- 2 days ago
Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00:00Mr. Stewart, we found her. Your sister's in L.A. at the Wilson's anniversary party.
00:00:07Cancel all my meetings.
00:00:08Cancel all my surgeries this afternoon.
00:00:09Request the fight path for the jet. I'm going to find my sister.
00:00:15Haley, you look picture perfect. Custom dress, I assume.
00:00:19It is, yeah.
00:00:21It's too bad I can't stand up and take a picture in it.
00:00:24Haley's sacrificed everything for me.
00:00:27For us.
00:00:28Oh, sweetie, your dress. Let me fix it. It's wrinkled.
00:00:31Oh, here. Let me help.
00:00:39Okay, I think it's good.
00:00:42Oh, my. That necklace is exquisite. You must have plenty more just like it. I'd love to have one.
00:00:49Oh, my birth parents, they actually gave it to me.
00:00:53Sabrina is the chief designer for the Wilson group.
00:00:57If she wants it, it's hers.
00:00:59Our family's success depends on her.
00:01:01This necklace is the most beautiful thing I own.
00:01:04Please, allow me to go freshen up.
00:01:06A necklace as special as this one deserves the perfect look.
00:01:11Honey, please, can you go get that back for me?
00:01:14Of course.
00:01:15What a failing scientist.
00:01:23I like a little risk.
00:01:30Sabrina, please, the necklace.
00:01:34What the hell is going on here?
00:01:38What the hell is going on here?
00:01:39What the hell are you doing in here?
00:01:43Marcus, we've been married for five years. I risked my life for you.
00:01:49You breaking your fucking legs was the best thing that ever happened to me.
00:01:55I mean, the heir of the Wilson fortune falling in love with a cripple.
00:02:00Straight ticket to Congress.
00:02:04You never loved me.
00:02:08This was just, this was just all for show.
00:02:11Let's be real.
00:02:12You're just not the woman he signed up for.
00:02:14You're just damaged goods.
00:02:19You know, shut the fuck up, Sabrina.
00:02:20Okay, enough.
00:02:24Haley, all you've done is make this family look like a joke.
00:02:28You think I'm the one causing all of the drama.
00:02:33Yeah.
00:02:35Are you serious?
00:02:37The Stewart brothers.
00:02:38Dear.
00:02:39The West Coast billionaires?
00:02:41The richest men in America.
00:02:43What the hell do they want with me?
00:02:46Miss Haley, someone's here for you.
00:02:48Oh, no, no, no, no. They can't be looking for her.
00:02:50Impossible.
00:02:55Mom, I really need to talk to you.
00:03:00A gift for you from the eldest of the Stewart family, Gaffin.
00:03:05The youngest gives you a villa in Tuscany.
00:03:08And the middle brother offers you 10 million cash in hand.
00:03:12Yeah, those Stewart brothers sure know how to win a guy over.
00:03:15Congratulations.
00:03:17Sabrina, I want to share all of this with you.
00:03:19Oh, God.
00:03:20How could this happen to a man who treats me so horribly?
00:03:24Marcus, how can you do this to my daughter?
00:03:26You're going to rot in hell for this.
00:03:30I'm sorry.
00:03:31Does the housemaid have something important to say?
00:03:35Mom!
00:03:36Don't you dare touch my mom.
00:03:45This is my day, Haley.
00:03:48And your trailer trash mother is trying to fuck it all up.
00:03:51No, no, no, no.
00:03:53You have no clue who I am.
00:03:57And you want to know a little secret, Haley?
00:04:00I'm the reason you killed Locke.
00:04:02I planned the whole thing.
00:04:08You put me in this wheelchair.
00:04:11You know what?
00:04:12You both are going to go to prison for life.
00:04:15I am the youngest congressman in history.
00:04:20I am the Locke.
00:04:21I want a divorce.
00:04:25Hmm.
00:04:25A divorce.
00:04:27You can't divorce me.
00:04:29Right on time, boys.
00:04:40Being your sister for the first time.
00:04:42The way we'd let you have all the glory.
00:04:44Do you think she'll take her gifts?
00:04:45She sure deserves them.
