33:31Respondíamos, sí, para dolor irruptivo.
33:34Así dábamos a entender que se trataba de dolor oncológico sin decirlo.
33:43Así era.
33:46Era...
33:47la prueba de un fraude masivo.
33:51El fentanilo llegó a la casa de los Fuller por correo.
33:55Incis, además, aumentó la dosis del medicamento.
33:59Técnicamente, el fentanilo podía aumentarse hasta 100 microgramos para ajustar la dosis.
34:04Y desde el principio ya le dieron 200, y luego la subieron a 600, sin siquiera avisarle.
34:11¿Le aumentaron la dosis sin que lo supiera?
34:17Sí.
34:17¿Y lo había pedido?
34:21¿Qué otros fármacos o clases de medicamento se han aplicado?
34:26Se ha probado con morfina,
34:29sulfato de morfina,
34:32oxicodona,
34:35oxicontin.
34:39Esta paciente tolera los opioides.
34:44Dos semanas antes de su muerte le dijo a mi madre,
34:47siento que voy a morir.
34:50Y el forense nos reveló que antes de tocar el suelo ya estaba muerta.
35:21¿Cómo pudo reprimir la realidad de esa epidemia y de tantas muertes?
35:27Simplemente dejé de leer las noticias y de navegar en internet.
35:34¿Se escucha?
35:35Cada vez que me encontraba algo al respecto,
35:38cerraba los ojos y seguía adelante,
35:41porque sabía que afectaría negativamente a mi capacidad de hacer mi trabajo,
35:46tanto en las ventas como en la dirección.
35:52Creo que donde me equivoqué
35:55fue en poner la empresa y a mí mismo por delante de la sociedad.
36:10No hay problema.
36:14No hay problema.
36:16No hay problema.
36:17No hay problema.
36:20No hay problema.
36:25En el fondo de la historia de los opioides, el fentanilo y demás,
36:31está...
36:32esta economía que convierte productos normales en productos que causan dependencia.
36:40Azúcar, café, apuestas, videojuegos, teléfonos móviles, redes sociales,
36:48todos son productos de un capitalismo que busca siempre el mayor impacto,
36:54sabiendo que así creará más clientes,
36:56obtendrá más ganancias y beneficiará a sus accionistas.
37:04El azúcar afecta a los mismos receptores cerebrales que la heroína.
37:12Y las empresas entienden la química del cerebro humano incluso mejor que los traficantes de drogas.
37:22Da miedo ver lo que hemos permitido que ocurra con nuestra economía.
37:45Al otro lado de la frontera, los narcos mexicanos tomaron nota del notable éxito de la industria farmacéutica estadounidense.
37:53Se dieron cuenta de que algo estaba pasando.
37:57Leían las noticias y tenían dealers en las calles.
38:02Un tipo de Sinaloa tiene un primo en Pensilvania que tiene amigos en Filadelfia.
38:09Tienen redes de contactos muy amplias.
38:14Así salta la chispa creativa y ven que ya no hay que cultivar amapolas porque existe una heroína sintética.
38:24Solo hacen falta sustancias químicas.
38:32Hay dos tipos de fentanil, alemán del Bayer, de la marca Bayer.
38:36Y hay fentanil de la marca china.
38:39La marca Bayer, del tapamiento rojo, que viene de Alemania, ese es 99.9%, algo puro.
38:47Un químico mexicano pasó 15 años en una prisión federal estadounidense donde aprendió a fabricar fentanilo.
39:01Salió de prisión, lo expulsaron a México y una célula criminal lo contrató.
39:11Y él les dijo, tienen que entenderlo, esta es la droga más rentable que jamás hayan visto.
39:18Louis se convirtió en narco en 2015, aunque al principio se resistió a meterse en ese mundo.
39:23Yo tenía 15 años, me dedicaba al ganado.
39:27Ordeñaba vacas.
39:29Ganaba 1.500 pesos por semana.
39:32Un primo mío se fue a Estados Unidos y me dijo, ¿por qué estás trabajando ahí de raya?
39:37¿Cuánto ganas?
39:39Pues 1.500 pesos.
39:41Nombre.
