Skip to playerSkip to main content
  • 9 hours ago
فرحان يسرق أموال المرتشين والأشخاص الذين أصبحوا أثرياء من خلال الصفقات غير المستحقة، ويستخدم هذه الأموال لمساعدة الشباب الفقراء في حيه. لكن موتًا غير متوقع يغيّر مجرى حياته بالكامل هذا الحدث سيضعه على محك الحب، وسيبحث عن طرق لتجاوز هذا الامتحان. وعندما يدرك أنه لا يستطيع محاربة الظلم بصفته فرحان، يتقمص هوية أورهان وهكذا، بينما يواجه فرهان والد "موجدة" التي يحبها ويجب عليه أن يبتعد عنها، يتقاطع طريق المحامي أورهان مع "إيباك"، وريثة العائلة التي تحاول السيطرة على الحي

الممثلون: كان يلدريم، بيرين داملا يلماز، سيراي كايا، مصطفى أجيلان، سارپ أككايا، إنجين آلقان، قادر جيرميك، ماليسا دوغو، أوفليا أياكان، صحرى شاش، مروة تشاغيران، أديب تيبيلي، جيم سوكوت، أوموت كايا، هاكان جيلبي، هاكان يوفكاجيل، جونيش حياة،

النوع: دراما شركة الإنتاج: ميديابيم المنتج: فاتح أكسوي المخرج: كوراي كريم أوغلو السيناريو: دنيز كارا أوغلو ، فؤاد ميتي، أزدان سليم قارادانا

Category

📺
TV
Transcript
00:00أنا وبيلي جاهزين وناطريناك ورح نلحقها فوراً أول ما تمشي
00:03هاي البند غريبة كتير
00:04كيف يعني يا أخي؟
00:05شكلها حدا منيح
00:10شو يعني منيحة؟
00:11خلاص ما بعرف
00:12بس معلش خلينا ندور وراها أكتر ماشية
00:15تمام تمام اتفقنا أخي
00:16أنا وبيلي جاهزين والصهر وأردام ناطرين أسعد بمخرج الكراج
00:20ايه بالضبط وأنا لساتني عم راقبت يا هز أسعد
00:23إذا وصلنا شي رح نبعت لك يا فوراً
00:25تمام أنا رايح لعند أمي ناجية
00:27تمام أخي مع السلامة
00:29تمام أخي الله معك بالسلامة
00:32جاي إي بيك
00:39هاتي عنيك
00:41خاد هاي كمان
00:50خلصنا؟
00:51قون شا أختي أنا رايحة خمس دقائق وراجعة
00:55لأوين رايحة؟
01:05ترجمة نانسي قنقر
01:07ترجمة نانسي قنقر
01:13ترجمة نانسي قنقر
01:24ترجمة نانسي قنقر
01:26ترجمة نانسي قنقر
01:48الله
01:52ألو أخي فرحان
01:53يا مراحب بحبيبة قلبي
01:55وين أنت؟
01:56أنا عطري شو صاير؟
01:58أخي فرحان صار شيء قدامي هلأ ودقيت لك لأنه قلت لازم تعرف بكل شيء
02:02دمام احكي
02:04ماتين ابن عم ولا صالح
02:05شفته وشكله كان كتير غريب ومبين أنه مانو بيوعيه
02:08أخي حكيلي
02:11بشو عم تفكر مشان نظيف؟
02:14هو رح يتعاقب بالمحكمة
02:17يعني الشخص اللي قتل صالح
02:19رح يعيش بيناتها؟
02:24وينه؟
02:25فاتع البناية اللي عايش فيها مع نظيف
02:28خلص حبيبتي سمعيني منيح
02:30أنت ماتت حركي وحاولي أنه مات بيني عليه اتفقنا
02:33أنا رح أوصي اللي عندك
02:35يلا حبيبتي
02:36بشوفك إذا صار شيء دقيلي
02:38تمام
02:38شوه الغبيات
03:08شوه الغبيات
03:51انتي طلعي عالبيت انا رح اخدوش واجيلك
