Me and You (2024) Hindi Dubbed Movie

Name: Me and You (2024) Hindi Dubbed Movie
Uploaded: 2026-02-16T05:31:23+00:00
Duration: 1 h 26 min 24 s
Channel: FilmiMela
Description: Me and You (2024) Hindi Dubbed Movie

FilmiMela

2 days ago

Category

🎥

Short film

Transcript

Display full video transcript

00:00:00प्रिप्राइब कर दो

00:00:30झाल बेड़ तर फटो सुच्टने खाइब प्रॉज सुच्टाइब टार्न तर्म मुट टुछ आवागाब प्रॉटो अ..

00:00:44रिजर मुट्टों इड़ साथब से से कमार्सित्स के दवज़ च्मुटने लॉजब साथे लॉज़ टुछ करते हीत्स

00:00:55झाल झाल

00:01:25झाल आगरो प्रम झाल

00:01:55एक डिया, आप शुरू कर दिया है, तो लेटसे तो लेटसी और पॉसिशन नहीं।

00:02:21मुझे लगता है ये पुजिशन पर्फेक्ट है

00:02:25जस्ते सिल और लेक्ट में हैंडल अबर्फेक्ट है

00:02:29वो कम आन

00:02:31वो इवो कम आन

00:02:32कोई मॉडल नहीं हो, I'm tired

00:02:35that's the thing, you're a sexier than a model

00:02:38मैंने अच्छा कावाउट किया

00:02:40फोड़े से कर्वस और डेतेलिंग

00:02:42max to max 30 minutes

00:02:4430 minutes, I'm done Tom, please

00:02:47मुझे निकलना भी है, a busy day today

00:02:50why don't you do one thing, just click a picture and continue our sketching

00:02:54पर वो लाइपोर्ट्रेट नहीं होगी ना

00:02:56और वैसे भी हमे साथ में ताहिन का मिलता है

00:02:58मैं आफिस में busy रहता हूं, और तुम भी

00:03:01try it one this time

00:03:03wait, इसके बाद कुछ अलग त्राय करते है

00:03:07कुछ अलग?

00:03:09you know, something inspired by Titanic?

00:03:11the beauty of the human body?

00:03:13आहा, पहले खुद की फोटो बनाओ फिर देखे

00:03:17wait, let me show you the teaser

00:03:20बस बस, मैं शाओ लेने जादेगा

00:03:23need any help?

00:03:39बस्पते हुँ

00:03:44क्याँ

00:03:45क्याँ

00:03:49और रना

00:03:51क्यां बस्तुम

00:03:53breaking

00:03:54यह

00:03:57क्या क्यां

00:04:00या

00:04:01अ़्या

00:04:02क्या

00:04:03क्या

00:04:05क्या

00:04:06यह

00:04:07कर दो आज हम लंज साथ में करें नहीं आज मुझे कुछ काम क्या काम किसी संभी है कौन

00:04:37कुनार यूर एकस कुनार हाँ ऐसा क्या काम है कुछ इंपोर्टनिट और दियु कुछ इंपोर्टनिट वाइन एक शाल पूरा होने माला है अगर अभी इधी मैं यह नहीं पूछ सकता क्यो अल ओफिसर भी इन तुम्हारे एकस का गॉल क्यों आया तो हम किस टारेक्शन

00:04:43ऐसा क्या काम है? कुछ इंपॉर्टन्ट?

00:04:45What do you mean कुछ इंपॉर्टन?

00:04:46I meant what I said. क्या काम है?

00:04:49Tom, I'm not liking your tone.

00:04:52क्या tone यार? मैं नॉर्मल ही बात कर रहा हूँ.

00:04:54टॉपिक क्यो डाइवर्ट कर रही हूँ?

00:04:55कोई टॉपिक नी डाइवर्ट कर रही हूँ, मैं.

00:04:57Why do you want to know?

00:04:58जानवी, हमें एक साल पूरा होने माला है.

00:05:01अगर अभी भी मैं ये नहीं पूछ सकता,

00:05:03कि All Officer भी तुमारे एक्स का गॉल क्यों आया,

00:05:06तो हम किस डाइरेक्शन में जा रहे हैं?

00:05:08मुझे तुम पर भरोसा है, पर...

00:05:09पर क्या, Tom?

00:05:10कर पूछना है, तो डाइरेक्ली पूछो, नहीं ये बाते गुमाने का क्या मतलब?

00:05:14बाते कब गुमाई? इतना डिफेंसिव होने की क्या जर्वता है?

00:05:17एक संपल सवाल ही तो पूछा है.

00:05:20वो रिसेंटली थोड़े मुश्किल समें से कुछा है.

00:05:22इतना मुश्किल टाइम की सुवे-सुवे कॉल कर दो.

00:05:26तुमने मेरा फोन चेक्किया?

00:05:29मैने कुछ नहीं चेक्किया, उसका कॉल आया, और जिस्ट सौछ.

00:05:33बड़ा हैं सॉरी, आम इंटरफेरिंग बविन यू और और बॉइफरेंट, और एक्स बॉइफरेंट.

00:05:38कुनाल की दादी की टेथ हो गई थी, वह बहुत प्लोस थांग से, वी जिस्ट कनेक्टेथ हो गई थी, तो मैं क्या ही बोल सकता हूं, मैं कुछ भी बोलूँगा, और आयल बीदभ विलेन, तुमें पता है, उसकी वरज़े से पहले भी कित्नी प्रॉब्लम हो चुकी है, ल

00:06:08प्लीजन देखा है, प्लीज ग्रोप, मेरी हर बात से तुम्हें प्रॉब्लम है, नहीं प्लीज, अब इतनी बात हो ही गई है, तो प्लीज से, क्या बोलना चाते हो, वो तुम्हारी अटेंशन चाता है, और उसे मिल रही है, अर उसे मिल रही है, अर यू सीरियस? यस आई,

00:06:38उके, I'm sorry, मैंने तुम्हें उसके फोन के बारे में पहले नहीं बताया, मुझे बता देना चाहिए था, तुम उसे चाहते क्या हो, अर उसे बात ना करके, सब कुछ ठीक हो जाएगा, तुम फिक्स हो जाओगे, तुम हर बात को ऐसे क्यों बना देती हो, जैसे सिर्फ मेरी �

00:07:08कि मैं किस से बात कर सकते हूं और किस से नहीं, okay?

00:07:13I need my space, I'm leaving.

00:07:17Tom, I don't like your attitude, Tom, I don't like your tone, Tom, I don't give a fuck about your feelings.

00:07:23Well, guess what, Janhvi, why don't you go to Kunal and fuck off?

00:07:29Don't contact me.

00:07:38आज कल ये जरूरी है, याद रखना तेरी बातों को, साथ पल जों बताये थे, उने भोले गए हो, तुम.

00:08:06क्या तेरा अब ये रादा है, संगरेल का बाना है, फिर कहीं भटक न जाओं मैं, मुझे था, आम देरा तुम.

00:08:21क्यों अलग ये राहो पर, चल पड़े हम बेफिकर, मन्जिरों की कोज में उड़ चले कहां, के धर, के अब जाना है कहां?

00:08:39वो, वो, वो, वो, जैसे तेरा मेरा हो जहां, हो जहां, वो, वो, वो, वो, फिर मिलेंगे हम एक दाफा, जिह नगता ये कभी,

00:08:59कि तेरा मेरा हो जहां फिर मिलेगे आहां

00:09:14As a kid, my life was paintings and Bollywood films.

00:09:18You know, you have a beautiful encounter with a girl, she doesn't like you.

00:09:22You stalk her till she likes you.

00:09:24And you make a grand gesture so that she likes you.

00:09:27तोड़े खाने गाने हैं, माबाप को मनाना है.

00:09:30And then you get on the train with your Simran,

00:09:32or you knock on Nana's door at New Year's Eve.

00:09:35That's your perfect love story.

00:09:37कुछ भी complicated नहीं है.

00:09:39It's all perfect.

00:09:41फिर हम बड़े होते हैं,

00:09:43जिस love story के 55 से सपने देखे,

00:09:45we get to have a meeting with reality check,

00:09:48career, bills, long distancing,

00:09:50social media पर no hard comments.

00:09:53She needs her space,

00:09:54क्योंकि तुम एक possessive आदमी हूँ.

00:09:57Then you understand that

00:09:58Raj and Simran, Kabir and Nana,

00:10:01these were not really love stories,

00:10:03they are fantasy stories.