00:04:47After living all these years without our protection.
00:04:49We'll find a way to make it up to her.
00:04:53You stay away from my daughter!
00:04:56Stand down, bitch.
00:04:57Please.
00:05:00You know what?
00:05:01You've really crossed the line.
00:05:02We are done!
00:05:03Done?
00:05:05Hmm.
00:05:05You are stuck in that pathetic chair.
00:05:07Without me, you'll waste away.
00:05:10Just like your trailer trash mummy.
00:05:13You know what?
00:05:14I would rather be trailer trash than ever live with you.
00:05:20There will be no divorce.
00:05:22It's just a silly misunderstanding.
00:05:23That's all.
00:05:24Why don't we all go out on the veranda to have a refreshing cocktail?
00:05:29And a bit of air.
00:05:31If the steward family finds out about this, son, there will be no deal.
00:05:37If you ruin this deal for me, Hayley, you're dead.
00:05:40She's just bitter that the steward sees something in you.
00:05:44And the divorce?
00:05:45It's a cash grab.
00:05:47Son.
00:05:48She does not get a dime.
00:05:51Remind her who's in charge.
00:05:52With pleasure.
00:05:55No, no, no.
00:06:00No, no, no.
00:06:02Let me go.
00:06:03You know what's better than a congressman married to a cripple?
00:06:07A congressman married to a disfigured cripple.
00:06:11I mean, imagine the pity campaign.
00:06:15Let her go!
00:06:16Let her go!
00:06:22Do you have any idea who she is?
00:06:25Are you all right?
00:06:26Yeah.
00:06:26Your legs.
00:06:28I'm sorry, who the hell are you?
00:06:29This is a private event.
00:06:31I'm Gavin Stewart.
00:06:32And these are my brothers.
00:06:34The Stewart brothers!
00:06:35Mr. Stewart, I didn't recognize you.
00:06:37What an honor it is to have you at our anniversary party.
00:06:41We're not here for you, little man.
00:06:43We're here for our sister.
00:06:45Kelly.
00:06:46She went missing 20 years ago.
00:06:49Five brothers?
00:06:51That's absurd.
00:06:52She's nothing but a low light.
00:06:55She was wearing a necklace.
00:06:56Just like this the day she disappeared.
00:06:59It's our family crest.
00:07:01Just pretend to be her, and the Stewart fortune is mine.
00:07:05Oh, you mean this necklace?
00:07:10Wait, you're our sister?
00:07:13We must have made a mistake.
00:07:16I've always dreamed of having brothers.
00:07:22She's lying.
00:07:24She stole that from me.
00:07:26Haley Warren, it's the day I found her.
00:07:28It's hers.
00:07:29Don't listen to these nobodies.
00:07:31They'll do anything to get their hands on your cash.
00:07:34They are liars, okay?
00:07:35And they always have.
00:07:37No, she's a liar.
00:07:38She's the fraud.
00:07:39Marcus, throw her up now.
00:07:40Too late.
00:07:42We already ran a DNA test.
00:07:4599% match.
00:07:49Haley Woods is our sister.
00:07:52What was that about being part of our family?
00:07:58Sis, we finally found you.
00:08:02Haley, a Stewart family heiress.
00:08:05You gotta be fucking kidding me.
00:08:08I think it's time for some revenge after how you've treated her.
00:08:11No, I've got this.
00:08:14That's my sister.
00:08:18Wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, sweetie, sweetie.
00:08:25We're done.
00:08:26And you can't control me anymore.
00:08:28Let's get out of here.
00:08:31It'd be my pleasure.
00:08:36You okay?
00:08:39I, I'm getting there.
00:08:42You know, grandpa's been looking for you since the day you disappeared.
00:08:47But he's been looking for me all of this time?
00:08:51Never stopped.
00:08:53And I think he has some ideas about your future.
00:08:56What kind of ideas?
00:08:57Like clothes, career, travel?
00:08:59Let's just say he has a certain young L.A. billionaire in mind.
00:09:04Winning a CFDA award at such a young age.
00:09:13What's next, Mr. Whitney?
00:09:15Bigger things.
00:09:17Much bigger.