03:53لا رح استناك يلا
04:21اردان
04:26هذا انتو
04:28هذي اختي شبك
04:29بس
04:30هو اختي
04:31انتي منيحة
04:34منيحة
04:35انتي من وين اجيتي
04:37اسمعت صوتك من الشارع
04:38مو انتي مصرختي مو
04:41انا منيح ما اصر شي كل شي تمام
04:44اردال
04:46شو كنت عم تعمل
04:48ما عم عمل شي
04:50ما انتبهت عليكم
04:52انت منيح
04:53منيح
04:54ش
04:57ماتين ليش عم تعمل هيك انت وين كنت من كم يوم وين كنت
05:00ما في شي اخي
05:02كنت متدايق شوي
05:04غيرت جو وفايت نام
05:06بتكون شي
05:07اردال تمام
05:13تمام يلا خد غراضك تتحمم بالبيت يلا
05:16يلا بصرع اجيب غراضك
05:17اختي مشان الله فاكري فيني شوي
05:18كيف بدي اتحمم هنيك انا قليلي
05:20بابا ضياء اعطاني هاد البيت ليكي مثل الفلة
05:22ولا تطعطي علي اكتر
05:23خلصنا بقى
05:24يا تعصرني هلا اجيب غراضك
05:25ما راح اتركك هون يلا روحي بصرع اجيبهم
05:27يلا تضب غراضك كلها
05:29يا الله
05:30يا ربي دخيلك شو القصة
05:38انتي بتعرفيني بس انا ما بعرفك
05:40انا عزراء
05:41بس هي
05:43تشرفت بمعرفتك عزراء
05:45اسلامي
05:47طيب
05:48بما انه انتي هون
05:50انا رح روح
05:51تمام انتبهي على حالك
06:03ها
06:05هلو اخي فرحان
06:06ان شوي فاتت ماجدة واخوه اردال كمان عالبناية
06:09وبعد ما سمعت ماجدة عم تصرخ وطلعت لعبنه
06:12صار شي لماجدة؟
06:13لا ما صار شي لحدا لا تاكلهم
06:15واصلا النظيف ما كان بالبيت
06:18وهلأ انا طلعت لبرة بس هن لساتهم فاقوا اتصلت لخبرك تمام؟
06:21تمام تمام
06:23خمس دقائق وبكون عندك ايه؟
06:25طيب ماشي
06:46سلام عليكم
06:51وعليكم السلام
06:56خير ان شاء الله
06:57ليش شنتا؟
06:59آآ اردال رح يضل عنا فترة لهيك
07:02يلا أخي دب غراضك خلينا نمشي يلا
07:04ما أخذ شي من غرفتي ما هيك؟
07:05لا أخي شو بدي أخذ من غرفتك؟
07:07اردال يلا
07:08دب غراضك بسرعة يلا
07:09تمام
07:27أردال
07:28أسرع من هيك
07:29ماجي دالات تستعجريني بتوتر هلا
07:31خلاص
07:38أردال يلا
07:39فهمت بقى
07:49اجيت لهون يا ابن الكلب؟
07:52مدين
07:53انت شو عم تعمل يا أخي؟
07:55نزل المسدس
07:56واقف أردال واقف
07:57أنا ما كان أصدي أوص على صالح يا أخي
08:00خراسوا له
08:00خراس
08:01متين ما طوص
08:03يا كلبة أتلتلي يا أخي
08:04أخي مات
08:05انت أتلت صالح
08:06رح خليك تندام
08:08لك متين شو صار لك
08:09انت نزل المسدس نزلو
08:29أردال
08:30اهدى
08:32اهدى خلص
08:33اهدى
08:37انت منيحة؟
08:47اهدى
08:53امشي معي
08:54لوين رح نروح
08:56عمل لك امشي معي موقت السؤال
08:57يلا
08:58نقبر خودي اللي بدك تاخده
09:07لك انت لوين رأيه حلا
09:08بدي شوف شوفي تركيني
09:09لك تركيني دي شوف شوفي
09:10يلا نطع من هون فورا
09:19ضياء شو
09:22شوفي
09:23اهدى لا تتوتري
