Oynatıcıya atlaAna içeriğe atla
Mısır'dan buğdayları alan kardeşler Kenan'a döndü
Açlığa SON!
--
Babil’e bağlı Fedan kentinde yaşayan Hz. Yakub uzun süredir oranın valisi olan dayısının (Laban) sürüsüne çobanlık yapmakla hayatını sürdürüyordu. Putperest olan Fedan halkı yağmur yağması için Babil’in ana tanrıçası İştar’a adaklar sunuyor, bu kente yağmur yağmamasının nedenini ise Yakub’un yaptıklarından tanrıların hoşnut olmamasına bağlıyorlardı. Yakub ise Fedan kentinde insanların tek tanrıya inanmalarını ve O’na ortak koşmamalarını söylüyordu. Fakat Fedan halkı tüm öfkelerine rağmen vali Laban’dan çekindikleri için Yakub’a bir şey yapamıyorlardı. Bir gün Fedan halkından tanrıları küçümseyen birini Yakub’a gözdağı vermek için ölüm cezası verirler. Fakat Yakub adamı tam ateşe atılacağı sırada kan parasını vererek kurtarır. Bu davranışı mahkumun ve karısının iman etmesini beraberinde getirir. Yakub’un dört hanımından biri olan Rahil uzun yıllardan sonra hamile kalır. Ancak çocuk bir türlü doğmaz. Yakub Allah’a dua etmek için hurmalığa gider. İştar tapınağının büyücüsü Lakub’un çocuğunu yok etmek için tapınakta büyü yapmaktadır.

Orijinal Adı: JOSEF THE PROPHET
Türkçe İsmi: HAZRET-İ YUSUF
Yönetmen: Ferecullah Silahşör
Oyuncular: Mustafa Zamani, Mahmud Pakniyet, Cafer Dehgan, Cihanbahş Sultani, Ketayun Riyahi, Leyla Bolukat
Görüntü Yönetmeni: Resul Ahadi
Ses: Ahmed Amiri
Yapım Yılı: 2008
Yapım: CIMA Film Center

#Kanal7 #HzYusuf
Döküm
00:00Çeviri ve Altyazı M.K.
00:10Görüyor musunuz?
00:11Kulübenin orada bizi bekliyorlar.
00:14Evet, eğer yanlış görmüyorsam babamı da görebiliyorum.
00:30O toz nedir Dine?
00:37Evet, ta kendileri. Onlar.
00:41Hayvanların çıkardığı toz o.
00:45Geldiler. Geldiler.
00:50Büyük Baba, amcamlar geldi.
00:54Yakub'un oğulları geldi.
01:01Yakub'un oğulları geldi.
01:03Yakub'un oğulları geldi.
01:05Yakub'un oğulları geldi.
01:06Yakub'un oğulları geldi.
01:10Yakub'un oğulları geldi.
01:12Yakub'un oğulları geldi.
01:13Yakub'un oğulları geldi.
01:14Yakub'un oğulları geldi.
01:15Yakub'un oğulları geldi.
01:15Yakub'un oğulları geldi.
01:16Yakub'un oğulları geldi.
01:17Yakub'un oğulları geldi.
01:19Yakub'un oğulları geldi.
01:20Yakub'un oğulları geldi.
01:21Yakub'un oğulları geldi.
01:24Yakub'un oğulları geldi.
01:40Yakup'un oğulları geldi, hadi.
01:43Geldiler.
01:45Evlatlarımız döndü.
02:07Hoş geldin, baba.
02:08Hoş bulduk, oğlum.
02:10Hoş bulduk.
02:11Ne oldu, neden geciktiniz?
02:12Ne için geciktiniz?
02:14Soluklanalım, uzun uzun anlatacağım.
02:16Gidelim, hadi.
02:21Şükürler olsun, Allah'ım.
02:39Görüyor musun?
02:43Gelmelerine çok sevinmesine rağmen...
02:45...onlarla karşılaşmak bile istemiyor.