00:10:04Love's not that easy.

00:10:06And we all want a happy ending.

00:10:09I wish life was as beautiful

00:10:12as films or paintings.

00:10:17You know Van Gogh the famous painter,

00:10:20उसकी सबसे एमोशनल पैंटिंग है

00:10:22at Eternity's Gate.

00:10:24An old man seated in a chair

00:10:26with his hands on his head,

00:10:28weeping at the thought of his death.

00:10:30I don't want to be this old man.

00:10:32I want to be surrounded by people I love

00:10:34and proudly say that I have no regrets.

00:10:38I knew strange requests,

00:10:40but in the end,

00:10:41we all need this.

00:10:42that's the reason people get married,

00:10:45have a family,

00:10:47get social in the community,

00:10:48क्योंकि कोई भी old man की तरह

00:10:51अपने deathbed पर अकेले नहीं नहीं होना चाता.

00:10:54पर थोड़ा द्यान लगा कर सूचो,

00:10:57तो यह लगता है कि हम जो भी अपनी लाइफ में करते हैं,

00:11:00क्या वो प्यार पाने के लिए करते हैं,

00:11:02या इसीले, क्योंकि आम अपने deathbed पर अखेले नहीं मरना चाते हैं,

00:11:07सम्टाइम्स, I think,

00:11:09इसलब इवन रियल?

00:11:15Tom!

00:11:21Kavya, we do understand your point,

00:11:23but the thing is,

00:11:24we are more interested in the execution of your plan.

00:11:29What are your thoughts, Tom?

00:11:32Tom?

00:11:34Tarun?

00:11:35Mr. Tarun?

00:11:40So, what we both are...

00:11:42What we both are suggesting,

00:11:45that we need to increase more expenditure in our marketing campaign,

00:11:49to increase more visibility of our product.

00:11:52We see some really good opportunities in these clusters,

00:11:55and it's really important to increase our marketing expenditure.

00:11:58With increase in income of households,

00:12:00the demand for our product will increase.

00:12:03And I think it's really important to increase our budget in the marketing expenditure.

00:12:08Right, Tom?

00:12:09Uh, yeah, the three key elements that are to be considered before buying an EV

00:12:14are that it should be affordable, reliable, and accessible.

00:12:20Mm-hmm.

00:12:21To do this, we are going to require a marketing budget of 10 crore,

00:12:24and an enthusiastic team which deals in...

00:12:30Uh, image analysis and bioinformatics.

00:12:37Ashish, I think we should have another huddle regarding this idea.

00:12:41Yeah.

00:12:41I really liked it.

00:12:44They've done a fabulous job.

00:12:46Yeah.

00:12:46They both are unasset to our team.

00:12:49So, gentlemen, let's figure out a team for this project.

00:12:52Yeah?

00:12:56Okay, team.

00:12:58Let's get back to work.

00:12:59Meeting is dismissed.

00:13:00I see you, Tauras.

00:13:19Yes, ma'am.

00:13:20I see you, Tauras.

00:13:50Sometimes I feel I'm babysitting you.

00:14:02You would be one hot babysitter.

00:14:04Chala, buttering mat kar ha.

00:14:06Har bar kam ni aayega.

00:14:07And why don't you do your job?

00:14:09I was upset.

00:14:10Mera Dabaak kai or tha.

00:14:12Kya hua?

00:14:12Pitsay break up ho gaya?

00:14:14Janavi ke saath dubara break up ho gaya.

00:14:16Again?

00:14:17He to tera tisra break up hoa na?

00:14:20Who you meet.

00:14:21Or you've started looking for other options.

00:14:24You know, I can set you with some beautiful coogers.

00:14:28Beautiful coogers.

00:14:29Ha ha.

00:14:30You're making me feel good.

00:14:31Real good.

00:14:32Very funny.

00:14:32Chail, ya.

00:14:33You should have to be a habit of your habit.

00:14:36And then, two or three days, it will be normal.

00:14:41This time, a little serious argument has become a bit more serious.

00:14:43Normally, when she fights, I text her.

00:14:46That I love her.

00:14:47She means everything to me.

00:14:48I'll give her everything to me.

00:14:49And she usually replies with a big heart.

00:14:51And she replies with a big heart.

00:14:53But this time, I haven't written it.

00:14:56I've written it, but...

00:14:58But the reply hasn't come.

00:15:00It's come.

00:15:02Then?

00:15:02Hasmat, I'm not a cold robo like you.

00:15:11Much my feelings are.

00:15:12Cold robot?

00:15:14Listen, mister.

00:15:15If I'm not a cold robot, then you would have lost your job in the middle of the meeting.

00:15:19And come on.

00:15:20You cannot mix your personal and professional life like this.

00:15:23Yeah, you are right.

00:15:25Okay.

00:15:26Let's go out after office.

00:15:28Are you free?

00:15:28No, man.

00:15:30Date is my date.

00:15:31Date?

00:15:31Wow.

00:15:32Lucky a man.

00:15:33Who is this guy?

00:15:35Lucky toh he.

00:15:39Nice try, Tom.

00:15:41But I won't tell you.

00:15:43You know, right?

00:15:43I'm not a personal and professional life.

00:15:47I know.

00:15:48I know.

00:15:58Dolly, I hope, just like I said, I will have all the files ready to get ready.

00:16:16Tarun, IT department में कुछ server का error आ रहा रहा है.

00:16:33And we need to file this data ASAP.

00:16:35मैंने अल्रेडी वीरू, डॉली और हरी से बात कर ली है.

00:16:37In fact, मैंसे शर्मा से भी.

00:16:39सब लोग over time कर रहे हैं.

00:16:42कुछी फाइल है.

00:16:43तेरी speed जल्दी है.

00:16:44Please do it, man.

00:16:46कुछ files.

00:16:47Last week भी कुछ error था.

00:16:49और उससे last week कोई leave पर गया हुआ था.

00:16:51ये काम तो IT department का है.

00:16:53Of course, man.

00:16:53I get it.

00:16:54अगली बार जरूर बात करेंगी next month and meeting.

00:16:56लेकिन अभी के लिए भी निए भी निए भी निए भी निए भी निए भी.

00:16:59अभी के लिए भी निए भी निए भी.

00:17:01Boss's order.

00:17:02अगर नहीं कर सकता तो कोई बात नहीं.

00:17:04I'll let him know.

00:17:06चल ठीक है.

00:17:07रख रहे है. मैं देख रूहा.

00:17:09Thanks, man.

00:17:26Hello.

00:17:34Hi, handsome.

00:17:35मेरा फेवरिट आनलिस क्या कर रहा है?

00:17:37Hold on.

00:17:38Cut to the chase, ma.

00:17:39क्या चेज़िए?

00:17:40तू काँ पर है?

00:17:42अफिस के ले निए निखल आदा?

00:17:44अच्छी, मेरे पास अच कार नहीं है जानी के लिए.

00:17:46श्रीज मुज़ोपिक कर ली.

00:17:48Let me see.

00:17:50Really?

00:17:50अच्छी, वे ट्रामा बनका, पता ना.

00:17:53अच्छा, बाबा, आता हूँ.

00:17:549.45 तक पहुंचाऊँगा, लेगन उससे एक मिनट लीड और मैं निकल जाऊँगा, सीरियस.

00:18:20अच्छी, पिटा, क्या चाहिए?

00:18:38हलो अंटी, काव्या है घर पर?

00:18:41क्या काम है, पिटा?

00:18:42जी, मैं उसके साथ काम करता हूँ.

00:18:44और अफिस के लिए पिकड़ने आयता हूँ.

00:18:46ओ, प्लीज वेलकम.

00:18:50आप यहाँ बेट करो, मैं आपके लिए पाने लिए लिए लिग के आते हूँ.

00:18:58ठेक है, अंटी.

00:19:00तो, आँटी, काव्या को...

00:19:03अटी, बेटा, बेटो.

00:19:07जी, ने, इंकल साइए.

00:19:08बेटो नो, बेटो.

00:19:20बेटा, आराम से बैठो, काड़ेंगे नहीं.

00:19:32बेटा, आप हमारी बेट इक्सल काम करते हो?

00:19:49जी, जी.

00:19:51लीचे या उपर?

00:19:53जी, मतलब?

00:19:55किस पोजिशन में?

00:19:56सेम, सेम, सेम पोजिशन में.

00:20:04मतलब, मतलब, चाथू, शाम को मिलते हैं.

