00:00Everyone, when you look at the
00:02INAZUMA XILEVEN,
00:03we'll make the room so we can't get too close.
00:59Pour it for me and say this
00:59My na-zuma-shiki,
01:01King Da-rake no
01:02Zat-zum-sum-rai
01:05Mitra neon-bo-no-na-kami
01:07Kone-bito
01:09Hey!
01:12Sand up, sand up,
01:13Bat-chi-a-gari-yo!
01:15A huge symbol in the na-zuma-mark!
01:19Sand up, sand up,
01:20Bat-chi-a-gari-yo!
01:22At-rake-yo-show-be-no-plus-wo!
01:26Sand up, sand up,
01:27Bat-chi-a-gari-yo!
01:52I'm not fighting for you.
01:55I'm not fighting for you anymore.
02:24I don't know.
02:27Let's try it. But why?
02:30Let's go to the帝国学園, the next one!
02:33I'm not sure what you're doing.
03:23Oh
03:57The power shield is the number one keeper!
04:03The power shield won't be able to do any kind of shoot.
04:07That's right. It's quite difficult to take that point.
04:12I know he's the best keeper.
04:18Endo...
04:22Kido...
04:24If you don't want to win, you can't take your妹.
04:27You can't take your妹.
04:29Don't forget it.
04:31If you don't want to win, Kido and Kido will be destroyed.
04:38That's why I can't take my hand.
04:40I'll fight for you.
04:43Are you really fighting?
04:46Endo...
04:47Kido...
04:49Kido...
04:50Kido...
04:50Kido...
04:51Kido...
04:52I'm the Josefuyi.
04:54You might have eaten more than me.
04:58I'll win each other with somebody next time.
05:02I'll continue to overcome it.
05:05Bye-bye.
05:09Kido...
05:09Kido...
05:11Kido...
05:12Fuck!
05:13Kido...
05:13Kido...
05:13Kido...
05:13Kido...
05:15Kido...
05:15Kido...
05:16Any daughter...
05:17Gone night...
05:18Sparkly...
05:22Oh, I'm going to hit the ball!
05:29Goal, Poft! I'm going to help you!
05:33What?
05:36Let's go, Endo.
05:41The Emperor, the corner kick!
05:49Let's go!
05:50This is Endo's face!
05:53Bumble! Bumble!
05:56What did you do?
05:58What did you do, Endo?
06:03Endo...
06:05Yes...
06:11Endo's face!
06:12Endo's face!
06:12...
06:14...
06:14...
06:15...
06:15...
06:15...
06:16...
07:10アイモンが勝てば軌道立つ兄弟は破滅する。
07:12帝国戦制か?オッドゴーエンジだ
07:19!前線から戻ったゴーエンジがシュートブロック
07:24!あと?軌道足を痛めたか?同面試合を止めた
07:32!サンキュー!ゴーエンジ
07:37!ゴーエンジ…
07:53さすがはゴーエンジだ!ハルナ
07:56?どうして?
08:03私にだって分からない。気づいたら体が動いてた。
08:16タッタ二人だけの兄弟なんだよ。私…私ずっと待っていたのに…
08:24やっぱり私が邪魔なんだ。一度もなかった。え?
08:31お前を忘れたことは一度も。起動
08:32!ピッチに戻った!牢屋のプレーには問題ないようだ!
08:39ドラゴン、クラッシュ!ドラゴン、クラッシュ
08:42!だがこれもはで返される
08:47!ファイヤートルネード!
09:01残念だったな。パワーシールドは連続で出せる。なるほど。衝撃波でできた壁というわけか。
09:02起動!この足に誓って必ず勝つ
09:18!ゴッドハンドを破るために編み出したい必殺技
09:24!皇帝ペンギン!
09:30ファイヤー!カファイヤー
09:37!何だ!?見たこともないものすごいシュートが…ライモンコーンに出させていく
09:39!勝負だ
09:41!来た!ゴッドハンド!ゴッドハンド!
09:54Oh
10:04Yeah
10:14Game maker kid do you do
10:16Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
10:26This is the end of the game!
10:28I'm going to take a look at the king's lead!
10:33The last one!
10:34Eleven!
10:40Let's go!
10:42How did you do it?
10:51How did you do it, Endo?
10:53I don't know...
10:57One thing I can tell you is
10:59If you are now, I have no one who took me to the soccer team.
11:05Did you say something about the影山?
11:09No...
11:11If you are now, I won't live together.
11:25The Penguin 2, I have a lot of weight.
11:29I will be able to shoot you at the moment.
11:33You follow me.
11:36After the kickoff!
11:40Kaiso so take a look at the same
11:43It's the only thing
11:46I think to do it
11:47I'll be able to do it
11:55I'm going to be able to do it
11:58I'm going to be able to do it
12:06I'm going to be able to do it
12:10I'm going to follow you, I'm going to be my friends!
12:13And now, the Raimon Defense team is coming!
12:22The Raimon Defense team will continue to attack the Raimon Defense!
12:30I'm not...
12:33I'm not!
12:44I'm in the mirror!
12:47I'm not going to be able to respond!
12:48I can't do it!
12:54I'm going to be able to escape!
13:00Hey!
13:02Hey, I'm not going to make a video!
13:04Hey, the brother, are you okay?
13:07I'm so sorry.
13:10I'm so sorry.
13:11I can't stop the death zone.
13:15I'm so sorry.
13:18I'm also a friend of XI.
13:20I'm so sorry.
13:23I'm so sorry.
13:28I found a good friend, Domo.
13:35ドーン
13:37遠藤!
13:42ドゥ!
13:43わぁ!