09:26فوت
09:27خير شوفي
09:28رح تطلعوا لهاد من اسطنبول
09:30أو بدك تخبيه ببيتك
09:31ما بيهمني عمالي
09:32اللي بدك يا فيه
09:32بس ما بدي شوفه
09:34مرة تانية بالحارة
09:35صعير يا فرحان شوفي
09:37ربي متين كان بده
09:38خلاص خراسه حط ببالك
09:39انه متين عندي
09:40ويلي بده منه شي
09:41بيجي بيحاكيني إيه لي
09:42فهمتو؟
09:42يا كنتاني
09:45انا فهمت شو بدك كتير منيح
09:47خلاص فهمت كل المخطط تبعك
09:50وانا بنصحك
09:51اذا بدك تختصر المشاكل هلا
09:53شو ما بدك تعمل عمال ما بيهمني
09:54لو سمحت فرحان
09:55نحنا بالبيت
09:56عايبها الشي
09:57وان جدا عايب عليكم
10:00بس قوح تفكر
10:02انه انا انقصتلك حياتك
10:03انا انقصت حياة متين
10:05فهمت؟
10:06وانت رح تدفع تمن قتل صالح غالي كتير
10:09عم تسمعني؟
10:14زلمي قال انه قوص عليه بالغلط
10:16مارت فهمت
10:16نقص
10:20نقلع من هون
10:21يلا نقلع بشو نافع انت
10:25شو في بينك وبين هاد
10:27وين كنتي لهلا
10:28شو عم تعملي
10:30بابا رحنا نجيب اغراض
10:31اردال
10:32وهنيك صار كل هالشي
10:33هو بيضبون لحاله
10:34انتي ليش لا تروحي؟
10:35خراس انتي
10:36خراس
10:36فضحتني قدام كل العالم
10:38معنك شايف هالمشاكل
10:39اللي انا فيها بسببك يا غبي
10:41ها
10:41الزلمي اجا وهجم على بيتنا
10:43لك هذا بيتنا
10:44وانت اللي استرافع
10:45لانفك بالسمى مهمك
10:47فضحتني قدام كل الناس
10:48وفضحتنا قدام عيلة قصاي
10:50لك
10:51ضياء
10:56وانتوا ليش واقفين؟
10:58طلعوا عالغرفة يلا
10:59ما بدي شوفكن قدامي بنوب
11:01بريهان
11:10انت منيح يا ابني
11:11تعال فوت خلينا نحكي شوي
11:15يلا فوت فوت ابني
11:16عود هون تفضل
11:18لا تخجلوا عودوا كأنه بيتك
11:19يلا عود عود
11:22شو بدي احكي؟
11:23اول شي الحمد الله على كل شي
11:25شكرا باب فضياء
11:26سكر الباب تان
11:36اردال
11:37خود هاي حبيبي
11:39رح غسل وش يبجي
11:42بعرف
11:42انه غريب كيف تعقدت الامور
11:44لهي الدرجة
11:47بالاول
11:48اجا متين
11:48بعدين صار اللي صار
11:53برأيي احسن شي انه
11:54تسلم حالك عالسريع
11:56نظيف
11:57برأيي خلي
11:59تاني اخدك اليوم عالمغفر
12:01وهلأ
12:02تسلم حالك وبتخلص اللصة
12:05يعني ابني
12:06هاليوم او بكرة
12:08شو رح تفرق؟
12:09مو هيك؟
12:10انا خايف يصلك شي لهيك
12:12مستعجل فهمت علي؟
12:13صح
12:14ليك بابا ما اوحق؟
12:15انت شايفتي في الكل ايما ايامتو يعني
12:17انا كمان خايف يصير عليك شي
12:19ما بدنا نتأخر
12:22بصراحة
12:24انا يا بابا ضياء
12:26ما بحكي شي فوق كلامك
12:28وانت تعرف هالشي
12:29طيب
12:30انا قلت
12:31رح اقبل جريمة تاني
12:33وانت عرضت مصاري علي وانا وافقت
12:36لهيك شكرا كتير
12:38بس
12:41بس انا خايف كتير يا بابا
