Hz. Yusuf 5. Bölüm (Genişletilmiş Versiyon)

Hz. Yusuf Dizisi

Hz. Yusuf 5. Bölüm (Genişletilmiş Versiyon) -- Babil’e bağlı Fedan kentinde yaşayan Hz. Yakub uzun süredir oranın valisi olan dayısının (Laban) sürüsüne çobanlık yapmakla hayatını sürdürüyordu. Putperest olan Fedan halkı yağmur yağması için Babil’in ana tanrıçası İştar’a adaklar sunuyor, bu kente yağmur yağmamasının nedenini ise Yakub’un yaptıklarından tanrıların hoşnut olmamasına bağlıyorlardı. Yakub ise Fedan kentinde insanların tek tanrıya inanmalarını ve O’na ortak koşmamalarını söylüyordu. Fakat Fedan halkı tüm öfkelerine rağmen vali Laban’dan çekindikleri için Yakub’a bir şey yapamıyorlardı. Bir gün Fedan halkından tanrıları küçümseyen birini Yakub’a gözdağı vermek için ölüm cezası verirler. Fakat Yakub adamı tam ateşe atılacağı sırada kan parasını vererek kurtarır. Bu davranışı mahkumun ve karısının iman etmesini beraberinde getirir. Yakub’un dört hanımından biri olan Rahil uzun yıllardan sonra hamile kalır. Ancak çocuk bir türlü doğmaz. Yakub Allah’a dua etmek için hurmalığa gider. İştar tapınağının büyücüsü Lakub’un çocuğunu yok etmek için tapınakta büyü yapmaktadır.  Orijinal Adı: JOSEF THE PROPHET Türkçe İsmi: HAZRET-İ YUSUF Yönetmen: Ferecullah Silahşör Oyuncular: Mustafa Zamani, Mahmud Pakniyet, Cafer Dehgan, Cihanbahş Sultani, Ketayun Riyahi, Leyla Bolukat  Görüntü Yönetmeni: Resul Ahadi Ses: Ahmed Amiri Yapım Yılı: 2008 Yapım: CIMA Film Center  #Kanal7 #HzYusuf

Transcript

00:03:30Burası sanki özellikle inşa edilmiş.

00:03:35Burası bir kölenin annesinin mezarı olamaz.

00:03:38Sen kimsin Yusuf?

00:03:45Kaçsaydın ona ne yapardım biliyor musun?

00:03:53O kötü bir adam değil.

00:03:55Sadece onu cezalandıracağımdan korktuğu için böyle davrandı.

00:04:01Ona kin duyuyor musun?

00:04:11Beni kin beslemek için yetiştirmediler.

00:04:14Aferin.

00:04:44Kazarın oğlu malikim.

00:04:46Allah'a kurban edilmek istenen İsmail var ya, onun neslindenim.

00:04:50Sen kimin oğlusun?

00:04:51Ben de...

00:04:52Kimin dedin?

00:05:00Demek babanın adını söylemek istemiyorsun.

00:05:03Dedim ya, kuyunun oğluyum.

00:05:05Ben dün gördüğünüz kuyuda dünyaya geldim.

00:05:08Allah'ın habercisi orada ortaya çıkınca...

00:05:12...söylediklerinden hiçbir şey anlamıyorum.

00:05:15Kendini tanıtmak istemiyorsan bunu anlayışla karşılarım.

00:05:17Onu bağışlamanı istiyorum.

00:05:19Tamam.

00:05:27Onu bağışladım.

00:05:30Aferin oğlum.

00:05:32Annenle vedalaş da gidelim.

00:05:46Hazırlanın.

00:05:48Yola çıkıyoruz.

00:05:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:06:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:06:49Bundan böyle İsrail oğulları arasında ne hayırla bereket ne de sevgiyle şefkat olacak.

00:06:57Daha şimdiden Yusuf'umun kurtları birbirine düştü.

00:07:02Bunu görmek istemezdim.

00:07:04Yusuf'u sana emanet etmiştim.

00:07:16Sen olmasaydın onu kıra göndermezdim.

00:07:20Neden ona göz kulak olmadın?

00:07:25Yusuf'a ne oldu?

00:07:31Yusuf'a ne yaptınız?

00:07:34Konuşuyorum.

00:07:35Sana söylüyorum.

00:07:38Allah'ın laneti üzerine olsun.

00:07:41Yusuf'a ne yaptın?

00:07:42Yusuf'um.

00:07:45Yusuf'uma ne yaptın?

00:07:48Yusuf'uma ne yaptın?

00:07:49Yusuf'uma ne yaptın Yusuf'uma?

00:07:51Yeter artık.

00:07:53Yeter artık.

00:07:53Aklıma takılan bir şeyler var.

00:08:07Dikkat ettiniz mi bilmiyorum.

00:08:12Kum fırtınası çıkmasaydı bu tarafa doğru gelemeyecektik.

00:08:17Hayvanlarımız kuyunun başında durmasaydı biz de durmayacaktık.

00:08:24Susuz olmasaydık su çekemeyecektik.

00:08:29Bütün bu olaylar bu çocuk bizim kölemiz olsun ve büyük karlar elde edelim diye Allah'ın iradesiyle gerçekleşti.

00:08:42Rızkın varsa gelir seni bulur.

00:08:45Allah'ın takdir ettiği kısmete ulaşman için varlığın bütün unsurları el ele verir.

00:08:52Kurtar beni yüce işler.

00:09:19Kurtar beni.

00:09:22Bu ağrı beni öldürecek.

00:09:25Kurtar beni.

00:09:28Yanacak gücüm kalmadı.

00:09:31Kurtar beni.

00:09:33Bu ağrı beni bitirecek.

00:09:41Kurtar beni.

00:09:42Kurtar beni.

00:09:47Kurtar beni büyük işler.

00:09:48Kurtar beni dayanamıyorum artık.

00:09:52Elim çok ağrıyor.

00:09:54Kurtar beni.

00:09:57Ey yüce işler.

00:09:59İyileştir beni.

00:10:02Elim.

00:10:03Elim.

00:10:04Çok ağrıyor elim.

00:10:09Yüce işler yalvarırım kurtar beni.

00:10:14Kurtar beni.

00:10:15Kurtar beni.

00:10:27Yüce işler.

00:10:32Kurtar beni.

00:10:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:11:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:11:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:12:06Bu ağrı beni öldürecek.

00:12:09Bu ağrı beni öldürecek.

00:12:11Ne yaptın?

00:12:30Ellerin şifa bağışlıyor.

00:12:37Ben bir şey yapmadım.

00:12:42Herkes böyle yapıyor.

00:12:45Birazcık olunca ağrı hafifliyor.

00:12:49Malik de aynı şey yaptı ama hiçbir yararı olmadı.

00:12:52O da oğaladı kolumu.

00:12:54Hiçbir yararını görmedim ama.

00:12:55Gökyüzüne bakıyordum.

00:13:08Sen yıldızlara mı tapıyorsun?

00:13:10Gündüz sönen yıldızlar tapılmaya değer mi yani?

00:13:16O zaman ay ve güneşe de tapmıyorsun.

00:13:19Zira ay gündüz, güneş de gece ortadan kayboluyor.

00:13:22Benim Rabbim bütün bunların yaratıcısı.

00:13:27Ezeli ve ebedidir o.

00:13:29Eşi ve benzeri yoktur.

00:13:31Öyle anlaşılıyor ki çocuk olmana rağmen.

00:13:36Ben ve Kıtmir'den daha iyi bir tanrı seçmişsin kendine.

00:13:41Hem seni seviyor...

00:13:44...hem de duanı kabul ediyor.

00:13:48Bu da tanrı mı şimdi?

00:13:51O kadar ağlayıp inledim ama hiçbir şey yapmadı.

00:13:53Hiçbir şey yapmadı.

00:13:55Ben sana minnettarım Yusuf.

00:13:59Minnettarım.

00:14:04Az önce el ağrısından canım çıkacaktı neredeyse.

00:14:10Sana attığım o tokat için senden af diliyorum Yusuf.

00:14:13Affet.

00:14:16Affet beni Yusuf.

00:14:22Okkalı bir tokattı.

00:14:23Bu tokat senin doğru yolu bulman için bir başlangıç olmuşsa ne mutlu bana.

00:14:29Ben bu diyarın insanıyım ve kılavuzum.

00:14:33Hep kervanlara yol gösterdim.

00:14:37Ama bu kez sanki sen bizim kılavuzumuz oldun.

00:14:41Hidayet onun elindedir.

00:14:43Kim dilerse onu doğru yola iletir.

00:14:46İsteyeni de karanlık ve zillet içinde bırakır.

00:14:53Bu çocuk kimdir bilmiyorum ama dün gece bir dua ile Kıdmir'in elini iyileştirdi.

00:15:19Gökteki tanrısıyla iyi bir bağ var.

00:15:23Belki de çok yüce biridir.

00:15:25Kıdmir'in elini iyileştirmesi için Allah'ın seçkin kullarından olmasına gerek yok.

00:15:31Yusuf onu affederse iyileşecek dedim ya dün.

00:15:36Fekala ya gördüğüm rüyaya ne diyeceksin?

00:15:40Geçtiği her yer yemyeçil oluyordu.

00:15:43Rüya bu işin ölçüsü olamaz.

00:15:45Sen biricik Allah'ı tanımıyorsun.

00:15:47Kime zulmedersen seni cezalandırır.

00:15:50Ya bu dünyada ya da öbür dünyada.

00:15:53Mazlum seni affederse...

00:15:55...Allah da seni affeder.

00:15:57Burası yemyeçil ve sulak bir olaydı.

00:16:13Ama bu yıl burayı da kuraklık tehdit ediyor.

00:16:16Ben buralı sayılırım.

00:16:18Eğer yağmur yağmazsa kıtlıktan...

00:16:20...bir sürü insan kırılacak.

00:16:23Bu beni çok korkutuyor.

00:16:32Allah kullarına karşı şefkatli ve bağışlayıcıdır.

00:16:36Efendim Malik.

00:16:42Yolculardan birinin durumu iyi değil.

00:16:44Gelip bir bakar mısınız?

00:16:56Zaten hastaydı ama...

00:16:59...bugün kötüleşti.

00:16:59Hiç iyi görünmüyor.

00:17:12Bir ayağı çukurda.

00:17:16Ümit yok.

00:17:18Peki ne yapmalıyız?

00:17:20Onu burada böyle bırakamayız.

00:17:21Onun için bir sediye hazırlayın.

00:17:27Elimizden...

00:17:28...başka hiçbir şey gelmez.

00:17:34Siz iyileşeceksiniz.

00:17:37Ölüm ve hayat Allah'ın elindedir.

00:17:39İzlediğim için.

00:17:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:18:10Ben, artık benim vaktim geldi. Yakında, yakında öleceğim.

00:18:22Merak etmeyin yanınızdayım. Siz iyileşeceksiniz. Ölüm de hayatta Allah'ın elindedir. Umudunuzu yitirmeyin.

00:18:40Bu hastaya sen neden eşlik ediyorsun?

00:19:02Söyledim ama dinlemedi.

00:19:05Ama ben onu yalnız bırakamam. İzin verin, onunla kalayım.

00:19:11Hastalığı çok ilerlemiş. Elinden bir şey gelmez.

00:19:14Allah yardım edenleri sever. Beni merak etmeyin.

00:19:22Ona göz kulak ol.

00:19:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:19:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:19:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:20:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:20:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:21:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:21:58Ne oldu?

00:22:08Ne oldu?

00:22:12Yusuf...

00:22:14...sevciden in ve yürü dedi.

00:22:17Ben de öyle yaptım.

00:22:19Görüyorsun ki...

00:22:21...durumum iyi.

00:22:23Hem de çok iyi.

00:22:24Sen iyileştin mi?

00:22:36Ben hayatımı ve sağlığımı Yusuf'a borçluyum.

00:22:40Eğer benim yanımda olmasaydı...

00:22:44...şüphesiz işim çoktan bitmişti.

00:22:48Bunu herkes yapabilir.

00:22:51Aslında ben hiçbir şey yapmadım.

00:22:54Bu hasta ölüm döşeğindeydi ve hiç umudumuz yoktu.

00:22:58Tanrın nasıl biri hiç bilmiyorum.

00:23:01Ama şu kadarını söyleyeyim...

00:23:03...çok kuvvetli ve seni çok seviyor.

00:23:07Benim için dua ettiğini gördüm.

00:23:10Ve o dua...

00:23:13...benim durumumu değiştirdi.

00:23:16Tanrın...

00:23:18...senin dualarını kabul etti.

00:23:28Devam ediyoruz.

00:23:46Teşekkürler.

00:23:47Teşekkürler.

00:23:48Teşekkürler.

00:23:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:24:20Bu yağmur Yusuf'un getirdiği bir berekettir.

00:24:50Orası Mısır ülkesinin sınırları.

00:25:08Sadece yarım günlük yolumuz kaldı. Yakında sınır nöbetçilerini görürüz.

00:25:12Neden şimdiye kadar sınır nöbetçilerini görmedik?

00:25:24Şam, Kenan, Hicaz ve diğer memleketler derebeylikle yönetilir.

00:25:31Belirli sınırlar yoktur ama Mısır medeni bir ülkedir.

00:25:35İleri bir yönetim düzenine sahiptir. Sınırları bellidir.

00:25:40Ordusu ve devleti vardır.

00:25:43Mısır firavunları dünyanın en güçlü yöneticileridir.

00:25:54Rabbim, bu yabancı diyarda sana sığınıyor ve senden yardım diliyorum.

00:26:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:26:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:27:00Allah'ım, kendimi sana emanet ediyorum.

