- 4 hours ago
Uploaded from Google Drive
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:04ترجمة نانسي قنقر
00:00:30ترجمة نانسي قنقر
00:01:11ترجمة نانسي قنقر
00:01:14ترجمة نانسي قنقر
00:01:15ترجمة نانسي قنقر
00:01:24ترجمة نانسي قنقر
00:01:28ترجمة نانسي قنقر
00:01:31ترجمة نانسي قنقر
00:01:46ترجمة نانسي قنقر
00:01:49ترجمة نانسي قنقر
00:01:54ترجمة نانسي قنقر
00:02:12ترجمة نانسي قنقر
00:02:20ترجمة نانسي قنقر
00:02:25نانسي قنقر
00:02:29ترجمة نانسي قنقر
00:02:36ترجمة نانسي قنقر
00:02:48ترجمة نانسي قنقر
00:02:51ترجمة نانسي قنقر
00:02:53ترجمة نانسي قنقر
00:02:58ترجمة نانسي قنقر
00:03:02ترجمة نانسي قنقر
00:03:04ترجمة نانسي قنقر
00:03:08ترجمة نانسي قنقر
00:03:14ترجمة نانسي قنقر
00:03:15ترجمة نانسي قنقر
00:03:16ترجمة نانسي قنقر
00:04:55and then a problem
00:04:59this is the end
00:05:03this is the end
00:05:03this is the end
00:05:06he's gonna tell the principal
00:05:07everything that I write in my diary
00:05:08will you relax
00:05:10she doesn't care what you write in your diary
00:05:11about other students
00:05:12it's not just about other students
00:05:23it's about teachers too
00:05:24and the principal
00:05:29well in that case
00:05:30you are done before
00:05:33I'm just kidding
00:05:34it's fine
00:05:35now you Emmy
00:05:36Simon told me everything
00:05:48mrs morgan
00:05:49I can explain
00:05:51Emmy
00:05:52I already know
00:05:54that you showed up today
00:05:56in inappropriate school uniform
00:05:58yes
00:06:00yes yes
00:06:01yes I did
00:06:01let this be the last time Emmy
00:06:03just follow the dress code
00:06:05it's a school
00:06:06a fashion show
00:06:09Brendan
00:06:11come in
00:06:13Emmy
00:06:14you can go now
00:06:15of course
00:06:16thank you
00:06:25ow
00:06:26we're not done with you yet
00:06:28let go of me
00:06:29that hurts
00:06:30now remember that
00:06:31Brendan is mine
00:06:31and only mine
00:06:32for life
00:06:33look in his direction
00:06:34once more
00:06:35and you're done
00:06:35oh
00:06:36no
00:06:36no no no no
00:06:38are you happy
00:06:38that you stole his shirt
00:06:39let's see how it looks
00:06:41after this
00:06:54that's how I ended up here
00:06:56hey
00:06:57I'm in a locker
00:06:58help
00:06:59Theo
00:07:01Theo
00:07:02Theo
00:07:03Theo
00:07:07hi Emmy
00:07:10you okay
00:07:13no
00:07:14no
00:07:16I'm done
00:07:17I'm over
00:07:18I
00:07:20any matter of hours
00:07:21my life has been
00:07:21completely destroyed
00:07:22okay
00:07:23um
00:07:25well what do you think
00:07:26you're gonna do
00:07:27I guess
00:07:28need to look for
00:07:28a new school
00:07:30or move cities
00:07:31or better yet
00:07:32countries
00:07:32get out of the locker
00:07:34Emmy
00:07:41bye
00:07:42wait
00:07:55you forgot this
00:08:00okay
00:08:02thank you
00:08:03bye
00:08:04wait
00:08:06this one too
00:08:24well
00:08:25how would you describe
00:08:26this situation
00:08:27that's honestly the worst
00:08:29day of my life
00:08:32I don't even know why I brought
00:08:34that stupid diary to school
00:08:35idiot
00:08:36mm-hmm
00:08:37yeah yeah
00:08:38and what did you feel
00:08:39in that moment
00:08:41when the whole class
00:08:42was reading your
00:08:43innermost house
00:08:44that's a weird question
00:08:46are you
00:08:46interviewing me
00:08:48of course not
00:08:49what do you take me for
00:08:50I'm just trying to understand
00:08:52you
00:08:58what
00:08:58I'm the school reporter
00:09:00this is my job
00:09:01remind me why we're still friends
00:09:03like you have a choice right now
00:09:05touche
00:09:09there he is
00:09:10Brendan
00:09:11Brendan
00:09:12Brendan
00:09:13quick question