12:43من شو خايف ابني؟
12:45خايف لانه
12:46ما فتت عالسجن من قبل ابدا
12:48لا ما تخاف
12:50ما تخاف
12:51ما في شي بيخوف
12:53وانت رجال يا ابني معقول في رجال بيخاف من شي
12:56وغير هيك انت بس تفوت عالسجن وترجع تطلع
12:59رح تكبر اينتك عندي
13:02مو هيك تان؟
13:04اكيد
13:05ليك هو هالشي فخم كتير قانونيا
13:08رح يكون عندك حياة تانية بعد ما تطلع
13:11يعني نفكر ابي رح يخليك تتمنى هاي الجريمة ويتركك جوها بالسجن
13:15ها؟
13:15اول ما يهضى الوضع ابي رح يطلعك من جوها
13:18ما رح تطول جوها
13:19ما صبوط ابني انت ما تاكلهم ابدا
13:21انت بحمايتي
13:22مثلك مثل ولادي ولا تخاف على امك وابوك
13:25شبك متوتر عملك ما تاكلهم
13:27انني بأمانتي انا
13:28انت ما تدايا مشان هالأمور ابني
13:31انت حمايتلي ابني هلا
13:32يعني انت انفضل علي حتى بعد ما موت
13:35الله يسام حكي يا بابا ضياء
13:37انت امرني بس شو عمل
13:59معجيدة وين كنتي انتي عم دور علاك
14:01كنتي عم غسل وشي
14:03شو ما خلصوا حكي
14:06ما بعرف
14:07في غسيل برا وراح تمطر تعالي ساعديني اللي نشيله قبل ما تشتي
14:11بلش تتبخبخ السماء
14:14يلا معجيدة شبك
14:26وينهم لهلأ
14:27ليش هيك عم تتصرفي من راسك بدون ما تخبريني عزراء
14:30اخي فرحان قال لي استني
14:32وانا استنيت وما قال لي دقي لحدا
14:34ها
14:43ها
14:44ها
14:48فوت لهن
14:58امي ناجية
15:01فيك تستقبلي متيل عندك كم يوم
15:04كان رح يقوص نظيف
15:06لحيته بآخر لحظة
15:12ليش
15:25يعني كرمال صالح
15:38معقول هو يفوت على السيشن؟
15:53امني
15:56ابني
15:57ابني
15:59ابني
16:02ابني
16:04ابني
16:10شكرا لك
16:16كيف صارت اغتماجي ده؟
16:18نيحة
16:18لوين رايح؟
16:22عزراء انتي بتسألي كتير بكفي بقى خلاص
16:24يلا فوتي حبيبتي
16:52مجده؟
16:53مجده؟
16:53فرحان انت ضروري تعرف شي كتير مهم صار
16:56تمامي ليلي
16:57انتي منيحة؟
16:58منيحة منيحة
16:59ما تعطاني ابدا
17:00انا لازم خبرك قبل ما يمسكني بابا
17:03نظيف
17:04مو نظيف ياللي قتل صالح
17:06انا سمعتهم
17:07تان قتله
17:09وعطوا لنظيف مصاري كرمال يتبنى هاي الجريمة
17:16لساتو عندكم؟
17:17تان اخد نظيف
17:18وطلعه من البيت
17:19وهو رح يسلمه للشرطة
17:21مع الجيدة
17:24ابوك يا قل بديه ياكل
17:25تعالي ساعديني بمدى السفراء
17:27يلا
17:29يلا شبي
17:35ألو
17:42شفتوا لي نظيف شيء
17:44في شيء سايا
18:00هاي المصاري رح أعطيها لأبوك بإيدي
18:02تمام؟
18:04لا تشغيل بالك
18:07شكراً كتير إلاك
18:24يلا يا أسد يلا
18:37لا تخاف نظيف
18:38ما تخاف
18:39إذا خفت رح يقتلوك
18:40عم تفهمني؟
18:41طلع فيني
18:43نحنا كلنا وراك
18:44ما تاكلهم
18:46تمام؟
18:47تفايا يا أحي
18:53والله ناك كتير
18:54يلا
