- hace 13 horas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Más información www.máscara.com
00:02www.máscara.com
00:09Adelante.
00:15Doña Matilde es usted.
00:17¿Esperaba a otra persona?
00:19No, no, no. A nadie.
00:23¿Está... está todo bien? ¿Adriana está bien?
00:26Sí, no hay novedades respecto a eso.
00:30No es por eso por lo que he venido.
00:34¿Y entonces por qué?
00:38Para pedirle disculpas.
00:42Después de todo el tiempo que hemos pasado juntas, lo cierto es que no sé cómo he podido desconfiar de usted.
00:49Bueno...
00:51Doña Matilde no tiene importancia.
00:54Además fui... fui yo quien obró mal al quemar esas cartas.
01:00No se preocupe. No se lo tengo en cuenta.
01:06Al fin y al cabo es una de las personas en las que más confío en este valle.
01:12Entonces usted tampoco me va a tener en cuenta mi pasajera desconfianza.
01:16No, no, no. Claro que no, querida. Ya está olvidada.
01:22Se lo agradezco. La verdad es que ahora lo que necesito es que nuestra relación no cambie y que podamos seguir confiándola una en la otra. Apoyándonos mutuamente.
01:31Nada me gustaría más que eso, querida.
01:43Acepte entonces que sellemos todos estos buenos propósitos con un abrazo.
01:47Le prometo que no voy a volver a desconfiar de usted.
02:05Estoy convencida de que si hubiera algo que usted supiera que podía afectarme de alguna manera, me lo contaría, ¿verdad?
02:17Sí.
02:21Sí, querida, claro que sí.
02:23Sí.
02:53Ay, doña Victoria, la estaba buscando.
02:55¿No habrá ocurrido nada con Adrián?
02:57No, no, no, temble. Su estado sigue siendo el mismo.
03:00¿Entonces qué sucede?
03:01Precisamente venía a decirle que ya está pura y su ayudante atendiéndola.
03:06Gracias, adiós. ¿Y ella cómo se encuentra?
03:10Continúa con los mismos dolores, no la voy a engañar. Está bastante débil.
03:15Y si le soy sincero, yo estoy bastante nervioso.
03:19Todos lo estamos.
03:19Sí, pero a mí los nervios ya me han empezado a vencer.
03:25Sepa usted que...
03:26En fin, he tenido mis más y mis menos con mi padre.
03:30No me sorprende, pero le ruego sea paciente.
03:33Su padre tiene la extraña virtud de encontrar culpables por todo.
03:41Aquí está, don Rafael.
03:43Le presento a Petra, mi ayudante.
03:45Justamente le estaba comentando, doña Victoria, que ya estaban las dos junto a Adriana.
03:48¿Cómo la he encontrado?
03:50Lamentablemente las noticias no son buenas. Como les adelanté, necesitamos provocar el parto de alguna manera.
03:56Pobre niña.
03:57¿Y qué es lo que podemos hacer?
03:58Preciso de algunas hierbas de manera urgente.
04:01Alolva, en grandes cantidades.
04:03¿Por qué tanta?
04:05Sencillo.
04:06Si con las tisanas la criatura no sale, tenemos que dar a doña Adriana un baño de esas hierbas mezclas con vino.
04:12Para acelerar el parto.
04:13Bien, voy a reunirme con unos hombres para recolectar la lolva. Yo mismo les acompañaré.
04:17Ve, necesario ir con ellos y separarse de Adriana.
04:20No hay otro remedio, doña Victoria. No se apure que conozco bien esa hierba y donde suele crecer.
04:25Ahora mismo voy a reunirme con una cuadrilla.
04:27Se lo ruego, don Rafael. No vuelva sin ellas.
04:30No se apure, señora. Voy a traer toda la que necesite y aún más.
04:33¿Se te parece bien mientras puedo ir yo a la cocina a preparar un remedio de colantrillo para la parturienta?
04:38No tardes.
04:39Acompáñala a la cocina.
04:42Pura.
04:47Dígame la verdad.
04:49La situación es muy grave, ¿no es cierto?
04:53Vamos a tener que rezar mucho para que su sobrina sea capaz de darlo.
04:57El niño ya tenía que haber nacido.
05:00Confío en Dios.