00:09:14prom is approaching
00:09:15and all readers want to know
00:09:17if the school's main heartthrob
00:09:18has chosen its day
00:09:19for the event of the year
00:09:20of course
00:09:21yeah
00:09:23my prom date
00:09:24will be
00:09:31Emmy James
00:09:35what
00:09:43what
00:09:43what was that
00:09:46was that some sort of prank
00:09:48no I'm taking you to prom
00:09:49why
00:09:50you're like
00:09:51the school's
00:09:53sex symbol
00:09:54and I'm
00:09:56well now I'm the
00:09:57biggest loser
00:09:58no I agree
00:09:59it's gonna be a contrasting couple
00:10:02but
00:10:03I am ready to
00:10:05take my reputation
00:10:06if
00:10:07if
00:10:07you
00:10:08help me
00:10:09help you
00:10:11me
00:10:12you
00:10:13how
00:10:15I need you to help me
00:10:16sleep with another girl
00:10:17what
00:10:20what
00:10:20fine don't stress about it
00:10:22I'll explain it all to you later
00:10:23just help me please
00:10:24yesterday
00:10:25I couldn't imagine
00:10:27that the best guy in school
00:10:30would ask me to prom
00:10:32a guy who nobody refuses
00:10:34a guy
00:10:35to whom I'll say
00:10:37no
00:10:41what
00:10:43what
00:10:43for the heart of hearing
00:10:45I repeat
00:10:48no
00:10:49you just want to use me for your
00:10:52dirty
00:10:53purposes
00:10:54I'll pass
00:10:56okay
00:10:57yeah
00:10:58okay
00:10:59that's right
00:11:00okay
00:11:01you're gonna come around
00:11:02you will
00:11:03you'll see
00:11:06bye
00:11:06see you never
00:11:08hi Brandon
00:11:09good interview to you
00:11:10Emmy
00:11:12where are you going
00:11:13to the bus
00:11:15bad idea
00:11:16you better not
00:11:17get on it
00:11:18let me guess
00:11:19there's another portion
00:11:20of my revenge
00:11:20waiting there
00:11:21yes
00:11:22what do you suggest I do
00:11:24walk the 15 miles home
00:11:25should I sleep at the school
00:11:26don't worry
00:11:27I gotta figure it out
00:11:28I'll go home
00:11:30get my dad's car
00:11:31and pick it up
00:11:32Theo
00:11:34that car is
00:11:35older than
00:11:36both of us combined
00:11:38I don't think it's gonna start
00:11:39it will
00:11:40trust me
00:11:41I don't
00:11:42just wait for me here
00:11:43okay
00:11:46can you imagine
00:11:47you were right
00:11:48it didn't start
00:11:50sorry girl
00:11:51Theo
00:11:51Theo
00:11:52with all the love
00:11:53in the world
00:11:54go screw yourself
00:11:56I knew this would happen
00:11:57I already started walking
00:12:01hey
00:12:02need a ride
00:12:03no
00:12:05never
00:12:06you think no one
00:12:06can refuse you
00:12:07no
00:12:08I think that your house
00:12:09is really far away
00:12:10you're not gonna walk
00:12:12all the way there
00:12:31okay we're here
00:12:34so
00:12:34about my proposal
00:12:35stop it with that
00:12:37I think you can handle
00:12:38girls on your own
00:12:38actually I can't
00:12:40this one is named Cindy
00:12:41and I met her in the library
00:12:42oh wow
00:12:43Brandon Reed can read a book
00:12:45the world is full of surprises
00:12:47what's the problem
00:12:48she's the first girl
00:12:49that my moves haven't worked on
00:12:50okay
00:12:51so if you're not having any luck
00:12:53how am I supposed to help
00:12:55you
00:12:56are gonna write her a letter
00:12:58and pretend it's for me
00:12:59because you guys are really similar
00:13:01you know how to read
00:13:02you know how to write
00:13:04you've read a lot of books
00:13:05so is she
00:13:06thanks
00:13:08so we have a deal
00:13:10um
00:13:11sorry but
00:13:12no
00:13:14okay
00:13:15that's fine
00:13:15you know what you want
00:13:19oh my god
00:13:20look it's your mom
00:13:24what was that for
00:13:25to keep you in check
00:13:27I'm not just
00:13:28one of your harlots
00:13:31I don't fall for that
00:13:34figure it out on your own
00:13:35thanks for the ride
00:13:36bye
00:13:45mom I'm home
00:13:46how was your day
00:13:49don't even ask
00:13:51oh gosh
00:13:52what's with your appearance
00:13:55come on
00:13:56quickly change
00:13:57dinner is almost ready
00:13:58is it like a holiday or something
00:14:00are you expecting someone
00:14:02oh
00:14:03that must be him
00:14:12so
00:14:13Brandon called me earlier today
00:14:15and told me that
00:14:16you two would be doing homework together
00:14:18yeah
00:14:19me and I'm your partners
00:14:20for the chemistry lab
00:14:21well
00:14:22that's wonderful
00:14:23and you are here
00:14:24our captain of the football team
00:14:26yes sir
00:14:27but
00:14:28I am trying to focus more on studying
00:14:30which I can't do without I mean
00:14:32that's so responsible
00:14:33yeah
00:14:35it
00:14:35is
00:14:37just
00:14:39incredible
00:14:46are you out of your mind
00:14:47you told my mom
00:14:48you told my mom that we were study partners
00:14:50I just
00:14:51no
00:14:51no no no no
00:14:52no just
00:14:53you're already
00:14:54in my family
00:14:55and you're sitting at my table
00:14:56and you're talking to my dad about
00:14:58football
00:14:59it's creepy
00:15:01and I'm asking you
00:15:02no
00:15:04I am demanding
00:15:05that you leave me alone
00:15:15this is just the start
00:15:19what
00:15:21if people find out that my prom invitation to you is a joke
00:15:26they're gonna destroy you
00:15:28they're gonna bully you
00:15:29every day
00:15:30for the rest of your school years
00:15:32or
00:15:33we can add it all right now
00:15:35end it
00:15:36nobody touches Brandon Reed's date
00:15:38we'll make sure of that
00:15:39you
00:15:41just need to help me
00:15:42with a little texting
00:15:44I don't know
00:15:47you have about 20 seconds left to answer
00:15:55screw it
00:15:56I'm down
00:15:56great
00:15:57that's what I like to hear
00:15:58be right back
00:15:59wait where are you
00:16:06he just
00:16:06jumped out the window
00:16:08how the hell am I supposed to know
00:16:10I am so confused by everything that's happened today
00:16:14someone's here
00:16:14I'll talk to you later
00:16:21hi Emi
00:16:28say it
00:16:29I'm sorry Emi
00:16:30it was a stupid idea
00:16:32they made me
00:16:33I didn't love to
00:16:34not very convincing
00:16:35I'm sorry
00:16:37I'll clean everything
00:16:38please forgive me
00:16:40much better
00:16:41do you forgive him?
00:16:44okay
00:16:45good
00:16:45then I'll see you tomorrow
00:16:47we have a lot of work to do
00:16:57god what have I gotten myself into?
00:17:03I couldn't sleep until 3 a.m. last day
00:17:06everything is so weird
00:17:07nothing is weird
00:17:08everything is very simple
00:17:11let me show you
00:17:13oh Emi
00:17:14I'll protect
00:17:15I'll protect
00:17:16and defend you
00:17:17oh Brandon
00:17:18I'll write
00:17:19loud letters for you
00:17:22it's just a business deal
00:17:24there's nothing going on between us
00:17:25of course
00:17:26just don't forget to send me a wedding invitation
00:17:29stop that
00:17:30we're just helping each other
00:17:32I help him
00:17:33he helps me
00:17:34nothing more
00:17:35though I agree
00:17:36because Brandon would hardly set his eyes on someone like you
00:17:40even
00:17:41even
00:17:41I have more chances
00:17:43the only thing saving you right now
00:17:45is that we've been friends since childhood
00:18:05what are you staring at?