00:20:12जी, कादू.

00:20:16बेटा, पानी.

00:20:18पंक्यो, अटी.

00:20:21ये तरे बोईफ्रेंड है?

00:20:22ही?

00:20:22श्ट!

00:20:26बेटा, दोटी.

00:20:28वाँ में।

00:20:29अर्मों पूचना में।

00:20:33थे � Tech'

00:20:36ये व이지, तोकूचे-ॉचे में।

00:20:37भी जी,シहाँ जी,–

00:20:38लियुक्त Хेष हमें, वही भी सेथिए-।ूचे में।

00:20:40गिभी में लूचे and I was like,

00:20:40क्या शैविशन ओपर और क्या नीचे?"

00:20:43I don't know.

00:20:43वाहे सब कुछ दबाज मी नेक लग रहा था

00:20:45अवरी वर्ट अवर्ट अवर्ट

00:20:47ओम मुझे सेरिस्ली नहीं

00:20:51याद मैं लास्ट नहीं इतना कबसी थी

00:20:53I can't believe we are going to work on a long weekend

00:20:57Let's go out for drinks

00:20:59and your treat, remember?

00:21:01अज नहीं, आज एक बढ़िया से दिनर देट

00:21:03already planned as so

00:21:05Dinner date?

00:21:07अज़ा date?

00:21:09माने तुमारी वो जान्वी

00:21:11मानी तो नहीं बढ़िया

00:21:13मानी तो नहीं बढ़िया

00:21:15तो she said okay

00:21:17क्यों

00:21:19इस तो अच्छी बात

00:21:21रहा?

00:21:23पता नहीं

00:21:25next month, हमारे रलेशंशिप को

00:21:27एक साल होने वाल

00:21:29but I don't feel close to her

00:21:31I feel like there is so much of gap between us

00:21:33वो को ये फर्ट ही नहीं देती हमारे रलेशंशिप में

00:21:35Don't know

00:21:37I guess I somehow

00:21:39I get it wrong you

00:21:41I get it wrong you

00:21:43Is it disconnected feel

00:21:45Yes, disconnected

00:21:47that's the work

00:21:49Look Tom

00:21:51तुझ तुझ तुझ तुझ तुझ भी

00:21:53उसको समझ सेंगे कोचिश कर

00:21:55and be honest about your feelings to her

00:21:57You're a great guy Tom

00:22:01You'll understand

00:22:03Great guy

00:22:05You'll understand

00:22:0752

00:22:09KS

00:22:14Oh

00:22:15�

00:22:35सब्सक्राइब कर दो

00:22:40प्रफ़ के लिए

00:22:45उप जान

00:22:47दो

00:22:49जान

00:22:50प्रफ़ कर दो

00:22:52जान

00:22:54जान

00:22:55प्रफ़

00:22:56लूर

00:22:58अजया

00:22:59जान

00:23:01जान

00:23:03जान

00:23:03और के रहे है पॉफा इप्र शार्मार है यही काम बच्चा मेरे पास, आपण यही काम बच्चा मीरे पास,

00:23:23काम बच्चा मेरे पास, यही काम बच्चा मेरे पास, I follow you everywhere,

00:23:25I go upar, neecche, upar, neecche, every position.

00:23:28कि तिप यहा है?

00:23:33क्या कर रहे है तु यहाँ पर?

00:23:35I told you I had a date.

00:23:37Seriously? यही जगा मिली तुझे?

00:23:39Office के पास this is the best place.

00:23:42वैसे, तु यहाँ पर क्या कर रहे है?

00:23:45I'm also meeting someone.

00:23:47वाँ.

00:23:49Janhvi, वुनी आई?

00:23:52आई है ना?

00:23:53बैठी है मेरे साइट में.

00:23:55Janhvi, say hello to Kaabhya.

00:23:57Kaabhya, say hello to Janhvi.

00:23:59Janhvi is saying namaste.

00:24:03Oops, sorry Janhvi.

00:24:06Kaabhya तुम पर बैठ गई.

00:24:08Kaabhya, please, मेरी girlfriend पर मान पैठो.

00:24:11I mean, ex-girlfriend.

00:24:17Hey, मैंने Janhvi के लिए और कर रहा था वो.

00:24:22So, where is your date?

00:24:24वो आया नी अभी.

00:24:26Oh.

00:24:28Finally, I'll get to know कौन है यह mystery man.

00:24:31देख Tom, उसके सामने कुछ उड़ी सीधी हरकत मत करना.

00:24:35और शॉक मत हो जाना.

00:24:38Just act normal.

00:24:39शॉक?

00:24:41Normal, ऐसा कौना रहा है.

00:24:44You'll see.

00:24:48वैसे क्या बान है आज?

00:24:51Normally, ऐसे दिनों में, I drink a lot.

00:24:56And then my eyes open in my room.

00:25:01Very responsible.

00:25:02Yeah, I know.

00:25:03I know.

00:25:10कौन है यह बंदा जो इतना इंतिसार करवा रहा है?

00:25:13You don't make a beautiful woman wait for you.

00:25:16You know Tom, this is your problem.

00:25:19You don't make women wait for you.

00:25:22Yeah, I know.

00:25:25By the way, I play it on two extremes.

00:25:27Either I don't give a damn

00:25:30or I love you so much that I would go to war for you.

00:25:35Okay.

00:25:36So, मैं किस काटगरी में आती हो?

00:25:38Of course.

00:25:40I don't give a damn.

00:25:43How rude.

00:25:44Hey, Venkatesh.

00:25:52Venkatesh वर भी हाँ पर है.

00:25:55Tom, Tom, Tom, Tom.

00:26:00Oh, now you understand.

00:26:02You're a big chaloo, Nikli.

00:26:04This is a marriage.

00:26:05You say that you don't mix personal and professional life.

00:26:08This is all cocktails.

00:26:10No, just shut up.

00:26:14Is he coming?

00:26:17Hi, Tarul.

00:26:19I didn't expect you to be here.

00:26:21Hello, sir. Same here.

00:26:23मैंने तो सपने में भी आपको एक्सप्ट नही किया था.

00:26:29तुम्या कैसे?

00:26:31मिस्शर्मा है न?

00:26:32मिस्शर्मा है न?

00:26:33मिस्शर्मा है न?

00:26:34मिस्शर्मा है न?

00:26:35मिस्शर्मा है न?

00:26:36मिस्शर्मा?

00:26:37Seriously?

00:26:39और वो तो…

00:26:40मिस्शर्माइ न?

00:26:41मिस्शर्माइ न?

00:26:42रही तो…

00:26:43मिस्शर्माइ न?

00:26:44नहीं, sir.

00:26:46अब सम्जार, you are comparing me with Mr. Sharma, right? That old lady.

00:26:52नहीं, sir.

00:26:55चल चल यार, वै तुम मजाग कर रहा था.

00:26:58नोट गर फार इपर दाट, am I?

00:27:03Sir, आपके संस अफ हमर की तब स्थाद देनी पड़ेगी.

00:27:11Nice.

00:27:15अब या, shall we?

00:27:16अच्च्य कर देंगा?

00:27:25मैं आज़ रातौम.

00:27:27अजल में.

00:27:41Sorry.

00:27:42It took me so long.

00:27:46I am a Chiayi.

00:27:49Smile.

00:27:58Thank you.

00:27:59Thank you.

00:28:05Cheers.

00:28:16यजयए वहाँ.

00:28:22So, we all set?

00:28:24Let's go.

00:28:26All set for what?

00:28:29Baby, I have booked a huge hotel suite for us.

00:28:33Let's spend the night together.

00:28:36On the day you can sit by the pool and enjoy some exquisite cuisines with wine.

00:28:41So, you won't be there?

00:28:44तो अभ या, यह वह जिए आफ थे विकेंद सा इसमारी मैंध कर दो दो करणा है

00:28:51ताइन में आर दो कहता है

00:28:55कि अभलोगे के अभी था कर दो दो

00:28:57अभी अभी तक हम ने खाना को और रहे अलगा है

00:29:05आराल कि अभी तो डिलिए पली जाए तो और रहे दो

00:29:09Oh, listen.

00:29:12I am sorry if I am uncomfortable feeling.

00:29:18So sorry.

00:29:23We barely know each other.

00:29:26Sometimes I just feel that I am breaking your family.

00:29:29You have a kid, you have a wife.

00:29:31We barely know each other.

00:29:33In the future, if I ever plan to settle down,

00:29:35then I would hate a woman like me.

