00:00Et c'est le moment d'accueillir notre coup de cœur musical du jour et c'est un duo ce
00:04matin.
00:05D'abord une fidèle de Culture Média, je suis complètement fan de Savoie.
00:08Bonjour Philippine Lavray, bienvenue.
00:11Et alors vous n'êtes pas venue seule ce matin, vous avez ramené votre correspondant anglais, c'est ça ?
00:15Oui, c'est le moment.
00:16Hello, Jack Saboretti.
00:18Bonjour, thank you for having me.
00:19Bienvenue, bienvenue, vous allez nous interpréter en live, votre duo inédit qui sort aujourd'hui même.
00:25C'est la première fois qu'on va l'entendre en radio, en cette veille de la Saint-Valentin.
00:29Ceux qui s'aimaient en live sur Europe 1.
00:59Car la vie faisait tomber la pluie, pas surnommée partout ailleurs.
01:05La chanson qui disait combien tout a changé, c'est vrai on la connaît par cœur.
01:12Life will pull us apart.
01:16But don't let it break us.
01:19On sera toujours ceux qui s'aimait.
01:27Si on se perd encore, on se retrouvera plus fort.
01:33We will always be the way we were.
01:40The way we were.
01:43Oh, yes.
01:46That summer dress lying on my bed in the light of the evening.
01:53Même les yeux fermés, on s'est désirés.
01:58Je veux nous retrouver.
02:00La chanson qu'on aimait, elle seule n'a pas changé.
02:05But we're still here together.
02:08Life will put us apart.
02:10But don't let it break us.
02:15On sera toujours ceux qui s'aimait.
02:22Si on se perd encore, on se retrouvera plus fort.
02:30We will always be the way we were.
02:36The way we were.
02:41Life will pull us apart.
02:43Ce qui nous attend.
02:45But don't let it break us.
02:47Rien ne nous fait pas.
02:49No matter where we are.
02:51Si on se perd encore.
02:53No matter where our days are.
02:56Life will put us apart.
02:59But don't let it break us.
03:03On sera toujours ceux qui s'aimait.
03:10We will always be the way we were.
03:21Magnifique.
03:23Bravo.
03:24Merci beaucoup.
03:25Jack Savoetti.
03:26Venez nous rejoindre tous les deux.
03:28Le temps d'annoncer que Jack, votre album,
03:31We will always be the way we were,
03:33sort le 10 avril prochain.
03:36Et vous serez en concert à Paris le 12 octobre au Trianon.
03:39Et bonjour à Pierre-Edouard, l'interprète qui est pas de tous nos invités et qui est au côté de
03:45Jack Savoetti pour lui parler dans l'oreille.
03:47J'adore ça.
03:48Ça vaut le coup de le voir.
03:50C'est notre idole.
03:51C'est notre idole.
04:09Oui, c'est comme ça.
04:10C'est une chanson que j'ai écrite aussi en prison.
04:14Il y a une 40e, je me suis rendu compte que je voulais récupérer ma jeune et que je voulais
04:17être trop nostalgique.
04:18C'est un peu trop nostalgique.
04:21Et on fait quelque chose avec qui je suis aujourd'hui.
04:24On parle d'amour, il ne faut pas garder un moment.
04:30Mais oui, vous avez bien fait de venir aujourd'hui.
04:35Et alors, racontez-nous Philippine, comment s'est faite la rencontre entre vous deux ?
04:39Eh bien, il se trouve qu'on a comme un ami en commun qui nous a présenté.
04:43Et puis voilà, ça a matché assez rapidement.
04:46On s'est rencontrés à la suite de tout ça.
04:49Et puis voilà, on a enregistré le titre.
04:51On a fait du ping-pong entre l'Angleterre et la France.
04:54Et ça s'est super bien passé.
04:55Et c'était vraiment une très belle rencontre.
04:57Ça l'est.
04:58Et puis ça démarre aujourd'hui.
04:59Et vos voix fonctionnent très très bien ensemble.
05:02Surtout le matin, pour moi.