00:18:06eat at home
00:18:07or did you think we all already forgot about your little diary?
00:18:10Margot
00:18:11enough already
00:18:12she's Brandon's date now
00:18:14you should stop
00:18:16did you guys hear that?
00:18:18she's Brandon's date
00:18:21if you both believe that
00:18:23then you're idiots
00:18:24it was a prank
00:18:25isn't it obvious?
00:18:27just another way to humiliate
00:18:29poor little Emi
00:18:32and here he is
00:18:36tell them
00:18:37tell them what?
00:18:38about your invitation for Emi to go to prom with you
00:18:40and how it was a joke
00:18:41right?
00:18:44oh
00:18:45you mean that
00:19:01what the
00:19:02what the
00:19:04whoo
00:19:07and um
00:19:08just so everybody knows
00:19:09Emi
00:19:10is untouchable
00:19:11and if you touch her
00:19:12you're gonna deal with me
00:19:16don't make any plans later
00:19:26this could have been the happiest day of my life
00:19:29if not for one but
00:19:34there was no kiss
00:19:45come in
00:19:47sit down
00:19:53honestly I'm not much of an expert on these sorts of things
00:19:56but I thought we could start
00:19:58with
00:19:59I want to kiss every square inch of your body
00:20:07I want to kiss every inch of your body
00:20:11I dropped this on my own
00:20:12I don't know if any of it's usable
00:20:14maybe
00:20:19how bad
00:20:21very bad
00:20:22honestly I can't really tell
00:20:25I can't make out most of it because of your handwriting
00:20:27okay
00:20:28I will just do everything myself
00:20:32but it should be sincere
00:20:33so
00:20:34what do you know about Cindy?
00:20:37well I
00:20:37I
00:20:38I don't really know anything about Cindy
00:20:42she works at the library
00:20:44and that's it
00:20:47I have pictures
00:20:49that's something I guess
00:20:53oh
00:20:54wow she's
00:20:55really beautiful
00:20:57well we can start with that
00:20:58just sit quietly
00:21:00and don't disturb me
00:21:11do you know where she's from?
00:21:14um
00:21:15no
00:21:24what are you doing?
00:21:27what are you doing?
00:21:28it's hot in here
00:21:29I was getting stubby
00:21:31well did you not think of maybe opening a window?
00:21:33did that not occur to you?
00:21:35fine
00:21:35well no
00:21:35just put your shirt on first
00:21:37I don't want my neighbors to think that there's a half naked guy in my room
00:21:40wow
00:21:41you're really serious
00:21:43you know if you want me to get dressed
00:21:45you can make me
00:21:48fine
00:21:53hey
00:21:53stop
00:21:54you guys are very good at this
00:21:56well if you would stop
00:21:57well just get in your arm and shut
00:21:59stop
00:22:06hey man I was
00:22:10sorry
00:22:12I'll come back later
00:22:17oh my god
00:22:18satisfied
00:22:20what?
00:22:21that was fun
00:22:22fun?
00:22:23well now my mom thinks that
00:22:25I'm like
00:22:26doing weird
00:22:28things
00:22:28she thinks that you're
00:22:29a normal girl
00:22:33just
00:22:35go home
00:22:36I'll write the letter and bring it to you tomorrow
00:22:38okay
00:22:40hi captain
00:22:42see you tomorrow
00:22:48and then he just took his shirt off
00:22:49I mean can you imagine?
00:22:51you bet I can
00:22:53oh Emmy
00:22:56I'm so happy to see you
00:23:02Margo
00:23:03are you okay?
00:23:05like
00:23:05are you sick or something?
00:23:06I'm just saying hi to my friend
00:23:08what's wrong with that?
