- há 1 minuto
Categoria
😹
DiversãoTranscrição
00:00Embaixo que não acaba, esse povo no cuá-cuá-cuá
00:04Eu aqui com o meu coração partido
00:06Tendo fingir que tô alegre, que tô bem
00:10E meu pai
00:14Se a voz da noite responder
00:18Onde estou eu? Onde está você?
00:24Estamos cá dentro de nós
00:30Só
00:47Vem aqui de novo pra quê?
00:49Zenilda, eu...
00:50Vai embora?
00:52Nós já conversando demais?
00:55Você quase que estragou meu dia pela frente
00:57Oh Zenilda, mas você não...
00:59Chega!
01:05Não me afronte mais, ele vai pra sua casa
01:08Volta pra sua mulher
01:10Vamos?
01:11Volta pra dona altiva
01:13Eu não posso fazer nada disso
01:16Por quê?
01:18Eu não moro mais naquela casa
01:20E nem altiva é mais minha mulher
01:25O que você tá dizendo, criatura?
01:27O que eu tava tentando dizer desde o início
01:31Você não disse que eu tinha que tomar uma atitude
01:34De que sem essa atitude não poderia haver nada entre nós
01:38Eu disse, então eu fiz o que você queria
01:40Eu pedi o divórcio pra ela
01:42E como ela não quis sair daquela casa
01:46Que nós dividíamos só porque eu atendi o último pedido
01:50Meu filho
01:51Então quem saiu fui eu
01:56E pra sacramentar a minha decisão
01:59Eu fui falar com o padre José
02:01No início ele ficou meio relutante
02:03Por causa do divórcio
02:05Mas acabou concordando em me dar abrigo
02:08E eu estou hospedado na casa paroquial
02:13Você fez isso mesmo?
02:17Eu chego pra lesa com essa novidade
02:21Estive correndo lhe contar
02:23Que é pra você ver
02:25Que por você eu sou capaz de mudar minha vida inteira
02:31Só pra merecer o seu amor
02:33Meu tesouro
02:36Você ficou sem casa agora?
02:41Oh meu Deus, eu estou me sentindo vexada
02:42De lhe obrigar a dormir lá na casa paroquial
02:44Você não está me obrigando a nada
02:47Eu estou fazendo isso porque eu quero
02:51Mas olha, na verdade
02:53Não é lá na casa paroquial que eu queria passar a noite
02:56Mas era aqui com você
03:02Então fique me esperando aqui no meu quarto
03:06Assim que eu conseguir me livrar da clientela
03:08Vai lá embaixo
03:10Muito rapidinho
03:11E aí você me explica direitinho toda essa história
03:15Certo?
03:16Certo
03:17Vai lá, resolve seus problemas
03:19E eu fico aqui esperando
03:22Me dê um beijo antes
03:24Um só, não?
03:27Eu dou muitos, vários beijos
03:35Será que pergunta por mim
03:41Onde estará o meu amor?
03:47Obrigado, Celinha
03:48Agora traduz essa frase
03:51I want a kiss right now
03:53Essa é muito fácil, Felipe
03:56Eu quero um beijo agora
03:57É pra já
04:02Ai, Felipe, para com isso
04:10O que foi, Carol?
04:13Ué, eu achei que você estivesse gostando
04:16Você não me quer também?
04:19Olha, nós estamos sozinhos
04:20Ninguém vai perrear a gente
04:22É, mas você se comprometeu a não aburrar, lembra?
04:26Lembro
04:26Mas é que eu não consigo resistir
04:29Pois então
04:31Faça um esforço
04:33Não pense que pra mim também é fácil, Felipe
04:36Mas se sua mãe e Egito chegarem de repente
04:39Eu não quero que aconteça o que aconteceu na minha casa
04:43Eles vão pegar a gente aqui no meu achamigo
04:45E eu vou morrer de vergonha
04:48É, aqueles dois estão demorando demais
04:52Será que eles estão juntos?
04:54Mas esse telefonema que Egito recebeu me deixou arreliado assim
04:57O que será que aconteceu pra ele sair tão fulo daqui?
