Skip to playerSkip to main content
  • 2 weeks ago
Transcript
00:04Продолжение следует...
00:48Продолжение следует...
01:15Продолжение следует...
01:17Продолжение следует...
01:20Продолжение следует...
01:32Продолжение следует...
01:35Продолжение следует...
02:05Продолжение следует...
02:08Продолжение следует...
02:38Продолжение следует...
02:52Продолжение следует...
03:02Продолжение следует...
03:06Продолжение следует...
03:07Продолжение следует...
03:09Продолжение следует...
03:11Продолжение следует...
03:13Продолжение следует...
03:31Продолжение следует...
03:34Продолжение следует...
03:47Продолжение следует...
03:53Продолжение следует...
04:05Продолжение следует...
04:08Продолжение следует...
04:25Продолжение следует...
04:27Продолжение следует...
04:42Продолжение следует...
04:46Продолжение следует...
04:48Продолжение следует...
04:50Продолжение следует...
04:52Продолжение следует...
04:53Продолжение следует...
04:55Продолжение следует...
04:56Продолжение следует...
05:00Субтитры сделал DimaTorzok
05:30Субтитры сделал DimaTorzok
06:08Субтитры сделал DimaTorzok
06:09Субтитры сделал DimaTorzok
06:15Дима Торзок
06:16Дима Торзок
06:18Дима Торзок
06:32Дима Торзок
06:34Дима Торзок
06:37Дима Торзок
06:38Дима Торзок
06:43Дима Торзок
07:10Дима Торзок
07:13Дима Торзок
07:15Дима Торзок
07:22Дима Торзок
07:24Дима Торзок
07:28Дима Торзок
07:31Дима Торзок
07:32Дима Торзок
07:41Дима Торзок
07:44Дима Торзок
07:57Дима Торзок
08:00Дима Торзок
08:01Дима Торзок
08:27Дима Торзок
08:30Дима Торзок
08:31Дима Торзок
08:55Дима Торзок
08:57All in an attempt to wipe us out before we ever started.
09:00And you must be loving this payback.
09:02It is so ironic that now you are running both companies while Adam's left with nothing.
09:06This is not about payback.
09:08Although I won't lie.
09:10The constant attacks from Newman Media, yeah, they cut deep.
09:15Especially knowing the people behind it were people that I once loved and considered friends.
09:19So excuse me if there's not a lot of sympathy.
09:23All's fair in love and business?
09:24Yes, I have no ill will toward you, Chelsea.
09:29And I really am sorry that you lost out on a job that you cared about so much, okay?
09:36But it was not my decision.
09:39Billy made a play and he got what he wanted.
09:49You didn't know about Billy's plan?
09:54I'm concentrating on the future.
09:58Oh.
10:00You're not happy with what Billy's done either, are you?
10:07No, I'm good.
10:09I took a pain pill a little while ago.
10:12It's kicked in.
10:14I'm feeling pretty relaxed.
10:15Look, I'm gonna demand that you take one of those pills every time I have to tell you something that
10:21you don't like.
10:23Alright, so this plan of yours to turn Summer against her mother.
10:29Nick, it's the only way to get through to Phyllis.
10:33When somebody hits you, you hit them back harder.
10:37You go after who they love.
10:39Yeah, leaning into Dad's tactics.
10:40I get it.
10:41I just don't feel like that's the call here.
10:43We just have to do something.
10:45And we have to do it quickly.
10:46Okay, but getting Summer involved in it?
10:49I mean, throwing her right in the middle of it?
10:52As angry as I am with Phyllis, I just, I don't feel comfortable doing that, okay?
10:58And I'm saying that because I started to do it.
11:01I called Summer and told her what her mother was up to.
11:04And do you regret that?
11:05It just doesn't feel right, you know, using the anger to sort of feed it.
11:11It's just, it's not...
11:12Nicholas, how can you have one ounce of compassion for Phyllis after what she's done to this family?
11:20Vic, it's not compassion for Phyllis.
11:21It is love for my daughter, alright?
11:24That bond she has with her mother is solid.
11:27I don't want to blow that up.
11:28Yes, I know that, but what Phyllis has done is reprehensible.
11:31Yeah, well, our mother has done things in the past that we didn't like.
11:36Doesn't mean that we stopped loving her.
11:39And we would have resented Dad if he tried to turn us against her.
11:44Which he didn't do, to his credit.
11:46But this is a totally different situation.
11:50How?
11:51Because our mother hasn't done anything close to as despicable and deplorable as what Phyllis has done.
11:58You can't even compare the two, come on.
12:00I just, I don't, I don't like it.
12:02I don't like trying to turn Summer against her mother.
12:06Alright, I understand how you feel.
12:08But in my plan, my idea, we would present the situation to Summer the same way that Dad presented the
12:17kidnapping lot to Lily.
12:20Claimed to have presented to Lily.
12:22We will tell Summer that it's just an act.
12:25It's just a way to wake up Phyllis.
12:27That she and Daniel, perhaps, can pretend that they're upset with Phyllis and that they find her actions despicable.
12:37Hey, stop me if I'm wrong, but you said that Summer's already there, right?