00:29:37Come on, yaar, why don't you understand?

00:29:41I have to be there with my kids.

00:29:44If you knew my wife, you wouldn't say that.

00:29:46No, that's what I'm saying.

00:29:48Be with your kids, be with your wife.

00:29:51I know you care for me, but

00:29:52this, this, this just doesn't feel right.

00:29:58Not right?

00:30:00Seriously?

00:30:03I think you've got some money so many days?

00:30:05ना अल असदेन और आड प्रिंशपल्स एक्रिए स्थूसमी।

00:30:15सुर्य यार, वहां पॉर्फिस।

00:30:24अरे हां यार, भीटिक में था और गहां। और बार फोन मत किया गरो यार, तो

00:30:30ओखावाउम

00:30:59हाँ मां, हाँ खाना का लिया, सो रहा हूँ, हाँ अफिस से लेट आया था, कल वाद रोते हैं, कल वाद रोते हैं

00:31:13मुझे से लिए, का लाद रोते हैं

00:31:28वाद रोते हैं, कल वाद रोते हैं

00:31:30यह अब रोते हैं, कि रीखिश्टैर्ट भीता है

00:31:35जानवी का आया, का लीखिए ना बनाए अर आखिए

00:31:40वाले ने जंड कर रखिये

00:31:42मेरा भी यही हाल है

00:31:44इसके बारे हम कल बात करें

00:31:48अभी घर जाना है

00:31:50त्लीस, लेट हो रहा है

00:31:52हम्म

00:31:54लेट्स को

00:32:10अबार्य

00:32:14बढ़ कर दो

00:32:16वाल

00:32:18भाल

00:32:20अबार्य

00:32:22आद

00:32:25वाल

00:32:28बाल

00:32:30अबार्य

00:32:32झाल

00:32:34मेरा

00:32:38कर दो

00:33:08वाओ तो सच में बहुत अच्छी पींटिंग बनाता है

00:33:22Tom, you should resign from the job

00:33:27Really?

00:33:29I mean, हाँ, मैं सोच रहा हूं रहा हुआ रहा हुआ पर

00:33:35अरी मैं मजाक में बूल रही थी

00:33:38But why?

00:33:39I mean, obviously these paintings are beautiful

00:33:43and तू ओओफिस में वैसे भी काम नहीं करता

00:33:46So better you focus on the paintings

00:33:49मैं रहे बेना, मैं रहे बेना ओफिस दो दिन भी ना चले

00:33:53Really?

00:33:54तीन दिन

00:33:57क्यों सोच रहे रेजिगनेशन का?

00:33:59और कब बताने वाला था?

00:34:02और क्यों?

00:34:06I guess it's for the same reason

00:34:09क्योंकि ये पेंटिंग्स इतनी खुब सूरत है

00:34:12ये पेंटिंग्स आए

00:34:13इसाल कहा प्लरीग इंडफ

00:34:28क्यों प्रिंटिंग्स आए

00:34:31क्या ही?

00:34:34Hey, that's my favorite

00:34:48बोड़ी थे

00:35:18ज्सक्तेश्चाइब सेघ्ट यह जाया है

00:35:27आपाइब दिखार अगुए भीजडना फार किया है

00:35:34बड़ दोस्टाम्साम के बने खाल भीजडना जला दोस्टामश्या है

00:35:42झाल झाल झाल

00:36:12I try to move on

00:36:18But feels like I don't belong

00:36:24Without you by my side

00:36:33My heart feels like it dez

00:36:37अप्राल कि अप्राइब रिखएन, अफ्राइब करना अझाटाब अब अप्राइब कर आख़ा?

00:37:07कवया था?

00:37:37म予елен चेहना कमूरी में। दकाना किता कुमूरी है?

00:37:43यह की मा मिरह सकता है

00:37:48टाभ यह लता है

00:37:51ठुक ऺफ्हें लाफे देखा किता है

00:37:58यह सोच्ट मैं शुल्पेट्ट गया जै रही है

00:38:03ञिए जो बढलत ships अगल

00:38:07तुन्य उस पेंटिंग के बार में पूचाता ना कि उनके चेheiरे ऐसे क्यों है

00:38:16पेंटिंग बनाने से पहले आर्टिस्स के दिए हमाग में इक पिचर कलियर होती है

00:38:20जो इमेजन करता है उसको Кैनवस तक अतार पाए

00:38:23मैं एक ऐसी पेंटिंग बनाना चाहता था जो एक परफेक्ट लव स्टोरी को सिगनिफाई करे

00:38:29जब आखे बंद करके अमेजन किया तो इनके चेहरे को जैसे ही देखे

00:38:33शायद मैं नहीं से रिलेट नहीं कर पाया

00:38:37शायद कभी कर भी ना पाऊ

00:38:41तो उनके फेसे इस दिस्टॉर्ट इसली है क्योंकि तुछ से रिलेट नहीं कर पाया

00:38:47यह तो फिलिसोफिकल

00:38:51अब आटेस्ट उन और पेंटिंग का नाम क्या रखा है

00:38:56दिस्टॉर्ट फेसे याक तूट सच अप्रिटी पेंटिंग मैं दनी

00:39:03तुझे नहीं उसका नाम रखना चाहिए

00:39:07मी और हूँ

00:39:11मी और हूँ, नाइस ने

00:39:14अच्छे तुझे कभी लाइफ पोट्रेट्स बनाने कर काम मिला है

00:39:21काम ऐसे ने पर हाँ मैं बनाता हूँ

00:39:27बट वाइफ पोट्रेट अजन टाइटानिक वाली

00:39:32पोट्रेट्स बनाने कर चाहिए

00:39:41तुझ नहीं हाँ

00:39:42चुच बन्माना है क्या पोट्रेट्स

00:39:45यहाँ आवाँ किसी और दिन

00:39:49कब?

00:39:50रहेँ नाइट ओम

00:39:51कब?

00:39:55वेयरी भणी

00:39:57लापता के लापता के लापता है

00:40:27प्रा काम कर ले, मेरी शकल देखने से कुछ नहीं होने वाला

00:40:40I don't know what you are saying, I am working

00:40:42This is the worst hangover

00:40:47Yes it is

00:40:49Hello guys, how is the work going?

00:40:57I am going great sir

00:41:08Have you noticed her?

00:41:10She looks stunning

00:41:20Kavya, should you do something different with your hair?

00:41:27Listen I am not in the mood

00:41:29And the way you left things last night

00:41:32You are really in the impression that you will come up here all cheering up like nothing happened

00:41:38And I forget the way you treated me last night

00:41:41Thank you sir, I am glad

00:41:44Let me just finish this and then we can discuss

00:41:51Tom, follow me or I have a word with you

00:41:55Sure sir

00:41:56Sure sir

00:42:08Sir Tom, how is work?

00:42:09How is work?

00:42:10Sir, I.T. Department

00:42:11I.T. Department

00:42:12से एक बार बाद हो जाती तो

00:42:13पिछले चार पांच जिनों से सक्षम

00:42:14लास्ट मुमें पे सारा डाटर एंटरी का काम मुझे जे देता है

00:42:18It's been a little ectic lately

00:42:20Oh fuck, Saksham

00:42:25Tell me Tom

00:42:27Kavyaa कैसी है?

00:42:31She's okay I guess

00:42:33मुझे कैसे पता होगा sir

00:42:34Oh come on ya

00:42:36तुम्हे पता मेरा क्या मतलब

00:42:39Seriously

00:42:40कोई आइडिया नही है sir

00:42:42देखो

00:42:43मुझे पता हो तुमारी बात अच्छी दोस्त है

00:42:45I just want to know

00:42:48उसने कोई बात की मेरे बारे में?

00:42:50नहीं sir

00:42:52हमारे इस बारे में कभी बात नहीं होती

00:42:54तो किस बारे में बात होती है?

00:42:56You know about paintings

00:42:58because I paint

00:42:59Titanic

00:43:00Office

00:43:02Meeting

00:43:04She's a very reserved person

00:43:06We don't share that much of personal affairs

00:43:10Okay

00:43:15Project Star Fisheries में तुमारा नाम उठा था ना Tom?

00:43:20क्याद है

00:43:23Who helped you?

00:43:25Of course

00:43:26You helped me sir

00:43:28अब मुझे तुमारे हल्प की जड़ा है

00:43:32कैसी हल्प?

