- 9 months ago
Peaky_Blinders_(2013)_S01_Ep_01_Hindi_Dubbed_Series_720p_Web-DL
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00It's time to get killed.
00:07Hurry up! Let's kill them!
00:09Hurry up!
00:14Is there anyone else?
00:15Hurry up!
00:16Where are you going?
00:18Let's go!
00:30Oh, my God.
01:00Sir, here it is.
01:27Sir, here it is.
01:57Sir, here it is.
02:04Sir, here it is.
02:11Sir, here it is.
02:18Sir, here it is.
02:25Sir, here it is.
02:47Sir, here it is.
02:54Sir, here it is.
03:09Sir, here it is.
03:16Sir, here it is.
03:20Sir, here it is.
03:27Sir, here it is.
03:32Sir, here it is.
03:39Sir, here it is.
03:42Sir, here it is.
03:47Sir, here it is.
04:10Sir, here it is.
04:11Sir, here it is.
04:12Morning sir.
04:13Morning Mr. Shelby.
04:15Come on, come on, quickly.
04:17Sir, here it is.
04:27Sir, here it is.
04:31Sir, here it is.
04:32Sir, here it is.
04:36Sir, here it is.
04:37Sir, here it is.
04:55...
04:59...
05:01...
05:03...
05:17...
05:19...
05:23a
05:25a
05:27a
05:29a
05:31a
05:33a
05:35a
05:37a
05:39a
05:41a
05:43a
05:45a
05:47a
05:49a
05:51a
05:53a
05:55a
05:57a
05:59a
06:01a
06:03a
06:05a
06:07a
06:09a
06:11a
06:13a
06:15a
06:17a
06:19a
06:21a
06:23a
06:25a
06:27a
06:29a
06:31a
06:33a
06:35a
06:37a
06:39a
06:41a
06:43a
06:45a
06:47a
06:49a
06:51a
06:53a
06:55a
06:57a
06:59a
07:01a
07:03a
07:05a
07:07a
07:09a
07:11a
07:13a
07:15a
07:17a
07:19a
07:21a
07:23a
07:25a
07:27a
07:29a
07:31a
07:33a
07:35a
07:37a
07:39a
07:41a
07:43a
07:45a
07:47a
07:49a
07:51a
07:53a
07:55a
07:57a
07:59a
08:01a
08:03a
08:05a
08:11a
08:13a
08:15a
08:17a
08:19a
08:21a
08:23a
08:25a
08:27a
08:29a
08:31a
08:33a
08:35a
08:37a
08:39a
08:41a
08:43a
08:45a
08:47a
08:49a
08:51a
08:53a
08:55a
08:59a
09:01a
09:03a
09:05a
09:07a
09:09a
09:11a
09:13a
09:15a
09:16Who wants to strike?
09:46What's our plan, Mr. Shelby?
10:15What's your plan, Mr. Shelby?
10:35I'll make a meal.
10:37Yes.
10:45Cheers, Thomas.
10:58You're welcome.
10:59Yes.
11:00Yes.
11:01Yes.
11:02Yes.
11:03Yes.
11:04Yes.
11:05Yes.
11:06Yes.
11:07Yes.
11:08Yes.
11:09Yes.
11:10Yes.
11:11Yes.
11:12Yes.
11:13Yes.
11:14Yes.
11:15Yes.
11:16Yes.
11:17Yes.
11:18Yes.
11:19Yes.
11:20Yes.
11:21Yes.
11:22Yes.
11:23Yes.
11:24Yes.
11:25Yes.
11:26Yes.
11:27The President of the United States has been working at the office.
11:30He has been told that many messages from the United States have been given to him by Winston Churchill.
11:42He has been hearing about robbery and national level.
11:50The President of the United States has been looking at the list of names.
11:53And that was my name, and my name was also in the last list of the communists and a bookmaker in the last list of the communists and a bookmaker in the last list of the communists.
12:08Shayad, you will have to give up your opinion and give up your list.
12:15You and me have a very big threat, Frady.
12:17And it's the fact that my friends will win.
12:29I don't know, I think that in France, I think that it was better than France.
