00:01Siéntate, compadre. No sé si lo habrás oído. Ahora soy detective primado.
00:05No, no lo sabía. Vi algo que te resultará interesante.
00:09Sé por lo que estás pasando, compadre.
00:12Mi marido y tu mujer tienen una aventura.
00:18Chad, te dije que pusieras ese expositor junto a la caja.
00:21Junior dice que aquí queda mejor.
00:22Me gustaría comentarte un tema.
00:24¿Tú dirás?
00:25Siempre me contradices como cómo va a respetarme nadie.
00:31¿Dónde coño estabas?
00:32Conseguiré el dinero. Quería comprar un arma.
00:35Necesito algo más corto.
00:40¿Perdone?
00:41¿Qué haces?
00:42¿Cómo lo matarás? ¿A tiros? ¿Volando el coche?
00:45¡Ay, Dios!
00:49¡Te contrataron para asesinarlo!
00:51No tenía intención de matarlo.
00:53¿Por qué estás siguiéndome?
00:55¡No!
00:57Le pegaste un tiro en la cabeza. ¿Qué pensabas que pasaría?
01:00Ahora voy a hacerte algunas preguntas.
01:03¿Quién ha matado a James Barlow?
01:05¿Quién coño eres?
01:10Venga, tío. Estamos encontrando pistas, resolviendo delitos y forjando recuerdos.
01:16Y mi puto dinero.
01:18¿Dónde está la pasta, capullo? Este tío sabe algo. Lo veo en sus ojos.
Comentarios