00:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:33Hayır, durun efendim.
01:46Bu yemekten yemeyin.
01:52Bu yemek zehirli.
01:56Pis hain, zehirli olan benim yemeğim değil, senin şarabındı.
02:17Muhafızlar!
02:27Buyurun, ey selansları.
02:29Bu iki haini tutuklayın.
02:31Hayır, yapmayın.
02:32Durun, durun. Ben bir şey yapmadım.
02:33Ben suçlu değilim.
02:33Ben hiçbir şey yapmadım.
02:35Yapmayın.
02:35Beni bırakın.
02:36Efendim, acıyın. Acıyın bize.
02:37Kraliçe, siz bir şeyler yapın.
02:39Yalvarıyorum size.
02:41Durun.
02:50Neler olduğunu anlatın bana.
02:54Efendim, bu hain sizi öldürmek istiyordu.
02:58Şarabınıza zehir koydu.
03:00Yalan söylüyor kralım.
03:02Şarabınıza koymam için zehri bana veren kendisiydi zaten.
03:05Pekala, sen şarabını içsen de yemeğini ye.
03:09Aksi takdirde kafa taslarınızla ben şarap içeceğim.
03:22Ben şarabınıza zehir koymadım kralım.
03:25Buna emin olabilirsiniz.
03:27İnanın bana.
03:29Sıra sende.
03:30Ye bakalım tadı nasılmış.
03:32Hepsini ye.
03:34Gördün mü?
03:35İnanın şarabını nasıl da içti.
03:37Hadi ye.
04:01Efendim.
04:04Ben hata ettim.
04:05Yanlış yaptım.
04:07Beni bağışlayın.
04:08Tanrılar adına beni bağışlayın.
04:10Ne olursunuz.
04:12Götürün bunları.
04:13Efendim.
04:13Hayır kralım.
04:14Hayır kralım.
04:15Bizi acıyın.
04:15Lütfen.
04:15Lütfen kraliçe'm bari siz bir şey söyleyin.
04:18Beni bağışlayın.
04:19Bağışlayın efendim.
04:20Bağışlayın bizi.
04:21Ne olur kralım.
04:21Ne olur bağışlayın beni.
04:22Ne olur.
04:23Hırf edin bizi kralım.
04:27Ah!
04:28İhanet, ihanet.
04:30Kendi sarayımızda bize suikast yapılıyor.
04:34Vurun boyunlarını.
04:36İhanetlerinin cezasını görmeliler.
04:39Efendimizin emrine itaat edilecektir.
04:42Ancak vazgeçmenizi öneriyorum.
04:45Vaz mı geçeyim?
04:50Sen onlara şans mı veriyorsun?
04:53Hayır, Eksel Ansarı.
04:55Biraz daha derin araştırmalıyız.
04:58İşbirlikçeleri buluncaya kadar sabretmenizi öneriyorum.
05:01Efendim, bunlar kesinlikle bir yerden emir almışlar.
05:05Kendi başlarına yapacakları iş değil.
05:08Bizzat ben onları sorgulayacağım.
05:11Pekala.
05:13Konuyu takip edip bizi bilgilendirin.
05:16Bekliyorum.
05:49Anlatın bakalım, olay nasıl gelişti?
06:03Önce sen söyle, Apopis.
06:07Kim ya da kimler senden kral ve ailesinin yemeğine zehir katmanı istedi?
06:14Hiç kimse.
06:16Kendim bu işi yapmaya karar verdim.
06:19Neden?
06:21Kral Amonhutep sana ne yapmıştı ki?
06:25Amonhutep'in size, Tanrı Amon'un tapınağına saldırıp...
06:30...tapınak kahinlerinin işini bitirmenizi söylediğini duyduğum için yaptım efendim.
06:36Affedin beni.
06:37Duydun mu?
06:39Kimden?
06:40Kimlerden?
06:44Kimseden duymadım.
06:45Kendim duydum.
06:47Evet, kendim duydum.
06:48Sarayın giriş kapısının arkasında dururken işitmiştim.
06:51Ben özellikle kapının arkasına baktım ki kimse bizi dinlemesin.
06:58Pekala.
07:02Gerçeği daha sonra söyleyeceksin.
07:10Evet.
07:11Sen anlat.
07:14Benim bir bilgim yok.
07:18Geçen gün Apopis bana Amonhutep'in sizin aracılığınızla Amon ve Teps tapınağını yok etmeyi planladığını anlattı.
07:27O kralın şarabına zehir katmamı söyledi.
07:30Ama ben dökmedim.
07:33Siz de gördünüz.
07:35Zehri size teslim ettim.
07:37Bunu biliyorsunuz.
07:41Başka biri sizinle temasa geçmedi mi?
07:46Ya da Apopis'le temasa geçen birini gördün mü?
07:50Hayır, hayır.
07:53Görmedim.
07:53Ben Apopis'ten başkasını görmedim.
08:08Onları burada bulurlar.
08:14Bir an önce gizlice ve tanınmayacak şekilde onları Zavira Zindanı'na nakledim.
08:22Anlaşıldı mı?
08:27Daha fazla video izlemek için kanalımıza abone olabilir, ilk izleyen olmak isterseniz bildirimleri açabilirsiniz.
08:35Çeviri ve Altyazı M.K.
Yorumlar