00:27:17Bu yabancı ülkede senden başka kimsem yok.

00:27:21Kimsiniz ve nereden geliyorsunuz?

00:27:48Babil'den zar oğlu Malik.

00:28:02Geçebilirsiniz.

00:28:05Onlar seni tanıyor mu yani?

00:28:32Elbette tanıyorlar.

00:28:36Yıllardır Mısır'a gidip gelirler ticaret için.

00:28:40Mısır eski ve uygar bir ülkedir.

00:28:43Kenan ve Şam'dan çok daha iyidir.

00:28:45İlginç giysileri var.

00:28:48Evet, başlarındaki bu örtü bir kobra yılanına benzer.

00:28:55Burası yılanlar ülkesi olarak bilinir.

00:28:57Mısırlar büyük bir yılanın Mısır ülkesini koruduğuna inanırlar.

00:29:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:29:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:29:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:29:31Altyazı Mısır içaltı.

00:29:37Mısır dabei harika birbiri müzik

00:29:56Bizim de inek ve koyunlarımız var ama bu kadar çok değil.

00:30:23Bunlar çok zengin olmalılar.

00:30:25Bu gördüğün yemyeşil araziler ve hayvanlar ya Tanrı Amon'a ve Mısır'daki tapınaklara ya da Kral Amon Hute'ye aittir.

00:30:34Mısır halkı bunlar için çalışıyor. Başka hiçbir şeyleri yok.

00:30:38Mısır Tanrısı'nın inek ve koyunu mu var yani?

00:30:40Her şey onun. Ne sakıncası var ki?

00:30:44Allah her şeyi yaratmış. Ancak kendisi için değil.

00:30:47Bunca kedi burada ne arıyor?

00:31:06Bu kentin insanları kediye tapar. Burası da kentin tapınağı. Beste kenti. Buranın insanları kediyi çok sever.

00:31:17Niçin öyle alaylı alaylı bakıyorsun? Ben kedilere tapmıyorum ki.

00:31:34Bütün Tanrılar senin Tanrı'nın gibi kusursuz değil ki.

00:31:37Efendim Malik. Bu kentin insanları kediye tapıyor. Tanrıları yemekle yiyor.

00:31:48Fazla şaşırma. Bu ülkenin Tanrıları her şeye sahiptir. Hayvanları, eşleri ve çocukları bile var.

00:31:54O halde Mısır'da tek Allah inancı yok.

00:32:08Esasen tek bir Allah'a inanmak Mısır'da suçtur.

00:32:12Dikkatli ol kendi inancın hakkında konuşma ve onların Tanrılarına ihanet etme.

00:32:17Halk tahammül etmeyebilir.

00:32:24Ne büyük bir nehir. Nil bu mu?

00:32:52Bu Nil'in çocuğu. Nil'in kollarından biri yani. Nil daha büyük ve daha görkemlidir.

00:33:00Neden kutsal kabul ediliyor?

00:33:22Çünkü Mısır halkı her şeyini Nil'e borçlu. Nil olmasaydı Mısır'da olmazdı.

00:33:31Nil'in nereden başladığını şimdiye kadar kimse görmemiş.

00:33:38Yalnızca Tanrılar Nil'in çıktığı yere gidebilir.

00:33:42Bu ırmak güneyden kuzeye doğru akar ve büyük bir denize dökülür.

00:33:46Biz şimdi kuzey yönünden eski Teps kentine gidiyoruz.

00:33:58Teps Tanrı Amon'un kentidir.

00:34:02Suyun diğer tarafında güneşin battığı yerdir.

00:34:07Ölüler dünyası.

00:34:08O büyük piramitler Mısır firavunlarının mezarıdır.

00:34:15Buraya Memphis diyorlar. Nil burada çeşitli kollara ayrılır.

00:34:29Seni Mısırlı zenginlerden birine satabilirsek hem sen rahata kavuşursun hem de biz büyük kazanç elde ederiz.

00:34:37Keşke Yusuf'u satmak zorunda kalmasak.

00:34:41Yapacak bir şey yok.

00:34:42Güney'e doğru ilerliyoruz.

00:35:10Sağımızda batı dünyası olarak bilinen ölüler dünyası yer alıyor.

00:35:16O gemi ceset taşımaya tahsis edilmiştir.

00:35:22Nil'in bu tarafında eski Teps kenti yer alır.

00:35:25Teps kenti Mısırlı tanrıların kentidir.

00:35:28Mısır kralı Amon Huten'in sarayı da bu kenttedir.

00:35:31Teps kentine Tanrı Amon'un kenti de diyorlar.

00:35:33Bak Teps kenti ileride görülüyor.

00:35:38Birazdan oraya varacağız.

00:35:48İşte yüz kapılı Teps kentine vardık.

00:35:52Yüz kapılı mı?

00:35:53Aslında on, hatta bilemedin on iki kapısı var.

00:35:59Ama buradan giden kervanlar abartarak yüz kapı diyorlar.

00:36:02Teps kentinin nab Klemmarı.

00:36:06Yüz kapı pierwszy ilerler saygı starsırı niye şimdiki her bir dur..?

00:36:09Teps kentinin tonyacının kaldı.

00:36:12dyre taraftıyor.

00:36:13wheneverce Kurumus yaz 되지.

00:36:14produce şeker kahrentилSi.

00:36:15Kamen��塔'in yanınaруш

00:36:32Babil'den zar oğlu Malik

00:36:59Geç

00:37:29Geç

00:37:39Geç

00:37:49Geç

00:37:59Geç

00:38:09Geç

00:38:11Geç

00:38:21Geç

00:38:23Geç

00:38:33Geç

00:38:35Geç

00:38:45Geç

00:38:47Geç

00:38:49Geç

00:38:59Geç

00:39:01Geç

00:39:03Geç

00:39:13Geç

00:39:15Geç

00:39:17Geç

00:39:19Geç

00:39:29Geç

00:39:31Geç

00:39:33Geç

00:39:35Geç

00:39:37Geç

00:39:41Geç

00:39:51Geç

00:39:53Geç

00:39:55Geç

00:39:57Geç

00:39:59Geç

00:40:01Geç

00:40:03Geç

00:40:11Geç

00:40:13Geç

00:40:15Geç

00:40:17Geç

00:40:19Geç

00:40:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:40:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:41:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:41:51Kendi Tanrı'nı anlatır mısın?

00:41:53Senin Tanrı'nı her yerde hazır ve nazır.

00:42:04Her yerde ondan yardım isteyebiliyorsun.

00:42:08Onunla çok kolay bağ kurabildiğini gördüm.

00:42:11O da senin sesini duyuyor ve duanı kabul ediyor.

00:42:14Sen kesinlikle diğer insanlardan farklasın.

00:42:17Sen de öyle bir güç var ki her işte, her işte seni başarılı kılıyor.

00:42:23Hem başarılı hem de çok güçlü bir çocuksun.