05:02Pero también confío en que sea capaz de conseguirlo.
05:06No dude que yo haré todo lo que esté en mi mano para sacar adelante a ambos.
05:11Pero puedo serle sincera.
05:14Se lo exijo.
05:16En un parto así, la línea que divide la vida y la muerte es muy fina.
05:21Y podían no sobrevivir ni el niño ni la madre.
05:30¿Sucede algo?
05:46No, disculpe. Quería comentarle un asunto de la finca.
05:50Ah, dígame.
05:52Pebrantes, permítame preguntarle por doña Triana.
05:54¿Hay alguna novedad acerca de su estado?
05:56Me temo que todo sigue igual.
05:58Parece que el parto de mi nieto se complica cada vez más.
06:02Lamento escucharlo, señor.
06:04Sí.
06:05Creo que tal vez será mejor que dejemos el asunto del que quería hablarle para mañana.
06:09No, no, no.
06:10A pesar de la preocupación, no debemos abandonar nuestras obligaciones.
06:14Entiendo que el asunto es de enjundia para venir a verme a horas tan tardías.
06:18Le aseguro que aunque así es, puede esperar.
06:21Señor, no...
06:22No es nada comparado con lo que estamos viviendo en esta casa.
06:25Atanasio.
06:26Le he dicho que deseo escucharle.
06:29Pero es que nadie va a tomar en consideración mis palabras ya en esta casa.
06:32Discúlpeme.
06:32Hable de una santa vez.
06:34Discúlpeme, don José Luis.
06:37Sepa usted que esta tarde
06:39un grupo de trabajadores han solicitado reunirse conmigo al terminar su jornada.
06:44¿Y desde cuándo los trabajadores vienen con esas exigencias?
06:48¿No debió hacerles caso?
06:49No lo hubiera hecho de no tratarse de nuestros trabajadores más eficientes.
06:54¿La cuadrilla de Moriche?
06:55La misma.
06:57En efecto, son nuestros mejores hombres,
06:59pero en un par de años que llevan trabajando con nosotros,
07:02no han tenido queja alguna.
07:03Pues me temo que eso ha cambiado, señor.
07:05¿Qué querían de usted?
07:07Me han presentado su renuncia.
07:11¿Cómo dicen?
07:12Me han asegurado que hoy va a ser su último día de faena.
07:15A partir de mañana ya no van a trabajar en nuestras tierras.
07:17¿Y usted les ha creído?
07:18¿Pero cómo puede ser tan ingenuo?
07:21Amenazar con marcharse es lo primero que hacen cuando quieren más dinero.
07:23Y eso es lo primero que yo también pensé, señor.
07:26¿Y no era así?
07:27Ni siquiera quisieron sentarse a negociar conmigo.
07:30Su renuncia es firme.
07:31No entiendo nada.
07:32Lo hará cuando sepa que les han hecho una oferta a nuestras espaldas.
07:37Así que nos abatonan para irse a trabajar con otro.
07:40Así es, señor.
07:40Pero no les culpe, pues el trato no puede ser más beneficioso para ellos.
07:45Alguien les ha ofrecido una cantidad con la que no podemos competir.
07:50Don Eduardo.
07:50Don Eduardo.
07:54A partir de mañana van a comenzar a trabajar en sus tierras.
07:56Pobre.
08:19Me ha dejado de sufrir durante toda la noche.
08:26Y parece que un nuevo día amanece de la misma forma.
08:31Doña Adriana.
08:33Respire profundo.
08:34Le ayudará a contener el dolor.
08:35Muy bien.
08:39Es un pobre criatura.
08:42Y que no le queda en fuerza ya.
08:47Don Rafael.
08:48¿Alguien aparece?
08:49Lamento no haber podido volver antes.
08:51Que nos ha costado Dios ayuda a encontrar la maldita hierba.
08:53Entiendo que la noche les cumplió la misión.
08:56Así es, pero no por eso quise desistir, Bárbara.
08:59Por fortuna había luna llena y el cielo estaba despejado.
09:01Se la ha entregado a mi ayudante.
09:03¿Las hierbas?
09:04Sí, sí, es lo primero que he hecho.
09:06Ya está Petra habiéndolo preparado en la cocina.