00:43:34Yeah

00:43:35Actually

00:43:36We had a little argument

00:43:38Let Kaavya को समझाओ

00:43:41उसे मनाओ

00:43:42मुझे तु वह बात करने से रही

00:43:44क्या समझाओं sir?

00:43:47अरे यही?

00:43:48कि मैं बुरा आपी नहीं हूँ

00:43:50Of course नहीं हूँ sir

00:43:52लेकन मैं खुद के लिए लड़कियों को कन्वेंस नहीं कर पाता

00:43:55ताय में नहीं स्काए

00:43:57और आप चाते हो मैं आपके लिए

00:43:59कावय को कन्वेंस करूँ

00:44:01कैसे होगा sir

00:44:03रे होगा Tom, सब होगा

00:44:06और उसे कन्वेंस कर

00:44:08मेरे वारे में अच्छी अच्छी बाते कर

00:44:10होगा

00:44:12है और नहीं होगा

00:44:14एक दूलकती च्छी

00:44:16एकते हो तूम

00:44:20एकते होगा

00:44:22वेगार ये

00:44:24अची नहीं हो चो इस चीज को हेंडल कर सकते हो

00:44:31ओंके

00:44:32यू डू वी तूट रपीर देखो

00:44:35कैसे मैं तूमें सफलता के

00:44:37रोकेट पर बिथा कर

00:44:39उड़ा दोगा

00:44:41नहीं सर, इतना भी उपनी होड़ना

00:44:44बट, इल ट्राइमा बेस्ट तो ब्रिंग वोग गाइस तोगेदर

00:44:51परफेक्ट

00:44:54चलो, okay, go back to work

00:44:56अच्छा लिसन, शाम को पार्टी में आ रहे होगा?

00:45:00यस सर

00:45:03Okay, go

00:45:04Go get back to work

00:45:09बडिल

00:45:15टेसे प्राटी

00:45:20लड़ा

00:45:21मैं

00:45:23जड़ा

00:45:29उना

00:45:33मैं

00:45:34कर दो कर दो मैं पूलाओ कता है

00:46:04वोँ ड्टैस्टैस किए इस इस ऊज़ आप ये से दे किए इस तायम किए इस गोगे इसलिए ज़ गोगे इसलिए किए इस प्रब्छेश इस जड़ी हम इस ताम्राओ Król Sand से एंड़ा है

00:46:30शर्मा, आपकी शादी नियुए अभी तक? आपका बॉइफ्रेंड है क्या?

00:46:43जश्ट किडिक, चेर्स!

00:47:00करी उनक fattoरह भी शाय से नियुए प्रभा, झादी अभी तक?

00:47:20जल्मा, व्रेंडेट मॉझे अभी तक?

00:47:25झाल झाल

00:47:55वो चाले गई तुछ चली गईा इखी तुछ एझाए इंडार हुए तुछ नुट एंगा उज़ा लिए वोट रहा है यहाँ अ इसा क्या हो गया ऐसा क्या हुए तो मुझे वोट कर रहा है वो यह फैंकिते शुर के बाद मीटिंग से उन्हें अगे तो अगे मुझे नहीं �

00:48:25वो बोस की गल्फरेंड से थोड़ा सोच समझ के बोलना होगा.

00:48:30नहीं तो जूते पड़ेंगे.

00:48:32बोस की गल्फरेंड?

00:48:34काव या मैं, अब हमको थोडी थोडी बनाने पड़ेगे.

00:48:37शुट अब.

00:48:38और जाओ ओल्डे स्कूल के साथ डेट पर…

00:48:42शुट.

00:48:55तो अब तक जान भी से नहीं नहीं नहीं नहीं नहीं नहीं नहीं नहीं नहीं नहीं तो मेरा भी सबसे बड़ा हाटबेग मेरे पहले ब्रेक अपने वा था.

00:49:12रहली?

00:49:13या, काफे गुड लुकिक था वो.

00:49:15पर रहू.

00:49:16और मैं, स्टूपिद.

00:49:20पेर?

00:49:22Tom.

00:49:22अब अब ब्रेवर्ण?

00:49:24बढ़ ब्रेवर्ण?

00:49:25अब अब जा रहाएं।

00:49:27जा झात झाते थे लाख था.

00:49:30अब भी तो जा झाता है, गुझा को लुफे हैं.

00:49:35यह उन्या है.

00:49:48यह कर दो बाया है.

00:49:52जुच्छ पर आसमान में तारों को देखकर यह नहीं लगता है

00:50:22मुझे शेशे में अपनी शकल देखकर भी रोज यही लगता है

00:50:28what's the point of it all?

00:50:32नहीं यार, I'm serious, think about it

00:50:35मैं जब चोटा था, मेरे डाट का ट्रांसफर मुंबई से बैंगलोर हो गया

00:50:39मेरे काफी दोस्त मुंबई में ही रह गया

00:50:41मैं बहुत रोया था

00:50:43मेरी स्कूलिंग बैंगलोर में हुई

00:50:45जहाँ पर मुझे मेरे पेंटिंग के टीचर कुशल सर मिले

00:50:48और उसके बाद से मुझे बस पेंटर बनना था

00:50:51मेरी मॉम बिजनस अड्मिनिस्ट्रेशन की प्रोफेसर थी

00:50:54और इसलिए हम दोनों ने ये डिसाइड किया

00:50:57कि मैं ऐसे बाकप ऑप्शन एंबीए गरूँगा

00:50:59जब मेरी कॉलेज की प्लेश्मेंट इस कंपनी में हुई

00:51:03मेरे पास दो ऑप्शन थे

00:51:04या तो डेली या तो मुंबए

00:51:07मैंने डेली डिसाइड किया

00:51:08मेरे जॉइन करने कर थी दो महिने बाद में

00:51:11यू जोइन दी ओफिस

00:51:12क्याद है जब हम फर्स ताइम मिले थे

00:51:15मैंने तुछ पर गल्ती से कॉफी किराजी थी

00:51:17तुने कितनी गालिया सुनाई थी मेर को

00:51:19या तो अपर तु कहना के चाता है

00:51:25आज हम यहां पर बैठे हैं साथ में बात कर रहे हैं

00:51:29इस लाइख सब कुछ उसी दिन डिसाइड हो गया था

00:51:32जिस दिन मेरे डाट का ट्रांसफर बैंगलोर हुआ

00:51:34या जिस दिन मैंने और मॉम ने डिसाइड किया

00:51:37कि मैं अज़ बैककॉप ऑप्शन एंब्या करूंगा

00:51:39या जब मैने फर्स ताइंग पेंटिंग ब्रश अपने हाथ में लिया जब मेरी कॉलेज प्रेस्मेंट इस कंपने में हुई

00:51:45या जब मैने डेली या मॉम्बै में से डेली डिसाइड किया

00:51:49ऐसा लगता है जैसे सब कनेक्टेड है

00:51:52तुझे भी अपनी लाइफ में कभी ना कभी ऐसा लगा होगा

00:51:56हमारे सिर्फ किसी एप डिसेजन के अलग होने से

00:52:00शायद आज हम दोनों याने ही बैठे होतें

00:52:03तुम देन, I think I'm glad

00:52:07it worked out the way it did

00:52:10hmm

00:52:14isn't the sky so beautiful

00:52:17yeah

00:52:22yeah

00:52:29yeah

00:52:34yeah

00:52:38yeah

00:52:43yeah

00:52:47yeah

00:52:50yeah

00:52:53yeah

00:52:54yeah

00:52:56yeah

00:52:57yeah

00:52:58yeah

00:52:59yeah

00:53:00yeah

00:53:02yeah

00:53:03yeah

00:53:04yeah

00:53:05yeah

00:53:06yeah

00:53:07yeah

00:53:08yeah

00:53:09yeah

00:53:10yeah

00:53:11yeah

00:53:12yeah

00:53:13yeah

00:53:14yeah

00:53:15yeah

00:53:16yeah

00:53:18yeah

00:53:19yeah

00:53:20yeah

00:53:23yeah

00:53:25yeah

00:53:26जब आना ही नहीं था, तो अट-least inform करने की डिसनी तो रख लेती है

00:53:29Every time

00:53:31हर बार ऐसा कुछ होता है, you lose control and say something that hurts me

00:53:36और तुम एक्सपेक करते हो कि सब कुछ बस ठीक हो जाए

00:53:39I just can't help at all, तुम चाहते ही क्या हुँच से

00:53:43I want you to come back

00:53:47we'll fix everything

00:53:48just like the old days

00:53:50No

00:53:53Janhvi, तुम एक साल का रिलेशन ऐसे ही तोड़ दोगी, is this it?