12:42Yeah, she is.
12:43Okay, so there you go.
12:45Summer pretends to cut Phyllis out of her life.
12:47No communication whatsoever.
12:50Maybe she even goes so far as to say that Phyllis can't see Harrison anymore.
12:55So, no more love from Daniel or, or Summer or Lucy or Harrison.
13:03If that doesn't feel like a knife in Phyllis' heart, then I don't know what would.
13:08Yeah, that would be hell for her.
13:10Well, that's the genius of it.
13:12It's temporary.
13:13The minute that Phyllis sees the light and she gives us back our company and our legacy,
13:18well then, Summer and Daniel will welcome her back with open arms and all will be forgiven.
13:25What do you think?
13:27You keep saying we, like I'm a part of this.
13:29Nicholas, I want you to help me with this.
13:32Come with me to Milan.
13:33I feel like, I feel like Summer will be more open to the idea if you're there.
13:36She'll be more on board.
13:39She's getting cold.
13:40Oh, come on, Nick.
13:42I really do feel like this is going to make a difference.
13:45And you don't have to worry about Christian.
13:46I'm sure the mom and dad will keep an eye on him for a few days.
13:48He won't even know that you're gone.
13:51It's not like you have anything else tying you here to Genoa City, right?
14:00Vic, this just seems a bit rushed.
14:04We've lost everything.
14:06Yeah, well, Dad, you know, he's got a plan.
14:09And he's executing it as we speak.
14:14What?
14:14We've just got to wait.
14:15What if Dad's plan doesn't work?
14:20We're running out of time.
14:22You know, I'm not just going to sit here and do nothing.
14:24I get it, but Dad doesn't lose.
14:28Okay, look, Nick, I know that you've been a little sidetracked
14:31with everything that's been going on in your life,
14:34with your injury and everything that happened with Matt,
14:37but maybe it hasn't really sunk in for you yet.
14:42It's all gone.
14:44I'm dealing with it like you are.
14:46Are you really?
14:47Because I wake up every morning feeling like I got punched in the gut.
14:51I don't have an office to go to.
14:52I don't have any emails to return.
14:54I don't have any acquisitions to make.
14:55I've got nothing.
14:56And then I come by here and Mom and Dad are sitting around having coffee,
15:00trying to make conversation and pretend like everything's okay,
15:02everything's not okay.
15:04We both know that this has brought them both to their knees, Nick.
15:08Dad's going to rally.
15:09All right, nobody fights harder than he does.
15:13I'm afraid if Phyllis pulls this off,
15:17that might actually kill Dad.
15:24Look, I know what this is doing to Dad,
15:27and I absolutely hate it.
15:28So does Summer, all right?
15:30She is furious with her mother.
15:32Okay, great.
15:32Well, then we have to try something.
15:34It wouldn't be the first time that Summer was upset with Phyllis.
15:37I mean, Phyllis faked her own death.
15:38Summer was furious with her.
15:39She nearly cut her out of her life, right?
15:41Yeah, but Summer ended up helping Phyllis when she asked her,
15:46despite the fact that it blew up her marriage.
15:49She helped her, Vic.
15:50You're never going to convince Summer to turn against her mother,
15:54just like nobody would ever convince us to turn against our parents.
15:57Nicholas, our entire world is at stake right now.
16:00And I know that nothing would devastate Phyllis more than to see her own children turn on her
16:07and side with the very people that she has wronged.
16:10I know it.
16:11Yeah, well, Phyllis doesn't see it as a wrong against the Newmans.
16:16She sees it as justice against our father.
16:22Yeah, I can't think of a better gig than working with your best friend.
16:25Oh, I still can't believe it.
16:30So I think this is the part where we toast to your good fortune.
16:33Oh, I don't know.
16:34I'm superstitious about that.
16:38About, uh, toasting.
16:41Too many times in my life someone has offered me everything.
16:47We'd order bubbly, raise a glass.
16:50To new beginnings, putting the world at my feet.
16:54And I fell for it every single time.
16:56I would clink and drink.
16:59I would get drunk on the potential of building something with someone.
17:04But that someone would take advantage of my talent, of how hard I work.
17:11Tell me that there's no room for my hand on the brass ring.
17:16So now, the only toast I believe in are the ones I make to myself.
17:22To me.
17:24Hmm.
17:28I will never rely on anyone else to deliver on my dreams.
17:33Because I know what I can do and how to get what I want.
17:38I'm glad you have a friend that sees all that potential.
17:42Yeah, she and I are a lot alike.
17:45We're both smart, driven, eye on the prize.
17:49But people tend to misunderstand us.
17:51And underestimate you.
17:53Exactly.
17:54That's why this job is so different.
17:58We have mutual respect.
18:01And she may be the only person in the entire world that actually trusts me.
18:06And well, given my reputation in this town, you know, that means a lot.
18:12Aren't you being a little hard on yourself?
18:15Yeah, well, I have a lot to prove.
18:18And so does she.
18:20And this is our chance.
18:21We are going to build something incredible together.
18:24And we're not using each other.
18:26We are a real team.
18:28Well, I'm happy for you.