09:08Gracias a Dios.
09:10Entonces, todo está listo ya.
09:16Doña Adriana.
09:18Necesitamos que sea fuerte.
09:21Va a tener usted que esforzarse mucho para parir a su hijo.
09:26Por primera vez veo más miedo en sus ojos que dolor.
09:30Es el mismo que estoy sintiendo yo ahora mismo, Bárbara.
09:34Coraje, señora Adriana.
09:55Amba, sabemos que usted no sabe lo que es rendirse.
10:00Porque es capaz de todo.
10:03Señorita.
10:06Vaya usted a refrescarse un poco.
10:09Es preciso que todos los que estén en la alcoba permanezcan calmados.
10:13Y usted, don Rafael, vaya a la cocina a meter prisa a Petra.
10:16Necesitamos ese preparado lo antes posible.
10:19El tiempo va en nuestra contra.
10:20Luisa.
10:31Necesito que le dejas a mi hermano.
10:34Que se vaya a cuidar a Petrito.
10:36No quiero que esté aquí cuando todo esto empiece.
10:39Me cuide.
10:39Así lo haré.
10:43Y tengo que pedirte algo más.
10:45Cuidado de ellos, si me pasa algo.
10:51No diga, tontuna.
10:54A usted no le va a pasar nada.
10:58Salvo que va a tener una criatura preciosa.
11:04¿Te acuerdas todo lo que hizo por mí cuando yo di algo a mi varito?
11:08Que me dio toda su fuerza y toda su cariño.
11:10¿Cómo fue a olvidarme?
11:16Pues pienso devolvérsela con Crece.
11:21De ayudarle a parir a ese hijo cuente lo que cuente.
11:27Luisa, siento que algo va muy mal.
11:30Todo va a salir bien.
11:32Tiene mi palabra.
11:33Peppa, te traigo esto.
12:03Quieto parado.
12:08¿Se puede saber qué trae en esa olla?
12:11Es una caldereta que me ha pedido doña Eva que te traiga.
12:16Así te aligeré al trabajo ahora que Luisa está ocupada con doña Adriana.
12:20Esa mujer es pan de Dios.
12:22No se puede ser más buena.
12:24Dale la gracia de mi parte.
12:30Dime, ¿se sabe algo de doña Adriana?
12:32No, no, Peppa. Parece que sigue igual.
12:37Pobrecita.
12:38Dios quiera que todo acabe como debe.
12:43No te di la enhorabuena.
12:46Estoy seguro que los invitados de la boda siguen relamiéndose después de los dulces que preparaste.
12:49Te lo agradezco.
12:55Peppa, ¿sabes dónde está Bárbara? Es que no está en su alcoba.
12:59Ha pasado la noche con tu hermana Adriana.
13:01De hecho, creo que la señorita Bárbara sigue en el palacio.
13:04Espero que todo vaya bien.
13:07Seguro que sí, no te preocupes.
13:10¿Por qué no te sientas en el comedor que ahora te voy a llevar un desayuno para chuparse los dedos?
13:13No, no quiero.
13:15Anda, eso sí que es una novedad. Es que no tienes hambre.
13:18Claro que tengo hambre, pero no quiero comer en esa mesa tan grande yo solo.
13:22Pues ya me dirá el señorito, ¿qué hacemos?
13:26Pues si quieres, me das aquí el desayuno y como con vosotros.
13:32Anda que no tienes tu cara, Nina.
13:34A ver, Peppa, que te ahorro el viaje.
13:43Podéis seguir hablando. No os dé vergüenza.
13:48Yo creo que lo mejor será que me vuelva a palacio.
13:52Que aproveche, Pedrito.
13:58Peppa.
14:01Dime.
14:11¿Cómo sois? ¿O complicáis todo?
14:14¿Por qué dice eso?
14:15Pues porque habiendo sido novios, Martín y tú podríais deciros lo que os dé la gana.
14:19No sé, asiento de qué os cuesta tanto.
14:35Se me cierran los ojos, Luisa.
14:39Pues no se resista.
14:40Aproveche que los dolores le mando un respiro y descanse.
14:47Y así se recupera de la noche toleana.
14:50Es que me da miedo no volver a abrirlo.
14:53No, doña Adriana.
14:56Yo no me voy a mover de su lado.
14:59Y la arrancaré de las manos del mismísimo día que se hace falta.
15:01Me está oyendo.
15:02No me voy a mover de su lado.
15:32No quería ni molestarle.
15:34Pero quería preguntarle algo.
15:36¿Usted dirá, señorita?
15:39Estoy muy preocupada por la vida de Adriana.
15:45Y quería saber si corre peligro.
15:49No voy a mentirla, señorita.
15:51Es un parto más que complicado.
15:54Tanto la madre como el niño corren un grave peligro.
15:56¿Ya has preparado el remedio?
16:05Hay que dárselo de inmediato.
16:06Ayúdame, Petra.
16:14Doña Adriana.
16:16Es vital que se beba este preparado.
16:17Eso huele a rayo.
16:21Por desgracia, peor sabe.
16:24Lo hará bien, no te va.
16:32Tiene que hacerlo, doña Adriana.
16:34Luisa.
16:41Luisa, Luisa.
16:46Mi amor.
16:48Mi amor.
16:50Estoy aquí, estoy aquí, estoy aquí.
16:52Tienes que hacer un esfuerzo.
16:53Adriana por mí.
16:55Por nuestro niño que está esperando a que le cojamos embarazos.
16:59Sí.
17:02Shoah.
17:03Shoah.
17:05Bien, tranquila, tranquila, tranquila.
17:07Tranquila.
17:09Tranquila.
17:11¿Qué pasa?
17:25¿Por aquí nos tienes?
17:26¿Para qué querías vernos?
17:28Miren qué delicia.
17:30Espero que den buena cuenta de ella.
17:32Es un pequeño aperitivo a modo de agasajo.
17:34Si esto le llamas tu aperitivo, no quiero ni imaginar que es para ti un banquete.
17:39¿Y este convite a qué viene?
17:42A que le estoy muy agradecida.
17:44Pero mujer, si es por lo de la comida, no tienes por qué hacerlo.
17:47Si a mí no me cuesta nada echar el doble en la olla.
17:49No es solo por eso, aunque fue un detalle.
17:51Así que quería agradecerles que siempre tengan un buen consejo a mano que darme.
17:56Si es por eso, no sé por qué invitarás a este mendrugo, porque este no ha dado un buen consejo en su vida.
18:00Ya estamos.
18:03No me puedes dejar tranquilo, ¿no?
18:05Las gracias se las doy a los dos.
18:08Siempre me han apoyado.
18:10Y lo último que dijo logró que me replantearan muchas cosas.
18:13¿Eso quiere decir que...?
18:17Sí, don Amadeo.
18:18Voy a quedarme en Valle Salvaje al menos por un tiempo.
18:21Pero...
18:22Ay, Pepita.
18:25Qué alegría que me das.
18:29Qué alegría, Pepa.
18:31Ya no puedo imaginarme este lugar sin ti.
18:33Bueno, pues...
18:35Vamos, que tenemos mucho que celebrar.
18:36Yo ya me estaba devalando los sesos pensando en cómo animar a Francisco de Martín si llegabas a marcharte.
18:40Sí, sé bien que Martín, por mucho que se haya negado a intentar convencerle de que te quedaras,
18:46habría acabado destrozado con tu marcha.
18:48Pero bueno, ya se ha solucionado todo y...
18:51Alejo, ¿qué haces aquí?
19:09Pues acabo de darle de comer a este gran doyano, que la verdad es que ha comido como un animal.
19:16Muchas gracias, de verdad.
19:17No, no hay de qué.
19:20Cada día está más grande, ¿eh?
19:21Ah, ¿cómo está Adriana?
19:29Pues la verdad es que todo sigue igual.
19:41Va a ser un parto muy complicado.
19:44Bueno, ya verás cómo todo sale bien.
19:46Dios no puede ser tan injusto, Luisa.
19:47Ya, bueno.
19:49A veces Dios demuestra todo lo contrario.
19:51Pero yo confío en Adriana.
19:55Haces bien.
19:57Es una mujer muy fuerte.
19:59Y va a tener que serlo a partir de ahora.
20:04Ahora que se ha quedado dormidita, voy a aprovechar, veo un rato a mi pequeño y me vuelvo para allá.
20:08Si quieres yo puedo encargarme de barista mientras tú cuidas de ella.
20:11No.
20:12Te lo agradezco, de corazón.
20:15Pero no sé cuánto se va a alargar todo esto.
20:17No, no, pues lo que se alargue.
20:19Yo encantado.
20:24Luisa, tú sabes que yo puedo leer en tus ojos como si fuera un libro abierto, ¿no?
20:30Que puedo ver tu dolor y tu angustia.
20:36No me has contado toda la verdad sobre Adriana, ¿no?
20:38Ay, Alejo, es que no sé qué va a pasar con Adriana y su niña.
20:43¿Tan grave es?
20:45Peor.
20:47Me siento tan impotente de no saber qué hacer por mi mejor amiga.
20:51Bueno, pero ya estás haciendo todo lo que puedes, Luisa.
20:53Ya, Alejo, pero me muero de ganas por decirle que me muero de miedo.
20:58Y solo puedo mentirle y darle ánimos en cada gesto.
21:08no, que pointerle y darle ánimos en cada gesto.
21:26저o
21:28Podéis marchar ya. Dejad más solas con mi esposa.
21:42Hola.
22:08Hola.
22:09Hola.
22:10¿Has visto a Pedrito?
22:13Sí. Y está perfectamente. Porque Bárbara y yo nos hemos encargado de explicarle toda la situación.
22:20Bueno, a él y a todos los de la casa pequeña, que no dejan de preguntar por ti, los tienes bastante preocupados.
22:28Siento tenerlos así.
22:31Descuida, porque ¿sabes cuándo se les va a pasar?
22:35Cuando te vean salir preciosa con nuestro niño en brazos.
22:42Ojalá lleguen a verlo, Rafael.
22:45Claro que van a llegar a verlo, Adriana. Lo vamos a ver todos.
22:52Mi amor, tú ahora tienes que aguantar.
22:55Ahora toca sacar fuerzas de donde sea, porque hay que salir adelante.
22:58Me temo que eso no está en mi mano.
23:02Claro que no está. Por Dios.
23:05Te conozco bien y sin embargo, no sé ni de nada ni de nadie que exista que pueda derrotarte a ti.
23:13Rafael, el enemigo al que me enfrento ahora es mucho más fuerte.
23:18Lo vamos a vencer entre los tres.
23:24¿Qué sucede? ¿Acaso has olvidado que nuestro amor lo ha visitado?
23:27Daría lo que fuera por estar pasado yo por todo esto.
23:43Rafael, me tienes que prometer algo.
23:55Si algo me pasa, prométeme que además de nuestro hijo vas a cuidar de mis hermanos y de Luisa.
24:06No. No, no, lo siento, Adriana, porque no te va a pasar nada y no digas eso.
24:10Rafael, prométemelo, por favor.
24:17Cuidare de ellos.
24:23Gracias.
24:29Tengo mucho miedo, Rafael.
24:36La subboca pequeña, así de buena Guisa, la cara sea blanca, sin vello clara y lisa.
24:51Conviene que veas primero, sin camisa, pues la forma del cuerpo te dirá esto a Guisa.
24:59Gracias, doña Enriqueta. Siento no ser la mejor compañía, pero es que el estado de mi hermana me...
25:12Por supuesto, Michelle. Es por eso que quería animarla un poco.
25:18Y por favor, llámeme Enriette, igual que hacen mis sobrinos.
25:25Enriette, así lo haré.
25:28Y su hermana ya verá que todo irá bien.
25:31Eso espero.
25:35Está sufriendo mucho con este parto que no termina nunca.
25:37Y yo no sé qué hacer para ayudarla. Me siento inútil.
25:40No puede ayudarla. Solo la partera.
25:44Cuando una da luz por primera vez...
25:46Bueno, a mí, por ejemplo.
25:48El mismo Braulio no me lo puso nada fácil el día que le traje al mundo.
25:52De nalgas me vino.
25:54De nalgas. Igual me trae ahora, también te lo digo.
25:58Recuerdo que al punto de nacer, yo me incorporé. Me hacía ilusión ver cómo salía.
26:05Y al verlo asomar pensé...
26:07Ay, que es el niño más feo que he visto en mi vida.
26:11Y ahora, fíjese, tan guapo que es. Un bellezón.
26:17Déjeme que aproveche ahora que estamos solitas para...
26:21Para darle las gracias.
26:24Puede sentirse afortunada porque no acostumbro.
26:26¿Y por qué las gracias?
26:30Por acoger también a mi hijo.
26:32Ya me ha contado que en poco tiempo han forjado una bonita amistad.
26:36No me tiene que agradecer nada. Su hijo es encantador.
26:39No me ha...
26:42No le haga caso, madre.
26:44Que ya sabe que aguantarme siempre es un esfuerzo.
26:47Ay, pues sí.
26:49¿Viene usted de la casa grande?
26:52¿Tiene alguna novedad, Adriana?
26:55Lo lamento. No traigo nuevas. Ni buenas ni malas.
26:59Hasta solo he venido a ver a mi madre.
27:06Pues aprovecho entonces para ir a ver a mi hermano, que necesita acompañar en estos momentos.
27:12Espero seguir conversando y leyendo con usted en otro momento.
27:17Claro que sí.
27:18Vaya sin miedo.
27:20Con Dios.
27:21¿Bárbara?
27:22Dele recuerdos a don Pedro. De mi parte.
27:32Anda, hijo.
27:33¿De veras vienes solo a verme o traes a mí esas intenciones de esas que te gastas tú últimamente?
27:49Me temo que lo segundo, madre.
27:52Ya.
27:54Y por tu expresión, me temo que no va a gustarme en nada del que me vas a decir.
27:58En fin, venga.
28:00Lávame el puñal.
28:01Habla, de una vez.
28:04He tomado la decisión de permanecer en el valle.
28:08¿Has tomado?
28:12Y supongo que no puedo hacer nada para que cambies de opinión.
28:15Nada. Lo lamento, madre. Lo mejor será que se vuelva a la villa de Madrid y que aguarde allí noticias mías.
28:27Claro.
28:29Claro, claro.
28:31A sus órdenes.
28:33¿Permite usted un comentario o tampoco?
28:49Hace el favor de dejar de ser tan imprudente. Deja de preguntar sobre la muerte de tu padre.
28:54Y no me voy a ir a ninguna parte. Esa limonada es mía.
29:05He preparado café y unos dulces para que merendemos.
29:19Lo lamento, pero no podré quedarme mucho tiempo. Tengo todavía mucha jornada por delante y estoy seguro que Francisco me espera para darme más tarea todavía.
29:27Tranquilo que tu hermana también se ha ocupado de eso. He hablado con Francisco para que no tuviera ningún inconveniente y para que pudieras merendar tranquilo conmigo.
29:35Perdona que me haya tomado esas libertades, pero necesitaba saber que podía compartir tiempo contigo sin que generase ningún tipo de problema.
29:46Martín, siéntate. Tienes tiempo. Puedes merendar.
30:01Hace tiempo que no charlamos. Te echo de menos, Martín.
30:07Ya. Lamento no haber podido venir a verte. Estos días el servicio ha estado como loco con la boda.
30:15Bueno, ahora tenemos tiempo. Pongámonos al día.
30:20Tampoco creas que tenemos muchas más cosas que decirnos.
30:24Siempre las hay.
30:27Puedes hablarme de... de tus planes.
30:31¿Acaso temes que Marte lo haya?
30:36No sé. ¿Es así?
30:40No.
30:42No tengo intención de irme a ningún lado. Al menos... yo no.
30:48Martín, ¿qué pasa? ¿Qué me estás ocultando?
30:51Que no pasa nada, Matilde. ¿Acaso no podemos disfrutar de este momento sin que tengas que avasallarme a preguntas?
30:55Estoy intentando entenderte para ayudarte.
30:57Es que no hay nada que entender ni nadie que pueda ayudarme.
30:59Yo sí. Soy tu hermana y nada va a cambiar eso.
31:01Martín, te quiero y nada lo va a cambiar.
31:03No, porque hay cosas que a un hermano no se le pueden perdonar.
31:05¿Pero qué dices? ¿Por qué dices eso?
31:08No he dicho nada. Lo he dicho por decir.
31:11Y... lo lamento mucho, pero no sé qué te habrá dicho Francisco. Tengo otras cosas de las que ocuparme. Así que...
31:17Muchas gracias por... la merienda.
31:20Martín, no sabía que estabas en la casa.
31:38Vengo de hablar con mi hermana. Y lo lamento, pero no tengo tiempo para echarlas.
31:42No esperarás que eso me sorprende. Tú nunca tienes tiempo para nada. Ni lo tienes ahora ni lo tenías antes para intentar siquiera que no me marchara del valle.
31:52Entiendo que tú y yo ya no tengamos nada. Pero pensaba que al menos te seguías importando un poco.
31:59¿Y me sigues importando, Pepa?
32:02Bonita forma de demostrarlo. Oíste que me marchaba del valle como el que oía llover.
32:08Estás muy equivocada. Por supuesto que no quiero que te marches, pero no tengo ningún derecho a decirte que tienes que hacer con tu vida.
32:16Porque a estas alturas ya no soy nada para ti, Pepa. Nada.
32:20Mira, en eso sí que estamos de acuerdo. Desde luego que ya no eres nada. Y lo poco que podías ser, lo acabas de dejar de ser.
32:31Enhorabuena, Martín. Después de todo tu esfuerzo, por fin lo has conseguido.
32:36¿Conseguir el qué?
32:37Que no quieras saber nada más de ti.
32:42Te juro que nunca quise arrepentirme de los besos que te di ni del amor que sentí por ti.
32:49Pero con cada gesto y con cada acción has conseguido que lo haga.
32:56Pepa...
32:57No, Martín. No digas nada más.
33:01Ahora soy yo la que no tiene tiempo que perder contigo.
33:05Si no te importa.
33:06Si no te importa.
33:24Eso...
33:25Eso es.
33:34Venga.
33:36Bueno, Ana Adriana, un último esfuerzo. Mira, su camita la tiene ahí ya.
33:48Eso...
33:49Déjelo todo ahí mismo. Y ya puede marcharse.
34:04Petra, prepáralo todo. Los paños, el agua caliente, los aceites.
34:16Ya ha sido horrible, Luisa.
34:19Ya ha hecho. Ya pasó. Me escucho, apura. Ese baño de agua caliente era necesario para celebrar el parto. Que eso le abre las canes a una.
34:27Y al parecer ya ha hecho su efecto. Ayúdame a colocarla. Tengo que examinarla. Vamos.
34:37Un poco más. Doña Adriana. Vamos.
34:40Ya está.
34:41Ya está.
34:42Ahí.
34:43Un poco más.
34:44Muy bien.
34:45Coraje. Amiga, coraje.
34:47Que nada está aquí.
34:48No, no, no.
34:49¿Cómo?
34:55Ya está en camino.
34:57Sí.
34:59Está en marcha.
35:03Ya está en marcha.
35:04Con la ruda, los emplastos de clavo, el baño.
35:07Con todo y nuestras mañas, hemos conseguido que ensanche.
35:13Escúchame bien.
35:15A partir de ahora, las contracciones serán más fuertes y frecuentes.
35:21Ha llegado el momento de que haga el esfuerzo más grande de su vida.
35:24Hemos de intentarlo, doña Adriana.
35:27Se lo dije.
35:29Que nada tiene a su criatura en brazos.
35:32Pero para eso, debe sacar fuerza de lo más hondo.
35:36Y para ayudarnos, que este niño pueda vivir.
35:39No podremos sacar a esta criatura nosotras solas.
35:54Don José Luis, qué agradable sorpresa.
35:56Rata miserable.
35:57¡Es usted un vulgar ladrón!
36:00Ya veo que no solo se atreve a entrar sin llamar a la puerta, sino que además, me insulta.
36:06Creo que debería cuidar un poco sus modos, ahora que ya no es Duque.
36:11Está un paso.
36:12Haz el favor de tranquilizarte, José Luis.
36:14¿Cómo se atreve a robarme, mis hombres?
36:16Yo no le he robado a nadie.
36:17Y encima osa negarlo.
36:20Porque no es verdad.
36:22Tan solo les ofrecí mejores condiciones y ellos aceptaron libremente.
36:26Tenga por seguro que esto no se va a quedar así.
36:29No entiendo qué es lo que le molesta tanto, porque estoy haciendo exactamente lo mismo
36:34que hizo usted cuando empezó a asediar la casa pequeña.
36:37O tal vez, según usted, estoy saltándome alguna norma de la guerra.
36:42¿Qué normas de la guerra?
36:46Sí, doña Mercedes.
36:48Don José Luis se quejó de que estábamos jugando sucio.
36:59Si nadie sabe mejor que tú es jugar sucio.
37:02Te recuerdo que nos prometiste unas tierras que jamás llegaron.
37:06Nos dejaste sin comida durante semanas y nos envenenaste el pozo.
37:13Nuestros movimientos con los jornaleros, a diferencia de usted,
37:17son para mejorar nuestros cultivos y no por pura maldad.
37:22Miente. Solo busca mi ruina.
37:25Oh, la ruina se la está buscando usted solito.
37:29Y deje de darse importancia, que ya no es el centro del universo.
37:33Y en vez de estar aquí haciendo Dios sabe qué, debería estar con su hijo,
37:37el duque de Valle Salvaje, y con su nuera.
37:39Aunque sea lo último que haga en mi vida, le haré pagar todas y cada una de sus palabras, se lo juro.
37:45Adelante José Luis, haga lo que tenga que hacer.
37:49Nosotros le esperaremos aquí.
37:52¡Petra, rápido! Una toalla limpia.
38:01Petra, rápido. Una toalla limpia.
38:23Doña Adriana, sé lo que está sufriendo, pero la necesito consciente.
38:26Debe empujar con toda su fuerza, cuando yo le diga.
38:32Sí, que no puedo más. No puedo más.
38:35Sí, sí puede, doña Adriana. Puede con hecho, con más.
38:50¿Ocurre algo, Pura?
38:51¿Ocurre algo? Hay una complicación que lo va a poner tú algo más difícil.
39:00El niño viene de nalgas.
39:10Me gustaría hacerle una consulta.
39:12Adelante, pregunte.
39:14Se trata de don Eduardo.
39:15¿Qué deseas saber de él?
39:16Me llama la atención no haber oído nunca hablar de él.
39:19Se están equivocando los dos.
39:21Se están equivocando y no saben hasta qué punto.
39:23Tan solo le pido a Dios que cuando se den cuenta no sea tan tarde
39:25como para haberse perdido el día más importante de la vida de ambos.
39:28Si le ha sucedido algo cuando estaba afuera, ¿por qué no nos lo cuenta?
39:32Porque a lo mejor es algo muy grave.
39:34¿Pero qué, doña Eva? ¿Qué le pasó?
39:36Mira, lo que le pasó...
39:37No me gusta, Martí. Cuando te pones así, no me gustas.
39:39No puedes permitir que esa muchacha piense.
39:41Que no te importa, porque es mentira.
39:44Ha llegado el momento.
39:45El niño ya quiere salir. Vamos.
39:47Abra bien.
39:47Ponga el alma y empuje con todo.
39:50Y...
39:51Creo que tienes razón.
39:54Debería quedarte un poco...
39:55Pero lo que quizás me esté equivocando es enrecelar tanto de ese hombre.
39:59No sé, don Osio, quizás las cosas sean más sencillas.
40:01No, Matilde, tan sencillo tampoco.
40:03Porque hay un hecho que no admite discusión.
40:05Y es que doña Mercedes te mintió con lo de las misivas de Gaspar.
40:08Creo que merezco por parte de mi esposo algo más que desprecio.
40:12Ya ni siquiera sé.
40:12Pero esto es inaudito.
40:15¿Acaso eres tan necia que no has comprendido ni media de lo que está pasando?
40:19¿Y qué está pasando?
40:19Que lo estoy perdiendo todo, Victoria.
40:21Sé que mi imprudencia ha podido poner en riesgo a la familia y...
40:24Pero a partir de ahora voy a enmendarme y hacer las cosas de otro modo.
40:27¿Cómo?
40:27Por lo pronto seré más cauto.
40:29Te pregunto qué vas a hacer.
40:30Luisa, ya.
40:39Luisa, ¿está bien?
40:40Adriana está bien.
40:41Sí, o no.
Comentarios