00:23:09uh
00:23:10maybe because you dumped spaghetti in this
00:23:12friend's backpack yesterday?
00:23:14yes
00:23:15that
00:23:16I was wrong
00:23:17I admit it
00:23:18I took it too far
00:23:21peace
00:23:25that's wonderful
00:23:27by the way
00:23:28are you going to the party tonight?
00:23:32what party?
00:23:33oh there's a party tonight
00:23:34and everybody's going
00:23:38you're probably not invited
00:23:42don't worry
00:23:43bye
00:23:46seriously?
00:23:47you weren't going to tell me about the party?
00:23:50well
00:23:50I thought you will be uncomfortable there
00:23:53everyone is mad at you
00:23:54and no one is going to hang out with you
00:23:55what about you?
00:23:57oh no
00:23:57don't count on me girl
00:23:58I have my own plans for this night
00:24:03well at least you're honest
00:24:04some friend you are
00:24:08oh hey
00:24:09hey
00:24:11so is the letter ready?
00:24:12yep
00:24:13right here
00:24:22are you going to the party tonight?
00:24:24yeah
00:24:25if I don't go
00:24:25there's not going to be a party
00:24:26good
00:24:28I need you to take me with you
00:24:30no
00:24:31we didn't agree on that
00:24:32well
00:24:33it's either the letter
00:24:34or the party
00:24:35so
00:24:35it's your choice
00:24:37you're a little blackmailer
00:24:40okay
00:24:42fine
00:24:42I'll take you to the party
00:24:44but I need you to wear something nice
00:24:46no
00:24:48the gross clothes you normally wear
00:24:51it's a uniform
00:24:52okay
00:24:53you wear the same thing
00:25:12all these dresses suck
00:25:19hey babe
00:25:25hey babe
00:25:26I'm sorry I didn't tell you about the party
00:25:29forget it
00:25:30where'd you get that dress?
00:25:32oh
00:25:32this
00:25:33I designed it
00:25:34you have good taste
00:25:37I know
00:25:46oh you're here
00:25:48I can be ready
00:25:50in
00:25:51in 10 minutes
00:25:56fuck
00:25:57Brandon's here already
00:25:58I'm not ready
00:25:59boo relax
00:26:01Uncle Tio
00:26:02will take care of everything now
00:26:14honestly wow
00:26:17wow
00:26:19sorry it took so long
00:26:20no
00:26:22for this I would wait as long as it takes
00:26:26where should we go?
00:26:37okay
00:26:38we're here
00:26:39you ready?
00:26:40yeah
00:26:43wait
00:26:46you're not going anywhere
00:26:54what?
00:26:55why?
00:26:58I know you think that I'm an idiot
00:27:00and you think I don't notice anything
00:27:02which is true
00:27:04but I know why you're here
00:27:06you want to rub everyone's faces in it don't you?
00:27:11yeah
00:27:12so do it
00:27:13you look amazing
00:27:14and all those girls
00:27:16they're nothing
00:27:17dust
00:27:18nobody cares about them
00:27:20and I
00:27:20am going to prove that to you
00:27:22okay?
00:27:24you ready?
00:27:25yep
00:27:26let's go make them wish that we're us
00:27:30you got it
00:28:01hey
00:28:03what's wrong with you?
00:28:04can you take me home?
00:28:05why?
00:28:06what happened?
00:28:08I just
00:28:09I think this was a mistake
00:28:10I want to go
00:28:11I think that you are overreacting
00:28:14and you need to relax
00:28:15here
00:28:21this should help
00:28:25man
00:28:25whoa whoa whoa whoa whoa
00:28:27you never drank tequila before?
00:28:30okay
00:28:37ready?
00:28:40limon
00:28:46now
00:28:47salt
00:28:55okay
00:28:57okay
00:28:58okay
00:28:58okay
00:28:58okay
00:28:58okay
00:28:58okay
00:31:11براندن
00:33:31كيفurتي
00:33:47you really overdid it last night
00:33:51yeah be careful
00:33:52but that used to happen to me
00:33:53all the time during football
00:33:55so i know how to fix it
00:33:57i could give you a massage
00:34:00are you sure?