39:42Y se mató de la risa, jajaja.
39:45Y ya me dice, ya déjate de chingaderas, vente conmigo, dice.
39:51Esos 1.500 se van a convertir en dólares conmigo.
39:55A la semana.
39:59Y ya le dije, uy, ¿pero qué voy a hacer?
40:02¿No le voy a hacer daño a nadie?
40:04No, dice.
40:13Y yo, todas las noches no dormía pensando.
40:16Volteaba para arriba, miraba la luna.
40:22Entonces, dije yo, pues chingue su madre.
40:25Le voy a buscar y le voy a aceptar la palabra.
40:37Andaba a pie, en una bicicleta, yo, arreando vacas.
40:41Entonces ya, me dijo, no te desesperes, güey, yo te voy a regalar un carro.
40:46Porque él sabía que mi ilusión era un carro.
40:55Entonces era lo único que me faltaba y yo me ponía a pensar en las noches trabajando.
41:02Me gusta la forma de que nunca me ha pasado nada.
41:12Se están acercando ahora.
41:16¿Cuánto?
41:17¿Cinco minutos?
41:18Menos.
41:19¿Menos de cinco?
41:20Sí.
41:20¿Qué se pasa ahorita?
41:22Militares.
41:23¿Son militares?
41:24En la zona cerca.
41:25Vamos.
41:26Ok.
41:49Entre 2010 y 2016, las investigaciones a consultorios médicos
41:54y a la empresa Incis Therapeutics culminaron enredadas de la policía
41:58y las agencias federales.
42:00Hace muchos años, el presidente Bush aplicó la estrategia de confusión y miedo.
42:07Y eso es exactamente lo que hicimos.
42:09150 agentes de la ley registraron muchos domicilios y clínicas.
42:14Acabamos acusando a 13 médicos por participación en actividad delictiva.
42:23Fuimos a la casa de la madre de Chris George,
42:26porque también la oímos hablar en las escuchas telefónicas.
42:29Se encargaba de una oficina.
42:33Encontramos cuatro millones y medio de dólares en efectivo, en billetes.
42:39Ella fingió no saber nada.
42:43Me declaré culpable de crimen organizado.
42:47Tráfico de drogas, blanqueo de dinero, ese tipo de cosas.
42:52Pasé 11 años en prisión.
42:54¿Cómo le fue allí?
42:58Al principio, la cárcel es un gran shock.
43:01Es horrible.
43:02Estás lejos de todo el mundo.
43:04Estando dentro, es difícil ganar dinero.
43:15Al despertar por la mañana,
43:18vi afuera un camión de la compañía de cable
43:20y un grupo de tipos con chaleco.
43:23Me dijeron que el cable estaba averiado
43:26y que querían mostrarme dónde excavarían.
43:29Les dije que me daba igual.
43:30De pronto me mostraron una placa de policía
43:33y entraron en tropel.
43:34Fue una experiencia traumática que nunca olvidaré.
43:41Alec Berlakov fue condenado a dos años de prisión.
43:46El fundador de ISIS, John Kapoor,
43:48fue sentenciado a cinco años y medio,
43:51pero solo cumplió dos.
43:55He aprendido mucho de esta experiencia.
43:58Me ayudará a convertirme en el hombre que quiero ser
44:01y a actuar de manera que podamos estar orgullosos,
44:05tanto yo como mi familia.
44:07Mi padre aún vive y me debo a su apellido.
44:10Me toca rectificar y empezar de nuevo.
44:15A partir de ese momento,
44:17se volvió más difícil para los médicos
44:19prescribir opioides en Estados Unidos.
44:22Pero siguen presentes en las calles
44:24y siguen costando innumerables vidas.
44:31Confiscamos millones y millones de pastillas
44:34que contienen cantidades letales de fentanilo.
44:39Se venden en el mercado negro,
44:42por internet,
44:44en las redes sociales,
44:45por todos los medios.
44:48Apuesto lo que quiera
44:50a que cualquier pastilla que encuentre
44:53que no provenga de una farmacia
44:57contiene fentanilo.
44:59Si se sigue el rastro de las pastillas,
45:02a menudo la ruta lleva a México.
