00:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Je n'arrive pas à y croire, je n'arrive pas à croire que je vois des gens comme vous
00:33dans la même catégorie que moi et que moi qui suis ici devant vous.
00:39Oh mon Dieu, mon Dieu, je souhaite faire les choses comme il faut. Il y a beaucoup de personnes que
00:45je tiens à remercier. Craig Jones, Kurt Jones pour sa vision, sa collaboration, son génie, sa passion pour porter ça
00:54à l'écran.
00:54Merci Lorraine Evans de m'avoir casté, Dallas Streisand, Lorraine Cowan, Temple, Studio Canal, Bankside et Dottie aussi, Maury, John
01:08et Chris, ainsi que toutes les personnes incroyables de Galichelms et toutes les personnes fantastiques que j'ai rencontrées en
01:17faisant mes recherches pour ce film.
01:19Vraiment, je n'arrive pas à y croire, sincèrement, je ne crois pas que j'ai gagné ce prix. Je
01:24n'y arrive pas. Tout le monde dans cette catégorie vraiment m'époustouffe.
01:29Et quand j'étais à l'école, je l'ai dit à de nombreuses reprises, quand j'étais à l
01:33'école, Ethan Hawke est venu nous faire un discours à Julliard et il a fait une conférence incroyable sur la
01:40longévité en tant qu'acteur, sur le fait de protéger son instrument et d'éviter les comportements autodestructeurs.
01:47Et il a eu un énorme impact sur tout le monde dans cette salle. Donc d'être dans la même
01:52catégorie que toi ce soir, c'est incroyable. Merci Ethan.
01:57Très bien. Je vais m'arrêter maintenant. Merci, merci, merci, merci infiniment. Merci.
Commentaires