00:09:18Ah, yes.
00:09:19No, I think I'm done with men for a while.
00:09:23Fair.
00:09:24Just keep an open mind.
00:09:27You're a Stewart now.
00:09:29Everything is about to change.
00:09:30It's over.
00:09:34It's over.
00:09:35It's over.
00:09:35The Stewart's are going to blacklist me.
00:09:36I'm finished.
00:09:37I'm finished.
00:09:39Mr. Stewart is here.
00:09:42Another Stewart?
00:09:45Another?
00:09:46Who else have you seen?
00:09:47Just now, three of them led by a Gavin Stewart.
00:09:49That's impossible.
00:09:50Gavin's not even in L.A. today.
00:09:52I'm here on his behalf to discuss a potential business partnership.
00:09:56Oh, I knew it.
00:09:58They're imposters.
00:09:59She must have hired actors to play them.
00:10:01The Stewart Group is reviewing proposals for our new billion-dollar spark project.
00:10:06If you're a good fit, the signing ceremony will be in one week.
00:10:12One bi-
00:10:13Billion.
00:10:15Well, well, well, Haley.
00:10:17Looks like you just made me the richest man in L.A.
00:10:23The partnership with the Wilson Group is almost finalized.
00:10:25If everything goes well, the signing ceremony will be next month.
00:10:31Damn.
00:10:32I forgot to cancel the deal.
00:10:34Good.
00:10:35Let it happen.
00:10:37I want an audience when I take him down.
00:10:40I like it.
00:10:41Let's make sure his entire world crashes and burns.
00:10:44It's going to be a day he won't forget.
00:10:46I almost forgot.
00:10:49This belongs to you.
00:10:52Keep it safe.
00:11:04Welcome home, sis.
00:11:05Welcome home, princess.
00:11:16Allow me to formally introduce myself.
00:11:19I'm Gavin Stewart.
00:11:20The oldest, also smartest, funniest, and most charming brother.
00:11:24And the CEO of Stewart Fashion.
00:11:26The Gavin Stewart.
00:11:28You're like my favorite designer.
00:11:29I don't even know how I didn't recognize you.
00:11:31Well, looks like Stewart Fashion just found their next rising star.
00:11:34I'm Aaron Stewart, board-certified orthopedic surgeon.
00:11:41Wait, aren't you the one that they call, like, the hands of God?
00:11:46I am.
00:11:47And I'll make sure you walk again, sis.
00:11:50All right.
00:11:51Now what about me?
00:11:53Can you guess?
00:11:54Easy.
00:11:55You're the Olympic swimming champ.
00:11:56You took gold in Paris.
00:11:58It's like the only sport I watch.
00:12:00All right, superstar.
00:12:01We've got a whole mansion to show you.
00:12:03Let's roll.
00:12:13Okay, wait.
00:12:13Is this a garage or a car museum?
00:12:15How much do these cost?
00:12:17What would you say?
00:12:1820 million, give or take?
00:12:20This is just a small sample of our toy collection.
00:12:23Pick one.
00:12:25Take it for a spin any time.
00:12:26I can't really drive.
00:12:30My team's booked your pre-surgery consult for tomorrow morning.
00:12:33You'll be back behind the wheel in no time.
00:12:35See?
00:12:35Who is she?
00:12:45I'm obsessed.
00:12:47She could sing the grocery list.
00:12:49I still buy tickets.
00:12:54Have a good night, Hailey.
00:12:54I don't mind if you don't mind.
00:13:05I'm running like a rolling stone.
00:13:08I made my days, but I can't confuse.
00:13:10Won't you throw this dog a boat?
00:13:12Oh, my God.
00:13:22That's Zephyr Whitney, the world's youngest billionaire.
00:13:25It's even hotter in person.
00:13:27What's up?
00:13:27Bravo, baby.
00:13:38Come on, let's ditch this joint.
00:13:40My hotel's calling.
00:13:42Come on, let's go.
00:13:43Get off me.
00:13:46You little bitch.
00:13:49Forget the hotel.
00:13:50I'll take you right here.
00:13:52Don't touch me.