12:36I'm sure you think it's better
12:40Danny!
12:44Go! Go! Go!
12:46Go! Go!
12:48Go! Go! Go!
12:50Three!
12:51One! Two! Three!
12:52Go!
12:53Go! Go! Go! Go! Go!
12:57Danny! Danny! Danny!
13:01Danny! Danny is your house!
13:02We're all in England in our house!
13:04We're France!
13:05You're not a person! Danny, you're a person!
13:09You're a person! Danny, you're a person!
13:13Now, you're a person!
13:15Shant, Shant! Shant, Shant!
13:18Everyone!
13:24Everything is okay!
13:26Everything is okay!
13:30No!
13:31I have to go for the door!
13:33Yes!
13:34Yes!
13:35Yes!
13:36Yes!
13:37Yes!
13:38Yes!
13:39Yes!
13:40No!
13:41No!
13:42No!
13:43No!
13:44No!
13:45No!
13:46No!
13:47No!
13:48No!
13:49No!
13:50No!
13:51No!
13:52Yeah!
13:53Oh!
13:54Yes!
13:55No!
13:56No!
13:57No!
13:58No!
13:59Mr. Shelby, you have to do something to do with your protection.
14:02That's right, Harry.
14:03You have to give a lot of money from Peaky Blinders to your protection.
14:07You are here, Tommy.
14:09You are now here, Tommy.
14:11You probably need to kill Danny to kill a gun,
14:13just like the ghoads you do.
14:17And you probably need to kill my gun.
14:30Peaky Blinders will be sent to you.
14:32We will see you.
14:54Look at this gun.
14:55Do you want to kill me?
14:58Do you want to kill me?
15:00Do you want to kill me?
15:03What are you doing here?
15:05What are you doing here?
15:06He was playing with a gun.
15:08He was playing with a gun.
15:10He would kill him.
15:12Maybe he would kill me.
15:14He told me that this gun was a gun.
15:16And he was fully loaded.
15:18I was probably drinking.
15:22You've never been drinking.
15:24I don't understand.
15:25I don't understand.
15:26I'm sorry.
15:27I don't understand.
15:28I'm sorry.
15:29You can run out there,
15:31if you don't care.
15:33I can't believe you.
15:34You can escape your gun.
15:35Why not?
15:36I can't believe you.
15:37I know,
15:39I am going to be a woman.
15:41But I'm not.
15:42I'm sorry.
15:43I can't believe you.
15:44I'm going to get a meeting because I have a big deal with a lot of stuff.
15:50Scud boat and love lock in the area of Belfast.
15:54They were there.
15:57They were there.
15:59They were in a pub.
16:01And there was a police officer.
16:04And they were here.
16:06If you can get five people,
16:10If you want to fight the bombing, you will be able to fight the bombing of the people of the police.
16:17Take care of yourself.
16:18Who is that?
16:19For this city.
16:21This is the chief inspector.
16:23For the past four years, he was fighting the IRA.
16:27How do you know him so well?
16:29This is all for our police.
16:32Why didn't you tell me?
16:35Tell me.
16:37Why didn't you tell me?
16:40Why didn't you tell me?
16:42There are so many strikes.
16:44And in Austin, there are news about the people.
16:48And the Kranty too.
16:50I think that they are communists.
16:52This will not be a problem.
16:54Right?
16:55There are many Irish people who are running to the Belfast.
16:59They say that the Catholic people who are against us, are completely gone.
17:02But we are not.
17:04We are fighting for the king.
17:06We are fighting.
17:09We are fighting for the police.
17:10Yes.
17:11If we are fighting for them, then we have to kill.
17:13You are fighting for them.
17:15Arthur, this is how do you think?
17:17Do you think you are going to take care of Aunt Polly?
17:19This family must be able to run away.
17:21Do you want to carry on a justice person?
17:24No.