45:05Desde la detención de Joaquín,
45:07el Chapo Guzmán y otros jefes del narco,
45:09sus sucesores están inmersos
45:11en una lucha a muerte por el poder.
45:14Juliacán vivieron un día más de violencia.
45:18Es el décimo al hilo
45:19en las escuelas
45:21y también el hallazgo de cadáveres
45:23en la vía pública.
45:3552 cuerpos localizados sin vida
45:38o asesinados
45:39en lo que va de esta jornada violenta.
45:59No lo puedo absorber, no, no.
46:02¿Y es peligroso?
46:03Sí, sí, peligroso, mortal.
46:07¿Y aprobaste esta droga?
46:08No, no.
46:10No, pues ya no estuviera aquí
46:11y se lo hubiera aprobado.
46:19¿Sabías que en Estados Unidos
46:21había doctores
46:22que hacían prescripciones
46:25de este producto?
46:26¿Sabías eso?
46:28Buen negocio.
46:30Era legal,
46:31pero ya cuando se terminó eso
46:33que no tuvieron dónde conseguir
46:36o batallar más para conseguir,
46:38se acudieron a los carteles de aquí,
46:40los que mandaban para allá,
46:42pues ya se les salió de control
46:43y ya fue cuando se hizo un desmadre.
46:56Vieron que a los estadounidenses
46:59nos encantan las pastillas.
47:05Era el premio gordo de la lotería.
47:12El comercio de fentanilo explotó.
47:15Disfrazaban las pastillas
47:17de mil formas diferentes.
47:25Los carteles imitan
47:27los medicamentos usuales.
47:28Les ponen M o A215.
47:30No puedes diferenciarlos.
47:32Descubrieron que en Internet
47:34se veden máquinas
47:35de hacer pastillas
47:36por 5 mil dólares.
47:37Es lo mismo que las empresas,
47:38pues las farmacéuticas,
47:41todas son eléctricas,
47:42tú las conectas
47:43y con puros botones
47:44y ahí ya a programas,
47:46pues si tú dices,
47:47ah, pues para que haga
47:48un kilo de pastillas,
47:49él a programas,
47:49ya te...
47:50y ahí ya está.
48:04¿Hay mucha gente que se muere
48:06con estas pastillas?
48:08Sí, no, pues como le digo, cuando las hacen muy fuertes, sí. No, pues ya no les va a hacer
48:12consumo, no les va a dar ganar, pues entonces no les conviene matarlos.
48:20Mientras tanto, los Sackler, cuya comercialización de Oxycontin desencadenó la epidemia de opioides, alcanzaron un nuevo acuerdo en junio de
48:272025. Una vez más, la familia evitó ir a juicio.
48:32Su actividad en la junta directiva coincidió con la de otra persona que se dedicaba a vender drogas, Joaquín Guzmán,
48:42el Chapo. No sé si ha oído hablar de él.
48:46He leído su nombre en el periódico.
48:48Lo condenaron a cadena perpetua. En cambio, Purdue Pharma se declaró culpable de tres delitos graves, pero ningún miembro de
48:58la familia Sackler fue a prisión.
49:01Muchos pensamos que eso no está bien. La auditoría concluyó que su familia se llevó 12 mil millones de dólares.
49:10¿Puede darme una razón para que esa suma no se devuelva al gobierno y éste la reparte entre las víctimas?
49:21No sé cómo responder a eso. Lo siento.
49:25Sí que lo sabe. ¿Es sí o no?
49:30¿Puede repetir la pregunta? Quizá no la entendí.
49:38Con esta historia trágica que se extiende a lo largo de 30 años, vemos que ni los narcotraficantes ni las
49:46empresas son capaces de ponerse límites. Nunca tienen bastante dinero.
50:02Hubo movimientos en todo Estados Unidos para retirar el apellido Sackler de los museos y de nuestras universidades. Y es
50:11lo correcto.
50:27Yo quería que tuvieran un proceso penal, pero el Departamento de Justicia decidió lo contrario.
50:38¡Gracias!
50:44¡Gracias!
51:02¡Gracias!
51:03¡Gracias!
Comentarios