05:04Surtout le matin.
05:04Ça marche très bien.
05:05Je sais que tous les chanteurs adorent chanter le matin.
05:09A lot of coffee.
05:12Vous avez chauffé votre voix un peu avant là quand même ?
05:15Non, je veux dire, oui, bien sûr que je l'ai fait.
05:18Je suis professionnel.
05:20Je ne sais pas, mais luckily, nous avons tous le même type de raspe.
05:23Donc ça fonctionne bien ensemble.
05:25Et donc ça marche bien pour les deux.
05:27On s'accompagne bien.
05:28Je suis un grand frère.
05:29C'est vrai qu'elle a une voix absolument magnifique philippine.
05:31Mais vous vous défendez sacrément bien aussi.
05:34Vous venez assez souvent, je crois, chanter en France.
05:38Quel lien vous avez avec notre pays ?
05:43J'adore, mon beau-frère est français, mais en dehors de ça, j'ai toujours eu une accroche particulière à
05:50Paris, puisque ma femme et moi, quand on s'est rencontrés, le premier endroit où on est allé, c'était
05:54Paris.
05:55Donc Paris, c'est toujours une bonne idée.
05:57Et j'adore venir.
05:57Aujourd'hui, j'ai ma fille avec moi.
06:00C'est la première fois qu'il y a une cabine.
06:02Moi, génial !
06:02Une saboretti qui tombe amoureuse de Paris.
06:07Une de plus, c'est formidable.
06:08Vous avez 20 ans de carrière au Royaume-Uni.
06:10Vous avez déjà sorti, j'ai regardé, huit albums.
06:13C'est vrai que vous êtes très très populaire chez les Anglais.
06:17Mais j'imagine que là, voilà, si vous êtes là aussi, c'est parce que vous avez à cœur d
06:20'aller conquérir le cœur des Français.
06:22C'est ça l'idée ?
06:24Oui, il y a quelques excuses pour venir en France, même si c'est par la musique.
06:33Marcher en France, c'est difficile pour plein de raisons.
06:35Les Français sont très le Royaume à la musique française.
06:38Moi, je suis l'Italien aussi.
06:39Je crois que l'Italie a appris beaucoup de la France à propos de soutenir les artistes français, la musique
06:44française.
06:45et mettre principalement de la musique française à la radio.
06:47Je crois que c'est vraiment une très bonne chose personnellement.
06:49Mais c'est difficile pour nous de réussir à être marchés et d'enquérir en France.
06:53Mais on n'est pas pressés.
06:54On commence.
06:56Plus tard, j'ai l'impression que vous recommencez à zéro.
06:58Et en France, c'est le cas.
06:59Donc c'est génial d'être ici.
07:01Vraiment.
07:01Et en si bonne compagnie en plus.
07:02Oui, il faut expliquer qu'il y a des quotas en France dans les radios.
07:05Un minimum de chansons françaises.
07:08Là, je ne sais pas si du coup, le fait que vous chantiez un peu en français, ça suit.
07:11Ça marche.
07:11Ça rentre dans les quotas.
07:12Et oui.
07:12Donc ça rentre dans les quotas des dous.
07:14C'est malin.
07:16Est-ce que vous, Philippine Lavray, vous vous dites aussi
07:18« Demain, j'aimerais aller conquérir le public international, le public anglais ».
07:22Évidemment.
07:23Surtout l'Angleterre.
07:25C'est un pays qui est voisin.
07:27Et puis c'est une culture incroyable.
07:29La musique anglaise, la culture anglaise est très belle.
07:32J'y suis allée beaucoup quand j'étais plus jeune.
07:35Et c'est vrai que j'adore ce pays.
07:38Donc oui.
07:38Vous parlez bien anglais ?
07:39Oui, ça va.
07:40Ah, donc il y a quelque chose à faire.
07:41Parce qu'en tout cas, vous avez déjà conquis Paris avec votre rôle de Mercedes dans la légende de Monte
07:47Cristo.
07:47Le spectacle vient de se terminer au Dôme de Paris.
