00:00¿Los ves?
00:30¡No!
00:33¿Quería?
00:41Tú tienes fiebre.
00:43Eso ya lo sé.
00:44¿Y por qué tienes fiebre?
00:45Pues tú dime por qué da fiebre.
00:48Eso luego lo hablamos.
00:50¿Y si muero después?
00:51¡Mi fiebre será irrelevante!
01:00¿Charlie, somos lacarnadas?
01:15¿Nosotros somos lacarnada?
01:18¿Qué sucede?
01:19¡Cuidado!
01:21¿Dónde está ella?
01:37Aquí estoy.
01:39¿Por qué no nos dejas en...?
01:41Tú apestas.
02:04Baja eso.
02:11Esto no me agrada nada.
02:15Tiene que funcionar.
02:41¡Alto!
02:42Pero nos necesita.
02:44¡Es tu papá!
02:51¿Está bien?
02:53Sí, parece que sí.
02:55¿Iba montada en ese animal?
02:57Es una larga historia.
03:02Me rompí el brazo.
03:04Gracias por preguntarme.
03:07Recorran el campo y busquen a los chicos.
03:09¿Qué hacemos?
03:15Perdón por meterte en esto.
03:17¿Qué?
03:18Busca cómo ayudar a tu papá.
03:21¡Aquí estoy!
03:24¡Mike!
03:31Te ves terrible.
03:33Estoy bien.
03:36¿Sabes dónde está Charlie?
03:39A salvo.
03:41No lo sé.
03:42Nos separamos hace rato.
03:44No.
03:46¿Tú?
03:47¿Tú?
03:48¿Tú?
03:53Vuelvan al campamento ahora.
03:58¿Qué hizo ese pájaro con perro?
04:01¿Eso era su perro?
04:03Sí, es una larga historia.
04:05Dije ahora.
04:06Ahora.
04:09No.
04:09No.
04:10No.
04:10No.
04:13No.
04:14No.
04:26No.
04:27¿Qué es lo que hacen con esa cosa?
04:57Lo estamos empacando.
04:58¿Por qué?
05:00Nos pareció que sería divertido.
05:02Sí, tal vez es mejor llevar mucho más peso por si viene otro helicóptero.
05:24¿Siete? ¿Ocho?
05:25Debo alejar tres personas de ocho personas armadas.
05:28¿Qué haré contra ellos?
05:29Me dispararán, por supuesto.
05:32Tantos monstruos y moriré por una bala así.
05:35Típico, típico, típico.
05:37Ay, no quiero morir.
05:38¡No, no, no! ¡Espera!
06:01¿Quién?
06:09¿Quién eres tú?
06:13¿Qué?
06:13No, no, no, no quiero, no quiero verlo.
06:27¿Qué es lo que hiciste?
06:28No, no, no, no quiero verlo.
06:58No, no, no.
07:00¡No, no, no, no!
07:01¡No, no, no!
07:07¡No, no!
07:11¡Ok!
07:13¡Esto es malo!
07:14¿Y ahora qué piensa hacer Charlie?
07:27No sabía que estabas con las personas que nos dispararon todo este tiempo
07:31Sí, supongo que es extraño
07:34A Bella Durmiente le dispararon un tranquilizante
07:37A su perro se lo llevó ese pájaro
07:39Creí que estaba secuestrado y apenas puedo ver
07:42No quería que Charlie saliera herido
07:46Parecía ser la mejor opción en ese momento, ¿ok?
07:49Pero como ya vimos, no sé tomar buenas decisiones
07:52Perdón por no decirte que ella nos contrató
07:57Aunque sabíamos que no querías dinero privado
08:00No teníamos opciones y...
08:02Tu padre debió haberme lo dicho
08:03Creo que estaría de acuerdo ahora
08:08¿Estás bien?
08:18¿Y tú?
08:22Siempre tendrás un hogar conmigo
08:24Y sé que no es lo mismo, pero...
08:28Ya lo sabes
08:29¿Por qué no ves bien, Mike?
08:34Nada está bien en este momento
08:36Si el encargo era avisarle cuando encontráramos la isla
08:42¿Qué hacía ella aquí?
08:47Resulta que no fuimos los primeros
08:48Dijo que hace un mes otro barco que contrató
08:52Envió las coordenadas de la isla de Annie y luego...
08:55Papá...
08:58Desayuno
09:01Ya me dio hambre
09:06Por cierto
09:09¿Vieron al...
09:11Mono?
09:13¿Pero cuál mono?
09:19Súper
09:20Aquí también hay ruinas
09:23Perro
09:34Perro, ¿eres tú?
09:42Sí, soy yo
09:43¿Cómo estás, Charlie?
09:44Ah, muy mal
09:45Un pájaro me dejó en un puente como sacrificio
09:48Ah, qué lástima
09:49Bueno, creo que te empujaré de una vez
09:51Porque te odio
09:52Ah, qué bien
09:53Gracias, amigo
09:54Suena muy bien
09:55¿Perro?
10:11Tranquilo
10:12Me sentaré aquí, ¿sí?