18:30And if I may, you'll know, clinking involved.
18:34To the fabulously employed, Audra Charles.
18:39Thank you.
18:45You know, yesterday, I didn't have any hope, you know.
18:51But today, I am co-CEO of Spectra Charles Media.
19:00Sally Spectra.
19:01Yes.
19:03Your best friend.
19:05Yes.
19:06Head of Abbott Communications.
19:08She was Billy's co-CEO, and she just rebranded as Spectra Charles Media.
19:13Unbelievable.
19:15Is there a problem?
19:17Yeah, Billy Abbott stole Newman Media out from under my uncle Adam and folded it into Abbott Communications.
19:23This fresh start of yours is being built on the back of an illegally obtained company.
19:28How are you okay with that?
19:33Billy made his choice.
19:34I am making mine.
19:36I cannot undo what's been done, but I can focus on the future and making the best decisions I can
19:40to benefit the company.
19:41And that is all I'm going to say on the matter.
19:45Well, am I allowed to say something?
19:47I really have a lot of work to do.
19:50This won't take long.
19:52Look, I admit that sometimes Adam's hatred for Billy can cloud his judgment.
19:58They were already enemies, and then when he and I cheated on you and Billy, obviously it made things worse.
20:03Look, that's in the past.
20:04Not for me.
20:05I regret it.
20:06Every day, it was wrong, and I hate that we hurt you, and I hate that we lied to you
20:10guys.
20:10Again.
20:11Moved on.
20:13I know Billy.
20:15I know the man that saved my life.
20:17I also know that he's plagued by demons.
20:20This desperation to prove something.
20:23He tries so hard, yet at the end of the day, he can't help being his own worst enemy.
20:57I don't need you to explain Billy to me.
20:58Billy.
21:00I don't know.
21:03I don't know.
21:28The man that's going to be on his back for the Newman's revenge.
21:30Adam and Victor, they're going to come for him, Sally.
21:32And they're going to show no mercy.
21:35I don't want that to happen.
21:37I don't think you do either.
21:38So what I'm asking is, do you think we could work together to save Billy from himself?
21:59Продолжение следует...
22:28Продолжение следует...
23:06Продолжение следует...
23:21Продолжение следует...
23:45Продолжение следует...
23:48Продолжение следует...
23:50Продолжение следует...
24:00Продолжение следует...
24:03Продолжение следует...
24:30Продолжение следует...
24:33Продолжение следует...
24:35Продолжение следует...
24:58Продолжение следует...
25:01Продолжение следует...
25:06Продолжение следует...
25:06Продолжение следует...
25:07Продолжение следует...
25:09Продолжение следует...
25:10Продолжение следует...
25:18Субтитры сделал DimaTorzok
26:06Продолжение следует...
26:26Продолжение следует...
26:41Продолжение следует...
26:54Продолжение следует...
26:57Продолжение следует...
27:11Продолжение следует...
28:13Продолжение следует...
28:15Продолжение следует...
28:17Продолжение следует...
28:19Продолжение следует...
28:21Продолжение следует...
28:23Продолжение следует...
28:25Продолжение следует...
28:27Продолжение следует...
28:29Продолжение следует...
28:31Продолжение следует...
28:44Продолжение следует...
28:56Продолжение следует...
29:10Продолжение следует...
29:13Продолжение следует...
29:25Продолжение следует...
29:40Продолжение следует...
29:51Продолжение следует...
29:54Продолжение следует...
29:55Продолжение следует...
29:59Продолжение следует...
30:03Продолжение следует...
30:04Продолжение следует...
30:05Продолжение следует...
30:07Продолжение следует...
30:10Продолжение следует...
30:12Я не знаю, что я помогаю им.
30:13Что-то внутри меня будет уничтожать, если мы не решим это.
30:17Пожалуйста, скажи мне, что ты с нами на это.
30:19Пожалуйста.
30:22Ты знаешь, я всегда с тобой.
30:24Я поддерживаю тебя, не matter что.
30:29Wait a minute.
30:31Это не то, что ты говоришь, что ты уничтожишься с блоком, если они не сделают это?
30:38Да, обычно.
30:39Билли, это слегка, это не так хорошо.
30:44Билли?
30:45Ты еще в таком боли?
30:47Меда помогает.
30:49Ты уверен о том, что доска?
30:51Потому что, я не знаю, ты просто не выглядишь так же, как ты себя.
31:08Субтитры делал DimaTorzok
31:11это не так, что ты с ним.
31:15Субтитры делал DimaTorzok
31:18Субтитры делал DimaTorzok
31:25Субтитры сделал DimaTorzok
31:55Субтитры сделал DimaTorzok
32:25Субтитры сделал DimaTorzok
32:31Субтитры сделал DimaTorzok
32:34Субтитры сделал DimaTorzok
35:07Субтитры сделал DimaTorzok
36:09Субтитры сделал DimaTorzok
37:41Субтитры сделал DimaTorzok
37:43Субтитры сделал DimaTorzok
38:41DimaTorzok
38:50DimaTorzok
38:57DimaTorzok
39:02DimaTorzok
39:07DimaTorzok
Comments

Recommended