07:51Comment vous avez vécu ces premières représentations, l'accueil du public ?
07:55Comment ça s'est passé ?
07:56C'était assez lunaire.
07:57On était tous hyper heureux.
07:59Puis c'est la première fois que je partage la scène avec autant de personnes.
08:01Pas que du monde tout court d'ailleurs.
08:02Une troupe, ouais.
08:03Une troupe tout court.
08:03Et là, en l'occurrence, on était 24 sur scène.
08:07Et donc c'était une très très belle expérience, le public.
08:10Tous les soirs étaient là, debout.
08:12C'était vraiment...
08:13C'est un spectacle qui est incroyable.
08:14On est en train de le perfectionner.
08:16Et j'ai hâte de le présenter partout ailleurs.
08:20Et j'ai vu de magnifiques critiques sur la légende de Monte Cristo.
08:24qui est en tournée maintenant.
08:25Parce que là, vous allez partir en tournée un peu partout en France, c'est ça ?
08:27Oui, voilà.
08:28Dans les prochains mois, jusqu'à la fin de l'année,
08:30on va aller partout en France, Suisse, Belgique, Monaco.
08:33Et puis l'objectif, c'est d'améliorer le spectacle.
08:36On a eu la chance de faire des Dômes de Paris
08:38et de pouvoir avoir les belles critiques.
08:41Mais aussi, se rendre compte de tout le mieux qui peut être encore fait.
08:44Et on est en train de le faire.
08:46Et est-ce qu'on peut espérer la sortie d'un album de Philippine Lavray après ça ?
08:49Ah du coup, ça nous laisse aussi du temps.
08:51À côté de ça, on le prend.
08:52Je dis ça parce qu'il y a mon manager derrière.
08:55Mais on le prend.
08:56Et puis évidemment que oui, c'est totalement prévu
08:58de sortir plein de titres et un album.
09:01Et alors vous, Jack Saforetti,
09:03est-ce que sur votre album qui sort le 10 avril prochain,
09:06est-ce qu'il y aura d'autres titres en français ?
09:08Ou ce sera le seul ?
09:10Non, c'est le seul.
09:12Je ne sais pas.
09:14J'ai réussi à le faire chanter,
09:16ceux qui s'aimaient en français déjà.
09:17Je ne sais pas si vous avez entendu.
09:18Oui, oui, chantez.
09:21Progressivement.
09:23Vraiment, j'ai répété toute la matinée pour cette phrase.
09:25Vous pouvez la refaire là, au micro ?
09:27Ce qui s'aima.
09:28Ce qui s'aima, c'est le français.
09:29Ce qui s'aima.
09:30Ce qui s'aima.
09:30Ce que je peux faire en français ?
09:32La prochaine fois, j'apprendrai un peu plus.
09:33Je l'ai mal dit ?
09:34Je l'ai mal dit, c'est ça ?
09:34C'est pas mal.
09:35Non, non, c'est pas mal.
09:35C'est pas mal.
09:37Je vais me satouer sur mon bras.
09:38Merci beaucoup.
09:39Ce qui s'aimaient.
09:40Donc, c'est le titre de Philippine Lavray.
09:42Jacques Savoretini qui sort aujourd'hui.
09:44Elle est très réussie.
09:46Cette chanson, elle reste bien en tête.
09:48Très efficace.
09:49C'est parfait pour une Saint-Valentin.
09:51Qu'on vous souhaite magnifique demain à tous les auditeurs.
09:54Et merci à tous d'être venus.
09:55Je rappelle à Alexis Lepske, à votre livre « Qui vous ment ? » qui est disponible aux éditions.
09:59Michel Lafraud.
10:00Merci d'être venu à Alexis.
10:01Merci à tous.
10:02On se retrouve lundi, 10h, pour une nouvelle semaine de Culture Média.
10:05Il y aura des invités merveilleux, des surprises, des cadeaux fabuleux.
10:09Et toute une équipe de Culture Média heureuse de vous retrouver lundi, 10h sur Europe.
10:13Bien sûr.
Commentaires