05:00Eu não sei, Carol
05:02Mas essa atitude de Egito me deixou surpreso
05:06Olha, Egito é um cabra de paz
05:08E saiu daqui ventando
05:09Bom, então amanhã você me conta o que aconteceu
05:12Ah, não
05:13Você já vai embora, Carol?
05:15Hum, meu amor
05:15Infelizmente já
05:16Eu tenho que ir
05:18Eu não posso chegar tarde em casa
05:20Tá certo
05:21Fica mais um pouco
05:22Vai
05:23Eu lhe juro
05:24Eu lhe prometo que eu não vou avançar o sinal
05:28Não me tente, Felipe
05:30Que eu tenho que ir
05:31Ah, eu já tô morrendo de saudade, sabia?
05:34Eu também
05:36Eu te levo em casa, então
05:37Não, fica esperando sua mãe aqui
05:40Você não sabe o que aconteceu?
05:42Tá certo
05:43Então me dê mais um beijo
05:44Tá bom
05:45Mas é o último, viu?
05:47Senão você não me deixa ir
05:48Tá
05:52Você vai sonhar comigo?
05:54Sempre, sempre
06:02Só
06:26Já me atrasei demais
06:28Melhor ir pra casa de uma vez
06:30Meus tios devem estar preocupados
06:32Achando que esse serão lá no fórum
06:33Não termina mais, não é?
06:35Ai, mas que pressa é essa, darling?
06:38Mas ainda temos tanto tempo
06:41Temos?
06:42É, as of course que sim
06:45Afinal de contas
06:46O seu álcool
06:47E pros seus tios não ficarem grilados
06:49Por causa da sua aparência
06:50Eu sou euzinha
06:51E se eu
06:53Com meus truquezinhos
06:54Que aprendi com ele
06:56Ao não lhe acompanhar
06:58E servir de testemunho
06:59Enquanto você conta a história
07:01Do atropelamento
07:02Pros seus tios
07:03É claro que eles não vão acreditar
07:05Não é mesmo?
07:06Hum
07:06Então
07:08Aproveita e me beija mais
07:10Senão você vai perder
07:12Seu álipopinho
07:16Vamos, Robson
07:17Me beija de louco
07:18Pra princesinha nojenta ver
07:32Gente, agora me explica
07:34Que história é essa de
07:35De princesinha nojenta
07:37Por enquanto
07:39Você só tem que saber
07:40Que eu não suporto
07:41Aquela filha do prefeito
07:43Prefeito?
07:44Robson
07:45Esqueci do prefeito
07:47Eu tenho que saber
07:48Se ele saiu de lá
07:49Não, não
07:51Of course
07:53Que ainda estou aqui
07:54Filhotinho
07:55Pois se aquela
07:56Suíza e o
07:58Mancebo Quatro Olhos
07:59Não me trancaram aqui dentro
08:00Mas eu não entendo
08:02Eu tenho certeza
08:03Que eu deixei a chave
08:04Do lado de dentro da porta
08:05Na fechadura
08:06Mas lá não tem chave nenhuma
08:08Será que a juíza levou?
08:10Codem-me
08:11Nada do que eu preparei
08:14Tão detalhadamente
08:15Deu certo
08:16O casalzinho jurídico
08:18Que eu pretendia separar
08:20Acabou ficando uma boa
08:21E ainda se deram
08:23A certas intimidades
08:24Aqui
08:25No ambiente do fórum
08:26E eu tive que ficar
08:28Escutando os gemidos
08:30E os sussurros
08:31Dos dois
08:32Numa
08:32Numa preliminar
08:34Digna de filme sueco
08:36De educação sexual
08:37E além de tudo
08:39Ainda fico preso aqui
08:41Dentro deste fórum
08:42É muita falta de sorte
08:45Por uma noite só
08:45Fique calmo prefeito
08:47Pelo amor de Deus
08:48E agora a gente faz o que?
08:50Filhos meu rapaz
08:51Arrume uma maneira
08:53De me tirar
08:54Aqui antes de eu agonhecer
08:55Porque
08:57Esta aventura
08:59Desastrada
08:59Me deixou morto
09:01De cansado
09:01Não vejo a hora
09:03Estou louquinho
09:03Para ir para a minha cama
09:04Nhanhá
09:05Quer dizer
09:05Naná
09:06Como é que eu vou
09:07Abrir a porta?