13:46わぁ!
13:48わぁ!
13:52俺がサッカーにかける情熱の全てを込めたボールだ
13:53ゴウエンジ!
13:57グラウンドの外で何があったかは関係ない
14:00ホイッスルが鳴ったら試合に集中しろ!
14:06そうか 俺迷ってたんだ
14:09キドウのこと気にしてないつもりでも
14:14心のどこかで気にして力を出せなくて
14:21俺自分の大好きなものに嘘をつくところだった
14:25大事なものなくすとこだった
14:26ドモン! 無念の退場!
14:29影野が交代で入ります!
14:31警告! ヘンミコーナーキック!
14:35ボールは軌道へ!
14:38そしてスター! 再び軌道へ!
14:41ツイッスル!
14:42ブッド!
14:44あなたが必殺技がエンドウに襲いかかる!
14:46もう迷わない!
14:48堂々と戦って!
14:50軌道には最高のプレーで応えるんだ!
14:51応えるんだ!
14:52ゴーッ!
14:57あっ!
14:57エンドウ!目にも止まらぬ連続パンチ!
15:00これは進出だぞ!
15:03爆裂パンチ!
15:05それでこそエンドウだ!
15:07不調のエンドウ!完全復活だ!
15:10エンドウくん!
15:16ドラゴンクラッシュ!
15:22パワーシールドには通用しない!
15:26パワーシールドには通用しない!
15:27パワーシールドは衝撃が出てきた壁!
15:29弱点は薄さだ!
15:31遠くから飛んできたものは跳ね返すだ!
15:34至近距離から押し込めば!
15:35何?
15:36ブチ抜ける!
15:39ドラゴントレネード!
15:40ゴール!
15:44雷門同点に追いついた!
15:46よし!
15:48ゴーエンジ!
15:51この短時間にパワーシールドを攻略するとは?
15:54もう点はやらない!
15:57見せてパワーシールドを超えるあの技を!
15:59たとえこの腕が壊れようとも!
16:02任せたぞ!
16:06俺は必ず次の一点をもぎ取ってみせる!
16:15まさに一心一体!
16:17なんという激しい試合だ!
16:19試合終了時間は刻々と迫っている!
16:21このままPK戦か!
16:23双方疲労困敗!
16:24体力の限界はとっくに超えている!
16:32これは高天ペンキン2号のフォーメーション!
16:37この一蹴りで足が壊れようと構わない!
16:39俺についてきてくれたチームのため!
16:41そして!
17:02高天ペンキン2号のフォーメーション!
17:10高天ペンキン2号のフォーメーション!
17:12押されている!
17:14やはり高天ペンキン2号にはかなわないのか!
17:16エンド!
17:18押し込まれるエンド!
17:21止めきれなければこのままゴールとなってしまう!
17:29このゴールだけは絶対に…絶対に…
17:30止めるんだ!
17:33止めるんだ!
17:34ちょっ!
17:35な、なんと!
17:37両手でのゴッドハンドだ!
17:41エンドを受け止めた!
17:44帝国渾身の高天ペンキン2号を受け止めていた!
17:47エンド!
17:48エンド!
17:49エンド!
17:49エンド君!
17:50稲妻チャレンジャー!
17:51行くぞー!
17:55エンドが守り抜いたこのゴールは!
17:56えっ!
17:58絶対に!
18:01うわっ!
18:02はーい!
18:04ゴール前まで…
18:06つないでみせる!
18:08フッ!
18:09フッ!
18:09フローン!
18:10フローン!
18:10フローン!
18:10フローン!
18:10フローン!
18:10フローン!
18:14フローン!
18:17フローン!
18:17フローン!
18:18フローン!
18:18うっ!
18:22フローン!
18:25ゴキ!
18:27フローン!
18:30フローン・ địchキ levels!
18:40I have no choice.
18:43Let's go.
18:47Look what's going on here?
18:54I'm so glad that I'll grab it.
18:58I'm so glad that I have a speech.
19:00Oh, oh.
19:08I did it.
19:10I did it.
19:12I did it!
19:13I did it!
19:15I've got a break from the keeper of the end of the shootout.
19:19I got a break from the end of the fight.
19:22We'll finish the fight.
19:31Everyone, I'm sorry to interrupt you.
19:34It's all good, Endo.
19:35We're all waiting for you.
19:37What?
19:49Yuka, we won the kingdom.
19:54This heart of my heart...
19:58I feel like soccer was a good idea.
20:02The players of the United States were looking for you.
20:05You made such a wonderful match.
20:08You're crazy. What are you doing?
20:11There's no value for winning.
20:14You're not just them.
20:15You're also being killed by soccer.
20:20You don't know anything.
20:26I'm losing my strength.
20:28Everyone, thank you for coming.
20:31Kidao, let's start from here.
20:33Let's go to our new soccer team.
20:40My brother...
20:42Otonashi-san...先輩...
20:54Wait!
20:55Haruna?
20:58I...
20:59I...
21:00I...
21:01I約束 to my father.
21:19I couldn't contact me.
21:22It was for me.
21:32What?
21:37What?
21:42What?
21:49What?
21:50What?
21:51What?
21:52It was not changed.
21:53It was the same time.
21:59Thank you, brother.
22:01What?
22:02What?
22:08What?
22:11What?
22:11Hey
22:31気になった気持ち
22:33誰にも隠せな
22:48I'll see you next time.
23:21I'll see you next time.
23:35I'll see you next time.
23:56I'll see you next time.
24:27I'll see you next time.
24:31I'll see you next time.
24:35I'll see you next time.
24:37I'll see you next time.