17:26ौर्टों के काम की कोई बात नहीं है
17:28ये सारा काम का जो और तो नहीं खड़ा करा था जब तुम लोग जंग पर गए थे
17:32तो क्या बदला है अब
17:34हम वापस आ गए
17:36और ईश्वर कयामत के वक्त बुरे लोगों पर कहर बरसाएगा
17:41और सब का हिसाब होगा मेरे दोस्त
17:44इस शहर पर कया मताने वाली है
17:47तुमारी बुरी नियत और ठोंग से भरी जिन्दगी सब सामने आएगी
17:52तुम उपर वाले से भाग नहीं सकते
17:55उस उपर वाले से कोई नहीं भाग सकता
17:59वो सब देखता है
18:01तुम उस सचे परमपिता से छुप नहीं सकते
18:06वो सब का हिसाब करता है
18:08बस इससे आगे अब नहीं जा सकते
18:31That's it, I don't go any further
18:33I have 10 minutes, what do you want me to do?
18:53I have 10 minutes, what do you want me to do?
18:56I really want to know
18:59जब भी कुछ चिपाते हो, मुझे पता चल जाता है
19:06लोग बाते कर रहे हैं
19:10उन में से कुछ B.S.E. में है
19:13मैंने खुद फैक्टरी वालों की फैमिली से बात की है
19:16और पुलिस हमारे ठीकानों के आसपास पूछताच कर रही है
19:19उस फैक्टरी में ऐसा कुछ नहीं हो सकता जो तुम्हें पताना हो
19:24तो बोलो
19:26ईश्वर और पॉली सुन रहे हैं
19:29वो बहुत है आसान काम था
19:41मुझे लंडन में एक खरीदार मिला कुछ मोटसाइकल्स के लिए
19:47मैंने अपने हद्मियों को चार बाइक्स चुडाने के लिए का
19:50पेट्रॉल एंजिंस वाले
19:51और शाहिद वो नशे में थे
19:55मैंने उन्हें सब कुछ बता दिया था कि उन्हें वहाँ जाकर क्या कर रहा है
20:00और वो लोग कोई दूसरी ही क्रेट उठा गए
20:06और फिर उसे चाली स्ट्रॉंग के यार्ड में छोड़का चलेगा
20:10अरे बापर ये तो महला उड़ा देगा और उसके अंदर थी पच्छीस लिविस मशीन हैंस
20:26दस हजार राउंड एमिनिशन, पचास समी आउटोमेटिक राइफल, दोसौ पिस्टिल और उनके शेल
20:34ही उपर वाले
20:35ये सब कुछ लिविया जाना था
20:38मगर अब चारली स्ट्रॉंग के यार्ड में है
20:42तुमने उसे समीन में दफनाया है ना
20:47बरसाथ से बचाकर अभी यार्ड में रखा हुआ है
20:50उना ध्यार उपर अभी तक ग्रीस भी नहीं लगिए
20:52तो इसलिए वो पुलिस वाला बेलफास्ट से आया है
20:59हो सकता है, यह शायद नहीं भी
21:02तॉमस, तुम बुक में कर हो, डकैथ हो, हिम्मत वाले हो, पर बेवकूफ नहीं
21:09बिना सुचे समझे गंस बेचनी जाओगे, तुम मारे जाओगे
21:13ऐसी चकत अफनाओ जहां पुलिस को ना मिले
21:21इससे उन्हें लगेगा कि गंस गलत हाथों में नहीं है
21:24और सब कुछ शांत हो जाएगा
21:25चालिसे कहो आजीत अफनादे
21:28नहीं, वो पूरे चांद की रात में एक आम नहीं कर सकता
21:32तेन दिनों बाद, जब रात और काली होगी
21:35फिर वही करोगे जो सही होगा
21:37तुम्हारे पास तुम्हारे मा जैसे समझदारी है
21:42पर दिमाग बाप जैसा शैतानी
21:44दोनों की लड़ाई दिख रही है
21:46अपनी मौम को चितने दो
22:12मेरे पास पैनी कृष की टिकेट्स हैं
22:41क्या तुम मेरे साथ देखने चलोगी
22:42मेरा पिच्चर देखने का मूड नहीं है एडा
