00:10Buğday mı?
00:12Mısır'da Yüzarsif'ten başka kimsede buğday yok.
00:16O bütün buğdayları başaklarıyla silolara yığmış.
00:20Bunu zaten biliyoruz. Biz Mısır dışını kastediyoruz. Komşu ülkeleri yani.
00:26Benim Hitit ve Mitani ülkelerinden haberim var.
00:30Oralarda da kıtlık baş göstermiş.
00:32Başka ülkelere bakmanızı tavsiye ediyorum. Belki oralardan buğdayı ithal edebilirsiniz.
01:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:08Siz bir şeyler yapın kraliçem. Bunlar tapınağı yok etmeye ant içmişler.
01:16Buğday vermekten bile kaçınıyorlar efendim.
01:23Elimden ne gelir ki? Uzun süredir saraya girmeme izin vermiyorlar.
01:30Yanımda konuşmuyorlar ve beni tapınağın uşağı olmakla itham ediyorlar.
01:36Tapınağın birkaç aylık buğdayı temin edilseydi biz önümüzdeki yılın mahsulüyle tapınağın ihtiyacını karşılardık.
01:44Sizler beş yıla kadar yağmur yağmayacağından emin olabilirsiniz.
01:49Nedendir bilinmez ama Yüzarsif'in bütün söyledikleri gerçekleşiyor.
01:54Biz her zaman size güvendik kraliçem.
01:57Akenato'nun sarayında bizler size olan...
02:00Amonhutep! Duydun mu?
02:04Oğlumun adı Amonhutep'tir.
02:06Onu her zaman bu isimle çağıracağım.
02:09O saçma ismi ağzıma asla almayacağım.
02:15Pekala, pekala Amonhutep.
02:19Amonhutep'in sarayında siz her zaman bizi desteklediniz.
02:25Amonhutep'in hizmetkarlarını unutmamanız gerekir kraliçem.
02:30Bir kez daha Kral Ake'ye...
02:35Ake'ye özür dilerim.
02:38Kral Amonhutep'in yanına gidin.
02:40Belki tapınağın ihtiyacı olan buğdayı temin eder.
02:45Pekala, elimden geleni yapacağım.
03:05Tanrıların gazabından kork.
03:08Amonhutep'in öfkesinden kork.
03:10Amonhutep.
03:12Eğer Amonhutep beddua ederse...
03:14...sen ve Siloların kül olursunuz.
03:18Yüzarsif seni kandırdı.
03:20Hepinizi kandırdı.
03:23Bırakın beni!
03:25Umarım bu saray yıkılır.
03:27Sen ve Yüzarsif yok olursunuz.
03:29Bırakın beni sersemler!
03:30Bırakın beni dedim!
03:31Daha fazla Amonhut'u kızdırma sakın!
03:40Kraliçe Ti'yi çok öfkeli.
03:44Tapınak tarafından tatsız haberler almış olmalı.
03:48Öyle.
03:49Mesele kahinlerin başarısızlığıdır.
03:52Onların buğday bulamayacaklarını ifade etmiştim.
03:55Ne zaman size karşı içimde bir şüphe uyansa...
03:59...sizin ve tek bir Allah'ın kudretine şahit oluyor...
04:03...içimdeki şüphenin yerine iman alıyor.
04:09Yüce Allah'la irtibatınız olduğundan hiçbir şüphem kalmadı.
04:14Bugüne kadar defalarca Amon'un Yüce Allah'ın karşısında gücünün olmadığına tanık olduk.
04:20Hiç şüphesiz Ank Mahon'un da yenilip buğday satın almak zorunda kalması...
04:24...onların ortadan kaldırılmasını hızlandıracaktır.
04:27Tek Allah'ın inancını Mısır'ın resmi dini olarak ilan etmek...
04:31...putperestlik ve şirki ortadan kaldırmak tek arzum.
04:35O gün çok uzak görülmüyor, emin olun.
04:38Sadece Amon tapınağındaki altınların biraz daha azalmasına...
04:42...ve halkın düzmece tanrıları olan inançlarının sarsılmasına kadar sabredin.
04:46Gerçekten de binlerce yıllık bu zorba ve düzmece tanrıların dini bütünüyle ortadan kalkacak mı?
05:07Allah'ın iradesi şirk ve putperestliğin bütünüyle...
05:11...ortadan kalkması ve tevhidin hakim olması yönünde tecelli edecektir.
05:15Allah'ın bu vaadi yakında gerçekleşecektir.
05:28Kraliçe T. için endişe ediyorum.
05:33Kendisi tapınak kahinlerini yönetiminize ve hedeflerimize karşı kışkırtabilir.
05:37Eğer kraliçe T. tehlikesi bu kadar ciddiyse onu hapsedebiliriz.
05:43Hayır, buna gerek yok.
05:44Muhaliflerimizle görüşmemesi için kendi evinde gözaltında tutulması kafidir.
05:51Pekala.
05:52Hurem Hop'a gelmesini söyleyin.
05:56Annem kraliçe T. tehlikesi bugünden itibaren hapsedilecektir.
06:00Kahinlerin onunla görüşmesini yasaklıyorum.
06:04Ne zaman isterse onu yanıma getirin.
06:08Sarayına bundan sonra izinsiz hiç kimseyi sokmayın.
06:17Öteki ülkelerin tacirlerine de sorduk.
06:21Buğday ithal etme imkanı yok.
06:24Komşu ülkelerde de kıtlık olduğunu söylediler efendim.
06:29Yurt içinde de hiç buğday yok.
06:31Buğday stoklayanların hepsi bu iki yıl zarfında stoklarını tüketmiş.
06:39Dinleyin beni.
06:40Başka çaremiz kalmadı.
06:43Binlerce Amon hizmetkarını açlıktan öldüremeyiz.
06:47Buğdayın fiyatını ödemeliyiz.
06:50Ama efendim, tapınak bütün gücünü bu hazinelerden alır.
06:55Tapınak gücünü hizmetkarları ve koruyucularından alır.
07:00Onları aç bırakamayız.
07:02Hali hazırda buğday altından çok daha değerli.
07:06Öyle değil mi efendim?
07:07Hazinelerimizin bir bölümünü buğday satın almak için kullanmalıyız.
07:12Gidin ve hazineden bir sandık dolusu altın alın.
07:16Yanınıza birkaç muhafızla alarak tepsi silolarından buğday satın alın.
07:23Buğday almadan sakın geri dönmeyin.
07:27Gördünüz mü?
07:28Yüzarsif karşısında yenilgiyi kabul etmek mecburiyetindeyiz.
07:38Ama ben zamanı gelince Akenaton ve Yüzarsif'in işini bitireceğim.
07:46Akenaton ve Yüzarsif'in işineyi yaparsın.
Yorumlar