00:54:05Fine, just look me in the eye and tell me

00:54:08all this time

00:54:10you didn't feel anything

00:54:12tell me

00:54:14you don't love me

00:54:15Tom

00:54:17हमारी भी जो कुछ भी था

00:54:22of course it was special

00:54:24but

00:54:27we have to admit it

00:54:29we have to admit it

00:54:30just accept it

00:54:35just look me in the eye

00:54:42and tell me

00:54:43you don't love me

00:54:45I don't love you

00:54:51you're a good guy

00:54:57and

00:54:58I hope that you find someone

00:55:01that makes you happy

00:55:02but this

00:55:05is ending now

00:55:07no more

00:55:09surprises like this, okay

00:55:11I want to focus on my life

00:55:14and move on

00:55:14take care Tom

00:55:24I want to focus on my life

00:55:25I want to focus on my life

00:55:26and I want to focus on my life

00:55:27and I want to focus on my life

00:55:28and I want to focus on my life

00:55:29and I want to focus on my life

00:55:30and I want to focus on my life

00:55:31and I want to focus on my life

00:55:32and I want to focus on my life

00:55:33and I want to focus on my life

00:55:34and I want to focus on my life

00:55:35and I want to focus on my life

00:55:36and I want to focus on my life

00:55:37and I want to focus on my life

00:55:38and I want to focus on my life

00:55:39and I want to focus on my life

00:55:40and I want to focus on my life

00:55:41and I want to focus on my life

00:55:42and I want to focus on my life

00:55:43and I want to focus on my life

00:55:44and I want to focus on my life

00:55:45and I want to focus on my life

00:55:46झूलाई.

00:56:05ऐलाई?

00:56:13Dolly?

00:56:15क्या हो गया?

00:56:17क्या हो गया?

00:56:19कुछ नहीं

00:56:21मेरे तो जिन्सने की परबाद है

00:56:23क्या हो गया?

00:56:25किसी ने कुछ बोला?

00:56:27Dolly?

00:56:29यह Dolly तुब बहार नी आएगी

00:56:31बात नी करेगी

00:56:33तो मैं कैसे हल्प करूँगी?

00:56:35Dolly

00:56:37के समगी

00:56:40क्या हो गया Dolly?

00:56:44क्या हो गया?

00:56:54कुछ नहीं मेरी तो लाइप ही खरब है काम्या

00:56:56अन्यूच

00:56:58तो और लुचसर को शिता है

00:57:00भाक कुछ डाल गया

00:57:02कोई बात ने

00:57:04आपने पहले मूद होते रहां, कुछ देखेंगा घर जाएगा

00:57:07मतलब बगरा जाएगा ना, कुछेगा क्या हो, क्या हो

00:57:11ना हो

00:57:12एक तो यह परस्नलाइफ सम्भाली नहीं चाहरी है

00:57:28उपसे यह वर्क लो

00:57:29ऐसा लगता है, पुरे ओफिस में मैं ही काम कर रही हूँ

00:57:33नहीं नहीं नहीं डॉली, सबको ऐसे ही लग रहा है

00:57:37वर्क लोड इफ्टा जादा है ना

00:57:39वर्क लोड? यह टॉप वाले एक भी काम एफिशंटी करी नहीं सकते हैं

00:57:44दो यू नो, Mr. Venkateshwar

00:57:48मिस्ट शर्मा पर लाइन मार रहा था

00:57:50क्या?

00:57:52हाँ, मैंने देखा

00:57:54वो मिस्ट शर्मा से पूछ रहा था

00:57:57मिस्ट शर्मा आपने शादी नहीं की

00:58:00आपका बॉइफ्री नहीं क्या

00:58:01डॉली, वो किसी से भी पूछ सकते हैं ना

00:58:04हाँ, बट तुने उनके आखे नहीं नहीं देखी?

00:58:07मैंने नहीं देखी उनके

00:58:08पूछ रहा है

00:58:09I saw last tenis eyes

00:58:11last caveat

00:58:12कुछ भी ओर ले, कुछ भी

00:58:15वो किसी को डेट कर रहा है ओफिसमें

00:58:18क्या?

00:58:19हाँ

00:58:20इटे, पर वो मारेड है ना

00:58:22तुझे कैसे बटा ओफिसमें कोई है?

00:58:25हाँ, उस दून जा मैं गई थी ना

00:58:27पूछ से पूछ पूछ बात कर रहाने

00:58:27तुब किससे फोन में बात कर रहा था

00:58:29और I guess उसकी वाइफ थी

00:58:31and he was saying

00:58:32what do you think

00:58:33I am dating someone in the office

00:58:34yes I am

00:58:35go do whatever you want

00:58:37और उसन पाटी में भी तो

00:58:38Mrs. Sharma को कैसे treat कर रहा था

00:58:40I am sure he is dating her

00:58:43ठीके डॉली

00:58:44तुझे लग रहा है तो ऐसी होगा

00:58:46लिकिन किसी को बोल

00:58:47मतलब

00:58:48आधान सन्ने में नहीं आधा दे करके पाटाऊ

00:58:50MAै

00:58:59रहा था

00:59:01संप बोल रहा है

00:59:02I mean संप बोल नहीं रहा ह códशा

00:59:04का आधा बुछा

00:59:06तुछा

00:59:07यही किकावैवा तॉम को देट करी है

00:59:10आध वाइ

00:59:12but why

00:59:13have you seen yourself around Tom

00:59:15I mean

00:59:17तेरी स्माइल, और तॉम जब रहने वाला लड़का गूमेगा तेरे साथ

00:59:24मेर साथ क्या?

00:59:26तेरे साथ क्या? पहले चुनफर्म कर

00:59:28क्या कुनफर्म करो, ऐसा कुछ नहीं है

00:59:30I mean it's complicated

00:59:32तो बात complicated तर पहुच गई है

00:59:35और वही अटकी हुई है

00:59:37complicated और वही अटकी हुई है

00:59:40you look happy together

00:59:43and I think

00:59:44do what your heart sees

00:59:46what should I do?

00:59:52should I take it or what should I do?

00:59:54should I just leave him?

00:59:56do what your heart sees

01:00:10good evening sir

01:00:15I'm just preparing the food

01:00:18come inside

01:00:19as usual 90

01:00:2590, 120, we'll decide later

01:00:28first you get free from the cooking and

01:00:30cleaning

01:00:32come inside

01:00:35I just बटकी है

01:00:40you

01:01:05क्या वात है तरुन

01:01:15पिशली बार से घर काफी बदल दिया है

01:01:18नाइस वर्क उन दे कैन्वेस

01:01:21अच्छा लगा सर

01:01:22हाँ

01:01:23लास्ट ताम से काफी अच्छी इंप्रूव्मेंट है

01:01:26इस फिल्स लाइक वर्क उपन आर्टिस्ट

01:01:28नो डाउट इंप्रूव्मेंट काफी स्कोप है

01:01:33पर वो हमेशा रहेगा

01:01:35अच्छा टेल में

01:01:38क्या तुम अपने काम से सटिस्फाइड हो

01:01:40अच्छा अब जब आपने तारीफ कर ही दिया तो

01:01:43अपकॉस

01:01:44नवर गेट सटिस्फाइड विद यो वर्क

01:01:47लेकिन

01:01:49क्या हमें आर्ट बनाने में साटिस्फाइड नहीं मिलना चाहिए

01:01:53I mean

01:01:54every artist has its high moment

01:01:56साटिस्फेक्शन और फुल्फिल्में में फर्क होता है तारो

01:02:00जब तुम अपने काम से सटिस्फाइड होते हो

01:02:03तो तुम ठहर जाते उसी चीज़ पर

01:02:06जब तुम्हें अपने काम से अच्छा कोई दूसरा काम ना लगे

01:02:10बद जब हम फुल्फिल्मेंट की बात करते हैं

01:02:14you get wings

01:02:16and that's when magic happens

01:02:18when you are fulfilled with your work

01:02:21you look at it with love

01:02:24you know

01:02:25that's not the perfect piece

01:02:27but I love it

01:02:28and it makes me happy

01:02:30यह इनी सारी पेंटिंग्स है तो

01:02:34why aren't they happy

01:02:37यह मुझी यह पूछना चाहिए

01:02:39why aren't you happy

01:02:41ऐसा नहीं है सर्व

01:02:44किसी को भी देख लिजे आजकर

01:02:46कोई भी पूरी तरीके से खुछ नहीं है

01:02:48everybody's got their sad painting to paint

01:02:52I am no exception

01:02:53एक आर्टिस्स की आर्ट देखके समाझ में आजाता है

01:02:59कि उसकी लाइव में क्या चाल रहा है

01:03:00क्या लगता है सर्व क्या चल रहा है

01:03:04तुम कन्फूस जो

01:03:07you want to be loved

01:03:10but you are afraid to love yourself

01:03:12girls come and they break your heart every time

01:03:16don't they

01:03:18you think that

01:03:22this time it will be different

01:03:24but all over again you find yourself alone

01:03:30now I want to

01:03:31just sit here for a few minutes

01:03:33and sit here with your paintings

01:03:34psychology analysis

01:03:36but now I'm tired

01:03:39when are you ready to eat?