22:46देखो मैं यहाँ पर नहीं करने वाली
22:48पिछली बार मेरे कपड़े खराब होगे थे
22:49चलो फिर यहां से चलते हैं
22:51अगर ग्रीट तक ही जा रहे तो पप चल देते हैं
22:54तुम्हारे भाईयों के दोस्त हैं ग्रीट में
22:56उनके दोस्त हर जगा हैं
22:58हमें लंडन ही जाना पड़ेगा
22:59देखो मैं तुम्हारे साथ इसलिए हूँ
23:00क्योंकि तुम मेरे भाईयों से डरते नहीं हूँ
23:02नहीं मैं डरता हूँ उनसे
23:04पर उनसे डरने से ज्यादा तुम मुझसे प्यार करते हो ना
23:07हमेशा इस तरह छिपकर नहीं मिलना चाहती मैं
23:12जल्दी ही बता देंगे
23:14कब
23:14तो फैमिली मीटिंग कैसी रही
23:20हमेशा की तरह
23:25कोई नया पूलीस वालाया है
23:27सुना मैंने
23:27टॉमी कहा रहा था कि वो तुम लोगों के पीछे
23:31तो शायद तो मैं अपने
23:33बुक्स जला देनी चाहिए और स्पीचेस देना
23:34बंद कर देना चाहिए
23:35ओ मेरी एडा
23:37स्मॉल हीट के किंडम की एक एकलोती
23:41राज कुमारी
23:42मैं तो बड़ी बाते करने वाला है
23:44चूटा सा कमिनिस्ट में डख हूँ
23:46मुझे किस तो प्रिंसेस एडा
23:51प्रिंसे प्रिंसे एकलोती
24:21मैं यहाँ बार मेर के जॉब के लिए आई हूँ
24:37तुम पागल हो क्या?
24:41क्या मतलब?
24:42तुम इस जगा के बारे में जानती हो?
24:44मैंने नियूस पेपर में देखा था
24:45कोई जॉब खाली नहीं है
24:47पर मैंने तो कल ही पढ़ा था
24:49मेरी बात मानो
24:50तुमारे भले के लिए ही कह रहा हूँ
24:52आप मेरी चिंता मत कीजिए
24:54मुझे बस काम चाहिए
24:55तुम तो
24:59कुछ ज्यादा ही अच्छे हो
25:01आपको कैसे पता?
25:03खुबसूरत भी हो
25:04वो तुमें परिशान कर देंगे
25:07मेरे पास experience
25:09और रेफरेंस भी है
25:11देखिए
25:12आइरलेंड में कहां से हो तुम?
25:18गॉल्वे
25:18और डबलिंग में काम किया है
25:21मेरी मा भी गॉल्वे से ही थी
25:24तुम बहुत प्यारी हो
25:29देहन से दिक्ना
25:31और सुनना
25:59आइरलेंड में
26:18मेरी गाना गाने से लडाईया रुप जाती थी
26:21उम्मीद करता हूं तुम्हें काफी गाने आते होंगे
26:24मेरी मेरी गाने से लडाईया रुप जाते होंगे
26:54बच्चे
27:15मच्छियों के टुकडों जैसे सडकों पर फेंके गए
27:21बच्चियां ग्यारा साल की जिनके जिस्मों को बूढे लोगों की हवस ने खोखला कर दिया
27:33छोड़ दिया उन्हें जानवरों की तरह सडने के लिए
27:39बाप बेटी भाई सब एक ही बिस्तर गरम करने लगे
27:44भिखारी चोर डाकू सडकों पर खुले छोड़ दिये गए
27:49और इस गंदगी और सडन के इस कीचड के अलावा
27:55तुम्हारे मालेक जिनको तुम सब सलाम ठोकते हो
28:02वो पी की ब्लाइंडर्स
28:06बदमाश बेरहम गैंग जो उनके खिलाफ जाने वालों की आख फोड़ते हैं
28:15और बोलने वालों की जबान काड़ देते हैं
28:18तुम सब तो उनसे भी घटिया हो
28:22तुम लोग जिन्होंने जंग के तीन सालों में उनसे घूस खाई
28:29जिन्होंने अपनी आखें फैर ली
28:31तुम सब उनसे ज्यादा घटिया हो
28:36लानत है तुमने अपनी वर्दी का अपमान किया है
28:41और वो आयारे के गुंडे और वो कम्योनेस्ट्स