00:42:26İstersen ona Rabbimizin razı olduğu işler diyelim.

00:42:32Her yerde seni koruyan bu Tanrı'nı kimdir?

00:42:36Sen onu çok iyi tanımladın.

00:42:40Ona iman etmek istiyorum.

00:42:43Sen ona inanıyorsun.

00:42:45Bunu yenilemene gerek yok.

00:42:47İnanıyor muyum?

00:42:55Sen benim Rabbimi hazır ve nazır olarak nitelendirdin.

00:42:59Onun her şeyi yapmaya muktedir olduğunu söyledin.

00:43:02Sana göre o her sesi işiten ve her duaya cevap veren biri.

00:43:05Kendi Tanrı'larına da zayıf ve güçsüz dedin.

00:43:10Bu imanın ta kendisi zaten.

00:43:12Yani ben...

00:43:14Şimdi senin gibi tek bir Allah'a mı inanıyorum?

00:43:16Sen Kıtber'in elinin iyileştiği günden beri tek Allah'a inanıyorsun.

00:43:20O geceki sorularından anladım bunu.

00:43:23Sen kimsin?

00:43:24Niçin konuşmuyorsun?

00:43:26Görünürde köle ama gerçekte hepimize sözün geçiyor.

00:43:29İnandığın Allah adını söyle ne olur.

00:43:31Sen kimsin?

00:43:33Şşşt!

00:43:34Ant verme çünkü söylemeye izinli değilim.

00:43:38Şu kadarını söyleyeyim ki bütün bu olanlar Allah'ın istediği şekilde meydana geliyor.

00:43:43Ve beni Mısır'a yüce bir amaç için getiren de O'dur.

00:44:01Sen ey en çok merhamet eden.

00:44:04Bana bağışladığın hediye şimdi nerede acaba?

00:44:14Yüce olanlar verdikleri hediyeyi geri almazlar.

00:44:18Yusuf'umu bana geri ver.

00:44:19Yusuf'umu bana geri ver.

00:44:23Yusuf'umu bana geri ver.

00:44:27Yusuf'umu bana geri ver.

00:45:02Her neredeysen Allah seninle olsun.

00:45:07Yaşadığından kesinlikle eminim.

00:45:32Yusuf'a ne yaptıklarını sorun.

00:45:42Belki bu sefer hatalarını itiraf edip...

00:45:47...gerçeği söylerler.

00:45:50Söyler misin Yakup?

00:45:52Yusuf'un ölmediğinden nasıl bu kadar eminsin?

00:45:55İki nedenden ötürü.

00:46:01Birincisi eğer kurt saldırsaydı gömlek zarar görürdü.

00:46:06İkincisi beni hiçbir zaman yanıltmayan sezgilerim.

00:46:09Pekala.

00:46:16Hiç umutlu değilim ama...

00:46:18...yine de gidip soracağım.

00:46:39Ben onların işledikleri günahı itiraf edip...

00:46:46...tövbe etmelerini istiyorum.

00:46:49O zaman belki Allah onları affeder.

00:46:52Gözlerimizle görmedik ama...

00:46:57...tabii ki kurdun onu parçaladığından adım gibi eminim.

00:47:00Daha kaç kez söyleyeceğim.

00:47:02Bin kez bile söylesen yine de yalan söylüyorsun.

00:47:06Keşke çocuk olsaydınız da...

00:47:08...sizi mosmor kesilinceye kadar kırbaçlasaydım.

00:47:10Yusuf'u kurt parçaladıysa...

00:47:14...niçin gömleğine bir zarar gelmemiş?

00:47:17Biz de bilmiyoruz.

00:47:18Bu bizim için de anlaşılmaz bir şey.

00:47:21Hepinize lanet olsun.

00:47:23Size inanmıyorum.

00:47:25Yusuf'u kurt parçalamadı.

00:47:28Onu kurt karakterli insanlar parçaladı.

00:47:30Caniler!

00:47:40Biliyorum.

00:47:53Yine Yusuf'u kurdun parçaladığını söylediler.

00:47:59Umarım çok geç olmadan...

00:48:02...kendilerine gelirler.

00:48:05Köle satıyorum.

00:48:06Yok mu Allah'ın?

00:48:07Bu köleleri hiçbir yerde bulamazsınız.

00:48:11Yok mu Allah'ın?

00:48:12Köle satıyorum.

00:48:13Köle satıyorum.

00:48:15Bakın bu köleler çok iş yapar.

00:48:17En güzel köleler bende.

00:48:19Bakın bu köleler...

00:48:20Hadi gelin.

00:48:21Hepsi güçlü kuvvetli.

00:48:23Hiçbiri hasta değil.

00:48:24Köle satıyorum.

00:48:24Yok mu Allah'ın?

00:48:26Böyle bir köleyi başka hiçbir yerde bulamazsınız.

00:48:29Bakın kölelerime.

00:48:31Bu köleleri hiçbir yerde bulamazsınız.

00:48:32Çok ucuz.

00:48:33Hiçbir yerde bu fiyata köle bulamazsınız.

00:48:34Bir yerinden daha güzel.

00:48:36Köle satıyorum.

00:48:37Sizlere çok iyi eş olacaklar.

00:48:39Buyurun bakın.

00:48:41Buyurun.

00:48:41Şunların güzelliklerine bakın.

00:48:42Hadi.

00:48:42Hem de bu fiyatı hiçbir yerde bulamazsınız.

00:48:44Hadi köle isteyen yok mu?

00:48:46Köle satıyorum.

00:48:47Köle.

00:48:49Yok mu Allah köle satıyorum.

00:48:51Güçlü kuvvetli kölelerim var.

00:48:54Bakın bu köleler çok iş yapar.

00:48:57Bütün gün çalışırlar.

00:48:58Çalışırlar.

00:48:59Hadi gelin.

00:49:00Gelin hadi.

00:49:02Köle satıyorum.

00:49:03Bakın bu köleleri.

00:49:04Hepsi güçlü kuvvetli.

00:49:05Hiçbiri hasta değil.

00:49:07Yıllarca sizin için çalışırlar.

00:49:10Köle satıyorum.

00:49:11Köle.

00:49:12Bakın kölelerime.

00:49:13Yüz on da ben verdim.

00:49:15Yok mu arttıran?

00:49:16Hiçbir yerde bu fiyata köle bulamazsınız.

00:49:18Yüz on da ben verin.

00:49:19İki tane birden alın.

00:49:20Kaçırmayın bu köleleri.

00:49:22Hadi yok mu arttıran?

00:49:24Bunlar sizin için çok iyi çalışırlar.

00:49:27Şunlara bakın.

00:49:28Bu kadar güçlüsünü gördünüz mü hiç?

00:49:31Hiçbir yerde bulamazsınız.

00:49:32Şunların gücüne bakın.

00:49:34Gücüne.

00:49:34Sizlere çok iyi eş olacaklar.

00:49:36En güçlü köleler bende.