00:34:00أسأل تبعي
00:34:12تبعي
00:34:21ترجمة نانسي قنقر
00:34:50ترجمة نانسي قنقر
00:35:25ترجمة نانسي قنقر
00:35:29ترجمة نانسي قنقر
00:35:32ترجمة نانسي قنقر
00:35:44ترجمة نانسي قنقر
00:35:54ترجمة نانسي قنقر
00:35:56ترجمة نانسي قنقر
00:35:58ترجمة نانسي قنقر
00:36:13ترجمة نانسي قنقر
00:36:20ترجمة نانسي قنقر
00:36:22ترجمة نانسي قنقر
00:36:25ترجمة نانسي قنقر
00:36:49نانسي قنقر
00:36:51ترجمة نانسي قنقر
00:37:08ترجمة نانسي قنقر
00:37:11ترجمة نانسي قنقر
00:37:14ترجمة نانسي قنقر
00:37:16ترجمة نانسي قنقر
00:37:23ترجمة نانسي قنقر
00:37:29ترجمة نانسي قنقر
00:37:30ترجمة نانسي قنقر
00:37:33ترجمة نانسي قنقر
00:37:34ترجمة نانسي قنقر
00:37:35ترجمة نانسي قنقر
00:37:37ترجمة نانسي قنقر
00:37:38ترجمة نانسي قنقر
00:37:55أنت تبقى بعد خلال المنزل
00:38:00كلما اخرجوا!
00:38:12أعني...
00:38:13لا أعرف كيف حصلت هنا
00:38:14فقط في الوقت
00:38:15لأنني كنت مجموعة
00:38:18وكذلك؟
00:38:19كيف تعرفت ذلك؟
00:38:20أمدت بالكثيرية
00:38:22ممتلك
00:38:23سأبغطي كثيرها
00:38:28تي
00:38:31ما الذي تجعله صديقي اليوم؟
00:38:34شكراً لك تذكرت اليوم؟
00:38:35نعم
00:38:37سأعجبها للمتابعة
00:38:38لا اعضبها للمتابعة
00:38:40بممتلك حالي
00:38:42حسناً أجبها
00:38:44أحسناً لا أعطبها
00:38:48ملتاك
00:38:50انتهت
00:38:51عندما تعتقد أنها مني
00:38:53لها تعتقد أنها مني
00:38:53إنها من برانا
00:38:57برانا
00:38:58شكرا
00:39:46المترجم للقناة
00:40:00المترجم للقناة
00:40:26المترجم للقناة
00:40:29المترجم للقناة
00:40:32المترجم للقناة
00:40:45المترجم للقناة
00:40:57المترجم للقناة
00:41:03المترجم للقناة
00:41:04المترجم للقناة
00:41:06المترجم للقناة
00:41:08المترجم للقناة
00:41:11المترجم للقناة
00:41:35المترجم للقناة
00:41:38المترجم للقناة
00:41:40المترجم للقناة
00:41:44المترجم للقناة
00:41:46المترجم للقناة
00:41:48المترجم للقناة
00:41:50المترجم للقناة
00:42:01المترجم للقناة
00:42:33المترجم للقناة
00:42:34المترجم للقناة
00:42:40المترجم للقناة
00:42:43المترجم للقناة
00:42:50أعتقد أنه يبدو جيد
00:42:56أحيانا
00:42:57أحياناً سأخذ
00:42:58ثلاث
00:42:59ثلاث
00:43:00ثلاث
00:43:03أحياناً
00:43:07أحياناً
00:43:09أحياناً
00:43:09أحياناً
00:43:09ماذا يقول
00:43:11تحياناً
00:43:14يمكن أن تخذ
00:43:16وقفتها
00:43:17وقفتها
00:43:25وقفتها
00:43:30كل هذه
00:43:31ماذا؟
00:43:35أحياناً
00:43:36ها؟
00:43:43ترجمة نانسي قنقر
00:44:19ترجمة نانسي قنقر
00:44:39ترجمة نانسي قنقر
00:45:18تحديث عن مجرد السلطة
00:45:20بحث
00:45:22تحديث عنك
00:45:29حسنا
00:45:30مجرد أن أكون لديه معي
00:45:35أعتقد هذا ما أريد أنت
00:45:36تحديث
00:45:37تحديث
00:47:03I have to go
00:47:16what am I doing
00:47:18this is all just
00:47:19rehearsal
00:47:21I don't like Brandon
00:47:25do I?