28:52सारे काले दिलवाले
28:54वो इस सडन पर ऐसे जीते हैं जैसे किसी
28:59मुर्दे पर कीडे जीते हैं
29:02कीडों की तरह ही अगर उन्हें शै मिली तो
29:06वो गंदी मक्खियां बनकर फैल जाते हैं
29:09और अपनी गंदगी को देश और दुनिया के हर हिस्से में फैला देते हैं
29:14यही सब हैं हमारे असली दुश्मन तीन सरवाला रक्षस
29:22और यह मेरा काम है कि उसका हर सर उसके धड़ से अलग कर दूँ
29:28मैं तुम में से किसी पर भरोसा नहीं कर सकता
29:34जब तक तुम मेरा भरोसा जीत न लो
29:37और इसके लिए मेहनत करनी होगी
29:44यह वो नए लोग हैं जो तुम्हारी जगह लेंगे
29:50अच्छे लोग जो उपर वाले से डरते हैं
29:56सूरज ढलते ढलते यह अपनी
30:00शपत लेकर वर्दियों में आकर तुम्हारी जगह ले लेंगे
30:04और कल सुबह तक यह सडकों पर होंगे
30:07उपर वाला ना करें इनके रास्ते में कोई आए
30:14कोई बात नहीं हम लेट हो गए
30:24इस तरह
30:25देखा आपने लेडी जब ब्लाइंडर के साथ हो
30:30तो लाइंड में लगने की ज़रुत नहीं है
30:32अच्छा
30:37और आप मजे तुम दोनों लेडी से कुछ गंदे काम कराने है
30:42तो तयार हो जाओ
30:43इससे निकार देखा
30:45अरे ये क्या
30:46कौन हो आखिर
30:48आखिर हो कौन
30:49तेरा नाम और थर्शेल भी है
30:52आर्थर शेल्बी
31:16पीकी ब्लाइंडर्स का
31:19सबसे बड़ा भाई
31:21मुझे देको
31:51कमीरा
31:58तुम्हारी यूनिफॉर्म
32:03बहुत ही भयानक है
32:06इसके पास गं थी?
32:08गं नहीं थी सर
32:09एक चाकू उसके मोजे में और एक बेल्ट में था
32:12अब मिस्टर शेल्बी
32:18मैं चाहता हूँ आप इसे मेरे इंट्रडक्शन के तौर पर देखें
32:24समझे न?
32:27पूरी दुनिया में
32:28जिस चीज में मुझे रूची है
32:31वो है सच
32:33तो
32:34रॉबरी के बारे में क्या जानते हो?
32:39एक बार फिर पूचता हूँ
32:53रॉबरी के बारे में क्या जानते हो?
32:57मैं सच कह रहा हूँ
32:59मुझे नहीं पता तुम क्या कह रहा हूँ
33:01कौन सी रॉबरी?
33:0935 साल तुम्हारे जैसे
33:17जानवरों को जहलने के बाद
33:19मैं सुन कर ही बता सकता हूँ
33:21कि कौन कब जूट पूर रहा है
33:24मैं जूट नहीं पूर रहा
33:28समझें
33:28मैं जूट नहीं पूर रहा
33:30जानता हूँ
33:40तुम्हारी आखों में कोई चमक नहीं दिख रही मुझे
33:48ना ही तुम्हारे रगों में कोई खून दोड़ रहा है
33:52जिससे लगे
33:54कि तुम जूट बोल रहे हो
33:56लेकिन एक बात समझ लो
34:00ये पूरी तरह मुझ पर है कि
34:04जब चाहूं तुम्हें या तुम्हारी गंदी फैमिली को
34:08ये साल खत्म होने से पहले उल्टा लटका दूँ
34:13या फिर
34:17हम एक दूसरे की मदद कर सकते हैं
34:30क्या यहां हमेशा इतनी भीड रहती है
34:40नई ये लड़के सेट आंडूस जा रहे है
34:42प्रेयर के लिए
34:43सेट आंडूस दर असल फुटबॉल का ग्राउंड है
34:46ब्लूस जो खेल रहे हैं
34:47वो फॉर्वर्ड लाइन है वहाँ पर
34:49वो गोल कीपर है
34:50मानो या ना मानो
34:51मज़े एक बॉटल रम की चाहिए
34:59ग्रेस वो जो भी लेंगे वो हमारी तरफ से होगा
35:01पूरी बॉटल?
