00:04¿Es posible echar de menos un lugar en el que nunca has estado?
00:08¿Añorar una época en la que no has vivido?
00:13¿Tienes recuerdos anteriores a la limpieza de seguridad?
00:16Nuestro trabajo es no recordar.
00:22Día 1644, Torre 49, aquí control de la misión.
00:25¿Qué tal estáis esta preciosa mañana?
00:27Aquí Jack Harper, ¿listo?
00:30Para despegar.
00:31¿Sois un equipo eficaz?
00:33Somos un equipo eficaz.
00:39Hace 60 años la Tierra fue atacada.
00:42Ganamos la guerra, pero perdimos el planeta.
00:45La humanidad tuvo que abandonar la Tierra.
00:48Tuvimos que olvidar lo que suponía tener un hogar.
00:52Aún quedan restos del ejército de carroñeros en la superficie.
00:55Mi misión es la seguridad y el mantenimiento de los drones.
00:57Somos el equipo de limpieza.
01:00El 166, de nuevo en funcionamiento.
01:05Oh, Dios mío.
01:07Tenemos un impacto no identificado.
01:09Los drones están en marcha.
01:11Retira a tu técnico de ahí.
01:12Son humanos.
01:14Te ordeno que regreses a la torre de inmediato.
01:17Disparan sobre los supervivientes.
01:19¡Alto el fuego!
01:20Esto es una insubordinación.
01:26Jack.
01:34Dime.
01:36¿Ella te trae viejos recuerdos?
01:39¿Dónde está?
01:39Te he estado observando, Jack.
01:44Te mintieron.
01:46Es hora de que conozcas la verdad.
01:51Mika, tenemos que irnos ahora mismo.
01:53No puedo protegerte.
01:55¿Seguís siendo un equipo eficaz?
01:57Ya no somos un equipo eficaz.
02:03No tienes por qué morir, Jack.
02:08Ella no tiene por qué morir.
02:12Necesitas saber lo que pasó.
02:14¿Quién eres?
02:17Pon fin a esta guerra.
02:23Quiero que la humanidad sobreviva.
02:25Este es el único modo.
Comentarios