00:49:38Kölelerine bakın.

00:49:39Hadi.

00:49:40Hadi arttıran yok mu?

00:49:42Hadi köle isteyen yok mu?

00:49:43Yüz elli de ben.

00:49:46Üç yüz verin.

00:49:47İki tane birden alın.

00:49:51Malik.

00:50:00Onu satma.

00:50:06Ben de istemiyorum ama görüyorsun kendisi satılmayı istiyor.

00:50:17Bu kölenin fiyatı ne kadar?

00:50:23Ben köle satmayı bilmem.

00:50:26Ama size şu kadarını söyleyeyim ki o çok akıllı, çok güzel ve okuryazar biridir.

00:50:31Fiyatını yükselten başka yetenekleri de var.

00:50:34Onu ucuza satmam.

00:50:36Tapınak için iyi bir hizmetkar olabilir.

00:50:40İleride kahin olursa birçok kişiyi tapınağa çeker.

00:50:43Onu satın almaya çalışın.

00:50:4650 debenle başlayayım mı?

00:50:5050 deben nasıl?

00:50:53Fiyatı bunun çok üzerinde efendim.

00:50:55Bakın bu kölelere...

00:50:56...yüzde benden fazla vermem.

00:50:58Daha çok eder.

00:51:00En güzel, en güçlü köleler...

00:51:02...kim daha iyi bir fiyat verecek?

00:51:04Bakın kölelerime.

00:51:07Çok ucuz.

00:51:08Hiçbir yerde bu fiyata köle bulamazsınız.

00:51:12Güçlü, kuvvetli kölelerim var.

00:51:15Buyurun bakın.

00:51:16Buyurun bir bakın.

00:51:18Hem de bu fiyatı hiçbir yerde bulamazsınız.

00:51:22Köle satıyorum.

00:51:23Köle!

00:51:25Hadi köle satıyorum.

00:51:27Şu çariyelere bakın.

00:51:35Potivar en güzel seçimi yaptı.

00:51:38Köle satın almak için en iyi yere geldi.

00:51:40Hoş geldiniz.

00:51:42Hoş geldiniz.

00:51:43Umarım bu köleler ihtiyacınıza cevap verir.

00:51:46Hoş geldiniz.

00:51:47Bakın işte kölelerim.

00:51:49İki at kadar güçlü.

00:51:51İki yüzde ben.

00:51:51İki at kadar güçlü efendim.

00:51:53Al götür.

00:51:58Koyun kadar sakindir efendim.

00:52:02Bakın.

00:52:04Bakın.

00:52:05Başka kölelerim de var.

00:52:06Onlara da bakın.

00:52:09Evet.

00:52:10Yüz on.

00:52:11Evet.

00:52:12Bence bu çocuğun her işle çalıştırırız.

00:52:14Evet evet.

00:52:16Ucuz bir köle.

00:52:17Her işle çalıştırırız onu.

00:52:18Var mı arttıran?

00:52:19Elimden geldiğince paraya kıyacağınız çocuğu olacağım.

00:52:21Yüz on beş.

00:52:23Yok mu arttıran?

00:52:26Yüz yirmi.

00:52:31Hadi daha iyisini bulamazsınız.

00:52:37En güzel köleler bende.

00:52:39Yüz otuz.

00:52:46Yüz otuz beş.

00:52:48Yüz otuz beş.

00:52:53Üzülme Yusuf.

00:52:55Bugün bunlar senin satın alıcı.

00:52:58Ama bir gün sen bunları satın alacaksın.

00:53:04Bunlar benden ne istiyorlar?

00:53:06Niçin burada toplanmışlar?

00:53:08Herkesin içinde güzellik var.

00:53:11Ama görülmüyor.

00:53:12Ama sende insan olmanın özü insanların beğenişine sunulmuş.

00:53:19Bunlar aslında kendi gerçeklerine şahit oluyorlar.

00:53:25Bunlar neden benim güzelliğimi satın almak istiyorlar da kendi iç güzelliklerine bakmıyorlar?

00:53:31İç güzelliği görmek için basiret sahibi olmak gerekir.

00:53:35Ancak sende somut bir şekilde görülen gerçeği bir çift göze sahip olan herkes rahatlıkla görebilir.

00:53:45Herkesin gözü var ama herkeste basiret yok.

00:53:50Benim onlardan bir farkım yok.

00:53:56İçlerindeki hakikatin farkına varmış olsalardı beni satın almak için bu kadar istekli davranmazlardı.

00:54:02Bunlar Yusuf'u görmek için değil.

00:54:05Farkında olmayarak da olsa Allah'ın halifesini görmek için toplanmış bulunmuyorlar.

00:54:11Meleklerin Adem'i ziyaret etmek için can attığını biliyor muydun Yusuf?

00:54:16Sıfı, hızlı, hızlı, hızlı, hızlı, hızlı, hızlı, hızlı, hızlı, hızlı, hızlı, hızlı, hızlı, hızlı, hızlı, hızlı, hızlı, hızlı, hızlı, hızlı, hızlı, hızlı, hızlı, hızlı, hızlı, hızlı, hızlı, hızlı, hızlı, hızlı, hızlı, hızlı, hızlı, hızlı, hızlı, hızlı, hızlı, hızlı, hızlı, hızlı, hızlı, hızlı, hızlı, hızlı, hızlı, hızlı, hızlı, hızlı, hızlı, hızlı, hızlı, hızlı, hızlı, hızlı, hızlı,

00:54:46Daha fazla veren yok mu?

00:54:49Çok güçlüdür. Tek başına. Her işin üstesinden gelir.

00:54:53Çok iyi bir seçim yaptınız efendim.

00:54:56Üç köle altı yüz deben eder.

00:54:59Efendim.

00:55:03Bence çok iyi bir seçim yaptınız.

00:55:06Gerçekten.

00:55:11Elli deben mi? Sadece elli deben mi? Daha fazla eder.

00:55:15Elli beş deben verirseniz olur. Tamam mı?

00:55:18Elli beş deben.

00:55:21Daha fazlasını verebilirsiniz.

00:55:25Ama efendim bunlar daha fazla ederler.

00:55:28Ona üç yüz deben verin.

00:55:30Efendim çok iyi bir köledir ama o.

00:55:33Daha fazla eder. Daha fazla.

00:55:35Daha fazlasını verebilirsiniz. Değil mi?

00:55:38Üç yüz seksen deben verin.

00:55:59Gidelim.

00:56:00Ne oluyor orada?

00:56:02Ne oldu?

00:56:02Ne oldu mu?

00:56:02O?

00:56:09Açılın. Açılın. Açılın. Açılın. Açılın. Çekilin. Çekilin. Çekilin. Çekilin.

00:56:12Evet, evet, evet, evet, evet.

00:56:42Evet, evet, evet.

00:57:12Evet, evet, evet.

00:57:42Evet, evet.

00:57:44Evet, evet, evet.