02:49Çünkü onları bağışlamak istemiyor.
02:52Benjamin, komşularımız da geldi.
03:04Ben yanlarına gideyim.
03:45Hoş geldiniz.
03:47Hoş geldiniz.
03:48Hoş geldiniz.
03:51Hoş geldiniz.
03:58Merhaba, hoş geldiniz.
04:00Hoş geldiniz.
04:02Hoş geldiniz.
04:03Hoş geldiniz.
04:04Hoş geldiniz.
04:05Hoş geldiniz evlatlarım.
04:09Hoş geldiniz yavrularım.
04:11Sizi çok merak etmiştim.
04:13Hoş geldiniz kardeşlerim.
04:14Bizim bir kusurumuz yok anne
04:16Biz Mısır'a varıp buğdayı alıp hemen dönmek istiyorduk
04:19Ancak Mısır Aziz'i buna engel oldu
04:21Doğrusu Mısır Aziz'i bizi ağırladı
04:24Mısır Aziz'i Kenan'lı kardeşleri ağırlamaya pek hevesli çıktı
04:28Eğer itiraz etmeseydik
04:30Sizlerin bizi merak edeceğini söylemeseydik
04:33Bizi bu kadar çabuk bırakmayacaklardı
04:38Babam niye gelmedi?
04:40Gittiğiniz günden beri her gün bu yolu gözlüyordu
04:44Kenan'lılar siz olmadan dönünce gerçekten çok endişelenmişti
04:49O hep buradaydı
04:51Ancak sağ salim geldiğinizi görünce kulübesine gitti
04:55Uzaktan gittiğini gördük
04:57Hala bizi görmek istemiyor mu?
05:02Haksız da sayılmaz
05:03Yusuf'un hatırası unutulacak gibi değil
05:06Görmek istemiyor
05:07Zorlu olacak değil ya
05:09Kahat, Şahun, atları götürün
05:12Hadi sizler de gidin
05:14Gidin yükleri indirmeye yardım edin
05:16Hadi gidin
05:16Kenan halkını sevincinize ortak bilin
05:21Evlatlarınızın dönmesine çok sevinin
05:24Size çok teşekkür ederim
05:25Allah sizi korusun
05:27Halka dönmelerini söyleyin
05:30Bu kadar yeter dönüyoruz
05:56O istemese bile
05:58Sizler gidip onu görmekle yükümlüsünüz
06:01Gidin gidin ve onu ziyaret edin
06:07Doğrusunu isterseniz
06:22Baba, izin veriyor musun?
06:33Allah'ın peygamberine selam olsun
06:35Allah'ın peygamberine selam olsun
06:40Allah'ın peygamberine selam olsun
06:44Allah'ın peygamberine selam
06:46Allah'ın peygamberine selam olsun
06:46Allah'ın peygamberine selam olsun
06:49Allah'ın peygamberine selam olsun
06:55Selam baba.
06:58Allah'ın selamı üzerinize olsun.
07:02Dönmenize sevindim.
07:04Hepimiz bir kez daha.
07:06Sizi görmekten dolayı mutluyuz.
07:09Umarım Allah'ın peygamberinin durumu iyidir.
07:14Endişelendik.
07:16Niçin geciktiniz?
07:18Mısır Azizi bizi tuttu.
07:21Doğrusu bizi misafir etti.
07:24Çok ikramda bulundu.
07:35Bu Mısır Azizi'nin bize verdiği buğday.
07:39Çok iri ve dolgun.
07:50Ne kadar güzel kokuyorlar.
07:54Bana neşe verdi.
08:00Hayat kokusu veriyor.
08:07Bu buğdayın kokusu tanıdık geliyor.
08:13Kenan halkına hayatı yeniden getirdiniz.
08:22Mısır Azizi, bütün misafirleri mi ağırlıyor, yoksa yalnızca size mi böyle davrandı?
08:35Bildiğim kadarıyla diğer Kenanlılara pek ilgi göstermemiş.
