ตอนเริ่มต้นด้วยการสรุปเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในตอนที่แล้ว ขณะที่ซอนเคนออกเดินทางไปยังฐานโจรสลัด โคไกก็รีบออกมาพร้อมกับโคเทโตะ พร้อมกับกล่าวว่าเมื่อใดก็ตามที่ลอร์ดแห่งโคโตะออกไปรบ เขาจะต้องนำโคเทโตะไปด้วยเสมอ เมื่อซอนเคนออกไป ไทชิจิถามว่าพวกเขาควรส่งกำลังเสริมไปช่วยหรือไม่ ซึ่งชูยูปฏิเสธ โดยกล่าวว่านี่เป็นการต่อสู้ที่ซอนเคนต้องเอาชนะด้วยตัวเอง ที่ฐานโจรสลัด เหล่าโจรสลัดกำลังสนุกสนาน ในขณะที่ซอนโชโคและริคุซอนพยายามดิ้นรนเพื่อหนี เมื่อเหล่าโจรสลัดหัวเราะเยาะความพยายามที่ไร้ผลของพวกเขา ซอนเคนก็มาถึงและช่วยซอนโชโคไว้ ซอนเคนต่อสู้กับเรียวโม ในขณะที่ซอนโชโคช่วยริคุซอนให้เป็นอิสระ
ถึงแม้ซอนเคนจะสามารถปัดป้องการโจมตีของเรียวโมได้ แต่เรียวโมก็หัวเราะเยาะทักษะที่ยังไม่ชำนาญของซอนเคน เมื่อคันเนย์ใช้ท่าไม้ตาย ซอนเคนก็ปัดป้องได้อย่างง่ายดาย ทำให้ทั้งเรียวโมและคันเนย์ตกใจ ซอนโชโคถามว่าทำไมพวกโจรสลัดถึงคอยรังควานชาวเมืองโคโตะ ซึ่งเธอได้รับคำตอบที่น่าตกใจว่า พวกโจรสลัดต้องการรับใช้ซอนซากุ ผู้มีจิตวิญญาณเสืออันแข็งแกร่งของวีรบุรุษ เมื่อได้ยินเช่นนั้น ซอนเคนจึงลดโคเทโตะลง พร้อมกล่าวว่าจะต้อนรับพวกเขาเสมือนเป็นครอบครัว เรียวโมรู้สึกถูกดูถูกและข่วนเกราะของซอนเคน ซึ่งซอนเคนเน้นย้ำว่าเจ้าเมืองโคโตะจะไม่ทำร้ายครอบครัวของตน ออร่าเสือปรากฏขึ้นรอบตัวซอนเคน ซึ่งในที่สุดก็ทำให้พวกโจรสลัดสงบลง กลับมาที่โคโตะ เมื่อพวกโจรสลัดถูกเกณฑ์เข้าสู่กองทัพซอน ซอนเคนครุ่นคิดถึงความกล้าหาญของตนเอง และมองไปข้างหน้าถึงอนาคต
Comments