35:03हाँ
35:03वाइट या डाक रम?
35:04कोई भी?
35:05तुम लोग क्या लोगे?
35:06एक या दो?
35:09ये लो?
35:12हैरी ने कहा ये हमारी तरफ से है
35:14क्या तुम अस्कॉट हो?
35:21अगर नहीं तो तुम बहुत का लच्चा भाँ रहा है
35:23क्या ये वही है जिसके बारे में तुमने कहा रहा है
35:33देखो, ग्रेस तुमें कच्छी लड़की हो लेकिन साथधानी रखा करो
35:36अगर मैंने कहा ये हमारी तरफ से है तो हाल टेबल पर नहीं बताना
35:39अगर उन्हें तुम पसंद आ गई तो फिर इसमें कोई कुछ नहीं कर सकेगा
35:43अच्छी बात यह है कि जब से टॉमी फ्रांस से आया है उसे कोई भी पसंद नहीं आती है
35:48हाँ बोलो
35:49जॉन उसकी आँखों से खून पोचो तुम कबसे ओडर देने लगी मैं ट्रीन नर्स हूँ
35:58मुझे हसाओ मत धर्द हो रहा है मैं सच में हूँ
36:02तुमने बस एक फॉर्स्टेट क्लास से टेंड की थी वो भी चर्च में और तुम्हें हसने के लिए बाहर कर दिया था
36:06उससे पहले ही मैंने चोकिंग रोकना सीख लिया था
36:08मैं कोई चोक वोक नहीं हो रहा
36:10हो जाओगे जब मैं ये कपड़ा तुम्हारे गले में बांधू हूँ
36:12मुझे देखने दो
36:15ठीक है ये बकड़ो
36:17ये मुझे दो
36:21कच नहीं होया तुम्हें
36:28उसमें कहा उसे मिस्टर चॉचिल ने बामिंगम भेजा
36:32कोई सीरियस बात है
36:36कोई रॉबरी का मामला है
36:38उसने कहा हम उसका साथ दे है
36:44हम पोलिस के मदद नहीं करते है
36:45उसके पास हमारे चंग के रिकॉर्ड्स है
36:47उसने कहा हम देश भगते हैं
36:51उसकी तरह
36:51वो चाहता है हम उसकी आँखें बन कर रहे हैं
36:57मैंने उसको कहा
36:59मैंने उसको कहा
37:02कि फैमिली मीटिंग करेंगे
37:04और वोट करेंगे
37:06और क्यों नहीं
37:15हमारे पास कोई ट्रक नहीं है
37:17बदमाश और कम्यूनिस्ट के
37:19हुआ क्या है तुम्हें
37:25इससे दिन बदिन होता क्या चरहा है
37:29पता होता तो कॉम्टिन केमिस्ट से इसके लिए दवाले आती
37:32I am just a young girl
37:36I have just come over
37:39Over from the country
37:42Where they do things big
37:45And amongst the boys
37:49I've got myself a lover
37:52And since I have a lover
37:55I don't care a thing
37:59The boy I love
38:02Is up in the gallery
38:05The boy I love
38:08Is looking at me
38:10Can't you see him standing there
38:14Waving his handkerchief
38:17As merry as a robin
38:21That sings on the tree
38:23Here's a young girl
38:33You have no one
38:33Can't you tell me
38:34You tell me
38:37Why is this?
38:37Why is this?
38:37Why is this?
38:53So Arthur has told me what he was offering to the police?
39:17Yes, you are sitting in the bed and then I started politics.
39:22Why?
39:30Why did Tommy say something?
39:31He didn't say anything, you know him.
39:34Yes, I know him.
39:36He is fighting for the fight.
39:38Don't wait for him.
39:40You have to know what he's talking about?
39:42He won't do anything.
39:44You have to show me that you are angry.
