Mavka: Die wahre Legend - Trailer 2 (Deutsche UT) HD - video Dailymotion

Moviepilot

Im ukrainischen Fantasyfilm Mavka: Die wahre Legend begegnet der Biologe Lukian in einem uralten Wald unvermittelt einer außergewöhnlichen jungen Frau. Sie schlägt ihn sofort in ihren Bann, doch sie ist so viel mehr als nur eine verirrte Seele im Wald. Sie gehört zu den Hüterinnen dieses Ortes und soll ihn eigentlich in sein Verderben führen. Doch zwischen den beiden entwickelt sich etwas, das mächtiger und gefährlicher ist als die alte Magie des Waldes.  Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/movies/mavka-die-wahre-legende?

Transcript

00:02UNTERTITELUNG

00:30– А ти?

00:31– Я просто мавка лісова.

00:34– Ліс – це окремий всесвіт.

00:38Зі своїми законами і загадками.

00:42– Не все воно таке, яке може здаватися на перший погляд.

00:46– Я дещо зрозуміла.

00:52– Що?

00:54– Що я закохана.

00:56– Лук'ян!

01:00– Будьте обережнішим.

01:04У нас тут...

01:06пара людей завобилися.

01:11Сестра, ти знайшла брудну душу.

01:17Говори!

01:18– Він не брудна душа!

01:21– Ти хочеш мене вбити?

01:22– Я не хочу тебе скривтити.

01:24– Русалки не дають нам вибору.

01:26– Я вблюю.

01:28– Це наша здобача.

01:35– Мапка закохалася вживо.

01:40– Зроби, що мусиш!

01:43– Забирайся зараз!

01:45– Я б прийшов сюди.

01:51– Ботем.

01:54– Мапка!

01:55Мапка.

01:57– Я б чипль с запахом?

01:58– Мапка.

02:03Маме воно sinonю.

02:04– Гранг.

02:04Vielen Dank.

Mavka: Die wahre Legend - Trailer 2 (Deutsche UT) HD

Kategorie

Transkript

Kommentare

Empfohlen