00:00Senin ağabeyinden sakladığın bir şey var mıdır bacım?
00:04Benim sakladığım sırrı duysan, yüzüme bir daha bakar mısın ağabey?
00:10Ben en yakınım bacıma bile anlatamam sırrımı.
00:14Sana nasıl diyeyim?
00:19Fatma, ben de seni arardım.
00:25Bugün seninle çarşıya gidelim mi?
00:27Şu yarım kalan çeyiz işlerimizi hallederiz.
00:31Hem de toyumuz gecikmemiş olur.
00:35Vazifem var Yiğit bey.
00:39Fatma hala bey dersin bana.
00:42Bakarım da hala yüzün gülmez.
00:49Bak, eğer bir derdin varsa, benle konuşabilirsin.
00:54Biliyorsun değil mi?
01:02Geçmem gerek.
01:06Vazifem benimdir.
01:08Fatma!
01:11Sakın!
01:15Sakın dokunma bana!
01:19Fatma!
01:23Sen benim sözümsün.
02:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:39Yapamam ben.
02:43Dayanamıyorum.
02:47Taşıyamıyorum bu yükü.
02:54Yüreğimi yükü bu sözden.
02:57Bahar.
03:17Allah'ım sen bana yardım et.
03:41Hakcı Orhan.
03:44Fatma.
03:49Sen gerçeksin.
03:54Fila yüzümün burada ne işin var?
04:06Ne ettim ki ben?
04:08Durdurmak istedim Sade.
04:12Hem evleniriz biz ya.
04:15Bir yandan babam.
04:17Öte yandan senin bu halin.
04:21Bu toyu tezinden kurmak gerek.
04:25Ben seni bir daha kaybetmeyeceğim Fatma.
04:28Ne babam ne bir başkası.
04:29Artık konuşacağız.
04:43Yine kan akıtmaya mı geldin?
04:47Sana demiştim.
04:49Bir daha karşıma çıkarsan ölümün benim elimden olacak.
04:51Hiç vazgeçmiyorsun değil mi?
04:54Öfken de böyle senin.
04:56Bırak kolumu.
04:57Fatma beni dinle fazla vaktimiz yok.
04:59Beni Orhan'a götürmen lazım.
05:01Senin ancak leşini götürürüm abime ben.
05:03Ya.
05:04Bana bir kez olsun Burhan.
05:09Akçı Orhan'ın hatırına.
05:10Ben o hatayı bir kez yaptım.
05:13Bir daha onun adını ağzına alma.
05:15Fatma.
05:18Akçı Orhan'ı da benim.
05:20Filav Yus'ta.
05:22Bugün bana güvenmek zorundasın.
05:24Söyleyeceklerim miyim?
05:25Beni abine götür.
05:28Bir hain gibi gizlice saraya girmişsin.
05:31Ben sana asla güvenmem.
05:32Kapıya gelşen beni öldürürlerdi değil mi?
05:35Ben de beni dinleyecek tek insana geldim.
05:37Sana.
05:40Fatma beni Orhan'a götür.
05:43Filav Yus bırak kolumu dedin.
05:44Bak beni abine götür.
05:46Filav Yus bırak.
05:47Önemli diyorum.
05:48Filav Yus bırak.
05:49Filav Yus.
05:50Beni Orhan'a götür diyorum.
05:51Önemli diyorum.
05:52Bak kolumu dedin Filav Yus bırak.
05:55Bırak.
05:55Filav Yus.
06:13Başka çağrım yoktu.
06:17Bu iş bugün burada gidecek.
06:19Ne yaparsın?
06:20Abime götüreceğiz.
06:22Fatma.
06:23Bugün burada bu ölecek.
06:24Çekil.
06:25Yiğit.
06:26Yiğit.
06:28Yaşayacak dedim.
06:32Onun canını ancak sultanımız alır.
06:35Geri durasın.
06:38Fatma.
06:40Altlar.
06:43Kaldırın şunu.
06:45Sultanımıza götüreceğiz.
06:49Zincirleyin.
06:57Çeviri ve Altyazı M.K.
Yorumlar