00:00No estudias, no trabajas, ni siquiera limpias la casa.
00:03No haces nada en todo el día.
00:05Yo no soy tu sirvienta.
00:07No lo soy.
00:11Ay, Dios.
00:32Pero tú ya no tienes mente.
00:34¿Cómo llegas a esta hora?
00:36Y así.
00:37No grites, mamá.
00:38No tengo humor para oír ahorita tus sermones.
00:40No, tú me vas a oír.
00:42Mira cómo tienes la casa y a qué hora llegas.
00:44Y además borracha.
00:46Me mato trabajando y tú no haces nada.
00:48¡Ilva!
00:49¿No vas a trabajar hoy o qué?
00:52Estaba esperando que llegaras.
00:54Pasas la noche fuera sin avisarme.
00:55Tienes con el alma en un hilo.
00:57No he dormido pensando que te habían...
00:59Que estabas tirada en un lote baldío.
01:03A mí se me hace que eso es lo que deseas en el fondo.
01:06Que me pase eso, ¿verdad?
01:07Ay, pero ¿cómo piensas eso, hija?
01:10Si tú supieras la angustia que tengo.
01:12Ay, mamá, por favor.
01:14Nada más voy con unos amigos a un baile, por Dios.
01:17Soy joven y tengo todo el derecho a divertirme, mamá.
01:21No es para tanto.
01:22Tú me vas a matar de un disgusto, hija.
01:25Te enojas porque quieres.
01:27Siempre estás en el azote, mamá.
01:29Siempre estás en el azote.
01:31Pues es por tu culpa.
01:32Ah.
01:33No estudias, no trabajas, ni siquiera limpias la casa.
01:36No haces nada en todo el día.
01:39Yo no soy tu sirvienta.
01:40No lo soy.
01:42Pero vives aquí.
01:43Son tus cosas.
01:44Todo lo dejas regado.
01:46No puedes ni recoger el tiradero que dejas.
01:49Ay.
01:50Yo no estoy en todo el día.
01:51Me la paso en el trabajo.
01:53Ojo, por tu comodidad, hija, podrías limpiar un poco donde vives.
01:58Luego limpio, mamá.
01:59Me voy a dormir.
02:00Espérate.
02:02¿Qué más?
02:03¿Qué es lo que quieres?
02:05¿Eh?
02:05A ver.
02:07Aquí te escucho.
02:08Dime.
02:12Hija, comprende.
02:14No te voy a durar para siempre.
02:17¿Por qué no sigues estudiando?
02:19Yo tenía ilusión de que terminaras una carrerita.
02:23Es que no sé qué te pasa.
02:25Yo te eduqué como creí justo.
02:29He vivido dedicada a mi trabajo y a ti.
02:33No sé en qué me equivoqué, en qué fallé.
02:38Hija, hija, no pierdas así tu vida.
02:45Hija, no me he sentido bien de salud.
02:48Me duele mucho el costado aquí.
02:51Ay, tengo miedo de enfermarme y morirme.
02:54Y dejarte así, tan desubicada.
02:57Hija, hija.
03:23Me voy a trabajar, hijita.
03:26Ya se me hizo tarde.
03:28Dejé comida en el refrigerador.
03:52Te interrumpo.
03:54Pero debes pasar estos archivos.
03:57Y urgen muchísimo.
04:00Oye, urge todo.
04:02Es que el licenciado está de malas.
04:05Apúralo.
04:07¿Por qué?
04:09Porque se perdieron los oficios.
04:12Los que hiciste tú la semana pasada.
04:15Pero si yo se los entregué a Susana.
04:17Se los di en la mano.
04:19Ay, pues por eso, Nico.
04:22¿A quién fuiste a dárselos?
04:23Ella te detesta.
04:25Pues yo no sé por qué.
04:27¿Yo qué le he hecho?
04:31Te atreviste a pedir el sobresueldo de enero.
04:34Pero era justo, me correspondía.
04:36Yo trabajé muy duro.
04:38Ay, no, yo sé.
04:39Pero ¿sabes qué dijo?
04:40Que eras una muerta de hambre
04:42que parecía limosnera pidiendo ese dinero.
04:45Uy.
04:46¿Será?
04:47Pero si yo necesitaba mi dinero.
04:50Lo peor es que ahora ya se me venció el gafete
04:52y no he firmado ni el contrato nuevo.
04:54Todo eso lo arregla Susana.
04:56Ahora, ¿cómo le digo?
04:58Ay, pues no sé.
05:00¿Sabes qué dijo cuando no te faltaba tu gafete?
05:04¿Qué dijo?
05:05A mí ni me menciones a Xavier.
05:09Ay, para mí que esa no trabaja, ¿qué?
05:13Ay, este...
05:15¿Qué te pasa?
05:16¿Qué te pasa?
05:17¿Qué tienes?
05:22¿Qué tienes, Nico?
05:24Dime.
05:25Pero dime, ¿qué tienes?
05:28Ayúdenme.
05:28¿Qué tienes, Nico?
05:30Nico, auxilio.
05:31Ay, ayúdenme, por favor.
05:33Llévenla a la enfermería.
05:35Hábrele un doctor, algo.
05:38Con cuidado, con cuidado.
Comentarios