00:57:46Evet, evet.

00:57:48Evet, evet.

00:57:50Evet, evet.

00:57:52Evet, evet.

00:57:54Evet, evet.

00:57:56Evet, evet.

00:57:58Evet.

00:58:00Evet, evet.

00:58:02Evet, evet.

00:58:04Evet, evet.

00:58:06Evet.

00:58:08Evet, evet.

00:58:10Evet.

00:58:12Evet, evet.

00:58:14Evet.

00:58:16Evet, evet.

00:58:18Evet.

00:58:20Evet.

00:58:22Evet, evet.

00:58:24Evet, evet.

00:58:26Evet.

00:58:28Evet, evet.

00:58:30Evet.

00:58:32Evet.

00:58:34Evet.

00:58:54Evet.

00:58:56Güçlü köleler burada gelin hadi en güçlüleri burada

00:59:10Daha iyisini bulamazsınız

00:59:12En iyi köleler burada hem de en ucuza

00:59:56M.K.

01:00:26M.K.

01:00:56M.K.

01:01:26M.K.

01:01:56M.K.

01:01:58M.K.

01:02:00M.K.

01:02:02M.K.

01:02:04M.K.

01:02:10M.K.

01:02:12M.K.

01:02:18M.K.

01:02:20M.K.

01:02:26M.K.

01:02:28M.K.

01:02:30M.K.

01:02:36M.K.

01:02:38M.K.

01:02:40M.K.

01:02:42M.K.

01:02:50M.K.

01:02:52M.K.

01:02:54M.K.

01:02:56M.K.

01:02:58M.K.

01:03:00M.K.

01:03:02M.K.

01:03:04M.K.

01:03:06M.K.

01:03:16M.K.

01:03:18M.K.

01:03:20M.K.

01:03:30M.K.

01:03:32M.K.

01:03:34M.K.

01:03:44M.K.

01:03:46M.K.

01:03:48M.K.

01:03:58M.K.

01:04:00M.K.

01:04:02M.K.

01:04:04M.K.

01:04:06M.K.

01:04:08M.K.

01:04:10M.K.

01:04:12M.K.

01:04:14M.K.

01:04:16M.K.

01:04:18M.K.

01:04:20M.K.

01:04:22M.K.

01:04:24M.K.

01:04:26M.K.

01:04:28M.K.

01:04:30...ben göçebelere ya da bedevilere ait olan isimlerden hiç hoşlanmam doğrusu.

01:04:39İzin verirseniz ona bir Mısırlı ismi vermek istiyorum.

01:04:45Bu çocuk benim sana bir hediyemdir.

01:04:48Ona istediğin gibi seslenebilirsin.

01:04:51Efendime sonsuz teşekkürlerimi bildiririm.

01:04:55İzin buyurursanız efendim bir Mısır ismi önermek istiyorum.

01:05:01Dinliyoruz.

01:05:02Yusuf'a yakın bir isim.

01:05:07Yüzarsif.

01:05:10Yüzarsif.

01:05:13Kulağa çok hoş geliyor.

01:05:17Yüzarsif.

01:05:19Evet güzel.

01:05:19Bundan böyle adını Yüzarsif koyduk.

01:05:25Sence de uygun mu?

01:05:27Siz beğendiyseniz bana laf düşmez.

01:05:32Sizden Yusuf'a çok iyi bakmanızı istiyorum.

01:05:36Bizim için faydalı olabilir.

01:05:40Züleyha onu beğenirse...

01:05:43...ilerde onu evlatlık ediniriz.

01:05:46Neden olmasın?

01:05:48Yüzarsif'ten daha iyisini mi bulacaksınız?

01:06:10Gördünüz mü?

01:06:11Ne kadar güzel bir yüzü var.

01:06:12Hayatımda ondan daha güzel birini görmemiştim.

01:06:15Yani şimdi o bir köle mi?

01:06:18Yüzü kölelere benzemiyor.

01:06:25Burası senin odan.

01:06:28Beğendin mi?

01:06:45Çok teşekkür ederim.

01:06:57Çok güzel.

01:07:00Yüzarsif'in dinlenmesi için ne gerekiyorsa hemen yapın.

01:07:03Bir de temiz çok güzel.

01:07:04Bir de temiz yok.

01:07:09Bir de temiz yok.

01:07:39Rabbim, beni kölelikten kurtarıp, rahata kavuşturduğun için sana şükrediyorum.

01:07:49Ya Yusuf, işte Allah sana böyle bir makam ve mevki buyurdu.

01:07:59Seni kuyunun dibinden alıp yüksek makamlara çıkardı.

01:08:03Sana olayların yorumlama ilmini verdi.

01:08:06Sen artık bu ilmin diline rüya tabircilerinden bile daha vakıfsın.

01:08:13Senin bir öğretmene de ihtiyacın kalmadı artık.

01:08:17Şükürler olsun.

01:08:28Yüce Rabbim sana şükürler olsun.

01:08:30Sen kaybettin Malik.

01:08:53Yusuf'u ağırlığınca altına bile satsaydın yine de zararlı çıkardın.

01:08:59Bu büyük bir kayıp.

01:09:00Kabul et, kaybettin.

01:09:03Yapacak bir şey yok.

01:09:04Ağzından çıkanı kulağın duyuyor mu?

01:09:22Fırtınada kayboluşumuzu hatırlıyor musun?

01:09:25Hayvanların kuyunun önünde duruşunu içindi sanıyorsun?

01:09:27Senin daha fazla kar etmen için miydi?

01:09:30Yoksa Yusuf'u kurtarmak için miydi?

01:09:35O tuzlu suyun bir anda tatlı suya dönüşmesi de Yusuf'un bereketiyle olmuştur.

01:09:40Yusuf'a tokat attıktan sonra elimin kurumasını hatırlıyor musunuz?

01:09:48Yusuf'un duası ve dokunuşuyla iyileşmemiş miydi?

01:09:54Malik, beni ölümden kurtaran da onun duasıyla iyileştim.

01:10:01Evet, Yusuf'un duasıyla.

01:10:03Yusuf sayesinde karlı bir ticaret yaptın ve bunca altın elde ettin.

01:10:13Yusuf sıradan bir çocuk değildi.

01:10:15Neden anlamıyorsun?

01:10:19Bunların hepsi bir işaret.

01:10:23Yalnızca peygamberlere bu işaretler verilebilir.

01:10:28Şimdiye kadar bunu neden anlamadım ki?

01:10:30Yusuf kimdi?

01:10:37Niçin soya hakkında bilgi vermedi?

01:10:42Ah! Yazıklar olsun sana Feli!

01:10:45Keyfimi kaçırdın!

01:10:46Şimdiye kadar kazançlı çıktığımı sanıyordum.

01:10:49Oysa şimdi kendimi hüsrana uğramışlardan görüyorum.

01:10:56Yazıklar olsun bana!

01:10:58Ben bir köle değil...