01:03:41just five minutes

01:03:43just five minutes

01:03:54झाल

01:04:24इस देखो काम में दीदी भी आगी

01:04:38कितना प्याला डांस केमर बेटा अब तो रुग जा

01:04:48अरे वा बेटा हमें भी बताओ कहां से सीखा ये

01:04:55हलो जी नमस्ते

01:04:58हाँ ये क्या हो रहा है

01:05:02बेटे याकाश है और याकाश के पापा और ममी देवेंजी और समितर जी

01:05:07इनके बेटे प्लेर उडाते हैं

01:05:11बाई साफ मैंसे कितने कमाल की बात है ना

01:05:14हाकाश प्लेर उडाता है हाकाश में

01:05:16ऑ्छा मान प्लेव में प्लेर एड लो प्लेडिया में प्लिएगाश

01:05:30क्या हुआ? कौन है यह लूक? बेटा तुझे मेने बताया था ना? ड्रामा बन करो और सिरा सिथा बूलू

01:05:54बेटा अब तो हम बुट्टे हो चुके हैं अब तेरा घर बसाना चाहती हूँ

01:06:01सदबाल अंकल रिष्टा लेके आये थे तेरे पापा को लड़का बहुत अच्छा लगा लड़का जेट उड़ाता है

01:06:09तब ही उससे यहां पर बुलाया है अब बेटा एक काम कर तुफटा वर डूम बेजा साड़ी रखे पहन के तेयार हो क्या जा

01:06:20एक पिनिट इसका क्या मतलब है यह में को नहीं करनी शादी मेरे को नहीं मिलना किसी सी

01:06:28सब अच्छा तो चल रहा है अच्छी जौब है अच्छी लाइफ चल रही है तिकत क्या है बेटा विश्य युद्ध होने का इंतिजा थोड़ी करेंगे आज कल अच्छी लड़के मिलती का है अच्छा काविया अगर तुझे शादी नहीं करनी है न तो मत कर लेकिन वो एक

01:06:58किन से विस्पा अगली बार मुझ से मिलने से परला पूछ लेना अच्छा ठीक है बटा सुमित्रा जी काविया के रही है कि मैं आपके लिए चाय या काफी बनाओ क्या है अच्छा है अच्छा मत कर में तेली चाय बनाते है मेरी प्यारी बच्ची है

01:07:17अच्छा में तो हमेशा सी बोला अधर तरह पेंटिंग में कुछ नहीं हो पाया तो शेफ तो तो बनी जाएओ डेफिनिटली

01:07:35शेफ कहने के बादा सर प्रोफेशनल लाइफ में तो स्ट्रगल करी रहा हूँ परस्नल लाइफ पी कुछ खास नहीं चल रही जानवी जानवी जानवी इस नोट गेटिंग आप माय हैड और काव्या आप स्टार्टिटलोप फीलिंग्स फर हर ऐसा लगता है मुश्किल से �

01:08:05जूट था अफ्योड नहीं कया लगता हूँ तो मुझा तो मूर जयाब का बेट कर रहे हूँ लगें आप मेरेशन धानव जानवाव कर रहे मेरें लगता है मैं को खासे बादो है ए टुटार्टीमू है व्मागता हूँ जा ओक श्तार्टि कर रहें हिए तो गोरा कर भी क

01:08:35See, you answered your question

01:08:40And what about Janhvi?

01:08:47She has made it clear

01:08:48She doesn't want you, right?

01:08:52Yes, sir

01:08:53Then I would say just move on

01:08:55How old are you?

01:08:5924

01:09:00See, in the current time, we get 60-70 years from today

01:09:04I don't think you have a luxury of time to waste it on someone who doesn't appreciate you

01:09:14Because believe me, time goes very quickly

01:09:18And soon, you will find yourself single and alone

01:09:22Sitting with your student, giving him life advice

01:09:26When you have a bag full of your own regrets

01:09:29At least, I am making good living

01:09:33Selling all the work

01:09:35But would I go back in time and live my days of love again?

01:09:41It will be worth every second

01:09:43In the end, it made me who I am today

01:09:47Good or bad

01:09:48It's always in your hand

01:09:50It's up to you, kid

01:09:52It's your life

01:09:54Don't look for advice from anyone

01:09:57Go with your God

01:09:59मेरी अद्वाइस बस इन पेंटिंग्स तक लिमिटेड है

01:10:05अभी के लिए आल जस से थोड़ी हैपी आट बना है को

01:10:11and you'll be surprised to see how it changes everything

01:10:16एक दिम से क्या हुआ टॉम्

01:10:28your performance, record, everything is well and efficient

01:10:31then suddenly resignation

01:10:33क्या हुआ?

01:10:34खुश नही हो यहा?

01:10:36नहीं सर, ऐसा कुछ नही है

01:10:39कुछ और सोच अपनी लाइफ को लेकर

01:10:41I guess I'll focus on that

01:10:42क्या?

01:10:43I'm a painter so I will paint

01:10:46I get that

01:10:48dreams ko follow करना चाहिया है

01:10:50हर को ही करना चाहता है

01:10:52it's a good thing

01:10:53but what about survival?

01:10:54वो भी मैंने जो जाएगा, sir

01:10:57well, if you already have our plans, so

01:11:00you'll manage

01:11:02hmm?

01:11:04जो टास्क मैंने तुम्हे दिया था

01:11:06वो तो तुम से मैंने रुआ नही

01:11:08and you're talking about your bloody survival

01:11:10एक मिनिट

01:11:12मैं कुछ समझा नहीं

01:11:16हम सब जानते हैं

01:11:18कि इतना बड़ा क्लाइट स्टार फिशरी आज हमारे साथ डील नहीं कर रहा

01:11:21तो उसके बीछे रीजन कौन है

01:11:24it's because of incompetent men like Tom

01:11:27one minute one minute

01:11:29ये आप भी जानते हैं

01:11:31और मैं भी जानता हूं

01:11:33जिस टास्क के बारे में आप बात कर रहे हैं

01:11:35उसका स्टार फिशरी से कोई लेना देना नहीं है

01:11:37लेकिन जब आपने सवाल उठाई दिया

01:11:39तो मैं भी पूछता हूं

01:11:41स्टार फिशरी आज अमारा क्लाइंट

01:11:43बताईए क्यों नहीं आज स्टार फिशरी आज हमारा क्लाइंट

01:11:45क्लाइज

01:11:47hang on can we discuss this later please

01:11:49later

01:11:51कब यभी office से भाग जाएगा तब

01:11:53hold on hold on

01:11:55मैं कही नहीं बाग रहा

01:11:57मैंने इस कंपनी को अपना तेट साल दिया है

01:11:59तेट साल

01:12:01इंप्लोईज जो सबसे पहले आता है और

01:12:03overtime करके निकल जाता है

01:12:05by the way मुझे मेरे last month के overtime की

01:12:07compensation क्यों नहीं मिली ये भी छोड़ो

01:12:09star fisheries

01:12:11जो account मुझे मिला था मैंने उसको

01:12:13on time complete किया

01:12:15क्या 800 करोड के client की

01:12:17सारी responsibility एक

01:12:19average employee पर है

01:12:21मेरी तो salary भी 50,000 है

01:12:23जनरेशन गिर्वी रखनी पडेंगी

01:12:25स्लोग से रिकावर करने के लिए

01:12:27who was responsible for this fuck up?

01:12:29बताईए ये ये company नहीं

01:12:31चिडियागर है चिडियागर

01:12:33who was responsible for this fuck up?

