00:00J'essaye de lire un manga en japonais avec un niveau débutant.
00:03Pour à peine 2 euros, on peut avoir des mangas au Japon.
00:05Et là, j'en ai pris un de la série Détective Conan.
00:07On va ouvrir les rideaux de l'hôtel pour avoir un petit peu plus de lumière,
00:10parce qu'actuellement, il est 17h passé.
00:12J'ai mis un chrono pour voir combien de temps j'allais mettre pour lire le premier chapitre.
00:15Bien sûr, tout le vocabulaire, je ne le connais pas,
00:17donc j'utilise une application qui traduit, mais je n'utilise pas Google Traduction.
00:20En gros, si vous voulez, je réécris comme je le vois sur un dictionnaire,
00:23mais je ne fais pas traduire les textes, j'essaye de traduire les mots, c'est important.
00:26Ça va m'aider à me familiariser avec les Kenji.
00:28Et pour lire le premier chapitre qui était tout petit, j'ai mis 13 minutes.
00:32On va voir ce que ça donne pour le reste.
00:33Et là, c'est ma tête quand je bois un café sans sucre.
Commentaires
2