00:00Voy a ser el mejor mensajero que hayan tenido.
00:04Vale, cuanto más rápido vayas, más mensajes entregarás.
00:07Cuanto más rápido lo recojas, será posible superar a Western Union y no quebrar.
00:13De aquí en adelante tú eres parte del uniforme.
00:20Querido Homer, me acuerdo mucho de ti.
00:22Aunque me gustaría que no hubiera guerra, pero hace mucho que decidí ser el mejor soldado posible.
00:29Papá se fue, Marcus se fue, no te vayas tú también, Homer.
00:33Todavía queda mucho para que me vaya.
00:36Te echo mucho de menos y me acuerdo mucho de ti.
00:39Pienso en nuestro padre, soy feliz, aunque me gustaría que no hubiera guerra.
00:44Es un trueno, no te da miedo, ¿verdad?
00:46No, no me da miedo nada.
00:51¿Crees que el mundo será un lugar mejor tras la guerra?
00:55¿Telegrama?
00:56Sí, señor.
01:04Telegrama.
01:06Abre el telegrama y léeme lo que dice.
01:08Del secretario de guerra.
01:13No me gusta cómo son las cosas.
01:15No están muriendo en vano, ¿verdad?
01:18Antes eras demasiado pequeño para entender el mundo.
01:32Siempre habrá dolor en el mundo.
01:35Y un buen hombre trata de aliviar ese dolor.
01:37Cuarto.
01:40No.
01:41No.
01:42No.
01:42No.
01:43No.
01:44No.
01:44Gracias.
Comentarios