01:12:35just relax, sit down please

01:12:37it's an office

01:12:39ये बात तो उसी time clear होगेगी

01:12:41जब मेरी टीमने सारा

01:12:43time पर clear करने

01:12:45जब मेरी थी

01:13:15जब मेरी पाइचिक्स प्राइब

01:13:17but I long for something more

01:13:21तुझे गया लगता है?

01:13:23तु नहीं होगा तो पंपरी नहीं चलेगी

01:13:25your resignation is accepted

01:13:29you may go now

01:13:31Vainqat, Vainqat, just relax

01:13:33कि अधे पीए

01:13:52तरुन ब्रोई

01:13:54फिर यह लास्पाच प्रूपर्टेज्टेटपर्टमेंट आपक्रेश्टेक्निशन आपट्बर्टेश्टाइए

01:13:58और श्ष्ष्ष ने एक शक्षिंग

01:14:01यह यह जो झार और अब इस शिट, I don't

01:14:31प्रिमिर भ्राइज इंड कर सकते इंडारा दो कि नह भी यू एुछ उन्वाज़ कर दो रूंग

01:14:41झाल प्रिमिंग है, जैस नहीं से एजिए लगारा है

01:14:45बदीज में उन्वेंचर कम ऐस सेऊ इटाने है

01:14:52लो आती है

01:15:01वाव तॉम, यह फिनली रिजाइन इजाइन

01:15:13मुझे समझ निया रहा, मुझे अन्साइटी हो रही है, या मैं एक्साइटी हूँ

01:15:17I'm a free man now, free man

01:15:22what if this was a mistake

01:15:24no यार, इसा मत सोच

01:15:27Tom, you're a phenomenal painter

01:15:29okay, relax

01:15:31you know, just take a long deep breath

01:15:34hmm, अब हम कम मिलेंगे?

01:15:47कम मिलेंगे मतलब जब मन करें

01:15:50hmm, क्या हुआ?

01:15:53मेरे घरवाले पीछे पड़े हैं शादी के लिए

01:15:57कल तो पता एक लड़का भी आ गया था अपने उपरी फैमली के साथ मेरे घर पड़े

01:16:01करता है

01:16:02क्या, यह सब कब हुआ

01:16:04करता गया हुआ?

01:16:06करता गया हुआ?

01:16:07पाए लेट हुआ

01:16:09हूँ, हैंसम था?

01:16:12यह सब करता है

01:16:13वैसे जानवी and I broke up like, permanently

01:16:18मैंने अससाओ बोला आगर तु सच मेर से प्यार नहीं करती तो लुक में इंद आए

01:16:23और अगर थे नहीं करती तो लुक में प्यार नहीं तो लूप में नहीं प्यार नहीं तो लुक में नहीं थाँ तो लूप यूआ

01:16:25And what were you expecting?

01:16:30I love you.

01:16:34That's what I was expecting.

01:16:39Of course.

01:16:43So...

01:16:45तू हाँ बोलने बादी है शादी के लिए?

01:16:47Of course not.

01:16:49What should I do Tom?

01:16:51I mean, जैसा तेरा मन करे,

01:16:55just send me an invitation card.

01:16:57मैंने तो कभी दूर दूर तक नही सोचा था कि तू अरेंज मैरेज करेगी.

01:17:01अच्छा, तू क्या सोचा था?

01:17:05Love, of course.

01:17:08You know, it's just a chemical reaction.

01:17:11It makes us do stupid things.

01:17:13And it's सारे रामा के बाद, पते है पीछे कौन रह जाते है?

01:17:16People like you.

01:17:18The philosopher, the poets, the painters.

01:17:23I mean, हाँ, मैं इतना लखी तो नहीं हुए इस मामले में.

01:17:27But love is more than just a chemical reaction to me.

01:17:31It is the reason behind all the art, the songs, the sonnets.

01:17:37The war.

01:17:39The war?

01:17:41Yeah, like, why would anyone go to war if they didn't have anything precious to protect?

01:17:50Maybe I sound crazy, but yeah, it's true.

01:17:54Hmph.

01:17:55And what will be your reason to go for the war?

01:17:59By the war

01:18:20हुआ तू बता बीड में को गए कहां क्यों ये रास्ते जो बट गए थोड़ा सा यू चल के

01:18:43क्या अब हम मिलेंगे फिर से पहले के जैसे

01:18:51क्यों ये रास्ते जो बट गए थोड़ा सा यू चल के

01:18:59क्या अब हम मिलेंगे फिर से पहले के जैसे

01:19:13इस भीड में कहां खो गई तुझे ढूंडे है दू मेरा

01:19:31ये रास्ते क्या कहती है मुझे को सुना दे सरा

01:19:39तु मेरे ही सफर में है नहीं तु मेरे ही नसर में है यहीं

01:19:48क्या पता तु मुझे को कभी मिलेगा गई

01:19:54क्या हुआ तु बता हम यहीं हो गए जदा

01:20:10क्यों यह फासले फिर बढ़ गए थोड़ा सा यूँ चलके

01:20:19क्या अब हम मिलेंगे फिर से पहले के जैसे

01:20:27क्यों यह रासते जो बट गए थोड़ा सा यूँ चलके

01:20:36क्या अब हम मिलेंगे फिर से पहले के जैसे

01:20:43क्यों यह रासते जो बट गए थोड़ा सा यूँ चलके

01:20:51क्या अब हम मिलेंगे फिर से पहले के जैसे

01:20:59क्यों विए प्रिश्टी करें

01:21:17है

01:21:18अब खुलाएँ नेचे

01:21:19है

01:21:21है काम बच्छा है मेरे पास

01:21:23अब फॉल्यों वर्यूंश

01:21:25वपर नीचे

01:21:27क्या लगता है क्या लगता है एक नग्टियद वेडिग अनिवर्स्री तक चेमिकल रेक्शिन इस टेबल रह पायेगा?

01:21:50it depends on what if you're also handsome like him when you are 60

01:22:01to name which happy shardika propose Kia go 68 wedding anniversary really I mean

01:22:13huh shadi geleney poochah but yes hmm Tom this tarikki tumhari harkatena us

01:22:25is a substitute 10-year wedding anniversary is also a big number no worries

01:22:30I'll gift you one more painting in ten more years hmm well in sub me it bought

01:22:40to clear away now you know who those faces were of course it's me and you

01:22:58is love even real I mean awareness parame critical hooker socha jaye then yes love

01:23:06is a chemical reaction in the brain Lekin kabhi yeh socha hai hum upni life

01:23:12mein anginat logos se milte hain magar sirf kuchhi loog hoote hain

01:23:16joh is chemical reaction ki wajah ban pate hain dating relationship break up patch up

01:23:23mein his never ending cycle se thuk chukau hain but the silly thing is whenever we fall in love

01:23:30with someone it feels so real like it will never end

01:23:33like it will never end

01:23:35yahi meinne aapne last relationship mein socha tha and of course us se pahle mein vhi

01:23:40but like you said with time the chemical reactions fade away

01:23:45let me come to the point

01:23:47tu ne mujh se poochha da na who would you go to war for?

01:23:52it's you

01:23:53no seriously i am not sure tu kaise reak karegi

01:23:57but kuch time dur raha ki i felt that in the recent days

01:24:01i have been the happiest with you

01:24:03har baar ki tera is par bhi this feeling

01:24:06or as you say this chemical reaction

01:24:08it feels so real

01:24:10like it will never fade away

01:24:12i hope you feel the same

01:24:15kaabdhya

01:24:17i want to slow dance with you in the middle of the night

01:24:20i want to sit with you on a bench and talk about life

01:24:23i want to wake up next to you

01:24:25more importantly i want to draw you a titanic wali portrait

01:24:30in short i love you

01:24:33it's a chemical reaction kaabdhya i know

01:24:36but i want you to be the reason for this chemical reaction

01:24:40for the rest of my life

01:24:42i read somewhere art takes inspiration from life

01:24:46but we call it a miracle

01:24:48where life takes inspiration from art

01:25:06where life takes inspiration from life

01:25:07where life takes inspiration from life

01:25:08on the right

01:25:11the one

01:25:13the other

01:25:16the other

01:25:17is

01:25:20how

01:25:20we

01:25:22were

01:25:24we

01:25:26we

01:25:27we

01:25:28झाल झाल

01:25:58झाल झाल

Comments

Add your comment

Me and You (2024) Hindi Dubbed Movie

Category

Transcript

Comments

Recommended