39:47I'll see you later Tommy will also be able to see you later
40:17I don't know.
40:47I don't know.
41:17I don't know.
41:47I don't know.
42:17I don't know.
42:19I don't know.
42:21I don't know.
42:23I don't know.
42:25I don't know.
42:27I don't know.
42:29I don't know.
42:31I don't know.
42:33I don't know.
42:35I don't know.
42:41I don't know.
42:43I don't know.
42:45I don't know.
42:47I don't know.
42:49I don't know.
42:51I don't know.
42:53I don't know.
42:55I don't know.
42:57I don't know.
42:59I don't know.
43:01I don't know.
43:03I don't know.
43:05I don't know.
43:07I don't know.
43:09I don't know.
43:11I don't know.
43:13I don't know.
43:15I don't know.
43:17I don't know.
43:19I don't know.
43:21I don't know.
43:23I don't know.
43:25I don't know.
43:27I don't know.
43:29I don't know.
43:31I don't know.
43:33I don't know.
43:35I don't know.
43:37I don't know.
43:39I don't know.
43:41I don't know.
43:43I don't know.
43:45I don't know.
43:47I don't know.
43:49I don't know.
43:51I don't know.
43:53I don't know.
43:55I don't know.
43:57Who are you? Fenian or communist?
44:00If these are IRA's Fenians, then I am going to be a communist.
44:05If he is a communist, then we will get them and they will get them.
44:08And if there will be someone else, then I will get them both.
44:13For me, there will be no interest in these all.
44:18I have to do this because you have to work.
44:21But remember, Mr. Campbell.
44:23This is England, Belfast.
44:25I have no idea.
44:27I have no idea.
44:29We will have no idea.
44:32If there will be no idea.
44:35If there will be no idea, then you will get them.
44:40And you will get them.
44:42And you will get them.
44:45I don't have any report.
44:47I don't need anything.
44:55Hey, Mr. Kamer,
45:05I will go.
45:06I will get them after.
45:08Well, there is no political 공격 distance.
45:09Wow.
45:11We will get you Food rocky chain.
45:12We will get them in theân us too.
45:13You can leave the streets in the morning.
45:15In the morning, the railway will get you.
45:24So you're right?
45:28I have to tell you.
45:31What do you mean?
45:34This is another direction.
45:38We'll take a look at the new tobacco area.
45:42You'll take a look at the new tobacco area.
45:44You're right.
45:46You're right.
45:47You'll leave the boat here.
45:48After that, you're going to work.
45:52You don't have to think about the wrong thing.
45:54You don't have to see the old tobacco area.
45:56Why are you trying to drive the gun?
45:58You are right.
46:00You're right.
46:01You're right.
46:02Why are you trying to drive a car?
46:04If you want to go back to your car,
46:06you'll be right away.
46:07You'll be right away.
46:08I don't know how to do it.
46:38Is there another threat, Tommy?
46:42Tobacco Wharf's area.
46:45And Peaky Blinders's order.
47:08Is everything right?
47:22Yes, it's right.
47:27What does it feel like?
47:30It's strange. How do you feel?
47:33What does it feel like?
47:39I asked Peaky Blinders's head.
47:41I don't know anything.
47:43It's true.
47:45The truth is that Arthur's head is not.
47:48He's the best brother.
47:50Thomas.
47:54They say that he has two medals.
47:57I feel impressed.
48:00I guess I feel like the people have been in this area.
48:06I don't think it's a good thing with the people who have been in this area.
48:08I feel like the community has been in this area.
48:10I feel like the people who have been in this area.
48:12It's a good thing.