08:40Hayır, sadece bize böyle davrandı.
08:43Üç gün boyunca bizi kendi sarayında mükemmel bir şekilde ağırladı.
08:49Kendisine bir Mısır Azizi'nin sizi niçin ağırladığını sordunuz mu?
08:57Mısır Azizi'nin bize gösterdiği ilgi sadece Allah'a tapmamızdan kaynaklanıyor.
09:03Hayır, neden bu olamaz?
09:06Sizinle gelen Kenanlılar da tek Allah'a tapmıyordu değil mi?
09:11Hayır, bunun başka bir nedeni olmadı.
09:14Özel vekil harcını bizi ağırlamakla görevlendirmişti baba.
09:20Mısır çok eski bir ülke.
09:22Mısır Azizi de büyük ve kudretli bir adam.
09:26Kenanlı çobanlarla ne işi olabilir ki?
09:29Onun bu lütuf ve inayeti ya dirayetten ya da tanımaktan mı?
09:37Onu tanıdınız mı?
09:39Ya da o sizi tanıdığını ifade ettim mi?
09:42Hayır.
09:44O bizi tanıdığını söylemedi.
09:47Ama ben ve Rubin onu tanıdığımızı ya da bir yerde gördüğümüzü sandık baba.
09:52Çok düşündük.
09:54Ama bir türlü çıkaramadık.
09:57Bu ikram ve ihtiram karşısında sizden bir şey istemedi mi?
10:03Bir beklenti, bir sorun, bir istek.
10:07Hayır, hayır. Bir istek değil.
10:10Hem onun neye ihtiyacı var ki bizden istesin?
10:12Mısır Azizi şefkatli ve cömert olmasına rağmen bize fazla buğday vermedi baba.
10:18Eğer siz ve Bünyamin de gelseydi daha fazla buğday alırdık.
10:26Önemli değil.
10:27Her defasında bu kadar buğday getirebilirseniz kıtlığı atlatırız.
10:34Bakalım önümüzdeki yıl takdiri ilahi ne yönde tecelli edecek.
10:39Bünyamin'i de bir dahaki sefere yanımızda götürmezsek buğdayı unutmamız gerek.
10:46Oraya Bünyamin'in de gelmesi gerek.
10:48Buna mecburuz.
10:50Yani eğer Bünyamin gelmezse siz buğday getirmeye gitmeyecek misiniz?
10:55Hayır, hayır baba.
10:56Şimon bunu demek istemedi.
10:58Mısır Azizi, bir dahaki sefere küçük kardeşinizi yanınızda getirmezseniz size buğday vermeyeceğim dedi.
11:05O sizin başka bir kardeşiniz olduğunu nereden biliyor?
11:09Hem de hepinizden daha küçük.
11:11Sözlerimizden anladı.
11:13Ona ihtiyar bir babamız ve küçük bir kardeşimiz olduğunu söyledik.
11:17Onlar için de bir pay verin dedik.
11:19O bizden şüphelenmişti baba.
11:22Bu iyi niyetini kötüye kullanacağımızı düşündü.
11:26O daha fazla buğday almak için bir babamız ve kardeşimiz olduğunu söylüyoruz sandığı.
11:31Ne kadar yalvardık.
11:33Ne kadar yemin ettiysek de bize inanmadı.
11:36Eğer doğru söylüyorsanız bir dahaki sefere küçük kardeşinizi yanınızda getirin dedi.
11:42Kardeşinizi getirmeden Mısır'a sakın gelmeyin dedi.
11:45Aksi takdirde cezalandırılırsınız.
11:48Mümkün değil.
11:49Bünyamin'i sizinle göndermeme imkan yok.
11:52Unutun bunu, unutun.
11:54Lütfen sakin olun baba.
11:55Daha fazla video izlemek için kanalımıza abone olabilir.
11:59İlk izleyen olmak isterseniz bildirimleri açabilirsiniz.
Yorumlar

Önerilen