00:03¿Qué es tu favorito?
00:05Pizza.
00:06¿Qué es tu favorito?
00:08Pizza.
00:10¿Por qué?
00:16We did this last competition,
00:18we went to it, and we moved to New York City.
00:20This was my last one, Mom.
00:21I don't want Dad.
00:22I know, but you need a guardian.
00:25I can, if you really need me.
00:27What does really mean?
00:29Right.
00:30No, you're right.
00:31You excited?
00:32Yes.
00:34Nervous, too.
00:35Just be there.
00:37That's all you have to do.
00:38Just be there for her.
00:39Peace.
00:41Oh, sure.
00:42Are you guys ready for this?
00:43Mm-hmm.
00:44I've never been back here.
00:45Let's get going, girls.
00:47Battle up the baddest,
00:48you're working on the dumbass!
00:50Wristbands, you need to keep them on
00:51unless you're dancing,
00:52and you ain't never dancing,
00:53so you keep them on, right?
00:54Oh, okay.
00:54Yep, that's right.
00:55This reservation's for next week.
00:57Can you just double-check the reservation?
00:59Please?
01:00I can absolutely do that for you.
01:02Yep.
01:03That's for next week.
01:04It says right here.
01:07Oh, come outside and see who your neighbors are!
01:14Just being here and, like, helping out,
01:17this means a lot.
01:18Well, it hasn't been a total lame parade
01:20with you around here, either.
01:21True fact.
01:22Really grateful she has you
01:23and that you have her.
01:25I never got a chance to tell you.
01:29I'm just so sorry.
01:35This family has been to hell and back,
01:37and we are all still very, very fragile.
01:41Including your father.
01:44You're the example of what a friend should be.
01:47You're my example.
01:48I know the road that brought you here
01:50has not been easy.
01:52Sometimes this road we're on
01:54is brutal and exhausting.
01:56Like, there's not a whole lot we can do about it.
01:58Like, we don't have a say in any of it.
02:00But maybe, maybe we do.
02:05Can we talk about Jack?
02:10Jack?
02:28You're the one that we're on
02:29and you're the one that we're on
02:30is brutal.
02:30You're the one that we're on
02:30You're the one that we're on
Comentarios