10:15Por favor
10:16No me hagas nada malo
10:18¿Quieres?
10:24Está bien tener miedo
10:26Estamos...
10:27Muy alto
10:29Y el camino estuvo muy feo
10:31Y no debería haber pájaros tan grandes
10:34Y debió dejarnos aquí por una razón muy estresante
10:38Bueno...
10:39¿Qué haremos?
10:42Se la llevaron
10:47A Annie
10:49Y a Mike
10:53Y a papá
10:54Sobre todo a Annie
10:58Nadie puede ayudar a Annie
11:02Más que nosotros
11:04Oye, sé que no te caigo bien
11:07Pero también sabes que no la lastimaré
11:09¿Cierto?
11:10Y creo
11:11Que esas patas
11:13Podrían ayudarnos a bajar
11:15Tal vez
11:16Sí, quizá yo tengo
11:18Unas manitas
11:19Y tú tienes
11:20¡Garras!
11:22Puedo ayudar
11:23Si fuéramos amigos
11:25Por cinco minutos
11:26Tal vez
11:28Podríamos
11:29No morir
11:30Durani
11:31Durani
11:34Eso es
11:43Eso es
11:45Gracias por no matarme
11:47Muy bien
11:50¿Y cómo bajaremos de una torre de piedra?
11:54Al menos ya pasó lo difícil
11:57Pero tienes que asegurarte de enterrar bien las garras
12:04Y bajaremos muy lento
12:06¿Entendido?
12:08Muy bien amigo
12:10Debemos hacerlo
12:11No, espera
12:14Basta
12:14Es una pésima idea
12:16¡Voltea!
12:17¡Tierro!
12:17Lo lamento
12:21Muchísimo
12:22Pero mira
12:24Mírame
12:25¿Lo ves?
12:37Si hacemos esto
12:38No moriremos
12:39Y salvaremos a todos
12:40Y no moriremos
12:40¡Tani!
12:44¡Tani!
12:44¡Tani!
12:44¡Tani!
12:55¡Sí!
12:59¡Sí!
12:59¡Buen perro!
13:02Muy bien
13:03¡Quieto!
13:04¡Quieto!
13:10¡Espera!
13:10¡Falto yo!
13:14Muy bien
13:15Si me subo en ti
13:18¿Te vas a sacudir?
13:23¿Quieres hacerme las cosas?
13:25Las cosas más difíciles
13:26¿Verdad?
13:30Ok
13:30Créeme
13:39Esto me gusta menos que a ti
13:52¿Pero qué es eso?
13:55Él
13:58Pelea contra ellos
14:00¿Qué pasa?
14:10¿Es el pájaro malo?
14:12¡No!
14:13¡Basta, Bobo!
14:14Sea lo que sea
14:15No puedes contra él
14:16¿Entiendes?
14:16¡Pero que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea lo que sea
14:46Buen perro.
15:16¿Por qué está tan triste?
15:46¿Perro?
15:51¡Ah, qué bien!
16:13¡Ah! ¡Ah, ahí estás!
16:14¡Oye, no me dejes aquí! ¡Soy un pequeño!
16:16¡Ay, no inventes!
16:24¿Perro?
16:25¿Por qué hay un agujero gigante?
16:27¿Por qué hay un agujero gigante?
16:40¿Por qué?
17:11¿Por qué?
17:12¿No?
17:13¿Por qué?
17:14¿Por qué no es así?
17:15¿Entrará escondida?
17:19Supongo que sí.
17:21Diré a todos que no le disparen al adolescente que vendrá con una vara.
17:28Sí, sí, pero bueno, le dispararon un tranquilizante a Annie y balas a su perro. ¡Es muy confuso!
17:35Niño, no tienes ni idea de lo confuso que ha sido todo este mes para mí.
17:42¡Ah!
17:43¡Ah!
17:44¡Ah!
17:45¿Tú?
17:46¡Ah!
17:47¡Ah!
17:48¡Ah!
17:49¡Ah!
17:50¡Ah!
17:51¡Ah!
18:13No tengo idea.
18:20¡Ah!
18:21¡Ah!
18:22¡Ah!
18:23¡Ah!
18:24¡Ah!
18:25¡Ah!
18:26¡Ah!
18:27¡Ah!
18:28¡Ah!
18:29¡Ah!
18:30¡Ah!
18:31¡Ah!
18:32¡Ah!
18:33¡Ah!
18:34¡Ah!
18:35¡Ah!
18:36¡Ah!
18:37¡Ah!
18:38¡Ah!
18:39¡Ah!
18:40¡Ah!
18:41¡Ah!
18:42¡Ah!
18:43¡Ah!
18:44¡Ah!
18:45¡Ah!
18:46¡Ah!
18:47¡Ah!
18:48Mike?
19:10Mike?
19:16Mike!
19:18¡Auxilio!
19:48¡Auxilio!
20:18¡Auxilio!
20:48¡Auxilio!
20:50¡Auxilio!
20:52¡Auxilio!
20:54¡Auxilio!
Comentarios