48:14I.R.A. ने चुराई हो
48:16अपने अतीद को
48:19अपने दिमाग पर
48:21हावी मत होने दो
48:23कौन सा अतीद
48:28I.R.A. ने मेरे डैट का
48:32मुर्डर किया था और ये सच
48:34नहीं बदल सकता
48:35कोई भी गन दिखे
48:40तो उनकी
48:42सीरियल नमबर्स चेक कर ले न
48:44तुम्हारे पिता
48:49मेरे साथ काम करने वाले
48:51सबसे अच्छे अफसर थे
48:53और उन्हें तुम पर बहुत गर्व होता
49:14डैनिय तुमने जिस बंदे को मारा वो इटैलियन था
49:29और वहाँ जो दो लोग खड़े हैं वो उसके भाई हैं
49:33अगर मैंने तुम्हें उन इटैलियन के हवाले कर दिया
49:39तो वो तुम्हें काटकर मरने के लिए छोड़ देंगे
49:42ये इटैलियन इसी तरह अपने बदला लेते हैं
49:45तो हमारे और इटैलियन की बीच कोई जंग न शुरू हो जाए इसलिए
49:50और तुम्हें उस भयानक दर्द से बचाने के लिए
49:55मैंने उन से खा कि मैं तुम्हें खुद सजा दूँगा
50:00ये दुनों का वाह रहेंगे
50:04मैं तो वैसे कपका मर चुका हूँ टॉमी
50:13मेरा दिमाग उसी मिट्टे में मिल गया था
50:17कोई आखरी खौईश हो तो बता दो दोस्त
50:23तुम रोजी का और मेरे बच्चों का खायाल रखना
50:32उन्हें नौकरी दिला देना
50:36भी ऐसे फैट्टरी में या कहीं और
50:40वो अच्छा काम करेंगे मुझे यकीन है
50:45बिल्कुल आम लोगों की तरह
50:49बस इस बात का ध्यान रखना
50:52क्योंने ये कभी पता न चले
50:55ये सारी गंदी भयानक चीज़ें जो हमें करनी पड़ी
50:59प्रार्थना का समय हो गया है
51:13इन लड़ाईयों से मैं तंगा चुका हूँ
51:19अब तो मरकर ही मुक्ती मिलेगी
51:22क्या ये बोट मेरे लिए है
51:30तुमारी बोड़ी शेहर से बाहर ले जानी होगी टैनी
51:36उन्हें आप पुलिस वाला जानते हो न
51:39टॉम मुझे बस उसी जगे दफनाना ठीक है
51:42मुझे से वादा करो
51:44मुझे पाहर पर ही दफना होगी
51:48और रोजी को बता देना
51:51तुम एक अच्छे इंसान थे
51:55और एक काबिल सोल्जर
51:58हाँ साजन मेजा
52:25सर्दियों के कारे रात
52:27अच्छे बस्ट रात
52:49Oh, Tommy.
53:18Oh, Tommy.
53:48Oh, Tommy.
53:50Oh, Tommy.
53:55Oh, Tommy.
53:57Oh, Tommy.
53:59Oh, Tommy.
54:01Oh, Tommy.
54:03Oh, Tommy.
54:05Oh, Tommy.
54:07Oh, Tommy.
54:09Oh, Tommy.
54:13Oh, Tommy.
54:15Oh, Tommy.
54:17Oh, Tommy.
54:19Oh, Tommy.
54:21Oh, Tommy.
54:23Oh, Tommy.
54:25Oh, Tommy.
54:27Oh, Tommy.
54:29Oh, Tommy.
54:31Oh, Tommy.
54:33Oh, Tommy.
54:37Oh, Tommy.
54:39I am not sure.
54:41Are you okay, Danny?
54:43I do not believe.
54:45Sometimes I am not.
54:47If it is not a joke,
54:49then what am I doing here?
54:51Tommy wants to think that it was all right.
54:53So, Tommy wants to think that it was all right.
54:57So, your mind will be able to get away.
54:59I feel like Tommy will be able to stay here.
55:01Yes, it was happening.
55:03Where did you go?
55:05Where did you go?
55:07Where did you go?
55:09London.
55:11Tommy has a job for you.
55:13You can say thanks to me.
55:17You are a peaky blinder, Danny.
55:21I am not glad.
55:23I am not a man.
55:25I know.
55:27I am a man who was so sad.
55:29I am not a man.
55:31I am not a man who was so sad.
55:33I am not a man.
55:35You are a man who didn't see the shade.
55:37So, what did you say?
55:39Yes, I was a man who was right.
55:41Yes, I did.
56:11Yes, I did.
56:41Take a little walk to the edge of town
56:47And go across the track