00:13:54You have no idea who you're dealing with.
00:13:56I don't think you know who you're dealing with.
00:13:58Get off me.
00:13:58Get off me.
00:13:59Take him outside.
00:14:00Make sure he never shows his face again.
00:14:07Thank you so much.
00:14:08You saved me.
00:14:10I should be thanking you.
00:14:13I haven't designed anything in months.
00:14:16But tonight, you're my muse.
00:14:20It's beautiful.
00:14:22But you're missing one thing.
00:14:26What do you think?
00:14:44Incredible.
00:14:44Funny, my, uh, my ex, he always said that my designs belonged in the trash.
00:14:57Well, then he's trash.
00:15:00You know, let's go sit at the bar.
00:15:02Let me help you.
00:15:04Oh, I, um...
00:15:05Your legs.
00:15:08What?
00:15:08Your muse has never been a cripple before?
00:15:10You can put me down over there.
00:15:31My wheelchair is behind the bar.
00:15:35Let him look.
00:15:37Tonight on, I see you.
00:15:43For saving me.
00:15:45Mr. Wilson?
00:15:49Yes.
00:15:50You seem like the perfect couple.
00:15:52Why the sudden divorce?
00:15:53Haley!
00:15:55Haley cheated on me.
00:15:56But that is a private matter.
00:15:59I just hope the media focuses on the exciting new partnership between the Wilson Group and the Stewart family.
00:16:03That son of a bitch.
00:16:08He cheated on me and now he's painting me as the villain.
00:16:11What a piece of shit.
00:16:12You don't have to fake sympathy for me, okay?
00:16:14Men like him, you know, men like you, you are just all the same.
00:16:19He used to say that no one would want me.
00:16:22My chair.
00:16:24I was broken.
00:16:26Unlovable.
00:16:30Hey.
00:16:30Can you feel this?
00:16:36Can you feel this?
00:16:39I can.
00:16:52Mel.
00:16:52Ma'am.
00:17:08Don't do this just because you feel sorry for me.
00:17:13Maybe I'm doing this because I might already be falling for you.
00:17:18You don't fall in love with someone you just met.
00:17:22Maybe not.
00:17:24But what if just this once?
00:17:26I mean every word.
00:17:27You don't fall in love with someone you just met.
00:17:32You don't fall in love with someone you just met.
00:17:38You don't fall in love with someone you just met.
00:17:44You don't fall in love with someone you just met.
00:17:50You don't fall in love with someone you just met.
00:17:56You don't fall in love with someone you just met.
00:18:02That happened last night.
00:18:05Every second of it.
00:18:08You want to help you relive it?
00:18:09I don't regret it.
00:18:15I just wasn't, you know, like really thinking.
00:18:19I kind of drank a lot last night and, you know, I think the room's kind of spinning.
00:18:26I don't think, um...
00:18:28Sweetie?
00:18:36Mom, could you, um, come pick me up?
00:18:40I need to go to the hospital.
00:18:41The background you requested, sir.
00:18:52Hayley's mother, Violet, she worked as a maid.
00:18:56Hayley was paralyzed, saving Marcus during his campaign.
00:19:00He married her for the optics, then discarded her.
00:19:04The next second he partnered with Stuart's family.
00:19:06We'll make him pay for this.
00:19:12The lost Stuart heiress has been found.
00:19:15Donald's hosting a welcome banquet.
00:19:17He's expecting you there, Zephyr.
00:19:20Grandfather, I've met someone.
00:19:22I'm not interested in marrying into the Stuart family.
00:19:25Don't cross me, boy.
00:19:30When you meet someone like her, it's like you see the world differently.
00:19:36Your legs are in much better condition than I expected.
00:19:42With the right operation, you'll make a full recovery, baby sis.
00:19:46Oh, thank God.
00:19:47That's wonderful news.
00:19:50Really? Like, I might actually walk again?
00:19:52You will, Hayley.
00:19:55It's just a matter of time with the right care.
00:19:59For now, how about a little gift to celebrate?
00:20:02It's what you call a little gift?
00:20:12Pick anything you like.
00:20:14Let's call it a pre-surgery good luck charm.