18:57يلا
19:39نظيف؟
19:47هاد الحيوان
19:48وين طالح هلا
19:50فوت
20:04نظيف
20:05لاب فوت
20:07تفايا يا أحيوان
20:50شوف خلاستك؟
20:52ألو معلم
20:52أنت ما اتصلت إلنا من حاكيك
20:55نحن أجينا وراء إبيك
20:56ليك نصرنا وراها؟
20:58فوت بالموضوع
20:59ما صار شيء
21:00إبيك راحت على البيت
21:02ونحن عم نستنى عند بابا
21:03أساساً المكان حيطانه كتير عليه
21:05وشو ناطرين؟
21:06البنت فاتت على البيت
21:08وأنتو لساتتكم ناطرين عندكم؟
21:10ما فيكن تاخدوا قرار لحالكم
21:12ما عم بفهم
21:12عم بعيت
21:14معلم
21:16أنت معصب
21:17شوفي صاير شيء؟
21:18كيف يعني صاير شيء؟
21:19أنا معصب عرفت؟
21:21خير معلم
21:22شو صاير؟
21:29تان هو اللي قتل صالح
21:31وعطوه مصاري لنظيف ليفوت بداله
21:34شو عم تحكي معلم؟
21:35أحكيه لي إليه كمان شو صاير؟
21:37تان هو أقوص عصالح وعطوه مصاري لنظيف ليفوت بداله
21:40شو عم تحكي أنت؟
21:41ايه وهلأ شو صار؟
21:42شو بدي يصير؟
21:43يعني هو أخذ المصاري وفات بداله
21:45يلا أخي منحكي بعدين
21:50يا الله
21:51تخيل نظيف سلم حاله
21:59سنة ديئة ديئة
22:01هي السيارة فايتها على البيت لحظة
22:06ناولني
22:07تمام
22:14حياتي أهلا وسهلا
22:18تمام شكراً إلك سيد جيم
22:21بس
22:22يا حلو
22:23يا أمي بترجعكي
22:25ما تبعتيني لعند بابا مرة تانية
22:27اي لا
22:29الولد عم يقول
22:30أمي
22:30اي بيك طلع عنده ولد؟
22:32آه شو صاير يا روحي
22:34هذا أبوك واشتقلك بيكون
22:36لا ما تكذب علي
22:38لمو بتقليلي الكذب شي مومني
22:40انت هلأ عم بتكذب علي
22:42بس يا عمري
22:43انت ليش لحتى أكذب عليك؟
22:45وقت حكيت مع أبوك
22:46قال لي إنه اشتقلك
22:47وإنه بدي يشوفك
22:48هيك هو قال لي
22:49لا هو ما قاعد معي حتى
22:51طول الوقت كان على التليفون
22:53هيك هو بس
22:53ولما نادي له
22:55بيقلي عندي شغل
22:56برجع بقله بابا
22:57بيقلي دقيقة عم بحكي مع حدا
22:59أنا ما بحبكن أبداً أمي
23:01يا روحي استنى
23:05شو عم بيحكوا ها؟
23:11عطول بنسألنك ما بتسمع
23:13فهمني شو حكو هي
23:14متزوجة شو صار قلي
23:16لا هو يعني
23:17لا استنى مع عم
23:18الثوعي بلا
23:20غالباً اطلقوا
23:21لأنه
23:22الولد كأنه قال
23:24أنا ما بدي يروح لعند بابا مرة تانية
23:26وإيباك ذعلت
23:28واتدايقت
23:28يعني هيك شي
23:29متطلقين غالباً هدول
23:31يا ربي دخيلك
23:33يعني غنية وحلوة
23:35وصبية
23:37ومززوجة وجايبة ولد
23:38يعني أنا ما عم بفهم هدول العالم
23:43شو أعمل؟
23:44اتسل بالمعلم وقل له؟
23:48لا لا تدقل له هلأ
23:49قلتلي إنه معطب منلاقي وقت مناثب
23:52ومنقل له بعدين بوقت تاني
23:54دور هلأ وخلينا نمشي
23:55ترجمة نانسي قنقر
23:56ترجمة نانسي قنقر
Comments

Recommended