09:09Oxente
09:10Filhotinho
09:11Será que eu tenho
09:12Que dizer tudo?
09:13Arrume uma cópia da chave
09:15Mas eu não tenho
09:16Cópia da chave
09:17Mas é possível
09:18Uma coisa dessas?
09:20Prefeito
09:20Eu não sei como fazer
09:21Para o senhor sair daí
09:23Danou-se
09:24Danou-se
09:25Uma penóia
09:27Eu não posso
09:28Ficar aqui
09:28Feito um prisioneiro
09:30Correndo o risco
09:31De ser surpreendido
09:33Amanhã de manhã
09:34Aqui no fórum
09:34Quando a juíza
09:35Chegar para trabalhar
09:36Você sabe muito bem
09:38Que ela já está
09:39Desconfiada de mim
09:40Você viu
09:41Ela citou o meu nome
09:43Em certa altura
09:44Lá das explicações dela
09:46Para o mansego
09:46Você se lembra?
09:47Não se lembra?
09:47É, me lembro sim
09:48E como?
09:49Então
09:50Então meu rapaz
09:52Arrume uma maneira
09:53De ser daqui
09:54Porque por enquanto
09:55São suspeitas
09:56Ela não pode provar nada
09:58Mas se ela me surpreende
10:00Aqui
10:01Em pleno fórum
10:02Será a prova
10:04Afinal
10:04Que ela tanto almeja
10:06Ela pode até
10:07Me processar
10:08Vamos rapaz
10:10Hurry
10:10Arrume uma maneira
10:11De sair daqui
10:12Já
10:12Right now
10:15Prefeito
10:16Se esconda
10:16Se esconda
10:32Boa noite
10:33Zabuada
10:34Good night
10:44Prefeito
10:46Não adianta
10:47Se eu fazer
10:48Esse escândalo
10:48Todo
10:49Se não vai dar na vista
10:49E eu
10:50Infelizmente
10:51Não posso fazer nada
10:52Pelo amor de Deus
10:53Seu prefeito
10:53Será que você não está vendo?
10:55Eu levei uma surra
10:56De ergite
10:56Eu estou todo machucadinho
10:57Olha meu rostinho
10:58Vou ter que ir para casa
11:00Me cuidar
11:00Não é?
11:01E eu
11:01Para sair daqui
11:02Eu faço o que?
11:03Ora sei lá
11:04Pule pela janela
11:05Mas a janela
11:06Fica no primeiro andar
11:08Você quer que eu
11:09Quebre o coco
11:10E arrepente
11:10A sapucaia?
11:12Peraí
11:12O prefeito
11:12Por que o prefeito
11:13Não improvisa uma corda?
11:14É isso?
11:15Com os cordões da bandeira
11:16É muito fácil
11:17É só o senhor fazer uma trança
11:19Eles são bastante resistentes
11:20Aí vai dar para o senhor descer
11:22Ué
11:22Bom
11:23Mas você fica aí embaixo
11:25Para me segurar
11:25Para me agarrar
11:26Caso eu despente daqui
11:27Não é?
11:28Lamento
11:28Mas eu não vou poder fazer isso
11:30Mas amanhã
11:31Eu lhe procuro
11:32Para
11:33Para a gente
11:34Conversar sobre aquele negócio
11:35Do emprego
11:36Lembra-se?
11:37Ué
11:37Que emprego?
11:39Ô gente
11:40Mas o emprego
11:42Que o senhor me prometeu
11:44Da candidatura
11:45Para
11:45Você ainda me cobra isso?
11:47Porque o senhor não lhe dou emprego nenhum
11:49Filhotinho
11:50Ah é?
11:51Pois fique sabendo
11:53Que Berbelo está aqui
11:54E ouviu tudinho
11:55Que o senhor falou
11:56Tintim por tintim
11:57E pode até contar
11:59Para a juíza
11:59Que o senhor estava
12:00Por trás
12:01Desse sangangu todo
12:02Não é Berbelinha?
12:05Pois é
12:05Que o senhor está
12:07Para a gente
12:07E aí
12:14Ouve