00:20:19Thank you so much, big bro.
00:20:21Of course.
00:20:24Hello?
00:20:25Yeah.
00:20:26You two enjoy.
00:20:27I'll be right back.
00:20:28You're welcome.
00:20:31My name is Bella.
00:20:32Let me know if you'd like to see anything close up.
00:20:34We just launched a brand new collection.
00:20:36It's very exclusive.
00:20:38Babe, with the Stuart's backing you, your Netflix is about to explode.
00:20:43You need to watch that screen, success.
00:20:45Right.
00:20:45You can't show up to the signing ceremony looking cheap.
00:20:48Ugh.
00:20:49Seriously?
00:20:50I guess they're just letting anyone in here now.
00:20:53Still stalking me, Hayley?
00:20:55Hoping for one last shot?
00:20:56I wouldn't take you back if you were gift-wrapped in diamonds.
00:21:00Ugh.
00:21:00She's just a broke ex with no sense of boundaries.
00:21:03Oh.
00:21:04So you think that I can't afford anything here?
00:21:06Hey, Lee.
00:21:26It's actually nothing without the Wilson name.
00:21:28She can't even afford a cab ride.
00:21:30What's she doing in a jewelry store window shopping?
00:21:32She's still pretending.
00:21:33After running off with those fake Stuarts, a real one handed me a billion-dollar contract.
00:21:38Huh.
00:21:39You know what?
00:21:40We'll take the highlight piece from the latest collection.
00:21:44And while you're at it, have security show these two how...
00:21:47Keep this up, and I'll file a restraining order.
00:21:51Apologies.
00:21:52Your card has been declined.
00:21:54What?
00:21:54This collection is for verified VIP cards only.
00:21:56No, no, no, that's impossible.
00:21:57So, if I bought the watch, could I have these two escorted out?
00:22:01You know what?
00:22:02I don't really want the watch, but it would just tickle my fancy to see you guys kicked out of here.
00:22:07You're bluffing.
00:22:08You've always been a nobody.
00:22:10Maybe I'm just not following your rulebook anymore.
00:22:12That watch is five million dollars.
00:22:14She's not buying anything.
00:22:16Who says she's not?
00:22:17Who says she's not buying anything.
00:22:47Who says she's not buying anything.
00:23:14Who says she's not being war foarte�리.
00:23:17Oh my gosh.
00:23:29This is pathetic.
00:23:30Another fake Stewart?
00:23:32Transaction approved.
00:23:33Thank you for your purchase, Mr. Stewart.
00:23:35She's nothing.
00:23:36How does she qualify?
00:23:38Well, it's because she's family.
00:23:40In case you missed it, we don't abandon our own.
00:23:43You heard him.
00:23:44Security, please clear the floor.
00:23:46The IP client's...
00:23:47Oh, no, no, no.
00:23:48Okay, clearly this is a mistake.
00:23:50You're making a huge mistake.
00:23:52Well, Sue, you'll live to regret this.
00:23:55Five million dollars.
00:23:56Five million dollars she spent in there.
00:23:58Dropped, gone, like it was nothing.
00:23:59It doesn't make sense.
00:24:00She can't really be the Stewart heiress.
00:24:03Right?
00:24:16I don't think so.
00:24:36I feel like if she were, she would have pulled the plug on Spark long ago just to ruin you.
00:24:39Exactly.
00:24:40She hates me.
00:24:41If she had that kind of power, the dude would be dead by now.
00:24:44Unless...
00:24:45I mean, there is this other angle.
00:24:47What if she's being funded by somebody?
00:24:48Come on, some rich sucker wrapped around her finger.
00:24:51We always know that she's been known to play men.
00:24:53You're right.
00:24:54I want her investigated, inside, out.
00:24:59Every secret, every lie.
00:25:02I want it all.
00:25:04Excellent.
00:25:08Come on, please.
00:25:10The Stewart Mansion is so huge, and it feels like so lonely without you.
00:25:15If I move into the Stewart House, what if I just weigh her down?
00:25:20Oh, like I did during the Wilson Sunday.
00:25:38Sweetie.
00:25:41You know, I...