01:11:00Allah'ın sevdiği bir kulu ya da...

01:11:03...O'nun bir peygamberini satmışım.

01:11:07Sözlerindeki güzelliği...

01:11:10...davranışlarındaki asilliği nasıl da göremedik?

01:11:13O kin taşımayan kalbini...

01:11:16...ve yüce ruhunu nasıl da idrak edemedik?

01:11:19Ben bugünden itibaren kendi tanrılarımı bırakıp...

01:11:25...O'nun tanrısını seçtim.

01:11:27Kim ne derse desin.

01:11:30Ben bu büyük kaybı telafi edeceğim.

01:11:33Bir şeyler yapmalıyız.

01:11:34Bir şey yapmalıyız.

01:11:39Nereye?

01:11:41Şimdi bir şey yapamazsın.

01:11:44Sabaha beklemeliyiz.

01:11:45Potifar Hazretleri'nin sarayı nerede?

01:12:10Dosdoğru gidin.

01:12:11Sarayı göreceksiniz.

01:12:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:12:42Hey!

01:12:43Burada ne arıyorsunuz?

01:12:47Potifar Hazretleri'ni görecektik.

01:12:49Önce izin almalısınız.

01:12:51Yukarı gelin.

01:12:52Hadi gelin.

01:13:05Efendim bunlar...

01:13:07...efendi Potifar'ı görmek istiyorlar.

01:13:12Mısır Aziz'i Potifar'la ne işin var senin?

01:13:18Ona bir köle satmıştık.

01:13:22Ona dün satın aldığınız kölenin eski sahibi geldi diyeyim.

01:13:28Ne işiniz var dedim.

01:13:30Ondan bir miktar fazla para almışız.

01:13:36Kendisine iade edeceğiz.

01:13:44Bekleyin o zaman.

01:13:45Ne oldu Radamund?

01:14:04Sizi dün köle satan Tacir sizinle görüşmek istiyor efendim.

01:14:08Pek mutlu görünmüyorsun İbrani.

01:14:29Burada olduğum için mutluyum ama...

01:14:36...köle olarak değilim.

01:14:38...sana köleler gibi mi davranıyoruz yoksa?

01:14:47Davranışınız her türlü takdirin üstünde.

01:14:50Bu düşünce kölelik duygusundan kaynaklanıyor.

01:14:52Aferin.

01:14:54Düşündürücü ve yerinde bir cevap.

01:14:56Ben ona güveniyorum efendim.

01:14:59Çünkü o okuma yazma da biliyor.

01:15:02Uzun dili hariç her şeyi mükemmel gibi görünüyor...

01:15:06...ki dilini de biraz kısaltmamız gerek.

01:15:08Hanımefendi emin olsunlar ki...

01:15:10...boş konuşan biri değilim.

01:15:13Potifar ve sizin izniniz olmadan konuşmayacağım.

01:15:18Aferin.

01:15:19Böylesi daha iyi.

01:15:21Nerelisin?

01:15:23Annenin ve babanın isimleri ne?

01:15:25Sizin için ne fark eder ki efendim?

01:15:29Koyu notlatma ve çöllerde dolaşan insanların...

01:15:32...ne geçmişi olacak ki?

01:15:36Sizden görüş isteyen oldu mu?

01:15:40Ancak Yusuf'un güzel yüzü...

01:15:43...onun asil bir aileye mensup olduğunu gösteriyor efendim.

01:15:55Ne oldu Tacir?

01:15:58Pişman mısın yoksa?

01:16:00Evet.

01:16:01Hayır, hayır, hayır.

01:16:02Niçin geldiğimi arz etmeden önce...

01:16:05...izin buyurursanız...

01:16:07...Yusuf'la yalnız konuşmak istiyorum.

01:16:10Müsaade eder misiniz efendim?

01:16:12Lütfen.

01:16:13Lütfen.

01:16:16Anlıyorum.

01:16:18Yüz'er sife alışan birinin ondan kopması kolay değil.

01:16:23Onlara yandaki salona kadar eşlik et.

01:16:25Görüyorsun...

01:16:51...yüz'er siften ayrılmak onun için kolay olmamış.

01:16:54Yüz'er siften ayrılmak için kolay olmamış.

01:17:10Yusuf.

01:17:18Adını ve kimin oğlu olduğunu öğrenmek için geldim.

01:17:21Söyleyinceye kadar da dönmeyeceğim.

01:17:23Söyledim ya...

01:17:24...ben kuyurum olayım.

01:17:25Hayır.

01:17:27Bunları daha önce duydum.

01:17:30İnandığın Allah adına bana...

01:17:32...kimin oğlu olduğunu söyle.

01:17:34Sana anlatacaklarımı kimseye anlatmayacağına dair Allah'ın huzurunda söz vermelisin.

01:17:45Söz veriyorum.

01:17:47Ve İbrahim'in Rabbine yemin ediyorum.

01:17:49Ben İbrahim'in oğlu olan İshak'ın ve onun da oğlu olan Yakub'un oğluyum.

01:18:00...

01:18:02...biz seninle amca çocuklarıyız.

01:18:02Olamaz.

01:18:04Yazıklar olsun bana.

01:18:06Biz seninle amca çocuklarıyız.

01:18:14Sen İshak'ın torunu...

01:18:16...ben de Allah'ın kurbanı İsmail'in torunlarındanım.

01:18:21Allah beni kahretsin.

01:18:26Böyle bir şeyi nasıl yaptım?

01:18:30Niçin seni sattım?

01:18:32Amca oğlu olduğumuzu ben biliyordum.

01:18:35Satılmaktan dolayı da şikayetçi değilim.

01:18:38Mısır'a gelip satılmam gerekiyordu.

01:18:46Bu olaylar Allah'ın iradesiyle büyük bir hadisenin başlangıcı olacak.

01:18:51Onca mucize karşısında...

01:18:53...sıradan bir insan olmadığını tahmin etmeliydim.

01:18:59Sen bir peygambersin.

01:19:02Bir peygamberi köle olarak satan bana yazıklar olsun.

01:19:06Buna nasıl dayanırım?

01:19:08Sakin olun.

01:19:09Kalkın.

01:19:12Bu olayların olması gerekiyordu.

01:19:16Görevimi yapmak için Mısır'a gelmeliydim.

01:19:18Sadece...

01:19:20...sen hayra vesile oldun.

01:19:22Sana minnettarım.

01:19:24Bu hatamı telafi edeceğim.

01:19:30Bu sahiplerinin...

01:19:32...inzaladığı kölelik senedindir.

01:19:35Onu sakla.

01:19:35...siz burada kalın.

01:19:40Konuşmalarımıza...

01:19:41...tanık olmanızı asla istemiyorum.

01:19:44Potifar ekselanslarının huzurunda...

01:20:02...kendilerinden özür diliyorum.

01:20:05...bendeniz...

01:20:07...sizinle yaptığım anlaşmayı...

01:20:09...fes etmek istiyorum.