00:47:29why does my heart feel like it's beating out of my chest?
00:47:37hey
00:47:38oh hi Theo
00:47:45I knew I will find you in your secret spot
00:47:50it's all just so weird
00:47:54first the letter and then the cake and the date
00:47:59and now I'm just hiding from him like some idiot
00:48:02maybe it's just that simple
00:48:05maybe Brandon's in love with you
00:48:07with me
00:48:08think about it
00:48:09think about it
00:48:09why would a confident school sex symbol
00:48:11act out a date with an
00:48:14ordinary simple thing
00:48:16thanks
00:48:17still I doubt it
00:48:19then check it out
00:48:20go to the book club
00:48:21if he doesn't show up
00:48:23and he won't
00:48:24that means he wants to be with you
00:48:26go to the club
00:48:27sit down for an hour
00:48:29call him
00:48:31then head out for a night of love
00:48:38oh
00:48:39how do you always have to be right?
00:48:49hi
00:48:50I know who you are
00:48:54I know who you are
00:48:56you're a fantasy fan
00:48:58aren't you?
00:48:59that's from Blades and Embers right?
00:49:02um
00:49:03yeah it's it's my favorite book
00:49:06by the way could you tell me where the book club is?
00:49:08yeah but it's changed a bit
00:49:10moved an hour forward
00:49:12by the way
00:49:12how did you like the last book from this series?
00:49:15thanks to the fact that I've been chatting with Cindy for a long time
00:49:19now it's easy for me to find common ground with her
00:49:21but I forget that I know more than I should
00:49:25it made you cry too right?
00:49:27oh
00:49:29how do you know that?
00:49:33um
00:49:34it's just a really emotional scene
00:49:36I feel like
00:49:37a lot of people cried
00:49:38uh
00:49:40so
00:49:41yeah
00:49:42that might really be the case
00:49:52I even feel a little sorry for Cindy
00:49:54she seems like a nice girl
00:49:55but
00:49:57apparently
00:49:57I stole Brandon from her
00:50:00so
00:50:01who wants to start discussing the book?
00:50:04what are your impressions?
00:50:14hi guys
00:50:15yeah
00:50:19sorry I'm late
00:50:21um
00:50:22yeah what did I miss?
00:50:23we just started
00:50:24okay
00:50:25we will share our impressions about what we read
00:50:28who will start
00:50:29how about Brandon?
00:50:32okay
00:50:33yeah
00:50:34um
00:50:39yeah
00:50:40I really enjoyed the book
00:50:42yeah?
00:50:43did you?
00:50:43yeah
00:50:44what did you think about the part
00:50:45when Mrs. Reynolds closed the window
00:50:47after Mr. Pound opened it?
00:50:52I thought
00:50:53that
00:50:56she
00:50:56I don't know
00:50:57she had to be right
00:50:58I think she probably
00:51:01had a hard time
00:51:01letting the light
00:51:02I mean
00:51:03love
00:51:04in
00:51:04because of her
00:51:05childhood
00:51:07probably
00:51:08and her
00:51:09I don't know
00:51:10allergies maybe
00:51:13you know what I'm done with this
00:51:14Emmy
00:51:16Emmy
00:51:17what are you
00:51:17Emmy
00:51:27Emmy
00:51:27wait
00:51:29what's going on in you?
00:51:30why
00:51:31what's happening?
00:51:32I fulfilled my terms with the agreement
00:51:34you got a date with Cindy
00:51:35and
00:51:38I don't even want to go to Promenade
00:51:40so
00:51:40you're off the hook
00:51:41what?
00:51:42you were all for helping me before
00:51:43what happened?
00:51:44why
00:51:44just
00:51:46don't call me
00:51:46what?