00:25:44I love my life living.
00:25:50I'm...
00:25:51on my own.
00:25:56It's...
00:25:57quite...
00:26:00whiter...
00:26:02simpler...
00:26:03Mom, come on...
00:26:13I'm...
00:26:15gonna be...
00:26:17gonna be...
00:26:18gonna be...
00:26:19and...
00:26:20what...
00:26:21surgery...
00:26:22surgery...
00:26:25and...
00:26:26...
00:26:26and I'm gonna like...
00:26:27me...
00:26:29changing...
00:26:30waiting.
00:26:31you...
00:26:31you...
00:26:36...
00:26:39what...
00:26:40that's...
00:26:42it's...
00:26:43it's true.
00:26:44it's true.
00:27:16Anyway
00:27:18What
00:27:20I
00:27:22I
00:27:24I
00:27:26I
00:27:28I
00:27:30Still
00:27:32I
00:27:34I
00:27:36I
00:27:38I
00:27:40I
00:27:42I
00:27:44I
00:27:46I
00:27:48I
00:27:50I
00:27:52I
00:27:54I
00:27:56I
00:27:58I
00:28:00I
00:28:02I
00:28:04I
00:28:06I
00:28:08I
00:28:10I
00:28:12I
00:28:14I
00:28:16I
00:28:18I
00:28:20I
00:28:22I
00:28:24I
00:28:26I
00:28:28I
00:28:30I
00:28:32I
00:28:34I
00:28:36I
00:28:38I
00:28:40I
00:28:46I
00:28:48I
00:28:50I
00:28:52I
00:28:54I
00:28:56I
00:28:58I
00:29:00I
00:29:06I
00:29:08I
00:29:10I
00:29:12I
00:29:14I
00:29:16I
00:29:18I
00:29:20I
00:29:22I
00:29:24I
00:29:26I
00:29:28I
00:29:30I
00:29:32I
00:29:34I
00:29:36I
00:29:38I
00:29:40I
00:29:42I
00:29:44I
00:29:46I
00:29:48I
00:29:50I
00:29:52I
00:29:54I
00:29:56I
00:29:58I
00:30:00I
00:30:02I
00:30:04I
00:30:06I
00:30:08I
00:30:10I
00:30:12I
00:30:14I
00:30:16I
00:30:18I
00:30:20I
00:30:22I
00:30:24I
00:30:26I
00:30:28I
00:30:30I
00:30:32I
00:30:34I
00:30:36I
00:30:38I
00:30:40I
00:30:42I
00:30:44I
00:30:54I
00:30:56I
00:30:57I
00:30:58You're going to regret it.
00:31:11Keep running in your mouth, princess.
00:31:18But, you know, I wouldn't mind seeing what I...
00:31:26...which girl looks like...
00:31:31...and they're all...
00:31:33...bad...
00:31:34...at it...
00:31:36...she...
00:31:37...can...
00:31:39...unhand her...
00:31:41...her...
00:31:43...her...
00:31:47...now!
00:31:49...
00:31:56...
00:32:05...
00:32:06...
00:32:07...
00:32:08...
00:32:09...
00:32:13...
00:32:23...
00:32:24...
00:32:34...
00:32:35...
00:32:47...
00:32:48...
00:32:58...
00:33:08...
00:33:28...
00:33:38...
00:33:39...
00:33:50...
00:33:51...
00:33:52...
00:34:02...
00:34:03...
00:34:13...
00:34:14...
00:34:24...
00:34:25...
00:34:26...
00:34:27...
00:34:36...
00:34:37...
00:34:46...
00:34:47...
00:34:57...
00:34:58...
00:35:08...
00:35:09...
00:35:10...
00:35:11...
00:35:12...
00:35:21...
00:35:22...
00:35:31...
00:35:32...
00:35:42...
00:35:43...
00:35:44...
00:36:45...
00:36:55...
00:40:56...
00:40:57...
00:41:06...
00:41:07...
00:41:08...
00:41:09...
00:41:10...
00:41:20...
00:41:21...
00:41:22...
00:46:23...
00:46:33...
00:46:34...
Comments