01:20:10...yusuf'u satmıyorum.

01:20:12...bendeniz...

01:20:14...bendeniz...

01:20:15...bendeniz...

01:20:16...bendeniz...

01:20:17...bendeniz...

01:20:18...bendeniz...

01:20:19...bendeniz...

01:20:20...bendeniz...

01:20:52...sanırım bizi duymadınız.

01:20:54...yuzarsif'i asla...

01:20:55...hiçbir fiyatla size...

01:20:57...geri vermeyi düşünmüyoruz.

01:20:59Ben de size pişman olduğumu arz ettim.

01:21:02Biz Yusuf'u satmıyoruz...

01:21:04...ve onu almadan da buradan gitmeyiz.

01:21:06Bir kelime daha ederseniz...

01:21:08...sizi zindana attırırım.

01:21:10Gidin buradan.

01:21:11Hadi gidin.

01:21:12Çekilin karşımdan.

01:21:13...ben Yusuf'u olmadan buradan gitmem.

01:21:16Ekselanslar...

01:21:17...izim verin Yusuf'u götürelim.

01:21:19Rodovan!

01:21:22Atın bunları zindana!

01:21:24Allah'ım sen şahit ol.

01:21:26Ben Yusuf'u satın aldım ama...

01:21:28...Yusuf'u satmadım.

01:21:30Onu bana geri verin.

01:21:31Onu satmıyorum.

01:21:33Zindana götürün!

01:21:34Yusuf'u bize geri verin.

01:21:36Onu bana geri verin.

01:21:37Geri verin.

01:21:37Geri verin onu bana.

01:21:39Satmıyoruz.

01:21:40Yusuf'u satmam.

01:21:42Yürü!

01:21:42Satmıyorum.

01:21:42Yürü dedim, çık dışarı!

01:21:43Satmıyorum!

01:21:50Onu geri verin!

01:21:54Efendim...

01:21:55...onları bağışlayın.

01:21:58Onlar benim yüzümden...

01:21:59...kendilerini tehlikeye attılar.

01:22:00Onlar cezalandırılmayı hak ettiler.

01:22:13Rica ediyorum.

01:22:21Ancak Yusuf'un hatırı için vazgeçtim.

01:22:26Onları serbest bırakmalarını söyle.

01:22:29Zindana gerek yok.

01:22:31Yusuf...

01:22:31...yusuf...

01:22:38...yusuf...

01:22:39...senin neyin var ki...

01:22:41...o köle satıcısı...

01:22:42...bütün hayatını...

01:22:43...sana feda etmeye kalkışıyor?

01:22:45Ne söyleyebilirim ki?

01:22:49Benim kendime ait hiçbir şeyim yok.

01:22:51Yusuf gibi zayıf bir varlığın nesi olabilir ki?

01:22:54Bu hesaba göre...

01:22:57...bizim Yusuf üstünde bir hakkımız kalmadı.

01:23:01Onun için ödediğimiz meblağ bize geri geldi.

01:23:04Değil mi hatun?

01:23:09Ben nankör biri değilim efendim.

01:23:12İyiliklerinizi dinar ve debenle değiştirmeyeceğim.

01:23:18Doğrusu ben bu değerli hediye için çok minnettarım.

01:23:23Karim ama...

01:23:24...güzel sifin yıkanıp...

01:23:26...güzel elbiseler giymesini temin ettikten sonra yanımıza getirin.

01:23:30Emredersiniz efendim.

01:23:38Dikkat ettin mi?

01:23:39Diğerlerinin aksine benim önümde...

01:23:41...hiç mi hiç eğilmiyor.

01:23:45Sakıncası yok.

01:23:47Zamanla öğrenir.

01:23:50Bence kasten eğilmiyor.

01:23:52Ben Yusuf'u istiyorum.

01:23:59Onu bize geri verin.

01:24:02Onu geri verin.

01:24:03Biz Yusuf'u satmıyoruz.

01:24:05Yusuf'u satmıyoruz.

01:24:06Onu bize geri verin.

01:24:08Hadi gidin burası.

01:24:08Yusuf'u satmıyoruz.

01:24:09Onu bize geri verin.

01:24:10Onu bize geri verin.

01:24:12Onu satmıyorum.

01:24:13Anladınız mı?

01:24:14Yusuf'u satmıyorum.

01:24:15Verin onu.

01:24:16Geri verin.

01:24:17Hadi gidin burası.

01:24:18Yusuf'u bizden ayırmayın.

01:24:19Yusuf'u geri verin.

01:24:20Geri verin onu.

01:24:21Onu geri verin.

01:24:23Ne olur geri verin.

01:24:24Gelin hadi.

01:24:25Yusuf'u geri verin.

01:24:26Yusuf'u satmaktan vazgeç.

01:24:27Yusuf'u bize verin.

01:24:29Yusuf'u bize verin.

01:24:30Yusuf.

01:24:31Yusuf.

01:24:32Yusuf'u geri verin.

01:24:32Yusuf'u geri verin diyorum size.

01:24:34Şansınız varmış.

01:24:37Eğer Yusuf'u olmasaydı uzun bir süreyi hapiste geçirirdiniz.

01:24:40Buralarda gözükmeyin.

01:24:42Hemen gidin.

01:24:42Ben Yusuf'tan vazgeçmeyeceğim.

01:24:45Göreceksiniz.

01:24:46Canına susamadıysan git buradan.

01:24:48Şansını daha fazla zorlama bence.

01:25:04Potifar ve eşi benim gibi aptal değil ki.

01:25:09Yusuf gibi bir mücevheri kolaylıkla geri versin.

01:25:13Biz zarar ettik Felih.

01:25:14Zarar ettik.

01:25:15Ben değil sen zarar ettin.

01:25:16Allah'ın yardımıyla ben kar ettim.

01:25:19Hayatımın karını elde ettim.

01:25:21Kar mı ettin?

01:25:23Nasıl?

01:25:24Sen Yusuf'u hiçbir şey almadan yitirdin.

01:25:27Yusuf'u kaybettim ama onun Rabbine iman ettim.

01:25:30Ben kendi taşlarımı, putlarımı bıraktım.

01:25:35Ve tek bir Allah'a iman etme şerefine nail oldum Yusuf sayesinde.

01:25:42Evet.

01:25:43Yemin ederim ki ben zarar ettim.

01:25:46Gerçi Allah'ın peygamberini satmadım ama...

01:25:49...hayatım boyunca kendimi affetmeyeceğim.

01:25:52Ben memlekete dönüp insanların tek bir Allah'a iman etmesi için çalışacağım.

01:26:04Yusuf burada olduğu müddetçe ben bu şehri terk etmem.

01:26:14Gecelediğimiz yere gidelim.

01:26:16Daha fazla video izlemek için kanalımıza abone olabilir, ilk izleyen olmak isterseniz bildirimleri açabilirsiniz.

Kategori

Döküm

Yorumlar

Önerilen