00:51:48don't come to my house
00:51:50we're done
00:51:51you're kidding
00:51:54Emmy
00:51:57Emmy
00:52:00Emmy
00:52:01Emmy
00:52:06I stopped talking to Brandon
00:52:08at first it was hard
00:52:09I announced in class
00:52:11that I wasn't going to prom
00:52:12with Brandon
00:52:13as a result
00:52:14they started bullying me again
00:52:16but because I stopped caring
00:52:18everyone lost interest too
00:52:19well
00:52:20almost everyone
00:52:43stop taking your anger out on me
00:52:47you know
00:52:47you know
00:52:48deep down
00:52:48that Brandon
00:52:49will never look at you
00:52:50and if you think
00:52:51that he's going to take you to prom
00:52:52well
00:52:52keep on dreaming
00:52:55you should find someone
00:52:56who actually likes you
00:52:57and not waste high school
00:52:59trying to convince yourself
00:53:01and others
00:53:01of your delusion
00:53:15I decided not to go to the prom
00:53:17told my parents
00:53:18I was sick
00:53:19the whole time
00:53:20I thought it was for the better
00:53:21but now
00:53:22this evening
00:53:23I started to doubt
00:53:28Emmy
00:53:28someone is here for you
00:53:42why are you here
00:53:44what do you mean
00:53:45here to take you to prom
00:53:47like I promised
00:53:55what else could you possibly have to say
00:53:57you've said everything
00:54:13what was that for
00:54:14it was my attempt to show you
00:54:15that you matter to me
00:54:21I broke up with Cindy
00:54:22should have done it a long time ago
00:54:23but I was an idiot
00:54:25and I couldn't admit it to myself
00:54:26but the whole time
00:54:27I was thinking about you
00:54:32I want to be with you and me
00:54:33and not just tonight
00:54:34but
00:54:35always
00:54:36if you'll let me
00:54:41so
00:54:43mom
00:54:45you are an idiot
00:54:47yeah
00:54:52my idiot
00:54:55go put your dress on
00:54:57we're already late
00:54:57go
00:54:58go
00:55:00go
00:55:05go
00:55:12go
00:55:12go
00:55:12go
00:55:13go
00:55:14go
00:55:14go
00:55:16go
00:55:17go
00:55:17go
00:55:18go
00:55:22go
00:55:23wow
00:55:24wow
00:55:26you're just
00:55:26wow
00:55:28wow
00:55:29wow
00:55:30wow
00:55:31wow
00:55:46إليك
00:55:47رائع
00:55:47نجمع
00:55:48لقد كانت مزوجة
00:55:49نجمع
00:55:52نجمع
00:56:12ترجمة نانسي قنقر
00:56:22ترجمة نانسي قنقر
00:57:00ترجمة نانسي قنقر
00:57:08ترجمة نانسي قنقر
00:57:25ترجمة نانسي قنقر
00:57:27ترجمة نانسي قنقر
00:57:41ترجمة نانسي قنقر
00:57:44ترجمة نانسي قنقر
00:57:45ترجمة نانسي قنقر
00:57:55ترجمة نانسي قنقر
00:57:57ترجمة نانسي قنقر
00:58:08ترجمة نانسي قنقر
00:58:11ترجمة نانسي قنقر
00:58:17ترجمة نانسي قنقر
00:58:35ترجمة نانسي قنقر
00:58:35ترجمة نانسي قنقر
00:58:37ترجمة نانسي قنقر
00:58:50ترجمة نانسي قنقر
00:59:02ترجمة نانسي قنقر
00:59:05ترجمة نانسي قنقر
00:59:06بقي هنا
00:59:13مرحبا
00:59:16إذاً
00:59:21كنت أريد أن أخبرك
00:59:24أن أخبرنا أن أخبرنا
00:59:27وقته
00:59:28كان لأنني أدخل أن كل مرة أصدقائها
00:59:35أصدقائها بأنني أتكلم
00:59:41وكنني لا أستطيع أن أصدقائها لك
00:59:45مجرد؟
00:59:47نعم
00:59:48تغييرتني
00:59:54كل شيء مختلف معك
Comments