00:00Des titres en lettres capitales, des photos chocs du convoi de l'arrestation et un prénom, celui d'Andrew, prince
00:07déchu arrêté ce matin par la police de Times Valley pour faute dans l'exercice de fonctions officielles mises en
00:14cause dans l'affaire Epstein.
00:16Son frère, le roi Charles III, s'est exprimé via un communiqué.
00:20La procédure complète, équitable et appropriée sera désormais suivie afin que cette affaire soit examinée de manière adéquate par les
00:27autorités compétentes.
00:27Je tiens à le préciser, la justice doit suivre son cours.
00:31Impossible pour les tabloïds anglais d'y échapper, The Sun insiste avec son titre, le roi soutient la police.
00:38Mirror parle de rupture et raconte minute par minute l'arrestation d'Andrew qui fêtait son 66e anniversaire.
00:47Dans les colonnes de The Guardian, le ton est plus analytique, l'affaire pourrait laisser des traces durables décrivant l
00:53'arrestation comme sismique
00:55qui a plongé les membres les plus importants de la famille royale dans une situation inédite.
01:00Selon la BBC, ni le roi Charles III ni le palais de Buckingham n'ont été informés à l'avance
01:05de cette arrestation, survenue à 8h ce matin.
01:09Andrew est suspecté d'avoir transmis des informations confidentielles à Jeffrey Epstein
01:13lorsqu'il était émissaire du Royaume-Uni pour le commerce international entre 2001 et 2011.
01:19La police de Times Valley a indiqué examiner des allégations selon lesquelles une femme aurait été envoyée au Royaume-Uni
01:26par le pédocriminel en 2010
01:28dans le but d'avoir des relations sexuelles avec Andrew dans sa résidence de Windsor.
01:33Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires