Avançar para o leitorAvançar para o conteúdo principal
  • há 1 dia
Esra e uma minina que trabalha como garsoniera e se cansou das adversidades da vida logo se casou com o engenheiro Ozan para mudar seu padrão de vida. Depois, ella teve que terminar o casamento quando passou por dificuldades financeiras e morais neste casamento. Após o divórcio, Ozan abre uma empresa de software e fica muito rico. E um dia Esra começa a trabalhar nesta empresa.

Atores:
Burcu Özberk, İlhan Şen, Burak Yörük, Melisa Döngel, Günay Karacaoğlu, Zeynep Kankonde, Süleyman Atanisev, Mehmet Korhan Fırat, Sevda Baş, Ceren Koç, Birgül Ulusoy e Mehmet Yılmaz

MARCAÇÃO
EMPRESA DE PRODUÇÃO: NO:9 PRODUCTIONS
DIRETOR: MURAT ÖZTÜRK
CENÁRIO: ÖZLEM İNCİ HEKİMOĞLU & NİL GÜLEÇ ÜNSAL

#AmorLogicaDaVingança #AşkMantıkİntikam #BurcuÖzberk

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00Bem, agora só precisamos mandar o arquivo para ele ser revisado.
00:03Eu já mandei.
00:07Omar, antes de vir para cá, eu fui falar com o César e ele foi bastante estranho comigo.
00:12Como assim?
00:13Do nada, ele me perguntou se não estou escondendo alguma coisa dele.
00:16E o que você falou?
00:18Eu falei que não, que eu não tenho nada para esconder.
00:21Claro.
00:22Seja lá o que a Carla estiver fazendo, o César sabe. Eu já falei que o César está envolvido.
00:27Eu não vou falar do que eu não tenho certeza.
00:28Eu não posso afirmar uma coisa assim sobre ele.
00:31Você não pode afirmar uma coisa assim.
00:34O César é um ótimo amigo.
00:36O César é incrível. Alguma vez você me defendeu desse jeito?
00:39Você já falou desse jeito sobre mim?
00:40Omar, não comece a me pressionar, não, tá?
00:44Olha aqui, se eu for escrever todos os seus erros, não vai ter papel no mundo.
00:48E você devia levantar as mãos para o céu de eu ainda estar com você.
00:51Que erros que eu cometi?
00:53De que erros você está falando?
01:02Tá, tudo bem. Eu cometi alguns errinhos pequenos, mas só porque você me irritou.
01:06O quê? Eu te irritei? Como é que é?
01:09Me desculpe interromper.
01:11Entra? Moisés, pode entrar. Sempre chega na hora certa.
01:14Tem uma boa notícia. Descobri o endereço do Márcio.
01:16O quê?
01:18Ótimo, Moisés. Então, chegou a hora de conhecer o famoso Márcio.
01:26Aonde você vai?
01:27Como assim? Aonde eu vou? Eu vou com você.
01:29E o que vai fazer lá?
01:31Omar, eu tenho o direito de saber de tudo. Isso não está em discussão.
01:38Ela tem razão.
01:40Cala a boca.
01:44Como você e o Maristão? Ele te trata mal?
01:47Claro que não, papai. Ele me trata super bem. Está dando certo.
01:51Não se preocupe. A gente está se abrindo e a gente vai ser uma família linda.
01:55Eu quero ver, Carla. Tomara.
01:58Se cuida.
02:00E venha me visitar.
02:01Se cuida, papai. Eu venho sim. Beijinho.
02:21Oi, Carla. Pode falar.
02:22Eu espero que esteja ligando para alguma coisa importante.
02:25Porque depois do que aconteceu hoje, eu estou no limite da minha paciência.
02:28Eu vou aonde você quiser. Vamos nos encontrar agora.
02:32Esse é o joguinho que você está fazendo com seu irmão gêmeo?
02:34Que joguinho, Márcio? Eu só estou querendo conversar.
02:38Tá, tá bom. Eu vou esperar você.
02:40Eu te encontro no local combinado.
02:41Acho que você sabe o caminho, né?
02:57O que é que você está fazendo?
02:59Você está varrendo a poeira para lá e para cá.
03:01Você tem que molhar a calçada.
03:04Sobe uma poeirada danada.
03:06Bom dia, tá, querida? Bom dia.
03:07Eu detesto essa sujeirada no meu casaco.
03:10Oi? Tudo bem?
03:11Parado aí.
03:12Tudo bagunçado. Que horror.
03:14Não faz isso com as pessoas.
03:15Tudo pelo visual, moço.
03:17Bom dia.
03:18Desculpa, bom dia.
03:19Acontece que eu detesto, detesto pobreza no meu bairro.
03:23Por que a gente não manda a pobreza toda tirar férias?
03:26Aí você vai ficar sozinha aqui.
03:28Ai, que maravilha.
03:29Seria ótimo.
03:31Um paraíso.
03:32Imagine um bairro só com a riqueza.
03:34Mas onde?
03:35Pois é. Bom dia.
03:37Espera aí. Não.
03:38O que é isso? Esse cabelo todo oleoso?
03:41Leve esse colega no salão.
03:43Vai fazer uma progressiva.
03:45Cuidado desse cabelo.
03:46O que foi, dona Sandy? A gente não está entendendo.
03:47Não está entendendo o quê, rapaz?
03:49Se não corta a barba direitinho e cuida do cabelo,
03:52é melhor raspar tudo.
03:53Passa a máquina.
03:54Faz logo barba, cabelo e bigode.
03:56Fecha esse jogo que já me irritou isso.
03:59Não quer dar ideia disso.
04:00Não estou nem aí.
04:01Tá, tem um...
04:02Caramba.
04:03Sandy, não. Isso não está certo.
04:04O problema do nosso trabalho é deixar o bairro mais bonito
04:06e não controlar o cabelo e a barba das pessoas.
04:09Está me envergonhando.
04:11Entra agora.
04:12O que é isso? Ficar aí fora com essa roupa horrorosa.
04:15Entra agora.
04:16Um beijo para sua mãe.
04:17Aqui no meu bairro eu quero tapete vermelho,
04:20elegância, abundância.
04:21Será que você vai pedir demais, Marlene?
04:23Mas não é assim que você vai conseguir.
04:24Está me envergonhando, Sandy.
04:26Para com isso.
04:28Sandy.
04:29Sandy.
04:30Não mexe com as crianças.
04:36O que vocês estão fazendo?
04:39Por que estão pintando o chão?
04:40Não sabem que isso serve para sujar o bairro?
04:43Eu quero tudo quanto é giz.
04:46Passa para minha mão.
04:47Mas, dona Sandy.
04:48Dona Sandy, coisa nenhuma.
04:49Por favor, faz alguma coisa.
04:49Vamos para dentro de casa sujar a casa de vocês.
04:51Vamos pintar o chão da sala da mãe de vocês.
04:53Na rua, não.
04:54Por favor.
04:55Oh, crianças.
04:56Está tudo bem.
04:57Está tudo bem.
04:57Vocês podem brincar à vontade.
04:58Ela está meio maluca.
05:00Oh, Sandy, o que você está fazendo?
05:01Segue o padrão da limpeza.
05:03Vem.
05:04Vem, querida.
05:07Me ajuda aqui.
05:08Vai, me ajuda.
05:09Miriam.
05:10Recolhe essa roupa daí.
05:12Recolhe tudo.
05:13Recolhe.
05:13Que bagunça é essa?
05:14O que você está pensando?
05:15Olha aqui.
05:16Essas toalhas horrorosas no meio da rua.
05:19Eu não quero mais essa bagunça.
05:21Chiqueza, querida.
05:22Vamos ser chiques.
05:23Chega de esculhambação.
05:24O que?
05:25Essas toalhas são muito boas.
05:27O que é isso?
05:28Ficou louca?
05:31Vocês dois aí, ou fofoqueiros.
05:34Só fuxicando a vida dos outros, né?
05:36Se não gostou, você muda da vizinhança.
05:38Meu nome é Sandy Corfale.
05:40Anota.
05:41Ah, Sandy Corfale planando no bairro.
05:45A culpa é sua.
05:46Você criou esse monstro, sabia?
05:48Agora vai ter uma ditadura no bairro só para ganhar o concurso.
05:52Como é que eu ia saber?
06:22Uma, a gente está chegando.
06:23Não, é aqui, à esquerda.
06:24Tá bom, então eu vou estacionar aqui.
06:31Estela, fica no carro.
06:34Eu já volto.
06:45Aonde você vai?
06:46Como assim? Aonde eu vou? É óbvio que eu vou com você.
06:51Ah, mas como você é insuportável.
06:56Ah, olha. Disse que é aqui.
06:59Tá bem.
07:05A porta tá aberta.
07:07Pois é.
07:09Vamos entrar, então.
07:10Vamos lá.
07:15Amém.
07:45Pois não?
07:52Até que enfim...
07:54Cala a boca.
07:57Estamos procurando o Márcio Balquir, mas acho que erramos o endereço. Desculpe.
08:01Não erraram, não. É aqui. O Sr. Márcio morava aqui, mas ele se mudou.
08:05Ele se mudou?
08:06É, se mudou. Eu sou da imobiliária. Eu vim aqui para revisar a situação da casa. Ela vai ser alugada
08:12de novo.
08:14Ah, entendi.
08:16Por acaso, sabe para onde ele foi?
08:19Eu não sei dizer. O que vocês querem com o Sr. Márcio?
08:22Ah, é que...
08:24Nossa, que pena. O que a gente faz agora?
08:26Não sei.
08:27Ele não avisou. Eu tinha o telefone dele também. Eu até guardei, mas acabei perdendo.
08:32Sabe o que é? Ele arrematou um item em um leilão com a gente e a gente veio trazer, mas
08:36agora...
08:36E agora não podemos entregar, né?
08:39Olha, eu tenho o telefone dele aqui.
08:41Já que vocês perderam, eu acho que eu posso passar para vocês, sim.
08:44Só um minutinho. Vou pegar meu celular. É rapidinho. Eu já volto.
08:48Um leilão?
08:49Ah, ele tem dinheiro. Foi a primeira ideia que eu tive.
08:52Genial.
08:52Eu sei.
08:55Tá aqui, ó. Vocês querem anotar?
08:57Aham.
08:58Não.
09:00Não atendeu.
09:02Tenta de novo, Omar. Tenta de novo.
09:03Ele não vai atender. Já sabe que sou eu.
09:06Deixa pra lá, então.
09:08Agora ele tem o seu número também.
09:10Alguma hora ele liga.
09:11E por que ligaria?
09:12Porque, pelo que eu percebi, as coisas não estão saindo do jeito que ele quer.
09:16Tem razão. Vamos ver, então.
09:20E aí? Agora vai pra casa?
09:23E vai agir com a Carla como se não tivesse acontecido nada?
09:25Pois é, né? Fazer o quê?
09:28Eu não tenho outra saída.
09:30Stella.
09:34Desculpa ter envolvido você nisso tudo, tá?
09:40Eu consegui o número, né?
09:43Por isso eu sou apaixonado por você.
09:51Mas como ele conseguiu? De onde ele tirou o seu celular?
09:55Escuta, Márcio.
09:56Você vai bloquear o número e se ligar de novo.
09:58Não vai atender.
09:59Eu já bloqueei.
10:00Eu posso desbloquear quando eu bem entender.
10:02E o Omar vai ligar quando ele bem entender.
10:04Então não precisa.
10:04Mas calma.
10:05Eu não vou desbloquear.
10:07Por enquanto.
10:08Se o Omar encontrar você,
10:10ele vai descobrir que a gente mentiu no acidente.
10:12Olha aí.
10:13Você tá ficando encurralada, Carla.
10:15Olha.
10:16Eu posso...
10:18inventar outra mentira.
10:19Falar que na hora eu fiquei paralisada e não soube o que fazer.
10:23Parabéns.
10:23Você é muito criativa.
10:25Nem o diabo ia pensar numa desculpa dessa.
10:27O Omar vai acreditar.
10:28Olha, Carla.
10:29As coisas aconteceram do jeito que você queria.
10:33Mas agora acabou.
10:34Aceita.
10:35Deixa o Omar.
10:36Esquece isso.
10:37Deixar o Omar?
10:38Você acha mesmo que eu vou deixar o Omar me divorciar dele?
10:41Eu amo o Omar mais do que qualquer outra pessoa.
10:44Eu não vou deixar o Omar.
10:46E eu vou fazer de tudo pra isso nunca acontecer.
10:49Tá entendido?
10:50Eu vou fazer tudo.
10:52Carla.
10:53Eu sou o pai dessa criança que tá crescendo.
10:56Bem aí no seu ventre.
10:57Eu sou o pai.
10:58Entendeu?
10:58Eu não vou ficar esperando de braços cruzados.
11:01Você não pode me impedir.
11:02Uma única frase que saia da minha boca pode fazer tudo que você construiu e ir por água abaixo.
11:09Entendeu?
11:09Por água abaixo.
11:10Experimenta fazer isso então.
11:12Experimenta que eu juro que eu nunca vou permitir que essa criança nasça.
11:17Você não tem saída, Márcio.
11:20Eu faço isso.
11:22Você sabe que eu sou capaz de fazer isso.
11:24Vai ser do meu jeito.
11:25Tá ouvindo?
11:26Você vai pros Estados Unidos e você nunca mais vai voltar.
11:29Eu vou te recompensar pela sua decisão.
11:31Quanto você quer?
11:32Me fala.
11:33Fala que eu pago.
11:35Por que eu aceitaria, Carla?
11:38Por que eu me contentaria só com isso?
11:41Se eu posso ter tudo.
11:42Porque é só isso que você vai conseguir de mim.
11:45Entendeu?
11:45Agora senta e pensa direitinho.
11:48E aí você me fala.
11:49Porque eu não posso mais perder tempo.
11:51Eu tô cansada.
11:53Chega.
12:00Olha, Ellie, você conhece uma boa parte da minha vida, né?
12:03Você acha tudo bonito, maravilhoso.
12:04Eric, você fala demais.
12:05Será que dá pra jogar logo de uma vez?
12:06Então eu não apresentei você.
12:08Esse aqui é o Sr. Isaac.
12:09Esse é o Sr. Cássio.
12:10Esse aqui é o Sr. Renan.
12:11Eles me conhecem muito bem.
12:12Esse é o ambiente que eu gosto, sabe?
12:14Muito diferente da elegância lá de Viena.
12:16Mas enfim, esse é um ambiente diferente.
12:18E você sabe que eu posso ligar a Ásia à Europa.
12:21Então, prontinho.
12:23Tá vendo?
12:24É assim que se joga esse jogo bonitão.
12:29Continuando.
12:30Quem é o próximo?
12:31Sou eu.
12:32Então jogue, irmão.
12:33Vamos continuar.
12:34Como pode ver, Ellie, esse aqui é outro ambiente péssimo.
12:37Aqui é onde se reúnem os homens que gostam de ver corridas de cavalos e de apostar.
12:41Esse tipo de coisa.
12:42Resumindo, mais um lugar que não tem absolutamente nada a ver com Viena.
12:45Eu não acredito.
12:46Você não acredita.
12:47É claro que você não acredita.
12:48Eu falei, eu disse que você ia se arrepender quando visse os locais que eu frequento,
12:51que ia desistir de mim.
12:52Eric, a ego que eu apostei está na frente.
12:54Vai, garota!
12:55Vai!
12:55Morre!
12:55Morre!
12:56Eu sei que você consegue!
12:57Você vai ganhar!
12:58Eu sei que você consegue!
12:59Eu sei que você consegue!
13:00É isso!
13:00É isso!
13:01É isso!
13:01Ai, eu acredito!
13:02Ai, eu acredito!
13:06Oh, galera!
13:07Chá pra todo mundo!
13:08Todo mundo!
13:09Será que eu posso pegar esse dinheiro agora?
13:11Ah, pode.
13:12É isso aí!
13:13Chá pra todo mundo!
13:14É isso aí!
13:14Tá bom!
13:15Tá bom!
13:16Tá bom!
13:16Tá bom!
13:17Muito bom, garota!
13:19Eu sabia que você ia vencer!
13:20Arrasou!
13:23Entra!
13:27E aí, me conta.
13:29Ele vai te deixar em paz?
13:30Não sei.
13:30Eu estou com problemas muito maiores, César.
13:33O Omar ligou pro Márcio.
13:34Eu fiquei em choque quando eu vi.
13:36Então o Omar desconfia do Márcio.
13:39Mas como conseguiu o telefone dele?
13:40Tá tudo desmoronando enquanto eu tô tentando sustentar.
13:44E o que pretende fazer?
13:45Eu não sei, César.
13:46Esses dias o Márcio seguiu a gente e bateu no carro do Omar porque eu não atendi ele.
13:50O quê?
13:51Pois é!
13:51Eu fiquei sem reação.
13:53Eu acabei entrando em pânico e fingi que não conhecia ele.
13:56Mas se o Omar tá ligando pro Márcio, então...
13:58O Omar sabe que a gente mentiu aquele dia.
14:01Ai, Carla!
14:02Por que tá se metendo nessa situação?
14:05Você tá numa fria.
14:06Desse jeito só vai piorar as coisas.
14:07Calma, César.
14:08Não vai acontecer nada se o Márcio não abrir aquela boca dele.
14:12Se eu fosse você, eu não ia confiar nem um pouco no Márcio.
14:14Eu já falei com ele.
14:15Mandei ele ir embora.
14:16Eu falei que dava o dinheiro se ele precisasse.
14:19Além disso, ele tá falido, cheio de dívidas.
14:21E eu conheço bem o Márcio.
14:23Ele não vai recusar a oferta.
14:24Se conheço bem o Márcio, ele não ficará satisfeito com isso e deixará sua vida.
14:28Ele disse que ia pensar em me responder, mas eu também não sei.
14:31Eu tô ficando louca.
14:32Eu só posso esperar.
14:45Eu já sei que a gente vai cair.
14:51Eu não sei.
14:54Eu não sei.
14:56Eu não sei.
14:59Eu tenho uma coisa que a gente não vai cair.
15:02Eu não sei.
15:05Eu não sei.
15:07Eu sei.
15:08Ah, eu sei. É que eu recebi o meu salário e ganhei um bônus também.
15:13Então, comprei uma sobremesa para todo mundo comer junto. Qual o problema?
15:16Eu só queria que a gente comesse em família.
15:21Ela é igualzinha a mim. É bonita igualzinha ao irmão.
15:25Bonita como você.
15:26Vocês são lindos.
15:28E olha só, família querida. Fiz uma coisa ótima hoje.
15:32O que foi, filha?
15:35Paguei a primeira parcela da dívida com o banco.
15:42Estela, para que fazer isso, querida?
15:44Você trabalhou tanto, juntou seu dinheirinho. Para que gastar dinheiro com a gente, filha?
15:48É, minha filha. Não precisava fazer isso. A gente ia dar um jeito.
15:53Como assim dar um jeito, papai? Você não está vendo? Ela está triste.
15:55Quando está triste, a melhor coisa é comer um doce.
15:57Agora eu estou triste.
15:59Ah, e olha só. Eu não sou a filha de vocês. Eu não faço parte dessa família.
16:03Por que essa cara de enterro? Qual o problema de eu pagar uma dívida?
16:07Vambora, gente. Se anima. E vocês? Me contem o que fizeram hoje.
16:11Maninha, quer saber o que eu fiz hoje? Hoje eu terminei com a Ellie.
16:15O quê?
16:16É.
Comentários

Recomendado